Hire a translator I am translator

Translate "deepen multidisciplinary skills" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deepen multidisciplinary skills" from English to Spanish

Translations of deepen multidisciplinary skills

"deepen multidisciplinary skills" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

deepen profundizar
multidisciplinary multidisciplinar multidisciplinario
skills a actividades ahora al algunas aprender aprendizaje aptitudes ayuda cada calidad capacidad capacidades como competencias con conocimiento conocimientos crear cualquier cuando cómo datos de desde destrezas durante el en encontrar equipo es esta estas este está están experiencia forma ha habilidades hace hacer herramientas información la experiencia las le los los datos más necesidades necesitan no nuestra nuestras nuestro obtener oportunidad oportunidades para por profesionales proyectos práctica prácticas puede pueden puedes que qué recursos resultados sea ser servicios si software son su sus tener tiempo tiene tienen todas todos trabajo tu una usar vez y ya

Translation of English to Spanish of deepen multidisciplinary skills

English
Spanish

EN What you learn: Deepen multidisciplinary skills by identifying, designing, prototyping, and presenting an IoT solution to a panel of industry experts and peers.

ES Qué aprenderá: profundice las habilidades multidisciplinares mediante la identificación, el diseño, el desarrollo de prototipos y la presentación de una solución de IoT ante un panel de colegas y expertos del sector.

English Spanish
skills habilidades
identifying identificación
prototyping prototipos
presenting presentación
solution solución
panel panel
experts expertos
industry sector
designing diseño
iot iot
to ante
a un
of de
peers colegas
what qué
by mediante

EN What you learn: Deepen multidisciplinary skills by identifying, designing, prototyping, and presenting an IoT solution to a panel of industry experts and peers.

ES Qué aprenderá: profundice las habilidades multidisciplinares mediante la identificación, el diseño, el desarrollo de prototipos y la presentación de una solución de IoT ante un panel de colegas y expertos del sector.

English Spanish
skills habilidades
identifying identificación
prototyping prototipos
presenting presentación
solution solución
panel panel
experts expertos
industry sector
designing diseño
iot iot
to ante
a un
of de
peers colegas
what qué
by mediante

EN GovTech and Tableau renew partnership to deepen data skills in Singapore’s public service

ES GovTech y Tableau renuevan su asociación para profundizar los conocimientos sobre los datos del servicio público de Singapur

English Spanish
tableau tableau
renew renuevan
partnership asociación
deepen profundizar
public público
service servicio
data datos
to sobre

EN For example, as infants gain fine motor skills, they can manipulate objects in new ways and deepen their understanding of cause and effect

ES Por ejemplo, a medida que los niños adquieren habilidades motrices finas, pueden manipular objetos de formas nuevas y profundizar su entendimiento de causa y efecto

English Spanish
infants niños
manipulate manipular
objects objetos
new nuevas
ways formas
deepen profundizar
effect efecto
skills habilidades
can pueden
of de
example ejemplo
motor los
cause que
their su
for a

EN “They are all great investigative journalists with a great amount of skills that, when combined, give strength to the investigation and help to deepen it

ES “Son todos grandes periodistas de investigación con gran cantidad de habilidades que al conjugarlas le dan fuerza a la investigación y ayudan a profundizar

EN “They are all great investigative journalists with a great amount of skills that, when combined, give strength to the investigation and help to deepen it

ES “Son todos grandes periodistas de investigación con gran cantidad de habilidades que al conjugarlas le dan fuerza a la investigación y ayudan a profundizar

EN You should also consider taking the new course and exam we will be offering on Ansible best practices to deepen your Ansible skills.

ES También debería pensar en acceder a los nuevos cursos y exámenes que ofreceremos sobre las prácticas recomendadas de Ansible, para ampliar sus habilidades relativas a este producto.

English Spanish
course cursos
exam exámenes
ansible ansible
consider pensar
new nuevos
practices prácticas
skills habilidades
also también
best para
to a
on en
your y
the producto

EN You’ll deepen your nursing knowledge with skills and strategies that will help you advance your nursing career.

ES usted'profundizará en sus conocimientos de enfermería con habilidades y estrategias que le ayudarán a usted avanzar en su carrera de enfermería.

English Spanish
nursing enfermería
strategies estrategias
advance avanzar
career carrera
skills habilidades
help ayudar
with con
your y
help you ayudarán

EN VHIO unites the efforts of multidisciplinary professionals with skills ranging from preclinical  to translational and clinical research.

ES El VHIO une los esfuerzos de profesionales multidisciplinarios con habilidades que van desde la investigación preclínica hasta la investigación translacional y clínica.

English Spanish
vhio vhio
efforts esfuerzos
skills habilidades
clinical clínica
research investigación
ranging que van
of de
with con
professionals profesionales
from desde

EN CCC has designed multidisciplinary Spanish Immersion Programs using different methods and tools to develop and reinforce leadership skills in our students.

ES CCC ha diseñado programas multidisciplinares de inmersión en español utilizando diferentes métodos y herramientas para desarrollar y reforzar las habilidades de liderazgo en nuestros estudiantes.

English Spanish
ccc ccc
immersion inmersión
different diferentes
reinforce reforzar
leadership liderazgo
students estudiantes
programs programas
skills habilidades
methods métodos
in en
spanish español
tools herramientas
develop desarrollar

EN All this in a flexible and multidisciplinary work environment with the aim of facilitating the deployment of your skills and abilities.

ES Todo ello en un entorno de trabajo flexible y multidisciplinar con el objetivo de facilitar el despliegue de tus aptitudes y capacidades.

English Spanish
flexible flexible
multidisciplinary multidisciplinar
environment entorno
aim objetivo
facilitating facilitar
deployment despliegue
a un
the el
in en
with con
of de
work trabajo
your y

EN CCC has designed multidisciplinary Spanish Immersion Programs using different methods and tools to develop and reinforce leadership skills in our students.

ES CCC ha diseñado programas multidisciplinares de inmersión en español utilizando diferentes métodos y herramientas para desarrollar y reforzar las habilidades de liderazgo en nuestros estudiantes.

English Spanish
ccc ccc
immersion inmersión
different diferentes
reinforce reforzar
leadership liderazgo
students estudiantes
programs programas
skills habilidades
methods métodos
in en
spanish español
tools herramientas
develop desarrollar

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

ES Habilidades de codificación: estas preguntas están diseñadas para evaluar la capacidad de programación de un candidato y las habilidades de depuración en Scala. Además, estos también prueban las habilidades de resolución de problemas.

English Spanish
candidates candidato
debugging depuración
solving resolución
skills habilidades
a un
ability capacidad
coding codificación
programming programación
in en
problem problemas
questions preguntas
are están
assess evaluar
also también
to además
these estos

EN This guide covers specific steps on how to determine the right skills to grow in your career, gain the right skills and communicate the right skills to employers.

ES ¿Te gustaría ejercer en un entorno con un amplio campo laboral y grandes oportunidades de crecimiento? Entérate cuánto gana un químico farmacobiólogo.

English Spanish
grow crecimiento
career laboral
gain gana
how cuánto
to a
in en
your y

EN Experience shows us that public health crises deepen gender inequalities with devastating impacts on girls and women

ES La experiencia nos muestra que las crisis de salud pública profundizan las desigualdades entre los géneros y tienen consecuencias devastadoras para las niñas y las mujeres

English Spanish
shows muestra
public pública
health salud
crises crisis
inequalities desigualdades
impacts consecuencias
women mujeres
experience experiencia
us nos
girls niñas
that que

EN Deepen relationships and maximize value.

ES Profundice las relaciones y maximice el valor.

English Spanish
relationships relaciones
maximize maximice
value valor
and y

EN Partnering with Paychex allows accounting firms to deepen their client relationships by offering a wide range of advanced HR and payroll solutions.

ES Asociarse con Paychex les permite a los despachos de contabilidad profundizar las relaciones con sus clientes ofreciendo una amplia gama de soluciones avanzadas de recursos humanos y nómina.

English Spanish
partnering asociarse
paychex paychex
allows permite
accounting contabilidad
deepen profundizar
client clientes
relationships relaciones
offering ofreciendo
wide amplia
range gama
advanced avanzadas
payroll nómina
solutions soluciones
of de
with con
to a

EN Become a data-driven organisation whether you're new to modern, self-service analytics or you need to broaden, deepen and scale the use of data

ES Conviértase en una organización basada en los datos sin importar si es la primera vez que usa el análisis de autoservicio moderno o necesita ampliar, profundizar y adaptar el uso de los datos

English Spanish
self-service autoservicio
deepen profundizar
organisation organización
or o
modern moderno
data datos
scale ampliar
use uso
of de
become en
whether si
a una
analytics análisis

EN Parents enter relationships with staff on their children’s behalf, and they deepen these relationships with their children in mind

ES Los padres inician relación con el personal a nombre de sus hijos y profundizan esta relación teniendo a sus hijos en mente

English Spanish
parents padres
relationships relación
children hijos
mind mente
in en
with con
staff personal

EN Knowledge checks, practice scenarios, and interactive learning modules will help deepen your understanding of family homelessness

ES La revisión de conocimiento, los espacios para la práctica y los módulos de aprendizaje interactivo contribuirán a profundizar su comprensión sobre la carencia de vivienda familiar

English Spanish
interactive interactivo
modules módulos
deepen profundizar
family familiar
practice práctica
learning aprendizaje
of de
your y
knowledge conocimiento

EN Send your custom survey via web link or email, then efficiently share insights with your teams so you can deepen customer relationships and improve retention.

ES Envía tus encuestas personalizadas por email o mediante un enlace y comparte la información recolectada con tu equipo para poder profundizar en las relaciones con la clientela y mejorar la retención.

English Spanish
survey encuestas
teams equipo
deepen profundizar
relationships relaciones
retention retención
customer clientela
link enlace
or o
email email
improve mejorar
insights la información
your tu
with con
and y

EN Use HubSpot’s customer feedback software to easily capture feedback, efficiently share insights with your teams, and deepen your understanding of your customer.

ES Sírvete de las encuestas de clientes para recibir sus comentarios, compartir información valiosa con tus equipos y profundizar tu conocimiento sobre tu público.

English Spanish
teams equipos
deepen profundizar
customer clientes
share compartir
of de
with con
your tu
feedback comentarios
to sobre

EN Deepen relationships and maximize value by personalizing every customer interaction with the next best action.

ES Mantenga el control con el primer interruptor T del sector para IA transparente y las mayores capacidades de configuración para el cumplimiento con RGDP de Pega.

English Spanish
the el
best para
with con

EN Deepen relationships and maximize value, every moment, everywhere.

ES Profundice las relaciones y maximice el valor, en todo momento y en todo lugar.

English Spanish
relationships relaciones
maximize maximice
every en
value valor
and y
moment momento

EN Deepen Customer Relationships and Wallet Share

ES Profundice las relaciones con los clientes y aumente la participación en el gasto del consumidor

English Spanish
relationships relaciones
customer clientes
and y
wallet con

EN And you'll need the right tools to deepen existing relationships so you can make suitable, compliant offers in the moments that matter.

ES Y también necesitará las herramientas adecuadas para profundizar las relaciones existentes con el fin de formular ofertas apropiadas y conformes con las reglamentaciones en los momentos más determinantes.

English Spanish
deepen profundizar
relationships relaciones
compliant conformes
offers ofertas
moments momentos
need necesitará
tools herramientas
in en
the el
suitable adecuadas
to fin

EN By empowering your customer service staff with guided, contextual insights, you can deepen client relationships and increase your book of business

ES Al dotar a su personal de servicio al cliente de herramientas de análisis guiados y contextuales, puede profundizar las relaciones con sus clientes y aumentar su cartera de negocios

English Spanish
contextual contextuales
deepen profundizar
relationships relaciones
increase aumentar
insights análisis
service servicio
can puede
with con
of de
business negocios
staff personal
customer cliente
your y

EN You can’t increase your book of business using the same old tactics. Instead, you’ll need to deepen your relationships.

ES Usted no puede aumentar su cartera de negocios utilizando las mismas tácticas antiguas. En lugar de eso, necesitará profundizar sus relaciones.

English Spanish
increase aumentar
old antiguas
tactics tácticas
deepen profundizar
relationships relaciones
need necesitará
need to puede
of de
business negocios
instead en lugar
the mismas
to las
your su
using en

EN By empowering your distribution teams with contextual insights, you can deepen client relationships and increase your book of business

ES Al ofrecer a sus equipos de distribución las herramientas de análisis contextual necesarias, puede profundizar las relaciones con sus clientes y aumentar su cartera de negocios

English Spanish
distribution distribución
contextual contextual
deepen profundizar
client clientes
relationships relaciones
increase aumentar
insights análisis
teams equipos
can puede
with con
of de
business negocios
your y

EN Our software is the engine that helps leading brands make better decisions, deepen customer and employee relationships, boost efficiency, and build value.

ES Nuestro software es el motor que ayuda a las marcas líderes a tomar mejores decisiones, profundizar las relaciones de clientes y empleados, aumentar la eficiencia y generar valor.

English Spanish
helps ayuda
brands marcas
decisions decisiones
deepen profundizar
customer clientes
employee empleados
relationships relaciones
software software
is es
engine motor
better mejores
value valor
boost aumentar
efficiency eficiencia
our nuestro
build generar
leading a

EN Deepen your relationships. Differentiate your value.

ES Construye relaciones más sólidas. Destaca el valor que ofreces.

English Spanish
relationships relaciones
value valor
your el

EN Deepen your relationships, differentiate your value.

ES Construye relaciones más sólidas. Destaca el valor que ofreces.

English Spanish
relationships relaciones
value valor
your el

EN It provides a single source of truth that empowers your front office teams to deepen their relationships with customers and provide a best-in-class experience

ES Proporciona una única fuente de datos que ayuda a tus equipos a profundizar sus relaciones con los clientes y brindar una experiencia de primer nivel

English Spanish
source fuente
teams equipos
deepen profundizar
class nivel
relationships relaciones
provides proporciona
experience experiencia
customers clientes
with con
your y
of de

EN  This requires dynamic partnerships and collaboration across the public and private sector to continue to grow and deepen

ES Esto requiere asociaciones dinámicas y colaboración entre el sector público y privado para seguir creciendo y profundizando

English Spanish
requires requiere
sector sector
grow creciendo
dynamic dinámicas
partnerships asociaciones
collaboration colaboración
public público
the el
and y
continue seguir
private privado
this esto

EN Thanks to a binational project, Mariela has been able to deepen her knowledge of seed management, community gardens, reforestation, and so on

ES Además, Mariela pudo profundizar sus conocimientos sobre la gestión de semillas, los huertos comunitarios, la reforestación, entre otros

English Spanish
deepen profundizar
seed semillas
management gestión
community comunitarios
gardens huertos
reforestation reforestación
able pudo
of de
her la

EN With the General Data Protection Regulation (GDPR) in effect, we welcome the opportunity to deepen our commitment in the areas of data privacy and security

ES Con la entrada en vigor del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), aprovechamos la oportunidad para reforzar nuestro compromiso en materia de privacidad y seguridad de los datos

English Spanish
general general
regulation reglamento
commitment compromiso
protection protección
privacy privacidad
security seguridad
in en
data datos
gdpr rgpd
opportunity oportunidad
of de
with con
the la
our nuestro

EN Create experiences that deepen contextual understanding and provide insights at the speed of thought.

ES Cree experiencias que profundicen en la comprensión contextual y proporcionen información a la velocidad del pensamiento.

English Spanish
contextual contextual
experiences experiencias
thought pensamiento
the la
provide proporcionen
at en
speed velocidad
that que
and y

EN We must deepen our commitment to helping those who have served their time re-enter society, earn a good living, and participate in our democracy as the full citizens they are

ES Debemos profundizar nuestro compromiso de ayudar a aquellos que han cumplido su condena a volver a ingresar a la sociedad, ganarse la vida y participar en nuestra democracia como los ciudadanos que son

English Spanish
deepen profundizar
commitment compromiso
society sociedad
participate participar
democracy democracia
in en
the la
enter ingresar
must debemos
helping ayudar a
earn que
living vida
citizens ciudadanos
are son
to a
their su
as como

EN Aligned with CABEI´s 2020-2024 institutional strategy, CABEI´s Social Bond Framework intends to deepen the commitment to fight against Central America’s social disparity and contribute to social and economic development

ES Alineado con la estrategia institucional del BCIE 2020-2024, el Marco de Bonos Sociales del BCIE busca profundizar el compromiso de lucha contra la disparidad social de Centroamérica y contribuir al desarrollo social y económico

English Spanish
aligned alineado
institutional institucional
framework marco
deepen profundizar
commitment compromiso
fight lucha
disparity disparidad
economic económico
development desarrollo
with con
to contribuir
strategy estrategia
social sociales
against contra

EN Update and deepen this analysis of the changing gender dynamic within the affected communities to ensure humanitarian assistance adapted to the specific and different needs of women, men, boys and girls.

ES Actualizar y profundizar este análisis de la dinámica cambiante de género dentro de las comunidades afectadas para asegurar una asistencia humanitaria adaptada a las necesidades específicas y diferentes de mujeres, hombres, niños y niñas.

English Spanish
update actualizar
deepen profundizar
analysis análisis
changing cambiante
dynamic dinámica
affected afectadas
communities comunidades
humanitarian humanitaria
assistance asistencia
adapted adaptada
gender género
women mujeres
men hombres
girls niñas
the la
to a
different diferentes
needs necesidades
this este
to ensure asegurar

EN 3 Ways Group Insurers Can Transform Member Experience and Deepen Relationships

ES 3 formas en que las aseguradoras colectivas pueden transformar la experiencia de los miembros y construir relaciones más profundas

English Spanish
ways formas
insurers aseguradoras
member miembros
relationships relaciones
group colectivas
can pueden
experience experiencia
transform transformar

EN Dramatically Deepen Client Relationships. How One Advisor Did It

ES Profundizar drásticamente las relaciones con los clientes. Cómo lo hizo un asesor.

English Spanish
deepen profundizar
relationships relaciones
advisor asesor
it lo
how cómo
one un
did hizo
client clientes

EN Nicaragua: Silence at any cost. State tactics to deepen the repression in Nicaragua

ES Américas: Carta abierta a los y las jefas de Estado de Estados americanos en ocasión de la 50° Asamblea General de la OEA

English Spanish
the la
in en
to a
state estado

EN The eCourse allows users to acquire or deepen their knowledge of the standards and of how to implement them in humanitarian settings. It takes only 4-5 hours, and learners can take it at their own pace.

ES El curso en línea permite a los usuarios adquirir o profundizar conocimientos sobre las normas y cómo implementarlas en contextos humanitarios. Solo lleva entre 4 y 5 horas y los usuarios pueden hacerlo a su propio ritmo.

English Spanish
allows permite
users usuarios
deepen profundizar
standards normas
humanitarian humanitarios
hours horas
pace ritmo
or o
the el
to a
in en
takes lleva
how cómo
their su
can pueden
acquire adquirir
and y

EN The country strategy for the 2018-2021 period prioritizes spurring economic growth to consolidate and deepen the social advances achieved since the turn of the century

ES La estrategia de país 2018-2021 prioriza la aceleración del crecimiento de la economía con el objeto de consolidar y profundizar los avances sociales logrados desde el cambio de siglo

English Spanish
country país
prioritizes prioriza
economic economía
consolidate consolidar
deepen profundizar
social sociales
achieved logrados
growth crecimiento
advances avances
century siglo
to a
strategy estrategia

EN The conflict is expected to deepen the humanitarian needs of the 850,000 vulnerable people already targeted in the 2020 HRP and generate additional needs.

ES Se espera que el conflicto agrave las necesidades humanitarias de las 850.000 personas vulnerables a las que ya se dirigía el PRH de 2020 y genere necesidades adicionales.

English Spanish
conflict conflicto
expected espera
humanitarian humanitarias
vulnerable vulnerables
generate genere
people personas
the el
is se
to a
needs necesidades
already ya
of de
additional adicionales
in las

EN By their very nature, science has a tendency to deepen scientific knowledge rather than to generalize

ES De poco valen los informes de una disciplina si no están ligados  a un sistema integral y orgánico

English Spanish
scientific sistema
a un
to a
than de

EN The Knight Center for Journalism in the Americas at the University of Texas at Austin is holding a free webinar aimed at helping journalists deepen their understanding and coverage of the COVID-19 vaccines.

ES El Centro Knight para el Periodismo en las Américas de la Universidad de Texas en Austin está llevando a cabo un seminario web (webinar) gratuito destinado a ayudar a los periodistas a profundizar su comprensión y cobertura de las vacunas COVID-19.

English Spanish
journalism periodismo
americas américas
texas texas
austin austin
free gratuito
aimed destinado a
journalists periodistas
deepen profundizar
vaccines vacunas
knight knight
aimed at destinado
center centro
in en
coverage cobertura
of de
a un
webinar seminario web
helping ayudar a
university universidad
their su
for para
is está

EN This allows you to deepen your SEO analysis without limits

ES Esto te permite profundizar en tu análisis SEO sin límites

English Spanish
allows permite
deepen profundizar
seo seo
analysis análisis
limits límites
your tu
without sin
this esto

EN However, we recognise that there are many different activist strategies, and we seek to deepen our analysis on those.

ES Estos materiales intentan resaltar el rol que la colectividad puede desempeñar en la construcción de alternativas, teniendo en cuenta las diferencias de raza, clase y género, que facilitan o no esta posiblidad de construcción.

English Spanish
analysis cuenta
different diferencias
however que
on en
to teniendo

Showing 50 of 50 translations