EN use the Site’s lead forms and/or toll-free numbers to advertise or promote products and services to ForRent.com advertisers or to solicit ForRent.com advertisers in any manner;
"examples of advertisers" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN use the Site’s lead forms and/or toll-free numbers to advertise or promote products and services to ForRent.com advertisers or to solicit ForRent.com advertisers in any manner;
ES utilizar los formularios principales del sitio y / o los números gratuitos para publicitar o promocionar productos y servicios a los anunciantes de ForRent.com o para solicitar anunciantes de ForRent.com de cualquier manera;
English | Spanish |
---|---|
advertise | publicitar |
advertisers | anunciantes |
free | gratuitos |
forms | formularios |
or | o |
services | servicios |
solicit | solicitar |
manner | manera |
to | a |
promote | promocionar |
use | utilizar |
numbers | de |
products | productos |
any | cualquier |
EN Advertisers use this information to tailor their campaigns to these interests, which is beneficial for users and advertisers alike
ES Los anunciantes utilizan esta información para adaptar sus campañas a estos intereses, lo que resulta beneficioso tanto para los usuarios como para los anunciantes
English | Spanish |
---|---|
advertisers | anunciantes |
information | información |
campaigns | campañas |
interests | intereses |
beneficial | beneficioso |
users | usuarios |
to | a |
these | estos |
this | esta |
which | lo |
and | adaptar |
their | sus |
EN use the Site’s lead forms and/or toll-free numbers to advertise or promote products and services to ForRent.com advertisers or to solicit ForRent.com advertisers in any manner;
ES utilizar los formularios principales del sitio y / o los números gratuitos para publicitar o promocionar productos y servicios a los anunciantes de ForRent.com o para solicitar anunciantes de ForRent.com de cualquier manera;
English | Spanish |
---|---|
advertise | publicitar |
advertisers | anunciantes |
free | gratuitos |
forms | formularios |
or | o |
services | servicios |
solicit | solicitar |
manner | manera |
to | a |
promote | promocionar |
use | utilizar |
numbers | de |
products | productos |
any | cualquier |
EN Third-party partners and advertisers: We may receive additional information about you, such as demographic data and your activities on and off the Kobo Services through partnerships, retail partners, and our third-party advertisers.
ES Socios y anunciantes externos: es posible que recibamos información adicional sobre ti, como datos demográficos y tus actividades dentro y fuera de los Servicios de Kobo a través de asociaciones, socios de ventas y nuestros anunciantes externos.
EN Examples of advertisers: Furniture and furnishing stores, Building material stores, Architectural firms
ES Ejemplos de anunciadores: Tiendas de muebles y decoración, Tiendas de materiales de construcción, Estudios de arquitectura
English | Spanish |
---|---|
stores | tiendas |
material | materiales |
furniture | muebles |
furnishing | decoración |
EN Users who are currently looking into purchasing or renting a property. Examples of advertisers: Construction companies, Real estate companies
ES Usuarios que actualmente están buscando comprar o alquilar una propiedad. Aquí están presentes las principales clases sociales y estilos de vida. Ejemplos de anunciadores: Constructoras de viviendas, Desarolladores de benes raízes
English | Spanish |
---|---|
users | usuarios |
purchasing | comprar |
renting | alquilar |
construction companies | constructoras |
or | o |
property | propiedad |
currently | actualmente |
a | una |
EN Examples of advertisers: Food and beverage brands, Fast food chains, Restaurants
ES Ejemplos de anunciadores: Marcas de alimentos y bebidas, Redes de fast food, Restaurantes
English | Spanish |
---|---|
beverage | bebidas |
brands | marcas |
restaurants | restaurantes |
fast | fast |
food | alimentos |
EN Examples of advertisers: Colleges, Language schools
ES Ejemplos de anunciadores: Colegios y universidades, Cursos de idiomas, Cursos pre-universitarios
English | Spanish |
---|---|
language | y |
schools | colegios |
EN Examples of advertisers: Techology brands, Technical assistance service, Accessories and peripherals stores
ES Ejemplos de anunciadores: Marcas de tecnología, Asistencia técnica, Tiendas de accesorios y periféricos
English | Spanish |
---|---|
brands | marcas |
accessories | accesorios |
peripherals | periféricos |
stores | tiendas |
technical | técnica |
assistance | asistencia |
EN Examples of advertisers: Furniture and furnishing stores, Building material stores, Architectural firms
ES Ejemplos de anunciadores: Tiendas de muebles y decoración, Tiendas de materiales de construcción, Estudios de arquitectura
English | Spanish |
---|---|
stores | tiendas |
material | materiales |
furniture | muebles |
furnishing | decoración |
EN Users who are currently looking into purchasing or renting a property. Examples of advertisers: Construction companies, Real estate companies
ES Usuarios que actualmente están buscando comprar o alquilar una propiedad. Aquí están presentes las principales clases sociales y estilos de vida. Ejemplos de anunciadores: Constructoras de viviendas, Desarolladores de benes raízes
English | Spanish |
---|---|
users | usuarios |
purchasing | comprar |
renting | alquilar |
construction companies | constructoras |
or | o |
property | propiedad |
currently | actualmente |
a | una |
EN Examples of advertisers: Food and beverage brands, Fast food chains, Restaurants
ES Ejemplos de anunciadores: Marcas de alimentos y bebidas, Redes de fast food, Restaurantes
English | Spanish |
---|---|
beverage | bebidas |
brands | marcas |
restaurants | restaurantes |
fast | fast |
food | alimentos |
EN Examples of advertisers: Colleges, Language schools
ES Ejemplos de anunciadores: Colegios y universidades, Cursos de idiomas, Cursos pre-universitarios
English | Spanish |
---|---|
language | y |
schools | colegios |
EN Examples of advertisers: Techology brands, Technical assistance service, Accessories and peripherals stores
ES Ejemplos de anunciadores: Marcas de tecnología, Asistencia técnica, Tiendas de accesorios y periféricos
English | Spanish |
---|---|
brands | marcas |
accessories | accesorios |
peripherals | periféricos |
stores | tiendas |
technical | técnica |
assistance | asistencia |
EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.
English | Spanish |
---|---|
sources | fuentes |
represent | representa |
cambridge | cambridge |
dictionary | diccionario |
editors | editores |
university | university |
licensors | licenciantes |
or | o |
web | web |
press | press |
the | la |
in | en |
not | no |
opinion | opinión |
are | son |
these | estos |
any | cualquier |
EN Pilot Program Examples Review examples created by the seven AIAN programs that helped develop the Making It Work frame.
ES Ejemplos de programas piloto (en inglés) Revise ejemplos creados por los siete programas de AIAN que ayudaron a desarrollar el marco de Lograr que funcione.
English | Spanish |
---|---|
pilot | piloto |
created | creados |
helped | ayudaron |
develop | desarrollar |
frame | marco |
review | revise |
programs | programas |
the | el |
that | que |
seven | de |
work | lograr |
by | por |
EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.
ES aquí son varios ejemplos de las líneas superior, media e inferior de los miembros. Le recomendamos que se comunique con los miembros para obtener otros ejemplos de líneas inferiores, medias y superiores.
English | Spanish |
---|---|
members | miembros |
other | otros |
here | aquí |
several | varios |
bottom | inferior |
reach | que |
are | son |
top | superiores |
middle | media |
EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet - Examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.
ES Ejemplos de configuración y reclamación para SAML en Smartsheet: ejemplos de los metadatos y atributos que busca Smartsheet en su proveedor de SSO.
English | Spanish |
---|---|
configuration | configuración |
claims | reclamación |
saml | saml |
smartsheet | smartsheet |
metadata | metadatos |
attributes | atributos |
sso | sso |
provider | proveedor |
in | en |
your | y |
for | para |
the | los |
looking for | busca |
that | que |
EN Examples of accepted claims in Smartsheet can be found in the SAML Configuration and Claims Examples in Smartsheet article.
ES Podrá encontrar ejemplos de reclamaciones aceptadas en Smartsheet en el artículo Ejemplos de configuración y reclamaciones en Smartsheet.
English | Spanish |
---|---|
accepted | aceptadas |
claims | reclamaciones |
in | en |
smartsheet | smartsheet |
configuration | configuración |
the | el |
found | encontrar |
can | podrá |
EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.
ES Descubre ejemplos excelentes que se hicieron usando Flipsnack: folletos de bienes raíces, folletos de viajes y ejemplos de volantes.
English | Spanish |
---|---|
discover | descubre |
great | excelentes |
flipsnack | flipsnack |
made | hicieron |
brochures | folletos |
using | usando |
estate | bienes |
travel | viajes |
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.
ES Presenta tus productos y servicios en un catálogo digital para informar a tus clientes acerca de los productos nuevos y fabulosos, de las ofertas y promociones. Aquí hay algunos ejemplos de catálogos profesionales hechos por usuarios de Flipsnack.
English | Spanish |
---|---|
new | nuevos |
flipsnack | flipsnack |
services | servicios |
in | en |
customers | clientes |
promotions | promociones |
users | usuarios |
catalog | catálogo |
offers | ofertas |
here | aquí |
about | acerca |
digital | digital |
to | a |
professional | profesionales |
your | y |
a | un |
products | productos |
inform | informar |
are | hay |
EN Point to relevant examples: If you are applying as a videographer for a tech company, point to any industry-specific examples, they may not be your favorite samples, but they’ll likely mean more to the client
ES Use ejemplos relevantes: Si está inscribiéndose como cámara para una compañía tecnológica, muestre algunos ejemplos específicos de la industria, puede que no sean sus ejemplos favoritos, pero significarán más para el cliente
English | Spanish |
---|---|
relevant | relevantes |
tech | tecnológica |
favorite | favoritos |
specific | específicos |
if | si |
company | compañía |
industry | industria |
not | no |
but | pero |
to | a |
client | cliente |
as | como |
may | puede |
are | sean |
English | Spanish |
---|---|
crowd | multitud |
get inspired | inspírate |
professional | profesionales |
website | web |
choose | elija |
templates | plantillas |
best | mejores |
a | un |
the | la |
that | que |
EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text
ES Ejemplos de co-ocurrencia Uno de los ejemplos más comunes de co-ocurrencia es el texto ancla
English | Spanish |
---|---|
is | es |
the | el |
common | comunes |
text | texto |
anchor | ancla |
EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet: These are examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.
ES Ejemplos de configuración y reclamación para SAML en Smartsheet: Estos son ejemplos de los metadatos y atributos que busca Smartsheet en su proveedor de SSO.
English | Spanish |
---|---|
configuration | configuración |
claims | reclamación |
saml | saml |
smartsheet | smartsheet |
metadata | metadatos |
attributes | atributos |
sso | sso |
provider | proveedor |
in | en |
are | son |
the | estos |
for | para |
your | y |
that | que |
looking for | busca |
EN Our advertisers and third-party service providers also may use Flash cookies to collect and store information
ES Nuestros anunciantes y proveedores de servicios terceros también pueden utilizar las cookies Flash para recoger y almacenar información
English | Spanish |
---|---|
advertisers | anunciantes |
flash | flash |
cookies | cookies |
collect | recoger |
store | almacenar |
information | información |
providers | proveedores |
may | pueden |
service | servicios |
third | terceros |
also | también |
use | utilizar |
EN We also may allow third-party advertisers to place their performance cookies on your device through their advertisements on this website
ES Asimismo, podemos permitir que anunciantes terceros almacenen sus cookies de rendimiento en su dispositivo a través de sus anuncios en este sitio web
English | Spanish |
---|---|
allow | permitir |
performance | rendimiento |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
advertisers | anunciantes |
this | este |
third | terceros |
to | a |
on | en |
advertisements | anuncios |
their | su |
through | de |
EN We do not share information collected using our functionality cookies with our advertisers or other third parties.
ES No compartimos la información recogida utilizando nuestras cookies funcionales con nuestros anunciantes u otros terceros.
English | Spanish |
---|---|
cookies | cookies |
advertisers | anunciantes |
or | u |
other | otros |
not | no |
parties | compartimos |
information | información |
third | terceros |
with | con |
EN Third-party targeted advertising cookies may be placed on your device by third-party advertisers, ad networks, data exchanges, marketing analytics and other service providers.
ES Anunciantes terceros, redes publicitarias, intercambios de datos, análisis de marketing y otros proveedores de servicios pueden almacenar cookies de publicidad personalizada de terceros en su dispositivo.
English | Spanish |
---|---|
cookies | cookies |
device | dispositivo |
exchanges | intercambios |
networks | redes |
marketing | marketing |
advertising | publicidad |
advertisers | anunciantes |
other | otros |
providers | proveedores |
service | servicios |
data | datos |
third | terceros |
ad | publicitarias |
on | en |
your | y |
analytics | análisis |
EN Ad networks may share this information with the advertisers using their network
ES Las redes publicitarias pueden compartir esta información con los anunciantes que utilicen su red
English | Spanish |
---|---|
information | información |
advertisers | anunciantes |
ad | publicitarias |
networks | redes |
using | utilicen |
network | red |
share | compartir |
their | su |
with | con |
may | pueden |
this | esta |
EN We will not share your contact information with our third-party advertisers unless you give us permission.
ES No compartiremos su información de contacto con nuestros anunciantes terceros, salvo que usted nos dé su permiso.
English | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
advertisers | anunciantes |
information | información |
third | terceros |
unless | no |
your | su |
with | con |
permission | permiso |
EN They also serve advertisers looking to reach these popular podcasts.
ES También sirven a los anunciantes que buscan llegar a estos populares podcasts.
English | Spanish |
---|---|
serve | sirven |
advertisers | anunciantes |
popular | populares |
podcasts | podcasts |
also | también |
to | a |
these | estos |
EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO
ES El Planificador de Palabras Clave – es una herramienta creada para anunciantes y no para la creación de contenido o generar palabras claves para SEO
English | Spanish |
---|---|
planner | planificador |
advertisers | anunciantes |
content | contenido |
seo | seo |
is | es |
a | una |
creation | creación |
or | o |
tool | herramienta |
not | no |
keyword | clave |
created | creada |
EN This could be a rogue employee at your internet service provider (ISP), online advertisers, law enforcement, or other government authorities.
ES Este podría ser un empleado corrupto en tu proveedor de servicios de Internet (ISP), anunciantes en línea, fuerzas de seguridad u otras autoridades del gobierno.
English | Spanish |
---|---|
employee | empleado |
advertisers | anunciantes |
other | otras |
your | tu |
online | en línea |
government | gobierno |
authorities | autoridades |
at | en |
internet | internet |
provider | proveedor |
this | este |
isp | isp |
a | u |
service | servicios |
EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC
ES Averigua cuántos anunciantes hay en tu nicho en este momento. Comprueba múltiples webs de tu nicho para conseguir una imagen completa. Consigue saber cuánto tráfico lleva el PPC a las webs de tus competidores.
English | Spanish |
---|---|
advertisers | anunciantes |
niche | nicho |
websites | webs |
traffic | tráfico |
ppc | ppc |
in | en |
your | tu |
picture | imagen |
the | el |
check | comprueba |
competitors | competidores |
multiple | múltiples |
are | hay |
to | a |
now | momento |
how | cuánto |
complete | completa |
of | de |
EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener. A win-win for advertisers, content creators, and consumers.
ES Cuando un oyente descarga un episodio de su podcast dentro de cinco años, puede estar seguro de que el anuncio no sólo es actual, sino que es relevante para ese oyente. Una ganancia para los anunciantes, los creadores de contenido y los consumidores.
English | Spanish |
---|---|
listener | oyente |
episode | episodio |
podcast | podcast |
ad | anuncio |
relevant | relevante |
advertisers | anunciantes |
content | contenido |
creators | creadores |
consumers | consumidores |
is | es |
downloads | descarga |
current | actual |
can | puede |
when | cuando |
you | sino |
not | no |
to | a |
that | ese |
your | y |
sure | que |
for | para |
a | un |
be | estar |
EN Advertisers have access to industry-leading data, powered by Nielsen’s Data Management Platform.
ES Los anunciantes tienen acceso a datos líderes en la industria, impulsados por la Plataforma de Administración de Datos de Nielsen.
English | Spanish |
---|---|
advertisers | anunciantes |
access | acceso |
data | datos |
management | administración |
industry | industria |
to | a |
platform | plataforma |
by | por |
have | de |
EN Concentrate on your audience before seeking sponsors because that’s your product to sell to advertisers
ES Concéntrese en su público antes de buscar patrocinadores porque ese es su producto para vender a los anunciantes
English | Spanish |
---|---|
audience | público |
seeking | buscar |
sponsors | patrocinadores |
advertisers | anunciantes |
product | producto |
your | su |
sell | vender |
on | en |
to | a |
EN We continue to innovate with our award-winning solution that connects advertisers with valuable audiences and helps publishers monetise their content.
ES Seguimos innovando con nuestra galardonada solución que conecta a los anunciantes con valiosas audiencias y ayuda a los editores a monetizar su contenido.
English | Spanish |
---|---|
award-winning | galardonada |
solution | solución |
connects | conecta |
advertisers | anunciantes |
valuable | valiosas |
audiences | audiencias |
helps | ayuda |
publishers | editores |
monetise | monetizar |
content | contenido |
innovate | innovando |
we continue | seguimos |
to | a |
with | con |
their | su |
that | que |
and | y |
our | nuestra |
EN At Rakuten Advertising, our mission is to make the Internet a better place. A place that brings relevance, value and enjoyment to everyone involved - advertisers, publishers and consumers alike.
ES La misión de Rakuten Advertising es convertir internet en un lugar mejor. Un lugar que aporte relevancia, valor y disfrute a todos los implicados: anunciantes, editores y consumidores por igual.
English | Spanish |
---|---|
rakuten | rakuten |
mission | misión |
internet | internet |
better | mejor |
relevance | relevancia |
enjoyment | disfrute |
involved | implicados |
publishers | editores |
consumers | consumidores |
advertising | advertising |
is | es |
advertisers | anunciantes |
place | lugar |
value | valor |
a | un |
the | la |
to | a |
at | en |
EN Learn how our solutions for agencies and advertisers help you reach today’s consumers in personalised, powerful ways.
ES Descubra cómo nuestras soluciones para agencias y anunciantes le ayudan a llegar a los consumidores actuales de forma personalizada y eficaz.
English | Spanish |
---|---|
agencies | agencias |
advertisers | anunciantes |
consumers | consumidores |
personalised | personalizada |
powerful | eficaz |
solutions | soluciones |
ways | forma |
how | cómo |
help you | ayudan |
reach | a |
for | para |
EN Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers
ES Se utiliza por Facebook para brindar una serie de productos de publicidad como las ofertas en tiempo real de los publicistas terceros
English | Spanish |
---|---|
used | utiliza |
series | serie |
bidding | ofertas |
real | real |
time | tiempo |
to | brindar |
a | una |
third | terceros |
as | como |
of | de |
advertisers | publicidad |
by | por |
products | productos |
English | Spanish |
---|---|
downloading | descargando |
technology | tecnología |
ad | publicitaria |
data | información |
private | privada |
advertisers | anunciantes |
consent | consentimiento |
time | tiempo |
valuable | valioso |
without | sin |
your | tu |
to | a |
transmitted | transmite |
that | que |
English | Spanish |
---|---|
built | construido |
attention | atención |
token | token |
new | nueva |
users | usuarios |
creators | creadores |
brave | brave |
rewards | rewards |
bat | bat |
content | contenido |
on | en |
the | la |
is | está |
to | a |
way | de |
English | Spanish |
---|---|
revenue | ingresos |
ad | publicitarios |
we receive | recibimos |
the | el |
of | de |
earn | que |
EN Comscore Reach/Frequency™ Multi-Platform enables agencies and advertisers to build media plans by holistically evaluating media properties’ display, video and app content across desktop, smartphone and tablet.
ES Comscore Reach/Frequency™ Multi-Platform permite a agencias y anunciantes crear planes de medios mediante una evaluación integral del contenido de display, video y aplicaciones de los medios, para ordenadores, smartphones y tabletas.
EN Comscore Publishes New Research Examining Future of App Measurement and How Content Publishers and Advertisers Can Navigate...
ES El estudio Comscore 2018 "El sector de la automoción en Europa" muestra que el 53% de la población online...
English | Spanish |
---|---|
comscore | comscore |
research | estudio |
of | de |
EN Average price in U.S. dollars advertisers pay for a user’s click on an ad containing the given keyword (Google AdWords).
ES Precio medio en la moneda seleccionada que los anunciantes pagan por clic de usuario en un anuncio que contiene una palabra clave determinada (Google AdWords).
English | Spanish |
---|---|
advertisers | anunciantes |
users | usuario |
click | clic |
ad | anuncio |
adwords | adwords |
the | la |
price | precio |
in | en |
a | un |
for | medio |
containing | que contiene |
EN - Average price in U.S. dollars advertisers pay for a user’s click on an ad containing the given keyword (Google AdWords).
ES - Precio medio en la moneda seleccionada que los anunciantes pagan por clic de usuario en un anuncio que contiene una palabra clave determinada (Google AdWords).
English | Spanish |
---|---|
advertisers | anunciantes |
users | usuario |
click | clic |
ad | anuncio |
adwords | adwords |
the | la |
price | precio |
in | en |
a | un |
for | medio |
containing | que contiene |
EN Communicate directly with advertisers. If all goes well, one of these verified users will become your new landlord!
ES Comunícate directamente con los anunciantes. ¡Si todo va bien, uno de estos usuarios verificados será tu nuevo casero!
English | Spanish |
---|---|
advertisers | anunciantes |
verified | verificados |
users | usuarios |
new | nuevo |
if | si |
your | tu |
will | será |
goes | va |
become | ser |
of | de |
well | bien |
directly | directamente |
one | uno |
these | estos |
Showing 50 of 50 translations