EN It has stoneware flooring and lots of natural light thanks to its large armored glass windows.
"armored glass" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN It has stoneware flooring and lots of natural light thanks to its large armored glass windows.
ES Cuenta con solados de grés y mucha luz natural gracias a sus grandes cristaleras-escaparates de cristal blindados.
English | Spanish |
---|---|
natural | natural |
light | luz |
large | grandes |
glass | cristal |
to | a |
of | de |
EN Corner, has four shop windows, blind blind shutter closure and armored glass. It has pre-installation of air conditioning, storage room, bathroom and stoneware floor.
ES Hace esquina, tiene cuatro escaparates, cierre de persiana ciega y cristales blindados. Cuenta con preinstalación de aire acondicionado, almacén, baño y
English | Spanish |
---|---|
corner | esquina |
closure | cierre |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
bathroom | baño |
of | de |
floor | almacén |
EN Among other features, it has armored windows and access door, with 18 millimeters thick glass, as well as internal surveillance and alarm circuit.
ES Entre otras características, cuenta con escaparates y puerta de acceso blindados, con cristales de 18 milímetros de grosor, así como circuito de vigilancia interna y alarma.
English | Spanish |
---|---|
other | otras |
features | características |
surveillance | vigilancia |
alarm | alarma |
circuit | circuito |
access | acceso |
door | puerta |
with | con |
among | de |
EN Armored glass and electric awnings
ES Cristales blindados y toldos eléctricos
English | Spanish |
---|---|
glass | cristales |
electric | eléctricos |
awnings | toldos |
and | y |
EN It has armored glass that gives you maximum security.
ES Tiene cristales blindados que le dan la máxima seguridad.
English | Spanish |
---|---|
glass | cristales |
security | seguridad |
has | tiene |
maximum | máxima |
that | que |
you | la |
EN It has a showcase with armored glass and metal clasp
ES Dispone de escaparate con cristales blindados y cierre metálico
English | Spanish |
---|---|
showcase | escaparate |
glass | cristales |
metal | metálico |
with | con |
it has | dispone |
EN This is a very spacious one-storey premises with 200 m2 of useful area, it has a large showcase with armored glass of about 9 linear meters. The premises was renovated in 2.015, has very good lig
ES Se trata de un local muy amplio de una sola planta de unos 200 m2 de superficie útil, dispone de un gran escaparate con cristales blindados de unos 9 metros lineales. El local se reformó
English | Spanish |
---|---|
showcase | escaparate |
glass | cristales |
linear | lineales |
meters | metros |
useful | útil |
very | muy |
of | de |
area | superficie |
the | el |
a | un |
with | con |
is | se |
it has | dispone |
premises | planta |
large | gran |
one | sola |
EN The premises are in a good state of conservation, with ceramic plaque floors, air conditioning installed, mains and plumbing, armored glass and
ES El local está en buen estado de conservación, con suelo de plaqueta cerámica, aire acondicionado instalado, re
English | Spanish |
---|---|
good | buen |
conservation | conservación |
ceramic | cerámica |
floors | suelo |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
installed | instalado |
premises | local |
in | en |
state | estado |
the | el |
with | con |
of | de |
EN The place is corner with a façade of 15 meters and has three storefronts with armored glass.
ES Dispone de 60 m2 distribuidos en una estancia principal de 25m2, dos despachos y un baño.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
is | dispone |
the | una |
EN The space has floating flooring, hot and cold air conditioning, heating, plenty of natural light, armored door (façade with window and glass windows and metal closure) and a toilet.
ES El espacio cuenta con suelo de tarima flotante, aire acondicionado frío y calor, calefacción, mucha luz natural, puerta blindada (fachada con escaparate y lunas de cristal y cierre metálico) y un aseo.
English | Spanish |
---|---|
space | espacio |
floating | flotante |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
natural | natural |
light | luz |
armored | blindada |
door | puerta |
façade | fachada |
glass | cristal |
metal | metálico |
closure | cierre |
toilet | aseo |
heating | calefacción |
a | un |
the | el |
with | con |
flooring | tarima |
cold | frío |
of | de |
hot | calor |
EN The premises have more than 7 linear meters of façade, and large windows with armored glass, which provide visibility and nat
ES El local cuenta con más de 7 metros lineales de fachada, y grandes escaparates con cristales blind
English | Spanish |
---|---|
premises | local |
linear | lineales |
meters | metros |
façade | fachada |
the | el |
more | más |
large | grandes |
with | con |
of | de |
EN Large facade with large windows equipped with safety glass. It has a permanent ford and carriage passage with automated gate. It has window bars and metal closures. Armored access door.
ES Amplia fachada con grandes escaparates dotados de cristales de seguridad. Dispone de vado permanente y de paso de carruajes con puerta automatizada. Dispone de rejas en ventanas y cierres metálicos. Puerta de acceso blindada.
English | Spanish |
---|---|
facade | fachada |
safety | seguridad |
permanent | permanente |
ford | vado |
automated | automatizada |
bars | rejas |
closures | cierres |
armored | blindada |
passage | paso |
door | puerta |
with | con |
large | grandes |
it has | dispone |
windows | ventanas |
access | acceso |
glass | cristales |
EN Completely renovated, 132 m² useful. With bathrooms and access for the disabled. Facade of more than 20 m2, with armored security glass. High ceilings. Air conditioning hot/cold.
ES Totalmente reformado, de 132 m2 útiles. Con baños y accesos habilitados para minusválidos. Fachada de más de 20 m2, con cristal blindado de seguridad. Techos altos. Aire acondicionado frio/calor.
English | Spanish |
---|---|
completely | totalmente |
renovated | reformado |
bathrooms | baños |
access | accesos |
facade | fachada |
security | seguridad |
glass | cristal |
ceilings | techos |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
m | m |
useful | útiles |
of | de |
hot | calor |
with | con |
for | para |
EN For rent premises of 155 m2, it is open plan with 3 offices can be left or removed and has a height of more than 5 meters, glazed facade with armored glass of approximately 3 meters.
ES Se alquila local de 155 m2, es diáfano con 3 despachos se pueden dejar o quitar y cuenta con una altura de más de 5 metros, fachada acristalada con cristal blindado de aproximadamente 3 metros.
English | Spanish |
---|---|
rent | alquila |
premises | local |
offices | despachos |
removed | quitar |
height | altura |
meters | metros |
glazed | acristalada |
facade | fachada |
glass | cristal |
or | o |
is | es |
a | una |
of | de |
more | más |
approximately | aproximadamente |
with | con |
can | pueden |
it | dejar |
EN The place is corner and has three large shop windows that give a lot of luminosity to the interior. It has armored glass.
ES El local hace esquina y cuenta con tres amplios escaparates que le dan mucha luminosidad al interior. Tiene cristales blindados.
English | Spanish |
---|---|
corner | esquina |
luminosity | luminosidad |
interior | interior |
the | el |
three | tres |
to the | al |
and | y |
EN Armored safety glass and 3 safes
ES Cristales blindados de seguridad y 3 cajas fuertes
English | Spanish |
---|---|
safety | seguridad |
glass | cristales |
EN It is completely renovated. It has ceramic floors, armored glass in the shop windows, plenty of natural li
ES Está totalmente reformado. Dispone de suelo de cerámica, cristales blindados en los escap
English | Spanish |
---|---|
completely | totalmente |
renovated | reformado |
ceramic | cerámica |
floors | suelo |
in | en |
of | de |
is | está |
it has | dispone |
EN Armored safety glass and 3 safes
ES Cristales blindados de seguridad y 3 cajas fuertes
English | Spanish |
---|---|
safety | seguridad |
glass | cristales |
EN Completely renovated, 132 m² useful. With bathrooms and access for the disabled. Facade of more than 20 m2, with armored security glass. High ceilings. Air conditioning hot/cold.
ES Totalmente reformado, de 132 m2 útiles. Con baños y accesos habilitados para minusválidos. Fachada de más de 20 m2, con cristal blindado de seguridad. Techos altos. Aire acondicionado frio/calor.
English | Spanish |
---|---|
completely | totalmente |
renovated | reformado |
bathrooms | baños |
access | accesos |
facade | fachada |
security | seguridad |
glass | cristal |
ceilings | techos |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
m | m |
useful | útiles |
of | de |
hot | calor |
with | con |
for | para |
EN For rent premises of 155 m2, it is open plan with 3 offices can be left or removed and has a height of more than 5 meters, glazed facade with armored glass of approximately 3 meters.
ES Se alquila local de 155 m2, es diáfano con 3 despachos se pueden dejar o quitar y cuenta con una altura de más de 5 metros, fachada acristalada con cristal blindado de aproximadamente 3 metros.
English | Spanish |
---|---|
rent | alquila |
premises | local |
offices | despachos |
removed | quitar |
height | altura |
meters | metros |
glazed | acristalada |
facade | fachada |
glass | cristal |
or | o |
is | es |
a | una |
of | de |
more | más |
approximately | aproximadamente |
with | con |
can | pueden |
it | dejar |
EN Internal separation between offices using armored glass
ES Separación interior entre los despachos mediante cristales blindados
English | Spanish |
---|---|
separation | separación |
offices | despachos |
glass | cristales |
between | entre |
using | mediante |
internal | interior |
EN The premises are in a good state of conservation, with ceramic plaque floors, air conditioning installed, mains and plumbing, armored glass and
ES El local está en buen estado de conservación, con suelo de plaqueta cerámica, aire acondicionado instalado, re
English | Spanish |
---|---|
good | buen |
conservation | conservación |
ceramic | cerámica |
floors | suelo |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
installed | instalado |
premises | local |
in | en |
state | estado |
the | el |
with | con |
of | de |
EN It has direct access from the street to which it faces, security door of armored glass, large windows that bring a lot of brightness to the interior, solid wood doors, ceramic
ES Tiene acceso directo desde la calle a la que da su frente, puerta de seguridad de cristal blindado, grandes ventanales que aportan mucha luminosidad
English | Spanish |
---|---|
direct | directo |
security | seguridad |
glass | cristal |
large | grandes |
windows | ventanales |
brightness | luminosidad |
door | puerta |
access | acceso |
the | la |
street | calle |
has | tiene |
to | a |
lot | mucha |
from | desde |
EN The premises are fully equipped with security systems, GPRS and IP WWO transmission, CRA cameras, vault camera+safe, blind closure, storefronts with armored glass, specific furniture for jewelry, energy efficiency, optimized lighting syste
ES El local está totalmente equipado con sistemas de seguridad, trasmisión GPRS y IP WWO, cámaras CRA, cámara acorazada + caja fuerte, cierre ciego, escaparates con cristales blindados, mobiliario especifico
English | Spanish |
---|---|
premises | local |
fully | totalmente |
equipped | equipado |
systems | sistemas |
ip | ip |
blind | ciego |
closure | cierre |
storefronts | escaparates |
glass | cristales |
furniture | mobiliario |
security | seguridad |
cameras | cámaras |
camera | cámara |
the | el |
are | está |
with | con |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
ES ¡Conoce el universo Mr. Wonderful! Un estudio de diseño gráfico no aburrido lleno de regalos, productos de papelería, complementos, decoración para el hogar y mucho más.
English | Spanish |
---|---|
art | diseño |
the | el |
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
studio | estudio |
bottles | botellas |
objects | objetos |
offer | ofrecemos |
ceramics | cerámica |
workshops | talleres |
casting | fundición |
the | el |
in | en |
opened | abrió |
to | hacer |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador
English | Spanish |
---|---|
fibers | fibras |
standards | estándares |
efficient | eficiente |
innovative | innovador |
lighting | iluminación |
glass | vidrio |
components | componentes |
in | en |
design | diseño |
flat | plano |
set | establecen |
automotive | los |
high | altos |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
ES El cristal solar 0787 de SCHOTT es un cristal con revestimiento de cerio ultrafino con una mayor resistencia a la radiación que se utiliza como cristal de cobertura para celdas solares fotovoltaicas espaciales.
English | Spanish |
---|---|
glass | cristal |
radiation | radiación |
resistance | resistencia |
space | espaciales |
photovoltaic | fotovoltaicas |
cells | celdas |
ultra | ultrafino |
is | es |
as | como |
solar | solar |
an | un |
with | con |
cover | de |
used | utiliza |
for | para |
EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)
ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)
English | Spanish |
---|---|
global | mundial |
leader | líder |
glass | vidrio |
schott | schott |
manufactures | fabrica |
solid | sólido |
fuel | combustible |
cells | celdas |
oxide | óxido |
in | en |
production | producción |
the | la |
use | uso |
of | de |
to | además |
for | para |
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
ES La avanzada tecnología de microadhesivo de vidrio ofrecida por SCHOTT PrimocelerTMpermite la adhesión hermética de obleas de vidrio para producir paquetes IC de tamaño ultrafiable
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
schott | schott |
packages | paquetes |
size | tamaño |
the | la |
technology | tecnología |
of | de |
produce | producir |
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
ES Desde la resiliencia del vidrio borosilicato, pasando por la resistencia del vidrio de aluminosilicato endurecido hasta la expansión casi nula de la vitrocerámica, el vidrio ha desempeñado un papel vital en una amplia gama de industrias globales.
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
expansion | expansión |
has | ha |
vital | vital |
role | papel |
huge | amplia |
global | globales |
industries | industrias |
resilience | resiliencia |
strength | resistencia |
in | en |
near | casi |
a | un |
range | gama |
of | de |
from | desde |
EN Sky glass The glass front, door and top give the Sky Glass model extreme transparency and lightness
ES Spky glass La pared frontal, la puerta y el techo de cristal le confieren al modelo Sky Glass una extraordinaria transparencia y ligereza
English | Spanish |
---|---|
door | puerta |
model | modelo |
transparency | transparencia |
sky | sky |
glass | cristal |
EN Materials are determined by the site, and therefore projects are executed in wide-ranging mediums: architectural glass, mosaic, tile, stone, metal, opalescent glass and slumped glass
ES El sitio determina los materiales y, por lo tanto, los proyectos se ejecutan en medios de gran alcance: vidrio arquitectónico, mosaico, baldosas, piedra, metal, vidrio opalescente y vidrio caído
English | Spanish |
---|---|
determined | determina |
mediums | medios |
architectural | arquitectónico |
stone | piedra |
wide | gran |
materials | materiales |
in | en |
glass | vidrio |
metal | metal |
projects | proyectos |
the | el |
site | sitio |
by | por |
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
ES Por otro lado, este vaporizador tiene un accesorio de vidrio molido de 50mm y un precioso diseño de reloj de arena. Todas las partes de vidrio de este aparato están hechas con vidrio de borosilicato resistente.
English | Spanish |
---|---|
vaporizer | vaporizador |
glass | vidrio |
attachment | accesorio |
parts | partes |
beautiful | precioso |
a | un |
of | de |
this | este |
EN Limited Glass-to-Glass and glass-to-metal contact to reduce flaws: increased mechanical resistance
ES Contacto vidrio-vidrio y contacto vidrio-metal limitados para reducir los defectos: mayor resistencia mecánica
English | Spanish |
---|---|
limited | limitados |
contact | contacto |
flaws | defectos |
mechanical | mecánica |
resistance | resistencia |
and | y |
reduce | reducir |
to | mayor |
increased | los |
EN The delamination of pharmaceutical glass is a serious issue as it can cause glass particles to appear in a vial. The first step is the formation of an altered layer that leads to the separation of thin glass flakes.
ES La delaminación del vidrio es un problema grave, ya que puede hacer que aparezcan partículas de vidrio en un vial. El primer paso es la formación de una capa alterada que conduce a la separación de escamas de vidrio delgadas.
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
serious | grave |
particles | partículas |
vial | vial |
formation | formación |
layer | capa |
separation | separación |
is | es |
can | puede |
in | en |
to appear | aparezcan |
a | un |
step | paso |
leads | conduce |
to | a |
of | de |
appear | que |
EN Glass jug designed with simple, organic lines, made from borosilicate glass (extra heat-resistant) by expert glass artist Jochen Holz for HAY.
ES Jarra de diseño simple y orgánico en vidrio de borosilicato, de mayor resistencia al calor, creada por el artista especializado en vidrio Jochen Holz para HAY.
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
simple | simple |
organic | orgánico |
artist | artista |
heat | calor |
lines | de |
made | creada |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador
English | Spanish |
---|---|
fibers | fibras |
standards | estándares |
efficient | eficiente |
innovative | innovador |
lighting | iluminación |
glass | vidrio |
components | componentes |
in | en |
design | diseño |
flat | plano |
set | establecen |
automotive | los |
high | altos |
EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)
ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)
English | Spanish |
---|---|
global | mundial |
leader | líder |
glass | vidrio |
schott | schott |
manufactures | fabrica |
solid | sólido |
fuel | combustible |
cells | celdas |
oxide | óxido |
in | en |
production | producción |
the | la |
use | uso |
of | de |
to | además |
for | para |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
ES El cristal solar 0787 de SCHOTT es un cristal con revestimiento de cerio ultrafino con una mayor resistencia a la radiación que se utiliza como cristal de cobertura para celdas solares fotovoltaicas espaciales.
English | Spanish |
---|---|
glass | cristal |
radiation | radiación |
resistance | resistencia |
space | espaciales |
photovoltaic | fotovoltaicas |
cells | celdas |
ultra | ultrafino |
is | es |
as | como |
solar | solar |
an | un |
with | con |
cover | de |
used | utiliza |
for | para |
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
ES La avanzada tecnología de microadhesivo de vidrio ofrecida por SCHOTT PrimocelerTMpermite la adhesión hermética de obleas de vidrio para producir paquetes IC de tamaño ultrafiable
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
schott | schott |
packages | paquetes |
size | tamaño |
the | la |
technology | tecnología |
of | de |
produce | producir |
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
ES Desde la resiliencia del vidrio borosilicato, pasando por la resistencia del vidrio de aluminosilicato endurecido hasta la expansión casi nula de la vitrocerámica, el vidrio ha desempeñado un papel vital en una amplia gama de industrias globales.
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
expansion | expansión |
has | ha |
vital | vital |
role | papel |
huge | amplia |
global | globales |
industries | industrias |
resilience | resiliencia |
strength | resistencia |
in | en |
near | casi |
a | un |
range | gama |
of | de |
from | desde |
EN Experience the Spectro LFP Range – A Leap in digital glass printer calibration Achieving true-to-life color accuracy in digitally printed glass and acrylic glass, requires specialized equipment
ES Experimente la gama Spectro LFP - Un salto en la calibración digital de impresoras de vidrio Lograr una precisión cromática fiel a la realidad en el vidrio impreso digitalmente y en el vidrio acrílico requiere equipos especializados
EN It is equipped with individual central heating, air conditioning, armored doors, stoneware in the central room, flooring in offices, high ceilings, access in por
ES Está equipada con calefacción central individualizada, aire acondicionado, puertas acorazadas, gres en sala central, tarima en despachos, techo
English | Spanish |
---|---|
central | central |
air | aire |
stoneware | gres |
flooring | tarima |
heating | calefacción |
doors | puertas |
offices | despachos |
room | sala |
conditioning | acondicionado |
in | en |
with | con |
equipped | equipada |
ceilings | techo |
is | está |
EN It has large front windows, with armored glasses, which provide natural light and make it stand out in the surroundings.
ES Dispone de amplios escaparates frontales, con vidrios blindados, que le aportan luz natural y le hacen destacar en el entorno.
English | Spanish |
---|---|
glasses | vidrios |
natural | natural |
light | luz |
surroundings | entorno |
stand out | destacar |
provide | aportan |
in | en |
the | el |
it has | dispone |
with | con |
EN Electric installation in armored ring for 125 hp to 240 hp. Air installation throughout the interior perimeter of the building, with air connector outlets (automatic fittings) for independent conne
ES Instalación eléctrica en anillo blindada para 125 CV a 240 CV. Instalación de aire en todo el perímetro interior de la nave, con salidas por conectores (Racores automáticos) de air
English | Spanish |
---|---|
electric | eléctrica |
installation | instalación |
armored | blindada |
ring | anillo |
perimeter | perímetro |
outlets | salidas |
automatic | automáticos |
to | a |
air | aire |
of | de |
with | con |
in | en |
for | para |
EN Large façade of 8.2 linear meters with armored windows
ES Amplia fachada de 8,2 metros lineales con lunas blindadas
English | Spanish |
---|---|
large | amplia |
façade | fachada |
linear | lineales |
meters | metros |
of | de |
with | con |
EN Among other features are wooden flooring, air conditioning, fitted wardrobes, very efficient heat pump heating, armored door and pa
ES Entre otras características cuentan con suelo de tarima, aire acondicionado, armarios
English | Spanish |
---|---|
other | otras |
features | características |
air | aire |
wardrobes | armarios |
conditioning | acondicionado |
flooring | tarima |
among | de |
EN Among other features it has cold and hot air splits throughout the office, technical floor, and armored door, plus access door before the
ES Entre otras características cuenta con splits de aire frío y caliente en toda la
English | Spanish |
---|---|
other | otras |
features | características |
air | aire |
the | la |
cold | frío |
hot | caliente |
among | de |
throughout | en |
EN All the windows are armored, the door has a shell closure and the height of the room is 3 meters.
ES Todos los cristales son blindados, la puerta dispone de cierre de concha y la altura del local es de 3 metros.
English | Spanish |
---|---|
shell | concha |
closure | cierre |
height | altura |
room | local |
meters | metros |
windows | cristales |
door | puerta |
is | es |
the | la |
are | son |
of | de |
all | todos |
Showing 50 of 50 translations