EN blush, pink, grey, dark, light, love, modern, contemporary, buy art, trendy, ink, flow, free, flowing, fluid, fluid art, abstract, abstract art, watercolor, black, navy, mauve, feminine, edgy, pretty, beautiful, pastel
"fluid designs" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN blush, pink, grey, dark, light, love, modern, contemporary, buy art, trendy, ink, flow, free, flowing, fluid, fluid art, abstract, abstract art, watercolor, black, navy, mauve, feminine, edgy, pretty, beautiful, pastel
ES sonrojo, rosa, gris, oscuro, luz, amor, moderno, contemporáneo, comprar, de moda, tinta, fluir, gratis, fluido, fluido, abstracto, abstracto, acuarela, negro, armada, color de malva, femenino, nervioso, bonito, pastel
English | Spanish |
---|---|
love | amor |
buy | comprar |
flow | fluir |
free | gratis |
abstract | abstracto |
watercolor | acuarela |
navy | armada |
feminine | femenino |
pastel | pastel |
pink | rosa |
grey | gris |
dark | oscuro |
light | luz |
ink | tinta |
black | negro |
modern | moderno |
contemporary | contemporáneo |
fluid | fluido |
trendy | de moda |
pretty | bonito |
English | Spanish |
---|---|
fluid | líquido |
tape | cinta |
scanners | escáneres |
properly | apropiadamente |
read | leer |
or | o |
we use | usamos |
the | la |
not | no |
information | información |
that | que |
EN Windshield washer fluid - Check your windshield washer fluid at every fuel fill-up.
ES Líquido limpiador del parabrisas: controle el líquido limpiador del parabrisas cada vez que llene el tanque de combustible.
English | Spanish |
---|---|
windshield | parabrisas |
fluid | líquido |
fuel | combustible |
check | controle |
fill | llene |
every | cada |
up | vez |
your | el |
at | del |
EN Automatic transmission fluid - Your authorized Hyundai dealer should check your automatic transmission fluid, linkage, and controls yearly.
ES Líquido de la transmisión automática: Su concesionario Hyundai autorizado debe controlar el líquido de la transmisión automática, las uniones y los controles anualmente.
English | Spanish |
---|---|
automatic | automática |
transmission | transmisión |
fluid | líquido |
authorized | autorizado |
hyundai | hyundai |
should | debe |
controls | controles |
yearly | anualmente |
check | controlar |
your | y |
EN Brake fluid - Brake fluid level has an indicator light in the instrument cluster. If the light illuminates, contact your local Hyundai dealer.
ES Líquido de frenos: El nivel del líquido de frenos tiene una luz indicadora en el panel de los instrumentos. Si se enciende la luz, comuníquese con su concesionario Hyundai local.
English | Spanish |
---|---|
brake | frenos |
fluid | líquido |
level | nivel |
light | luz |
instrument | instrumentos |
local | local |
hyundai | hyundai |
if | si |
in | en |
has | tiene |
your | su |
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
ES Al combinar la dinámica de fluidos computacional (CFD) con el modelado de elementos discretos (MED) usando Altair CFD™ con EDEM, las empresas pueden simular con precisión lechos fluidizados y otros sistemas de partículas y fluidos
EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.
English | Spanish |
---|---|
fluid | fluidos |
thermal | térmicas |
solutions | soluciones |
better | mejor |
structure | estructuras |
interaction | interacción |
help you | ayudarán |
help | ayudar |
the | la |
EN Dasatinib can cause your body to hold on to too much fluid (called fluid retention)
ES El dasatinib puede hacer que el cuerpo retenga demasiado líquido (lo que se conoce como retención de líquidos)
English | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
fluid | líquido |
retention | retención |
can | puede |
on | el |
to | hacer |
cause | que |
too | de |
EN This medication can also cause fluid overload and fluid retention
ES Este medicamento también puede causar sobrecarga de líquidos y retención de líquidos
English | Spanish |
---|---|
medication | medicamento |
can | puede |
cause | causar |
overload | sobrecarga |
retention | retención |
this | este |
also | también |
EN Fluid Retention: Ponatinib can cause fluid retention
ES Retención de líquidos: El ponatinib puede causar retención de líquidos
English | Spanish |
---|---|
retention | retención |
can | puede |
cause | causar |
EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.
English | Spanish |
---|---|
fluid | fluidos |
thermal | térmicas |
solutions | soluciones |
better | mejor |
structure | estructuras |
interaction | interacción |
help you | ayudarán |
help | ayudar |
the | la |
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
ES Al combinar la dinámica de fluidos computacional (CFD) con el modelado de elementos discretos (MED) usando Altair CFD™ con EDEM, las empresas pueden simular con precisión lechos fluidizados y otros sistemas de partículas y fluidos
EN Industrial Fluid Handling Products | ARO Fluid Handling
ES Productos Para manejo de Fluidos Y Bombeo Industrial | ARO
English | Spanish |
---|---|
industrial | industrial |
fluid | fluidos |
handling | manejo |
products | productos |
EN ARO is Fluid Intelligence and a leading worldwide manufacturer of fluid handling products that are expertly engineered to deliver performance and serviceability, enabling our customers to achieve the best total cost of ownership.
ES ARO es inteligencia en fluidos. Y un líder mundial en la fabricación de productos para manejo de fluidos expertamente diseñados para brindar rendimiento y facilidad de mantenimiento, permitiendo a los clientes lograr el mejor costo total de propiedad.
English | Spanish |
---|---|
fluid | fluidos |
intelligence | inteligencia |
worldwide | mundial |
engineered | diseñados |
enabling | permitiendo |
is | es |
handling | manejo |
performance | rendimiento |
cost | costo |
customers | clientes |
a | un |
total | total |
of | de |
leading | líder |
best | mejor |
products | productos |
English | Spanish |
---|---|
fluid | líquido |
tape | cinta |
scanners | escáneres |
properly | apropiadamente |
read | leer |
or | o |
we use | usamos |
the | la |
not | no |
information | información |
that | que |
EN Windshield washer fluid - Check your windshield washer fluid at every fuel fill-up.
ES Líquido limpiador del parabrisas: controle el líquido limpiador del parabrisas cada vez que llene el tanque de combustible.
English | Spanish |
---|---|
windshield | parabrisas |
fluid | líquido |
fuel | combustible |
check | controle |
fill | llene |
every | cada |
up | vez |
your | el |
at | del |
EN Automatic transmission fluid - Your authorized Hyundai dealer should check your automatic transmission fluid, linkage, and controls yearly.
ES Líquido de la transmisión automática: Su concesionario Hyundai autorizado debe controlar el líquido de la transmisión automática, las uniones y los controles anualmente.
English | Spanish |
---|---|
automatic | automática |
transmission | transmisión |
fluid | líquido |
authorized | autorizado |
hyundai | hyundai |
should | debe |
controls | controles |
yearly | anualmente |
check | controlar |
your | y |
EN Brake fluid - Brake fluid level has an indicator light in the instrument cluster. If the light illuminates, contact your local Hyundai dealer.
ES Líquido de frenos: El nivel del líquido de frenos tiene una luz indicadora en el panel de los instrumentos. Si se enciende la luz, comuníquese con su concesionario Hyundai local.
English | Spanish |
---|---|
brake | frenos |
fluid | líquido |
level | nivel |
light | luz |
instrument | instrumentos |
local | local |
hyundai | hyundai |
if | si |
in | en |
has | tiene |
your | su |
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
ES Al combinar la dinámica de fluidos computacional (CFD) con el modelado de elementos discretos (MED) usando Altair CFD™ con EDEM, las empresas pueden simular con precisión lechos fluidizados y otros sistemas de partículas y fluidos
EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.
English | Spanish |
---|---|
fluid | fluidos |
thermal | térmicas |
solutions | soluciones |
better | mejor |
structure | estructuras |
interaction | interacción |
help you | ayudarán |
help | ayudar |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
seminar | seminario |
fluid | fluidos |
mechanics | mecánica |
global | global |
of | of |
a | a |
and | and |
EN Cerebrospinal fluid (CSF) — Clear fluid that surrounds the brain and also fills the hollow spaces within the brain (known as ventricles) and the spinal cord
ES Líquido cefalorraquídeo (LCR) — Líquido transparente que rodea el cerebro y también llena los espacios huecos dentro del cerebro (conocidos como ventrículos) y la médula espinal
EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.
ES Para actualizar una sección de bloques del editor clásico al editor dinámico, haz clic en Actualizar. Para obtener más información, consulta El Editor dinámico, la nueva experiencia de edición de contenido de Squarespace.
English | Spanish |
---|---|
classic | clásico |
block | bloques |
click | clic |
upgrade | actualizar |
editor | editor |
content | contenido |
experience | experiencia |
learn | más información |
editing | edición |
section | sección |
more | más |
EN These medications work by either reducing the rate at which fluid in the eye is produced or by increasing the outflow of fluid from the eye.
ES Estos medicamentos funcionan al reducir la velocidad a la que se produce líquido en el ojo o al aumentar la salida de líquido del ojo.
English | Spanish |
---|---|
medications | medicamentos |
reducing | reducir |
rate | velocidad |
fluid | líquido |
increasing | aumentar |
or | o |
produced | produce |
in | en |
is | se |
of | de |
EN Eye Fluid Analysis - In some cases, your doctor may take a small sample of fluid from the front part of your eye to help diagnose your condition rather than perform a vitrectomy
ES Análisis del líquido ocular: En algunos casos, su médico puede tomar una pequeña muestra de líquido de la parte frontal de su ojo para ayudar a diagnosticar su afección en lugar de realizar una vitrectomía
English | Spanish |
---|---|
fluid | líquido |
analysis | análisis |
doctor | médico |
small | pequeña |
sample | muestra |
diagnose | diagnosticar |
condition | afección |
in | en |
the | la |
cases | casos |
may | puede |
your | su |
to | a |
to help | ayudar |
rather | en lugar de |
EN Unpaid Designs-Throughout the process of design, Turbologo may show the User different designs and/or design concepts, however the User has no right or license to use or copy any of the designs other than the final one once it is paid for
ES Diseños pagados – Para descargar y/o usar sus Productos Finales fuera del Sitio, ya sea para uso comercial o personal, debe pagar la Tarifa indicada en el Sitio
English | Spanish |
---|---|
final | finales |
designs | diseños |
or | o |
to | para |
paid | pagados |
of | del |
and | y |
however | el |
EN After nearly a decade spent out of the fashion spotlight, Mallorcan designer Sebastián Pons returns with a new line of gender-fluid designs, Muchache.
ES El diseñador mallorquín Sebastián Pons vuelve a la escena de la moda con una serie de diseños de género fluido para su nueva línea, Muchache.
English | Spanish |
---|---|
mallorcan | mallorquín |
sebastián | sebastián |
returns | vuelve |
new | nueva |
pons | pons |
gender | género |
fluid | fluido |
fashion | moda |
designer | diseñador |
designs | diseños |
line | línea |
decade | de |
with | con |
a | a |
EN Build designs faster Reduce wall-clock time for Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations
ES Crear diseños con mayor rapidez Reduzca el tiempo real empleado en las simulaciones de dinámica de fluidos computacional (CFD)
English | Spanish |
---|---|
reduce | reduzca |
computational | computacional |
fluid | fluidos |
dynamics | dinámica |
cfd | cfd |
simulations | simulaciones |
build | crear |
designs | diseños |
faster | rapidez |
time | tiempo |
EN Build designs faster Reduce wall-clock time for Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations
ES Crear diseños con mayor rapidez Reduzca el tiempo real empleado en las simulaciones de dinámica de fluidos computacional (CFD)
English | Spanish |
---|---|
reduce | reduzca |
computational | computacional |
fluid | fluidos |
dynamics | dinámica |
cfd | cfd |
simulations | simulaciones |
build | crear |
designs | diseños |
faster | rapidez |
time | tiempo |
EN After nearly a decade spent out of the fashion spotlight, Mallorcan designer Sebastián Pons returns with a new line of gender-fluid designs, Muchache.
ES El diseñador mallorquín Sebastián Pons vuelve a la escena de la moda con una serie de diseños de género fluido para su nueva línea, Muchache.
English | Spanish |
---|---|
mallorcan | mallorquín |
sebastián | sebastián |
returns | vuelve |
new | nueva |
pons | pons |
gender | género |
fluid | fluido |
fashion | moda |
designer | diseñador |
designs | diseños |
line | línea |
decade | de |
with | con |
a | a |
EN After nearly a decade spent out of the fashion spotlight, Mallorcan designer Sebastián Pons returns with a new line of gender-fluid designs, Muchache.
ES El diseñador mallorquín Sebastián Pons vuelve a la escena de la moda con una serie de diseños de género fluido para su nueva línea, Muchache.
English | Spanish |
---|---|
mallorcan | mallorquín |
sebastián | sebastián |
returns | vuelve |
new | nueva |
pons | pons |
gender | género |
fluid | fluido |
fashion | moda |
designer | diseñador |
designs | diseños |
line | línea |
decade | de |
with | con |
a | a |
EN After nearly a decade spent out of the fashion spotlight, Mallorcan designer Sebastián Pons returns with a new line of gender-fluid designs, Muchache.
ES El diseñador mallorquín Sebastián Pons vuelve a la escena de la moda con una serie de diseños de género fluido para su nueva línea, Muchache.
English | Spanish |
---|---|
mallorcan | mallorquín |
sebastián | sebastián |
returns | vuelve |
new | nueva |
pons | pons |
gender | género |
fluid | fluido |
fashion | moda |
designer | diseñador |
designs | diseños |
line | línea |
decade | de |
with | con |
a | a |
EN If you fit that description you’ll fall in love with our most fluid designs, which combine delicate fabrics like dot tulle and lace with subtle sheer inserts and vintage touches
ES Si es tu caso, te enamorarás de nuestros diseños más vaporosos que combinan tejidos delicados como tul plumetti y encaje con sutiles transparencias y detalles vintage
English | Spanish |
---|---|
designs | diseños |
combine | combinan |
delicate | delicados |
fabrics | tejidos |
tulle | tul |
lace | encaje |
subtle | sutiles |
vintage | vintage |
if | si |
description | de |
with | con |
EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.
ES ¿Unas etiquetas para transmitir la artesanía en tu cerveza de cebada? Nuestros diseños fermentados de la mano de los mejores.
English | Spanish |
---|---|
labels | etiquetas |
barley | cebada |
convey | transmitir |
craftsmanship | artesanía |
beer | cerveza |
your | tu |
designs | diseños |
in | en |
the | la |
custom | de |
EN Designs need for scroll-stopping instagram designs *plus* opportunity for more paid work! | Social media page contest | 99designs
ES Designs need for scroll-stopping instagram designs *plus* opportunity for more paid work! |concursos de Página Redes Sociales | 99designs
English | Spanish |
---|---|
page | página |
contest | concursos |
designs | designs |
need | need |
opportunity | opportunity |
paid | paid |
work | work |
more | more |
social | sociales |
plus | de |
EN Support for database-based designs – Adds to support for XML and XBRL-based report designs
ES Compatibilidad con diseños basados en BD - compatibilidad con diseños de informes basados en XML y XBRL
English | Spanish |
---|---|
designs | diseños |
report | informes |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
and | y |
based | basados |
to | con |
EN Every business needs a logo and we have just the right professional and creative logo template designs for every occasion. From gaming logos to business, vintage or real estate logo designs.
ES Cada empresa necesita un Logo y tenemos los diseños de Plantillas de logotipos profesionales y creativos adecuados para cada ocasión. Desde Logotipos de juegos hasta diseños de Logo de negocios, vintage o inmobiliario.
English | Spanish |
---|---|
creative | creativos |
occasion | ocasión |
vintage | vintage |
designs | diseños |
or | o |
template | plantillas |
a | un |
gaming | juegos |
logos | logotipos |
we | tenemos |
real estate | inmobiliario |
the | adecuados |
logo | logo |
every | cada |
professional | profesionales |
from | desde |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
ES El diseño generativo utiliza algoritmos informáticos para realizar miles de diseños optimizados, junto con los datos necesarios para descubrir qué diseño brinda el mejor funcionamiento.
English | Spanish |
---|---|
generative | generativo |
optimised | optimizados |
algorithms | algoritmos |
design | diseño |
the | el |
uses | utiliza |
data | datos |
designs | diseños |
of | de |
best | mejor |
with | con |
EN Increase sales by displaying your designs in photorealistic environments. Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.
ES Aumente las ventas mostrando sus diseños en entornos fotorrealistas. Use conjuntos de mockups profesionales para exhibir sus obras de arte, carteles, papeles de empapelar, marcos y otros diseños dentro de un elegante conjunto interiores.
English | Spanish |
---|---|
increase | aumente |
displaying | mostrando |
environments | entornos |
posters | carteles |
frames | marcos |
stylish | elegante |
designs | diseños |
sales | ventas |
other | otros |
a | un |
sets | conjuntos |
use | use |
artwork | obras |
within | de |
your | y |
in | en |
professional | profesionales |
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!
ES Muestre sus diseños de ropa con estas escenas de mockups de alta calidad. Suba sus imágenes, ajuste los colores y obtenga vistas previas realistas de sus diseños casuales de crop tops con unos pocos clics. ¡Pruebe este paquete de mockups hoy mismo!
English | Spanish |
---|---|
apparel | ropa |
scenes | escenas |
adjust | ajuste |
realistic | realistas |
previews | vistas previas |
clicks | clics |
try | pruebe |
pack | paquete |
images | imágenes |
high | alta |
designs | diseños |
today | hoy |
get | obtenga |
colors | colores |
your | y |
of | de |
in | con |
a | pocos |
the | mismo |
this | este |
EN She designs and sells her high-quality clothes, and also designs properties
ES Alice diseña y vende ropa de alta calidad y también se dedica al diseño de propiedades
English | Spanish |
---|---|
sells | vende |
clothes | ropa |
high-quality | alta calidad |
properties | propiedades |
quality | calidad |
high | alta |
designs | diseño |
also | también |
EN Their exceptional designs, which are primarily inspired by Art Deco, are true to this approach: “We want to create timeless designs, our biggest source of inspiration is the works of Art Deco which, for me, is one of the most futuristic epochs
ES Sus excepcionales creaciones, que se inspiran sobre todo en el art déco, son fieles a esa idea: “Queremos que el diseño sea atemporal
EN Are all the designs original? Of course! All the designs are created by professional graphic designers that work with Creative Fabrica.
ES ¿Todos los diseños son originales? ¡Por supuesto! Todos los diseños son creados por diseñadores gráficos profesionales que trabajan con Creative Fabrica.
English | Spanish |
---|---|
course | por supuesto |
graphic | gráficos |
work | trabajan |
fabrica | fabrica |
of course | supuesto |
designs | diseños |
original | originales |
created | creados |
designers | diseñadores |
creative | creative |
professional | profesionales |
are | son |
with | con |
all | todos |
the | los |
that | que |
EN Can I use the designs commercially? Yes, you can use the designs to create items that you sell. No limitations.
ES ¿Puedo usar los diseños comercialmente? Si, puedes usar los diseños comercialmente para crear artículos que vendes. Sin limitaciones.
English | Spanish |
---|---|
commercially | comercialmente |
limitations | limitaciones |
designs | diseños |
use | usar |
you can | puedes |
create | crear |
items | los |
the | artículos |
no | sin |
EN First 5 generated designs are free. Get unlimited designs with any subscription.
ES Los primeros 5 diseños generados son gratis. Obtén diseños ilimitados con cualquier suscripción.
English | Spanish |
---|---|
generated | generados |
designs | diseños |
subscription | suscripción |
get | obtén |
are | son |
free | gratis |
unlimited | ilimitados |
any | cualquier |
with | con |
EN ShapeCloud is an online word art generator that enables you to create amazing and unique word cloud art with ease. With any plan you can create unlimited designs (free users can export up to 5 designs).
ES ShapeCloud es un generador en línea de arte de palabras que te permite crear cloud art de palabras únicas y con facilidad. Con cualquier plan puede crear diseños ilimitados (los usuarios gratuitos pueden exportar hasta 5 diseños)
English | Spanish |
---|---|
online | en línea |
cloud | cloud |
users | usuarios |
export | exportar |
is | es |
generator | generador |
ease | facilidad |
plan | plan |
designs | diseños |
an | un |
enables | permite |
unique | únicas |
art | arte |
unlimited | ilimitados |
with | con |
word | que |
can | puede |
you | palabras |
up | hasta |
create | crear |
English | Spanish |
---|---|
designs | diseños |
catalog | catálogo |
numerous | numerosos |
EN DESIGNS THAT SEDUCE THE EYE AND THE MIND DIABLA pays particular attention to designs that are original, fun, innovative and even shocking
ES DISEÑOS QUE SEDUCEN A LA VISTA Y AL INTELECTO A DIABLA le llama especialmente la atención lo original, divertido, innovador e, incluso, chocante
English | Spanish |
---|---|
attention | atención |
original | original |
fun | divertido |
innovative | innovador |
and | y |
to | a |
even | incluso |
the | la |
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
ES Tinkercad permite exportar y descargar diseños para el corte por láser y la impresión 3D a fin de enviarlos a Autodesk® Fusion 360.
English | Spanish |
---|---|
tinkercad | tinkercad |
allows | permite |
download | descargar |
designs | diseños |
laser | láser |
cutting | corte |
printing | impresión |
autodesk | autodesk |
fusion | fusion |
to | a |
export | exportar |
for | para |
EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.
ES Selecciona tus motivos preferidos de entre más de 8000 diseños yescribe un saludo personalizado. Disponemos del diseño perfecto para cada ocasión. ¡Envío a todo el mundo incluido!
English | Spanish |
---|---|
greeting | saludo |
occasion | ocasión |
internationally | mundo |
perfect | perfecto |
the | el |
your | tus |
choose | selecciona |
more | más |
designs | diseños |
we | disponemos |
custom | de |
Showing 50 of 50 translations