Hire a translator I am translator

Translate "database tables" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "database tables" from English to Spanish

Translations of database tables

"database tables" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

database 1 a acceso ahora al almacenamiento aplicaciones archivo archivos base base de datos bases bases de datos cada como con contenido crear cualquier cuenta cómo database datos de de la de las de los debe del dentro desde después el en en el entre es esta estas este esto está están funciones fácil haga información informes la base de datos la información la plataforma las le lo que los los datos más no nuestra nuestro nuestros o para parte plataforma por por ejemplo productos puede que qué registro registros rápido sea servicio servicios servidor será si sin sistemas sobre software solo son su sus también tenga tiene toda todas todas las todo todos todos los tu tus un una ver vez y y el única
tables excel gráficos imágenes lista mapas mesa mesas muebles página tabla tablas visuales

Translation of English to Spanish of database tables

English
Spanish

EN You can examine tables and relationships in an existing database to understand them more easily, you can edit existing database tables, or you can add tables and specify all their column attributes and relationships to other tables from scratch.

ES Puede examinar las tablas y relaciones de una BD para entenderlas mejor, editar las tablas de una BD o agregar tablas enteras desde cero y especificar todos sus atributos de columna y sus relaciones con otras tablas.

English Spanish
examine examinar
tables tablas
relationships relaciones
edit editar
specify especificar
column columna
attributes atributos
or o
can puede
add agregar
other otras
database una
all todos
from desde

EN You can examine tables and relationships in an existing database to understand them more easily, you can edit existing database tables, or you can add tables and specify all their column attributes and relationships to other tables from scratch.

ES Puede examinar las tablas y relaciones de una BD para entenderlas mejor, editar las tablas de una BD o agregar tablas enteras desde cero y especificar todos sus atributos de columna y sus relaciones con otras tablas.

English Spanish
examine examinar
tables tablas
relationships relaciones
edit editar
specify especificar
column columna
attributes atributos
or o
can puede
add agregar
other otras
database una
all todos
from desde

EN Designer: Hubert M. Sanktjohanser > Architonic ID: 1322193 Country: Germany Launched: 2007 Manufacturer groups : Seating-Benches > Tables-Tables and benches > Groups: Seating-Benches > Tables-Tables and benches >

ES Diseñador: Hubert M. Sanktjohanser > ID de Architonic: 1322193 País: Alemania Año de lanzamiento: 2007 Grupos fabricante : Asientos-Bancos > Mesas-Mesas y bancos > Grupos: Asientos-Bancos > Mesas-Mesas y bancos >

English Spanish
designer diseñador
hubert hubert
launched lanzamiento
manufacturer fabricante
groups grupos
benches bancos
m m
gt gt
id id
architonic architonic
country país
germany alemania

EN Once connected, the StyleVision presents you with a list of the available views, tables, and system tables, and the Preview Window lets you to see the data while you're selecting the tables and views to use in your database reporting design.

ES Una vez establecida la conexión, obtendrá una lista de las vistas, tablas y tablas de sistema y en la ventana de vista previa podrá ver los datos mientras selecciona las tablas y vistas que desea usar en el diseño del informe de BD.

English Spanish
window ventana
selecting selecciona
views vistas
tables tablas
design diseño
in en
system sistema
lets que
data datos
connected conexión
once una vez
list lista
of de
available podrá
preview vista previa
a una
your y

EN Once connected, the StyleVision presents you with a list of the available views, tables, and system tables, and the Preview Window lets you to see the data while you're selecting the tables and views to use in your database reporting design.

ES Una vez establecida la conexión, obtendrá una lista de las vistas, tablas y tablas de sistema y en la ventana de vista previa podrá ver los datos mientras selecciona las tablas y vistas que desea usar en el diseño del informe de BD.

English Spanish
window ventana
selecting selecciona
views vistas
tables tablas
design diseño
in en
system sistema
lets que
data datos
connected conexión
once una vez
list lista
of de
available podrá
preview vista previa
a una
your y

EN When you load a database structure in the design window, MapForce automatically interprets the database schema, lets you pick available database tables and views, and recognizes table relationships.

ES Cuando cargue una estructura de BD en la ventana de diseño, MapForce interpreta automáticamente el esquema de la BD, le permite seleccionar tablas y vistas de la BD y reconoce las relaciones entre las tablas.

English Spanish
load cargue
window ventana
mapforce mapforce
automatically automáticamente
lets permite
views vistas
recognizes reconoce
relationships relaciones
structure estructura
in en
design diseño
schema esquema
tables tablas
when cuando
a una

EN Ability to execute SQL statements prior to database output – enables users to execute SQL statements before the result of their database mappings is written to database tables.

ES Ejecución de instrucciones SQL antes de la generación: permite al usuario ejecutar instrucciones SQL antes de que el resultado de sus asignaciones de BD se escriba en las tablas de la BD.

English Spanish
sql sql
enables permite
users usuario
mappings asignaciones
tables tablas
is se
result resultado
of de
before antes

EN When you load a database structure in the design window, MapForce automatically interprets the database schema, lets you pick available database tables and views, and recognizes table relationships.

ES Cuando cargue una estructura de BD en la ventana de diseño, MapForce interpreta automáticamente el esquema de la BD, le permite seleccionar tablas y vistas de la BD y reconoce las relaciones entre las tablas.

English Spanish
load cargue
window ventana
mapforce mapforce
automatically automáticamente
lets permite
views vistas
recognizes reconoce
relationships relaciones
structure estructura
in en
design diseño
schema esquema
tables tablas
when cuando
a una

EN Ability to execute SQL statements prior to database output – enables users to execute SQL statements before the result of their database mappings is written to database tables.

ES Ejecución de instrucciones SQL antes de la generación: permite al usuario ejecutar instrucciones SQL antes de que el resultado de sus asignaciones de BD se escriba en las tablas de la BD.

English Spanish
sql sql
enables permite
users usuario
mappings asignaciones
tables tablas
is se
result resultado
of de
before antes

EN In addition, it has the possibility of renting single tables: 1 table (300€), 2 tables (500€) and 3 tables (700€).

ES Además, cuenta con la posibilidad de alquilar mesas sueltas: 1 mesa (300 €), 2 mesas (500 €) y 3 mesas (700 €).

EN Coffee tables, console tables, desk tables; useful and flexible complements

ES Mesas, mesas consolas y escritorios, complementos útiles y versátiles

English Spanish
tables mesas
console consolas
and y
complements complementos
useful útiles

EN Finally, all the needs of lovers of the table with the "green cloth" are also fully satisfied: they can choose between tables equipped for various casino games, or between poker tables or Black Jack up to the tables for roulette.

ES Por último, es posible satisfacer hasta las exigencias de los amantes de la ‘tela verde’: estos pueden elegir entre mesas para juegos de casino, osea entre mesas de póker o de Black Jack o mesas de ruleta.

English Spanish
lovers amantes
cloth tela
choose elegir
casino casino
games juegos
poker póker
jack jack
needs exigencias
tables mesas
or o
black black
of de
can pueden
the la
green verde
up hasta
between entre

EN Not only dining tables, bit also bistrot tables or tables used as desks 

ES NO SOLO MESAS COMEDOR, SINO TAMBIÉN MESAS DE BISTROT Y ESCRITORIOS

English Spanish
dining comedor
not no
tables mesas
only de
also y
desks escritorios

EN Pivot tables are statistical tables containing tables with detailed data.

ES Las tablas de pivote son tablas estadísticas que contienen tablas con datos detallados.

English Spanish
pivot pivote
tables tablas
data datos
with con
are son
containing contienen
detailed detallados

EN In addition, it has the possibility of renting single tables: 1 table (300€), 2 tables (500€) and 3 tables (700€).

ES Además, cuenta con la posibilidad de alquilar mesas sueltas: 1 mesa (300 €), 2 mesas (500 €) y 3 mesas (700 €).

EN If your project requires extensive database design, you'll want to check out the graphical database design features of DatabaseSpy, Altova's affordable multi-database query, design, and database comparison tool.

ES Los proyectos que requieran un diseño complejo de bases de datos se beneficiarán del diseñador gráfico de bases de datos de DatabaseSpy, la herramienta única de consulta, diseño y comparación para múltiples bases de datos.

English Spanish
graphical gráfico
comparison comparación
multi múltiples
design diseño
databasespy databasespy
tool herramienta
the la
project proyectos
of de
query consulta
your y

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.

English Spanish
new nueva
in en
create crear
name nombre
once una vez
click clic
button botón
creating creando
database base de datos
is se

EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.

ES Para crear un nuevo usuario de base de datos, haga clic en el Agregar usuario de base de datos botón en la parte superior izquierda. Ahora puede crear un nuevo usuario de base de datos y asignarlo a cualquier base de datos que tenga.

English Spanish
user usuario
add agregar
new nuevo
button botón
in en
left izquierda
can puede
a un
click clic
now ahora
create crear
database base de datos

EN If your project requires extensive database design, you'll want to check out the graphical database design features of DatabaseSpy, Altova's affordable multi-database query, design, and database comparison tool.

ES Los proyectos que requieran un diseño complejo de bases de datos se beneficiarán del diseñador gráfico de bases de datos de DatabaseSpy, la herramienta única de consulta, diseño y comparación para múltiples bases de datos.

English Spanish
graphical gráfico
comparison comparación
multi múltiples
design diseño
databasespy databasespy
tool herramienta
the la
project proyectos
of de
query consulta
your y

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.

English Spanish
new nueva
in en
create crear
name nombre
once una vez
click clic
button botón
creating creando
database base de datos
is se

EN Using phpMyAdmin, list your PrestaShop site?s database tables and check the tables between 100 and 200 MB in size carefully in order to clean them. Also think about removing products you no longer need or sell.

ES Con ayuda de phpMyAdmin, crea una lista de las tablas de la base de datos MySQL de tu sitio PrestaShop y comprueba las tablas de entre 100 y 200 MB con el fin de limpiarlas. Procura también eliminar los productos que no necesites o que ya no vendas.

English Spanish
prestashop prestashop
check comprueba
removing eliminar
longer ya no
mb mb
tables tablas
or o
list lista
site sitio
also también
need necesites
your tu
to fin
database base de datos
products productos
no no

EN Using phpMyAdmin, list your PrestaShop site?s database tables and check the tables between 100 and 200 MB in size carefully in order to clean them. Also think about removing products you no longer need or sell.

ES Con ayuda de phpMyAdmin, crea una lista de las tablas de la base de datos MySQL de tu sitio PrestaShop y comprueba las tablas de entre 100 y 200 MB con el fin de limpiarlas. Procura también eliminar los productos que no necesites o que ya no vendas.

English Spanish
prestashop prestashop
check comprueba
removing eliminar
longer ya no
mb mb
tables tablas
or o
list lista
site sitio
also también
need necesites
your tu
to fin
database base de datos
products productos
no no

EN You can easily import an entire relational database in a single step, or choose only the tables in the database that are relevant to your project, to model data structures along with your software application.

ES También puede importar una BD relacional entera en un solo paso o seleccionar solo las tablas de la BD que más le interesen.

English Spanish
import importar
relational relacional
choose seleccionar
tables tablas
step paso
or o
in en
the la
can puede
a un
database una
to más

EN DatabaseSpy offers convenient editing tools for database table content, allowing you to edit the content of database tables in an interactive preview window.

ES DatabaseSpy ofrece prácticas herramientas que permiten editar el contenido de las tablas de BD en una ventana interactiva de vista previa.

English Spanish
offers ofrece
content contenido
allowing permiten
interactive interactiva
window ventana
databasespy databasespy
tools herramientas
tables tablas
of de
in en
the el
edit editar
preview vista previa
for previa
database una
to las

EN You can easily import an entire relational database in a single step, or choose only the tables in the database that are relevant to your project, to model data structures along with your software application

ES También puede importar una BD relacional entera en un solo paso o seleccionar solo las tablas de la BD que más le interesen

English Spanish
import importar
relational relacional
choose seleccionar
tables tablas
step paso
or o
in en
the la
can puede
a un
database una
to más

EN When you connect to a database using the Database Query tab, MapForce displays its tables in a hierarchical tree in the browser pane.

ES Al conectarse a una base de datos desde la pestaña "Consulta de la BD", MapForce muestra las tablas de la BD en forma de árbol en el panel del explorador.

English Spanish
connect conectarse
tab pestaña
mapforce mapforce
tables tablas
browser explorador
tree árbol
in en
pane panel
query consulta
displays muestra
to a
database base de datos

EN When you connect to a database using the Database Query tab, MapForce displays its tables in a hierarchical tree in the browser pane, with specialized support for the following databases:

ES Al conectarse a una base de datos desde la pestaña "Consulta de la BD", MapForce muestra las tablas de la BD en forma de árbol en el panel del explorador.

English Spanish
connect conectarse
tab pestaña
mapforce mapforce
tables tablas
browser explorador
tree árbol
in en
pane panel
query consulta
displays muestra
to a
databases base de datos

EN Creating and editing database views – allows users to create virtual tables from the result sets of database queries, thus organizing data in a convenient and customized manner.

ES Creación y edición de vistas de bases de datos: cree tablas virtuales a partir del conjunto de resultados de la consulta para organizar los datos de la manera que más se ajuste a sus necesidades

English Spanish
editing edición
views vistas
tables tablas
virtual virtuales
queries consulta
manner manera
create cree
and y
data datos
result resultados
the la
organizing organizar
of de
to a
creating creación
from partir

EN Database content editing – enables users to retrieve and edit the content of existing database tables, add new rows to insert data, or delete entire rows in all supported databases.

ES Edición de contenido de base de datos: recupere y edite el contenido de tablas de bases de datos, añada filas nuevas para insertar datos y elimine filas

English Spanish
retrieve recupere
tables tablas
new nuevas
delete elimine
and y
content contenido
data datos
add añada
the el
rows filas
edit edite
of de
editing edición
insert insertar
database base
to para

EN Compare the contents of tables of the same database type or different database types

ES Compara el contenido de tablas de bases de datos del mismo tipo o de tipos distintos

English Spanish
compare compara
tables tablas
different distintos
or o
types tipos
type tipo
the el
of de
same mismo

EN Model SQL databases – import, export, display, and edit database tables and their relationships in UML database diagrams.

ES Modelado de bases de datos SQL: importación, exportación, visualización y edición de tablas de base de datos y sus relaciones en diagramas de base de datos UML

English Spanish
sql sql
display visualización
edit edición
relationships relaciones
in en
uml uml
and y
tables tablas
diagrams diagramas
their sus
import importación
export exportación
model modelado
database base

EN You can easily import an entire relational database in a single step, or choose only the tables in the database that are relevant to your project, to model data structures along with your software application.

ES También puede importar una BD relacional entera en un solo paso o seleccionar solo las tablas de la BD que más le interesen.

English Spanish
import importar
relational relacional
choose seleccionar
tables tablas
step paso
or o
in en
the la
can puede
a un
database una
to más

EN You can activate Database Optimization which will remove all unnecessary items from your database and optimize its tables

ES Puedes acivar la optimización de la base de datos, que eliminará todos los elementos innecesarios de tu base de datos y optimizará sus tablas

English Spanish
remove eliminar
unnecessary innecesarios
tables tablas
optimization optimización
optimize optimizar
you can puedes
your tu
database base de datos
all todos
items los
its la

EN Creating and editing database views – allows users to create virtual tables from the result sets of database queries, thus organizing data in a convenient and customized manner.

ES Creación y edición de vistas de bases de datos: cree tablas virtuales a partir del conjunto de resultados de la consulta para organizar los datos de la manera que más se ajuste a sus necesidades

English Spanish
editing edición
views vistas
tables tablas
virtual virtuales
queries consulta
manner manera
create cree
and y
data datos
result resultados
the la
organizing organizar
of de
to a
creating creación
from partir

EN Database content editing – enables users to retrieve and edit the content of existing database tables, add new rows to insert data, or delete entire rows in all supported databases.

ES Edición de contenido de base de datos: recupere y edite el contenido de tablas de bases de datos, añada filas nuevas para insertar datos y elimine filas

English Spanish
retrieve recupere
tables tablas
new nuevas
delete elimine
and y
content contenido
data datos
add añada
the el
rows filas
edit edite
of de
editing edición
insert insertar
database base
to para

EN DatabaseSpy offers convenient editing tools for database table content, allowing you to edit the content of database tables in an interactive preview window.

ES DatabaseSpy ofrece prácticas herramientas que permiten editar el contenido de las tablas de BD en una ventana interactiva de vista previa.

English Spanish
offers ofrece
content contenido
allowing permiten
interactive interactiva
window ventana
databasespy databasespy
tools herramientas
tables tablas
of de
in en
the el
edit editar
preview vista previa
for previa
database una
to las

EN Model SQL databases – import, export, display, and edit database tables and their relationships in UML database diagrams.

ES Modelado de bases de datos SQL: importación, exportación, visualización y edición de tablas de base de datos y sus relaciones en diagramas de base de datos UML

English Spanish
sql sql
display visualización
edit edición
relationships relaciones
in en
uml uml
and y
tables tablas
diagrams diagramas
their sus
import importación
export exportación
model modelado
database base

EN You can easily import an entire relational database in a single step, or choose only the tables in the database that are relevant to your project, to model data structures along with your software application

ES También puede importar una BD relacional entera en un solo paso o seleccionar solo las tablas de la BD que más le interesen

English Spanish
import importar
relational relacional
choose seleccionar
tables tablas
step paso
or o
in en
the la
can puede
a un
database una
to más

EN When you connect to a database using the Database Query tab, MapForce displays its tables in a hierarchical tree in the browser pane.

ES Al conectarse a una base de datos desde la pestaña "Consulta de la BD", MapForce muestra las tablas de la BD en forma de árbol en el panel del explorador.

English Spanish
connect conectarse
tab pestaña
mapforce mapforce
tables tablas
browser explorador
tree árbol
in en
pane panel
query consulta
displays muestra
to a
database base de datos

EN When you connect to a database using the Database Query tab, MapForce displays its tables in a hierarchical tree in the browser pane, with specialized support for the following databases:

ES Al conectarse a una base de datos desde la pestaña "Consulta de la BD", MapForce muestra las tablas de la BD en forma de árbol en el panel del explorador.

English Spanish
connect conectarse
tab pestaña
mapforce mapforce
tables tablas
browser explorador
tree árbol
in en
pane panel
query consulta
displays muestra
to a
databases base de datos

EN Compare the contents of tables of the same database type or different database types

ES Compara el contenido de tablas de bases de datos del mismo tipo o de tipos distintos

English Spanish
compare compara
tables tablas
different distintos
or o
types tipos
type tipo
the el
of de
same mismo

EN A database, typically many tables in a relational database management system

ES Una base de datos, normalmente muchas tablas en un sistema de gestión de base de datos relacional

English Spanish
typically normalmente
tables tablas
relational relacional
management gestión
in en
a un
system sistema
many muchas
database base de datos

EN Advanced Content Types ? Create entirely custom content types that have their own database table, and they will exist outside the normal WordPress context avoiding meta database tables

ES Tipos de contenido avanzados: crea tipos de contenido completamente personalizados que tengan su propia tabla en la base de datos, y existirán fuera del contexto normal de WordPress evitando las tablas de metadatos

English Spanish
advanced avanzados
entirely completamente
normal normal
wordpress wordpress
avoiding evitando
content contenido
types tipos
context contexto
tables tablas
table tabla
the la
their su
database base de datos
outside de

EN DatabaseSpy connects to all major databases, easing SQL editing, database structure design, content editing, and database conversion for a fraction of the cost of single-database solutions.

ES DatabaseSpy se conecta a las principales bases de datos y permite editar SQL, diseñar estructuras de BD, editar contenidos y convertir bases de datos por solo una parte de lo que cuesta un programa de base de datos.

English Spanish
connects conecta
sql sql
editing editar
cost cuesta
databases bases de datos
content contenidos
design diseñar
databasespy databasespy
a un
of de
to a
major principales
the solo
database base de datos

EN CSV is often used for exporting database data, and the ability to compare such data - either with another version of a database dump or to the data in the database itself - is a common requirement

ES El formato CSV se suele usar para exportar datos de BD, por lo que muy a menudo también se usa para hacer comparaciones, sea con otra exportación de datos de BD o con los datos de la propia BD

English Spanish
csv csv
compare comparaciones
or o
data datos
ability que
another otra
is se
often menudo
to a
exporting exportar
of de
with con
for para

EN Both tools support Oracle Database releases from Oracle9i Database to Oracle Database 11g.

ES Ambas herramientas son compatibles con las versiones de Oracle comprendidas entre Oracle9i y Oracle11g.

English Spanish
tools herramientas
releases versiones
oracle oracle
both de

EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.

ES SolarWinds Database Performance Monitor le ofrece una vista visual del estado genera de las bases de datos y brinda recomendaciones para que su base de datos funcione incluso mejor.

English Spanish
monitor monitor
recommendations recomendaciones
better mejor
solarwinds solarwinds
performance performance
visual visual
view vista
of de
to estado
even incluso
a una
your y
database base de datos
gives su
provides ofrece

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

English Spanish
note nota
mysql mysql
commands comandos
db base de datos
password contraseña
be ser
username nombre de usuario
for nombre

EN You can view the structure of any existing table in your database by dragging it from the database browser into the database design pane or by selecting it and choosing Show in Design Editor from the context menu

ES Puede ver la estructura de cualquier tabla de una BD arrastrándola desde el explorador hasta el panel de diseño de la base de datos o seleccionándola y eligiendo "Mostrar en editor de diseños" en el menú contextual

English Spanish
browser explorador
pane panel
choosing eligiendo
editor editor
view ver
structure estructura
table tabla
in en
design diseño
or o
show mostrar
menu menú
can puede
context contextual
of de
your y
any cualquier
database base de datos
from desde

EN You can import an existing relational database via database table selection dialog, UModel also automatically adds a database profile to your project.

ES Puede importar una base de datos relacional ya existente con el cuadro de diálogo de selección de tablas de BD, ya que UModel también añade automáticamente un perfil de BD al proyecto.

English Spanish
import importar
relational relacional
selection selección
dialog diálogo
umodel umodel
automatically automáticamente
adds añade
profile perfil
project proyecto
table tablas
also también
can puede
existing existente
to a
database base de datos
via de
a un
your el

Showing 50 of 50 translations