Translate "contextual" to Spanish

ES Cloudflare Access elimina la confianza implícita que se otorga a los "infiltrados" en la red, autenticando cada solicitud según la identidad del usuario y los factores contextuales antes de conceder el acceso.

• Cloudflare Access elimina
• red
• autenticando cada solicitud
• identidad del usuario
• factores contextuales antes

ES El modelo Zero Trust requiere la identidad del usuario y múltiples factores contextuales para autorizar el acceso, lo que dificulta que los atacantes se hagan pasar por empleados y accedan a los recursos internos.

• modelo Zero Trust
• identidad del usuario
• múltiples factores contextuales
• autorizar el acceso

ES Acceda, interprete e infiere inteligentemente información en todos los canales y fuentes para realizar un seguimiento del rendimiento de la experiencia en tiempo real, descubrir segmentos atípicos y ofrecer valor contextual a todas las personas.

• Acceda
• interprete e infiere
• canales
• fuentes para realizar
• seguimiento del rendimiento
• descubrir segmentos atípicos
• ofrecer valor contextual

ES La revisión de grandes diferencias se vuelve más intuitiva gracias a una comparación lateral actualizada con funciones de contextuales y gestión de tareas.

• revisión de grandes
• vuelve más intuitiva
• comparación lateral actualizada
• funciones de contextuales

ES Les brinda instantáneamente a los representantes de primera línea, vendedores y clientes el análisis contextual que necesitan, y no solo más datos para revisar.

• Les brinda instantáneamente
• representantes de primera
• vendedores
• clientes el análisis
• necesitan

ES Reduzca los tiempos de espera y resuelva los problemas de forma más rápida con robots de chat inteligentes, autoservicio contextual, mensajería unificada y ¡mucho más!

• Reduzca los tiempos
• espera
• resuelva los problemas
• rápida con robots
• chat inteligentes
• autoservicio contextual
• mensajería unificada

ES Gracias a la experiencia de autoservicio contextual de Pega, se reconoce de inmediato a Nia cuando inicia sesión y se la dirige de inmediato al solucionador de problemas en línea interactivo.

• reconoce de inmediato
• Nia cuando inicia
• dirige de inmediato
• solucionador de problemas
• línea

ES "Pega no es un proveedor más en el ciclo de promoción. Utilizamos IA para automatizar decisiones... realizar mejores ofertas contextualizadas, interacciones más personales y respetar las preferencias de comunicación del cliente."

• ciclo de promoción
• realizar mejores ofertas
• interacciones más personales
• respetar las preferencias

ES Crea preguntas para darle seguimiento a la información cualitativa, cuantitativa y contextual que ayuda a justificar las estrategias de marketing

• cualitativa
• cuantitativa
• contextual que ayuda
• justificar las estrategias
• marketing

ES Obtén información contextual sobre lo que las personas dicen sobre ti en Twitter al darle seguimiento a los temas que son tendencia, los hashtags y los influencers.

• Obtén información contextual
• dicen sobre ti
• Twitter al darle
• hashtags

ES Consejo 9: Mantén el flujo de la conversación con respuestas contextuales

• Consejo
• Mantén el flujo
• conversación con respuestas

ES Combina datos multiplataforma contextuales y de comportamiento de alta granularidad para activar targets en ordenadores, dispositivos móviles y TV conectada

• Combina datos multiplataforma
• comportamiento de alta
• dispositivos móviles
• TV conectada

ES Mejore el rendimiento, escalabilidad y fiabilidad de sistemas de comunicación distribuidos con la entrega fiable de más de seis millones de mensajes por segundo y funciones sofisticadas de tolerancia a fallos, balanceo de cargas y control de flujos.

• Mejore el rendimiento
• escalabilidad
• fiabilidad de sistemas
• segundo
• fallos
• balanceo de cargas

ES Contextual bandits es un tipo de aprendizaje por refuerzo muy adecuado para problemas que requieren un equilibrio entre exploración y explotación ("Exploration-Exploitation Trade-off")

• tipo de aprendizaje
• refuerzo muy adecuado
• problemas que requieren
• equilibrio entre exploración
• explotación

ES Nuestros expertos dan vida a los productos y las soluciones de Cisco Meraki con demostraciones en vivo y ejemplos contextuales.

• productos
• soluciones de Cisco
• demostraciones en vivo
• ejemplos

ES Aumenta aún más la productividad de tu equipo de ventas al aportar contexto a las llamadas realizadas en las campañas de ventas.

• ventas al aportar

ES Integra Aircall a Shopify y obtén datos contextuales de tu cliente mientras estás en el teléfono. La información del pedido se muestra instantáneamente en la aplicación Aircall.

• obtén datos contextuales
• cliente mientras estás
• teléfono
• pedido se muestra
• aplicación

ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.

• pestaña de incidencias
• Jira en Bitbucket
• Visualiza e interactúa
• incidencias de Jira
• añade comentarios
• visualiza adjuntos
• haz cambios

ES Empodera a los equipos de operaciones de TI ofreciéndoles información contextual más completa sobre los cambios de las herramientas de desarrollo de software para que puedan tomar mejores decisiones y minimizar el riesgo.

• operaciones de TI
• contextual más completa
• tomar mejores decisiones

ES Mantén conversaciones personalizadas y específicas de cada situación con tus clientes en tiempo real y sin salir de tu sitio web.

• Mantén conversaciones personalizadas
• real

ES Gracias a la automatización y orientación contextual incorporadas, puedes empezar a expandir tus operaciones en cuestión de minutos

• orientación contextual incorporadas
• minutos

ES Next-Best-Action Advisor de Pega les otorga a los agentes herramientas de análisis contextual en el momento que las necesitan, ya sea si la conversación se realiza por teléfono, en la tienda o sucursal, o por chat.

• necesitan
• conversación se realiza
• teléfono
• tienda
• sucursal

ES El autoservicio contextual de Pega utiliza NLP, gestión del conocimiento y chatbots inteligentes para entregar experiencias perfectas, impulsadas por el historial del cliente y la información del caso

• utiliza NLP
• gestión del conocimiento
• experiencias perfectas
• cliente
• caso

ES Al dotar a su personal de servicio al cliente de herramientas de análisis guiados y contextuales, puede profundizar las relaciones con sus clientes y aumentar su cartera de negocios

• cliente de herramientas
• análisis guiados
• contextuales
• profundizar las relaciones
• clientes
• aumentar su cartera
• negocios

ES Al ofrecer a sus equipos de distribución las herramientas de análisis contextual necesarias, puede profundizar las relaciones con sus clientes y aumentar su cartera de negocios

• distribución las herramientas
• análisis contextual necesarias
• profundizar las relaciones
• clientes
• aumentar su cartera
• negocios

ES Experiencias contextuales multicanal

• Experiencias contextuales multicanal

ES Con esta visión única del viajero, Air Europa está preparada para personalizar el compromiso con el cliente de forma individualizada a través de múltiples canales con ofertas contextuales personalizadas para destinos a medida y ventas de auxiliares.

• Air Europa está
• personalizar el compromiso
• medida

ES Comunicaciones claras, personalizadas y contextualizadas;

• Comunicaciones claras
• personalizadas
• contextualizadas

ES Pega recomienda información relevante y contextualizada basada en la interacción actual con el cliente.

ES La oportunidad inmediata de ofrecer un autoservicio contextual

• autoservicio contextual

ES Para proteger este entorno sin reducir la velocidad de su empresa, es necesario un nuevo modelo de seguridad basado en el entendimiento contextual de la nube

• proteger este entorno
• reducir la velocidad
• empresa
• necesario un nuevo
• nube

ES Netskope le permite aprovechar nuestro profundo conocimiento contextual de la nube para aplicar controles de seguridad eficaces y usar aplicaciones cloud y web con seguridad.

• Netskope le permite
• profundo conocimiento contextual
• nube para aplicar
• seguridad eficaces
• usar aplicaciones cloud

ES Usa DLP para identificar con exactitud su contenido más confidencial, y aplica información detallada del contexto para seguir personalizando sus políticas de cifrado.

• exactitud su contenido
• confidencial
• aplica información detallada
• contexto para seguir

ES Saque partido a la información contextual detallada, como usuario, dispositivo, ubicación, servicio y actividad, para seguir personalizando sus políticas de cifrado.

• contextual detallada
• usuario
• dispositivo
• ubicación
• actividad

ES Aproveche una gran cantidad de detalles contextuales acerca de su uso en la nube, incluidos los usuarios, los dispositivos, las actividades y los datos para crear políticas que mitiguen sus riesgos del mejor modo posible.

• detalles contextuales acerca
• nube
• incluidos los usuarios
• dispositivos
• actividades

ES Controle el uso de los servicios y sitios web en la nube basándose en detalles contextuales como usuario, aplicación, dispositivo, ubicación, actividad y contenido para cumplir con los estándares de riesgo y cumplimiento

• contextuales como usuario
• aplicación
• dispositivo
• ubicación
• actividad
• contenido para cumplir
• estándares de riesgo
• cumplimiento

ES Cree un registro de auditoría granular y contextual de todas sus actividades en la nube para facilitar la elaboración de informes y contribuir a cumplir los requisitos normativos de SEC, FINRA y GLBA.

• Cree un registro
• auditoría granular
• facilitar la elaboración
• informes
• contribuir a cumplir
• FINRA

ES Cree un registro de auditoría granular y contextual de todas sus actividades en la nube para sus objetivos de auditoría, forenses y de elaboración de informes de conformidad.

• Cree un registro
• auditoría granular
• objetivos de auditoría
• forenses
• elaboración de informes

ES Cree un registro de auditoría granular y contextual de todas sus actividades en la nube para sus objetivos de investigación forense, auditoría y elaboración de informes de conformidad

• Cree un registro
• auditoría granular
• objetivos de investigación
• auditoría
• elaboración de informes
• conformidad

ES Cree registros de auditoría granulares y en contexto de toda su actividad en la nube para facilitar la gobernanza y la elaboración de informes para el cumplimiento del PCI-DSS, así como otros auditores internos y externos.

• granulares
• contexto de toda
• facilitar la gobernanza
• elaboración de informes
• cumplimiento del PCI-DSS
• auditores internos

ES Cree un registro de auditoría contextual y granular de todas sus actividades en la nube para facilitar la gobernanza y elaborar informes para el cumplimiento de los requisitos normativos, como la HIPAA y HITECH.

• Cree un registro
• auditoría contextual
• facilitar la gobernanza
• normativos
• HIPAA

ES Implemente controles adaptativos con restricciones granulares que incorporan datos contextuales, incluidos el usuario, grupo, ubicación, dispositivo, aplicación, actividad y datos.

• Implemente controles adaptativos
• contextuales
• incluidos el usuario
• grupo
• ubicación
• dispositivo
• aplicación
• actividad

ES 4. Incorpore indicios contextuales con formas y diseños

• Incorpore indicios contextuales
• formas
• diseños

ES El tamaño puede ayudar a enfatizar información relevante y agregar indicios contextuales

• tamaño puede ayudar
• enfatizar información relevante
• agregar indicios contextuales

ES Obtenga vistas previas de Ligaduras, Alternativas contextuales, Adornos y mucho más

• Obtenga vistas previas
• Ligaduras
• Alternativas contextuales
• Adornos

ES Las capacidades de Alfresco ECM comprenden la gestión de activos digitales y documentos, la administración de la información, la búsqueda contextual, etc

• capacidades de Alfresco
• comprenden la gestión
• activos digitales
• documentos
• búsqueda contextual
• etc

ES La IA patentada extrae la esencia contextual del contenido de páginas, de video o de audio y clasifica el contenido en 350 mil subcategorías.

• IA patentada extrae
• páginas
• video
• audio
• clasifica el contenido
• mil

ES Con Tableau, el equipo de Ari fue capaz de crear dashboards relevantes y con información de contexto que los médicos de Providence y otros miembros del personal podían usar para explorar y comprender la calidad de las métricas de atención

• Tableau
• equipo de Ari
• capaz de crear
• relevantes
• Providence
• miembros del personal
• usar para explorar
• comprender la calidad
• métricas de atención

ES Por ejemplo, puede enviar notificaciones contextuales cuando un usuario se encuentre en una ubicación relevante. Recuerde a los usuarios los artículos que han dejado en su cesta de la aplicación cuando estén cerca de una tienda física, por ejemplo.

• ejemplo
• enviar notificaciones contextuales
• usuario se encuentre
• ubicación relevante
• tienda física

ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".

• agentes les gusta
• mensajería porque les
• ofrecer una experiencia
• cliente más contextual