Translate "zebra printers enable" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "zebra printers enable" from English to German

Translation of English to German of zebra printers enable

English
German

EN  ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2021 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.

DE Alle Rechte vorbehalten. Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von ZTC, die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind. Alle anderen Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer. ©2021 ZTC. und/oder verbundene Unternehmen.

English German
zebra zebra
head kopf
trademarks marken
registered eingetragen
worldwide weltweit
respective jeweiligen
other anderen
owners eigentümer
or oder
in in
all alle
and und
many vielen
are sind

EN  ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.

DE Alle Rechte vorbehalten. Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von ZTC, die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind. Alle anderen Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer. ©2022 ZTC. und/oder verbundene Unternehmen.

English German
zebra zebra
head kopf
trademarks marken
registered eingetragen
worldwide weltweit
respective jeweiligen
other anderen
owners eigentümer
or oder
in in
all alle
and und
many vielen
are sind

EN Phoseon?s broad product portfolio includes solutions for all printing applications from small and wide format digital printers, digital and flexographic label printers, screen printers, 3D printing, and others.

DE Das breite Produktportfolio von Phoseon umfasst Lösungen für alle Druckanwendungen von klein- und großformatigen Digitaldruckern, digitalen und flexographischen Etikettendruckern, Siebdruckern, 3D-Druckern und anderen.

English German
includes umfasst
solutions lösungen
small klein
digital digitalen
others anderen
product portfolio produktportfolio
phoseon phoseon
and und
for für
all alle
from von
broad breite

EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.

DE Transformieren Sie Drucker von Zebra anhand von Funktionen, die neue Maßstäbe im Business setzen.

English German
printers drucker
zebra zebra
capabilities funktionen
business business
with anhand
transform die
that transformieren

EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.

DE Transformieren Sie Drucker von Zebra anhand von Funktionen, die neue Maßstäbe im Business setzen.

English German
printers drucker
zebra zebra
capabilities funktionen
business business
with anhand
transform die
that transformieren

EN Zebra True Colours I Series and C Series monochrome ribbons use thermal printer ribbon technology to deliver the most vibrant barcodes and text. For use in all Zebra card printers.

DE Die einfarbigen True Colours I Series- und C Series-Farbbänder liefern dank Thermodrucker-Farbbandtechnologie brillante Barcodes und gestochen scharfen Text. Zur Verwendung mit allen Kartendruckern von Zebra.

English German
zebra zebra
series series
c c
barcodes barcodes
i i
use verwendung
deliver liefern
and und
text text
colours colours
in allen
the zur

EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.

DE Die RFID-Armbänder von Zebra wurden speziell für die Verwendung mit Zebra-RFID-Druckern und -Lesegeräten entwickelt und bieten eine Armbandlösung für Ihre RFID-Anwendung.

English German
specifically speziell
zebra zebra
rfid rfid
offer bieten
application anwendung
and und
your ihre
with mit
for für
use verwendung
a eine

EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.

DE Die RFID-Armbänder von Zebra wurden speziell für die Verwendung mit Zebra-RFID-Druckern und -Lesegeräten entwickelt und bieten eine Armbandlösung für Ihre RFID-Anwendung.

English German
specifically speziell
zebra zebra
rfid rfid
offer bieten
application anwendung
and und
your ihre
with mit
for für
use verwendung
a eine

EN Zebra True Colours I Series and C Series monochrome ribbons use thermal printer ribbon technology to deliver the most vibrant barcodes and text. For use in all Zebra card printers.

DE Die einfarbigen True Colours I Series- und C Series-Farbbänder liefern dank Thermodrucker-Farbbandtechnologie brillante Barcodes und gestochen scharfen Text. Zur Verwendung mit allen Kartendruckern von Zebra.

English German
zebra zebra
series series
c c
barcodes barcodes
i i
use verwendung
deliver liefern
and und
text text
colours colours
in allen
the zur

EN Legal Terms of Use Privacy Policy Supply Chain Transparency ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide

DE Legal Nutzungsbedingungen Datenschutzerklärung Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von Zebra Technologies Corp., die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind

English German
zebra zebra
head kopf
trademarks marken
corp corp
registered eingetragen
many vielen
worldwide weltweit
technologies technologies
legal legal
in in
privacy policy datenschutzerklärung
and und
are sind
terms nutzungsbedingungen

EN Sources: (1) Zebra Warehousing 2020 Global Study, Zebra 2016; (2) The Future of Fulfillment Vision Study, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018

DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018

English German
sources quellen
zebra zebra
vision vision
warehousing warehousing
study study

EN Usage data. Zebra collects data about how users and devices interact with Zebra products and services. For example, Zebra collects:

DE Nutzungsdaten. Zebra sammelt Daten über die Interaktion von Benutzern und Geräten mit Zebra-Produkten und -Services. Zebra erfasst zum Beispiel Folgendes:

English German
data daten
zebra zebra
collects sammelt
users benutzern
devices geräten
interact interaktion
usage data nutzungsdaten
services services
with mit
and und
example beispiel
for zum
about über
products die

EN ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide

DE ZEBRA und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von Zebra Technologies Corp., die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind

English German
zebra zebra
head kopf
trademarks marken
corp corp
registered eingetragen
many vielen
worldwide weltweit
technologies technologies
in in
and und
are sind

EN You may only use the Site for your non-commercial purposes or to support Zebra products and solutions that are covered by a Zebra warranty or a Zebra service agreement

DE Sie dürfen diese Website nur zu nichtkommerziellen Zwecken oder für den Support von Zebra-Produkten und -Lösungen verwenden, die von einer Garantie oder einen Servicevertrag von Zebra abgedeckt sind

English German
zebra zebra
solutions lösungen
use verwenden
support support
warranty garantie
or oder
for zwecken
site website
to zu
and und
are sind
covered für
only nur
the den
you sie
products die
a einen

EN Zebra’s Privacy Statement describes how Zebra collects, uses, transfers and discloses data obtained through Zebra’s websites; click here for more information

DE Die Datenschutzerklärung von Zebra beschreibt, wie Zebra Daten, die es über die Websites von Zebra erhält, erfasst, verwendet, überträgt und offenlegt

English German
privacy datenschutzerklärung
describes beschreibt
zebra zebra
websites websites
uses verwendet
data daten
how wie
and und

EN Legal Terms of Use Privacy Policy Supply Chain Transparency ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide

DE Legal Nutzungsbedingungen Datenschutzerklärung Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von Zebra Technologies Corp., die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind

English German
zebra zebra
head kopf
trademarks marken
corp corp
registered eingetragen
many vielen
worldwide weltweit
technologies technologies
legal legal
in in
privacy policy datenschutzerklärung
and und
are sind
terms nutzungsbedingungen

EN Sources: (1) Zebra Warehousing 2020 Global Study, Zebra 2016; (2) The Future of Fulfillment Vision Study, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018

DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018

English German
sources quellen
zebra zebra
vision vision
warehousing warehousing
study study

EN You may only use the Site for your non-commercial purposes or to support Zebra products and solutions that are covered by a Zebra warranty or a Zebra service agreement

DE Sie dürfen diese Website nur zu nichtkommerziellen Zwecken oder für den Support von Zebra-Produkten und -Lösungen verwenden, die von einer Garantie oder einen Servicevertrag von Zebra abgedeckt sind

English German
zebra zebra
solutions lösungen
use verwenden
support support
warranty garantie
or oder
for zwecken
site website
to zu
and und
are sind
covered für
only nur
the den
you sie
products die
a einen

EN Zebra’s Privacy Statement describes how Zebra collects, uses, transfers and discloses data obtained through Zebra’s websites; click here for more information

DE Die Datenschutzerklärung von Zebra beschreibt, wie Zebra Daten, die es über die Websites von Zebra erhält, erfasst, verwendet, überträgt und offenlegt

English German
privacy datenschutzerklärung
describes beschreibt
zebra zebra
websites websites
uses verwendet
data daten
how wie
and und

EN Zebra printers enable you to quickly and easily print professional labels, personalise them for individual requirements and maximise brand recognition while keeping pace with regulatory requirements.

DE Mit Zebra-Druckern drucken Sie schnell und einfach professionelle Etiketten, personalisieren diese gemäß individueller Anforderungen, maximieren die Markenbekanntheit und halten gleichzeitig Schritt mit den sich ändernden Vorschriften.

English German
zebra zebra
labels etiketten
personalise personalisieren
maximise maximieren
keeping halten
requirements anforderungen
quickly schnell
print drucken
pace schritt
you sie
and und
professional professionelle
to den
easily einfach
while die

EN Enable Effective MPS with Zebra Printers and Print DNA

DE Aktivieren Sie effektive MPS mit Druckern von Zebra und Print DNA

English German
effective effektive
zebra zebra
dna dna
print print
enable aktivieren
and und
with mit

EN Zebra’s RFID labels enable you to quickly test and deploy an RFID solution; featuring 30 stock items, the lastest crisps and our high-performing Zebra-branded inlays.

DE Mit den RFID-Etiketten von Zebra können Sie RFID-Lösungen schnell testen und implementieren. Außerdem bieten sie auch diese Vorteile: 30 Bestandsartikel, neueste Chips und leistungsstarke Inlays der Marke Zebra.

English German
rfid rfid
test testen
solution lösungen
zebra zebra
labels etiketten
quickly schnell
featuring mit
and und
to marke
the den
you sie

EN With VisibilityIQ™, you enable a portfolio of tools to generate data-driven, actionable insights powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform.

DE Mit VisibilityIQ™ erhalten Sie ein Portfolio an Tools zur Generierung von datengestützten, verwertbaren Einblicken, die auf Zebra Savanna™ basieren, der bahnbrechenden Daten-Intelligence-Plattform von Zebra.

EN Zebra’s RFID labels enable you to quickly test and deploy an RFID solution; featuring 30 stock items, the lastest crisps and our high-performing Zebra-branded inlays.

DE Mit den RFID-Etiketten von Zebra können Sie RFID-Lösungen schnell testen und implementieren. Außerdem bieten sie auch diese Vorteile: 30 Bestandsartikel, neueste Chips und leistungsstarke Inlays der Marke Zebra.

English German
rfid rfid
test testen
solution lösungen
zebra zebra
labels etiketten
quickly schnell
featuring mit
and und
to marke
the den
you sie

EN With VisibilityIQ™, you enable a portfolio of tools to generate data-driven, actionable insights powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform.

DE Mit VisibilityIQ™ erhalten Sie ein Portfolio an Tools zur Generierung von datengestützten, verwertbaren Einblicken, die auf Zebra Savanna™ basieren, der bahnbrechenden Daten-Intelligence-Plattform von Zebra.

EN The print service shares configured printers as network printers for Windows clients. The print server app is required for this.

DE Als Druckdienst können die unter UCS eingerichteten Drucker als Netzwerkdrucker für Windows-Clients freigegeben werden. Hierfür wird die Druckserver-App benötigt.

English German
windows windows
clients clients
app app
printers drucker
as als
for für
required können
the wird

EN Operating systems containing print spooler format capabilities are able to print from non-XPS-aware printers without problems, but printers capable of printing XPS produce better quality images

DE Betriebssysteme, die über Funktionen für das Druck-Spooler-Format verfügen, können problemlos von nicht XPS-fähigen Druckern drucken, aber Drucker, die XPS drucken können, erzeugen Bilder in besserer Qualität

English German
format format
xps xps
produce erzeugen
better besserer
operating systems betriebssysteme
problems problemlos
quality qualität
images bilder
capabilities funktionen
capable in
print druck
printers drucker
but aber
without die
operating für
of von

EN SPEE3D printers are the world’s only metal printers to print parts on demand at a cost competitive with traditional manufacturing

DE SPEE3D-Drucker sind die weltweit einzigen Metalldrucker, die Teile bei Bedarf zu Kosten drucken, die mit denen der traditionellen Fertigung konkurrenzfähig sind

English German
worlds weltweit
parts teile
demand bedarf
cost kosten
competitive konkurrenzfähig
traditional traditionellen
manufacturing fertigung
printers drucker
print drucken
to zu
are sind
with mit
a einzigen
the der
at bei

EN While this has solved many problems for flexographic printers, it remains a one-dimensional method and introduces press instability as well as slower platemaking imaging speeds – both of which do not bring the printers further to their goal.

DE Dies hat zwar viele Probleme gelöst, aber diese eindimensionale Methode führte zu Instabilitäten in der Druckmaschine sowie zu reduzierten Belichtungsgeschwindigkeiten bei der Plattenherstellung ? beides nicht gerade optimal für Flexodienstleister.

English German
problems probleme
solved gelöst
method methode
both beides
not nicht
many viele
the zwar
has hat
this dies
to zu
for für

EN Ford upscales their in-house tooling with BigRep 3D printers - BigRep Industrial 3D Printers

DE Ford Steigt In Den Grossformatigen 3D-Druck Mit BigRep Ein - BigRep Industrial 3D Printers

English German
ford ford
industrial industrial
printers printers
in in
with mit

EN perfect for digital printers who wish to optimize their media usage and fleet of printers.

DE perfekt für Digitaldrucker, die ihre Mediennutzung und ihre Druckerflotte optimieren wollen.

English German
perfect perfekt
wish wollen
optimize optimieren
and und
for für

EN *Currently available for Reggiani Renoir, EFI COLORS-340 & POWER-340, Kornit Allegro, and all MS printers. See the updated list of printers supporting the “Use Printer S&R” option on www.helpdesk.caldera.com.

DE *Aktuell verfügbar für Reggiani Renoir , EFI COLORS-340 & POWER-340, Kornit Allegro , und alle MS-Drucker. Siehe die aktualisierte Liste der Drucker, die die Option "Use Printer S&R" unterstützen, unter www.helpdesk.caldera.com.

English German
currently aktuell
available verfügbar
amp amp
updated aktualisierte
option option
s s
supporting unterstützen
helpdesk helpdesk
caldera caldera
see siehe
use use
all alle
list liste
for für

EN Kyle filled us in on the printers they use: “In both our locations, most of our printers are HP.

DE Kyle informierte uns über die von ihnen verwendeten Drucker: "An unseren beiden Standorten sind die meisten unserer Drucker HP.

English German
kyle kyle
printers drucker
locations standorten
hp hp
use verwendeten
most meisten
us uns
both beiden
on an

EN The Metal X is one of the most intuitive metal 3D printers available today. Print a wide range of materials from stainless steels to copper with minimal training on a closed workflow. Scaling up capacity is easy; just add printers.

DE Das Metal X System ist sehr intuitiv und leicht zu bedienen. Die Materialauswahl ist breit und reicht von Edelstahl bis hin zu Kupfer. Dank des einfachen Arbeitsablaufs ist nur minimaler Schulungsaufwand erforderlich.

English German
metal metal
x x
wide breit
stainless edelstahl
copper kupfer
minimal minimaler
to zu
is ist
one und
from hin
of von
intuitive intuitiv
with dank

EN Zebra’s premium ZQ500 Series mobile printers are the Industry’s most rugged, featuring a military-grade design

DE Die kompakten mobilen Drucker der ZQ500-Serie von Zebra sind die robustesten Drucker der Branche mit einem hochbelastbaren Design

English German
series serie
mobile mobilen
printers drucker
design design
featuring mit
are sind

EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.

DE Die Industriedrucker der ZT400-Serie sind mit fortschrittlichen Funktionen, RFID-Funktionen und der von Link-OS unterstützten Zebra Print DNA ausgestattet und eignen sich ideal für eine Vielzahl von Anwendungen.

English German
advanced fortschrittlichen
rfid rfid
dna dna
series serie
ideal ideal
array vielzahl
print print
features funktionen
applications anwendungen
are eignen
and und
with mit
for für
a eine

EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.

DE Steigern Sie Ihre Produktivität unter den anspruchsvollsten Bedingungen mit den äußerst robusten Etiketten- und Anhängerdruckern von Zebra. Zählen Sie auf hohe Druckgeschwindigkeiten und eine hervorragende Qualität.

English German
productivity produktivität
conditions bedingungen
label etiketten
most demanding anspruchsvollsten
rugged robusten
boost steigern
quality qualität
outstanding hervorragende
count zählen
and und
high hohe
with mit
the den
on auf
of von

EN Zebra's industry-leading desktop printers are ideal for a variety of commercial, mid-volume industrial and healthcare applications.

DE Die branchenführenden Desktopdrucker von Zebra sind ideal für eine Vielzahl von Anwendungen im kommerziellen Bereich, bei mittelvolumigen Industrieanwendungen sowie im Gesundheitswesen.

English German
commercial kommerziellen
healthcare gesundheitswesen
applications anwendungen
ideal ideal
variety vielzahl
are sind
for für
a eine
and die

EN Zebra True Colors® card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.

DE Zebra True Colors®- Kartendruckerfarbbänder erzeugen hochwertige Ausweisdokumente und verlängern die Lebensdauer Ihrer Drucker und Karten.

English German
zebra zebra
true true
produce erzeugen
extend verlängern
life lebensdauer
cards karten
and und

EN Zebra offers powerful software tools to optimize your printers

DE Zebra bietet leistungsstarke Softwaretools zur Optimierung Ihrer Drucker

English German
zebra zebra
offers bietet
powerful leistungsstarke
to zur
optimize optimierung
your ihrer
printers drucker
software tools softwaretools

EN Zebra's software makes it easy to create and print cards, manage and deploy network printers and easily integrate card printing into new and existing applications

DE Die Software von Zebra erleichtert das Erstellen und Drucken von Karten, das Verwalten und Bereitstellen von Netzwerkdruckern sowie das einfache Integrieren des Kartendrucks in neue und vorhandene Anwendungen

English German
software software
manage verwalten
integrate integrieren
new neue
applications anwendungen
existing vorhandene
cards karten
deploy bereitstellen
printing drucken
easy einfache
create erstellen
and und

EN Whether you are a small business or a larger enterprise, Zebra has the right software to meet your needs and manage your card printers.

DE Egal, ob Sie ein kleines oder ein größeres Unternehmen sind, Zebra hat die richtige Software, um Ihre Anforderungen zu erfüllen und Ihre Kartendrucker zu verwalten.

English German
small kleines
larger größeres
zebra zebra
software software
needs anforderungen
manage verwalten
or oder
right richtige
whether ob
business unternehmen
to zu
meet erfüllen
your ihre
and und
are sind
a ein
has hat

EN Zebra DNA Software for Mobile Computers, Scanners, and Printers

DE Zebra-DNA-Software für mobile Computer, Scanner und Drucker

English German
zebra zebra
dna dna
software software
mobile mobile
computers computer
scanners scanner
printers drucker
and und
for für

EN Lastly, Zebra Printers offer a new level of ease, confidence and intelligence with Print DNA.

DE Schließlich bieten Zebra-Drucker mit Print DNA ein neues Maß an Benutzerfreundlichkeit, Vertrauen und Intelligenz.

English German
zebra zebra
printers drucker
offer bieten
new neues
confidence vertrauen
intelligence intelligenz
dna dna
print print
and und
a ein
of schließlich
with maß

EN Zebra Products | Printers, Barcode Scanners and More

DE Zebra Produkte | Drucker, Barcode-Scanner und mehr

English German
zebra zebra
products produkte
barcode barcode
and und
scanners scanner
printers drucker
more mehr

EN That why Zebra engineers scanners, mobile computers, tablets and printers with one purpose — to help you perform even better.

DE Deshalb entwickelt Zebra seine Scanner, mobilen Computer, Tablets und Drucker zu einem einzigen Zweck – damit Sie eine noch bessere Leistung erzielen können.

EN Zebra True Colours card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.

DE Zebra True Colors-Kartendruckerfarbbänder erzeugen hochwertige Ausweisdokumente und verlängern die Lebensdauer Ihrer Drucker und Karten.

English German
zebra zebra
true true
produce erzeugen
extend verlängern
life lebensdauer
cards karten
and und
colours die

EN Zebra printer cleaning cartridges, rollers, cards and swabs extend the life of your card printers and improve overall image quality.

DE Druckerreinigungspatronen, -walzen, -karten und -stäbchen erhöhen die Lebensdauer Ihrer Kartendrucker und verbessern die Bildqualität.

English German
life lebensdauer
improve verbessern
extend erhöhen
and und
card karten

EN RFID Solutions | Readers, Printers, Antennas | Zebra

DE RFID-Lösungen | Lesegeräte, Drucker, Antennen | Zebra

English German
rfid rfid
solutions lösungen
printers drucker
antennas antennen
zebra zebra

EN Zebra’s G-Series GX and ZD500 desktop printers provide the fastest print speeds with the widest range of cutting-edge features and options, including Ethernet and an LCD screen with wireless or Bluetooth

DE Die G-Series GX und ZD500 Desktopdrucker von Zebra bieten höchste Druckgeschwindigkeiten und ein breites Spektrum an modernsten Funktionen und Optionen, darunter Ethernet und eine LCD-Anzeige mit WLAN oder Bluetooth

English German
features funktionen
ethernet ethernet
lcd lcd
options optionen
or oder
bluetooth bluetooth
wireless wlan
provide bieten
and und
the darunter
an an
of von
with mit

Showing 50 of 50 translations