Hire a translator I am translator

Translate "quickly finding accurate" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quickly finding accurate" from English to German

Translations of quickly finding accurate

"quickly finding accurate" in English can be translated into the following German words/phrases:

quickly als auch aus damit das dass des die dieser durch effizient ein eine einem einen einer eines einfach einfache einfachen geschwindigkeit ihre keine mit nach nicht noch nur oder online rasch schnell schnelle schnellen schneller schnelles sicher sie so sofort unternehmen von vor was
finding als auch auffinden aus bei beim damit das dass daten der des die dies diese diesen dieses durch eine einem einen einer eines entdecken finden findet fragen gefunden haben indem ist kann können lösung lösungen mehr mit müssen nach ob sehr sein sind sowie suche suchen und unter viele von vor was wenn werden wie wissen wo während zu zum zur über
accurate alle allen als am auch auf auf der aus bei bei der bis damit dank dann das dass daten dem den der des die diese du durch ein eine einer eines einfach erhalten exakte genau genaue genauen genauer genauigkeit gesamten haben hat ihnen ihr ihre ihrem indem ist ist es jeder kann korrekt korrekte können können sie machen minuten mit müssen nach noch nur ohne präzise richtig richtigen sein sie sind und uns unser unsere unseren verwenden von was wenn werden wir wir haben wird wurde während zeit zu zum zur über

Translation of English to German of quickly finding accurate

English
German

EN Learn how to use highly accurate video scopes including Waveforms, Vectorscope & Histogram for an accurate color grading process. Make the correct adjustments, with accurate information!

DE Lernen Sie, wie man hochpräzise Video-Scopes wie Wellenformen, Vektorskop und Histogramm für einen genauen Farbkorrekturprozess verwendet. Nehmen Sie die richtigen Einstellungen vor.

English German
video video
waveforms wellenformen
histogram histogramm
adjustments einstellungen
accurate genauen
correct richtigen
for für
learn und
with verwendet
to vor
color die

EN Learn how to use highly accurate video scopes including Waveforms, Vectorscope & Histogram for an accurate color grading process. Make the correct adjustments, with accurate information!

DE Erfahren Sie, wie man hochpräzise Video-Scopes wie Wellenformen, Vektorskop und Histogramm im Farbkorrekturprozess einsetzt. Nehmen Sie die richtigen Einstellungen mit genauen Informationen vor!

English German
video video
waveforms wellenformen
histogram histogramm
adjustments einstellungen
information informationen
use einsetzt
accurate genauen
correct richtigen
with mit
learn erfahren
to vor
color die
the man

EN Finding the right leader means finding the best partner

DE DIE RICHTIGE FÜHRUNGSKRAFT ZU FINDEN, BEDEUTET, DEN BESTEN PARTNER ZU FINDEN

English German
finding finden
partner partner
right richtige
means bedeutet
the den

EN Finding the best Google Cardboard porn is basically like finding it for any other headset like the

DE Die Suche nach dem besten Google Cardboard Porno ist im Grunde wie die Suche nach einem anderen Headset wie dem

English German
porn porno
headset headset
cardboard cardboard
google google
other anderen
is ist
finding suche
the dem

EN The app can also be used for finding the optimum deposition rate for a give uniformity target as well as finding the optimum design of the aperture (protective shield) placed between the anode and the PCB.

DE Die App kann auch für die Suche nach der optimalen Beschichtungsrate für eine gegebene Homogenität sowie der Suche nach der optimalen Gestaltung der Apertur (Schutzschild), die zwischen der Anode und der Leiterplatte platziert wird, eingesetzt werden.

English German
finding suche
optimum optimalen
placed platziert
pcb leiterplatte
design gestaltung
app app
used eingesetzt
can kann
also auch
target die
between zwischen
and und
for für
a eine
the wird
of der

EN For your company, this means finding potential new customers / partners / employees, finding investors, exchanging ideas with other companies from the same or different industries

DE Das bedeutet für euer Unternehmen: Potentielle neue Kunden / Partner / Mitarbeiter finden, Investoren finden, den Austausch mit anderen Firmen aus der gleichen oder anderen Branche

English German
finding finden
potential potentielle
customers kunden
investors investoren
exchanging austausch
new neue
partners partner
employees mitarbeiter
other anderen
or oder
with mit
your euer
means bedeutet
from aus
companies unternehmen

EN Finding out about international conflicts and finding solutions - you can study this at these universities in Germany.

DE Internationale Konflikte ergründen und Lösungen finden – das könnt ihr an diesen Hochschulen in Deutschland studieren.

English German
conflicts konflikte
universities hochschulen
finding finden
international internationale
solutions lösungen
germany deutschland
in in
out an
and und

EN Especially in large German cities finding short-term accommodation is not particularly easy. These are the best websites for finding temporary accommodation:  

DE Vor allem in deutschen Großstädten ist die Suche nach einer kurzfristigen Unterkunft nicht ganz leicht. Das sind die besten Seiten um nach Wohnung zur „Zwischenmiete“ zu suchen:  

English German
large groß
german deutschen
cities städten
short-term kurzfristigen
easy leicht
websites seiten
in in
accommodation unterkunft
not nicht
best besten
finding suche
is ist
especially vor allem

EN Social media is about making your company more flexible, finding the right information and finding the right people with the skills you need to get a job done. PRODYNA leverages the tools that Liferay brings to get communication working for you.

DE Social Media bedeutet, das Unternehmen flexibler zu gestalten. Es hilft Ihnen dabei, die passenden Informationen und Leute mit den entsprechenden Fähigkeiten schneller zu finden und Aufgaben effizient abzuschließen.

English German
finding finden
right passenden
people leute
information informationen
skills fähigkeiten
company unternehmen
more flexible flexibler
to bedeutet
social social
media media
your abzuschließen
and und
brings mit

EN Download this in-depth technical paper and learn the details behind how two new Bluetooth direction finding methods can enable location services solutions that support high-accuracy direction finding.

DE Laden Sie dieses ausführliche technische Dokument herunter und erfahren Sie die Details, wie zwei neue Bluetooth Peilungsmethoden Standortdienstlösungen ermöglichen, die eine hochpräzise Peilung unterstützen.

English German
technical technische
paper dokument
new neue
bluetooth bluetooth
support unterstützen
details details
enable ermöglichen
download laden
this dieses

EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.

DE Dieses Tool findet sowohl Ihre Nischen-Keywords als auch die beliebtesten der Branche.

English German
finding findet
niche nischen
industry branche
tool tool
keywords keywords
equally auch
as als
this dieses

EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys. 

DE Du glaubst, Klavier spielen ist nur ein nettes Hobby? Falsch gedacht! Denn deine grauen Zellen lieben, dass du musizierst.

English German
piano klavier
you du

EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier

DE Ich benutze Ahrefs, weil es das präziseste ist und eine Reihe großartiger Berichte enthält, die das Auffinden neuer Blog-Ideen erleichtern

English German
ahrefs ahrefs
great großartiger
blog blog
easier erleichtern
use benutze
i ich
it es
reports berichte
new neuer
ideas ideen
is ist
and und
a eine
because weil

EN This gives very accurate information about the experience of the candidate, their approach to code quality and efficiency of debugging and finding traps

DE Dies gibt sehr genaue Informationen über die Erfahrung des Kandidaten, seine Herangehensweise an die Codequalität und die Effizienz beim Debuggen und Finden von Fallen

English German
accurate genaue
candidate kandidaten
approach herangehensweise
debugging debuggen
finding finden
traps fallen
code quality codequalität
information informationen
experience erfahrung
efficiency effizienz
very sehr
and und
of von
this dies
the des
gives gibt

EN This goes beyond just finding the most accurate result. It also means giving the result with the best presentation, or in other words, the best user-experience (UX).

DE Dabei geht es nicht nur darum, das genaueste Ergebnis zu finden. Es bedeutet auch, das Ergebnis mit der besten Präsentation, oder anders gesagt, der besten Benutzererfahrung (UX), zu liefern.

English German
finding finden
result ergebnis
presentation präsentation
ux ux
most accurate genaueste
it es
or oder
means bedeutet
the darum
just nur
also auch
with dabei
this geht
most der

EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier

DE Ich benutze Ahrefs, weil es das präziseste ist und eine Reihe großartiger Berichte enthält, die das Auffinden neuer Blog-Ideen erleichtern

English German
ahrefs ahrefs
great großartiger
blog blog
easier erleichtern
use benutze
i ich
it es
reports berichte
new neuer
ideas ideen
is ist
and und
a eine
because weil

EN This goes beyond just finding the most accurate result. It also means giving the result with the best presentation, or in other words, the best user-experience (UX).

DE Dabei geht es nicht nur darum, das genaueste Ergebnis zu finden. Es bedeutet auch, das Ergebnis mit der besten Präsentation, oder anders gesagt, der besten Benutzererfahrung (UX), zu liefern.

English German
finding finden
result ergebnis
presentation präsentation
ux ux
most accurate genaueste
it es
or oder
means bedeutet
the darum
just nur
also auch
with dabei
this geht
most der

EN This gives very accurate information about the experience of the candidate, their approach to code quality and efficiency of debugging and finding traps

DE Dies gibt sehr genaue Informationen über die Erfahrung des Kandidaten, seine Herangehensweise an die Codequalität und die Effizienz beim Debuggen und Finden von Fallen

English German
accurate genaue
candidate kandidaten
approach herangehensweise
debugging debuggen
finding finden
traps fallen
code quality codequalität
information informationen
experience erfahrung
efficiency effizienz
very sehr
and und
of von
this dies
the des
gives gibt

EN Increased budget visibility enables better real-time decisions based on accurate data. Eliminate wasted time searching multiple applications to find accurate budget performance data.

DE Höhere Budgettransparenz ermöglicht bessere Entscheidungen in Echtzeit auf Basis genauer Daten. Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit der Suche nach Budget-Performance-Daten aus verschiedenen Anwendungen.

English German
budget budget
enables ermöglicht
decisions entscheidungen
accurate genauer
applications anwendungen
performance performance
data daten
time zeit
real-time echtzeit
searching suche nach
multiple sie
increased höhere
better bessere
to mehr

EN Accurate translation?Very accurate

DE Genaue Übersetzung?Sehr präzise

English German
very sehr
accurate genaue

EN Accurate transcription?Highly accurate

DE Genaue Transkription?Hochpräzise

English German
accurate genaue
transcription transkription

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

DE Sonix wurde unabhängig als der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst auf dem Markt überprüft. Sonix ist nicht nur genau, es ist blitzschnell und extrem sicher.

English German
sonix sonix
independently unabhängig
automated automatisierte
most accurate genaueste
reviewed überprüft
fast blitzschnell
ultra extrem
as als
not nicht
and und
only nur
is ist
secure sicher

EN The SLI mass flow meter series for liquids are for integration into demanding fluidic systems, ensures highly accurate measurements at low flow rates, and makes reliable and accurate dosage possible.

DE Die SLI-Massenflussmesser-Serie für Flüssigkeiten ist für die Integration in anspruchsvolle fluidische Systeme und garantiert sehr exakte Messungen in tiefen Flussbereichen.

English German
series serie
liquids flüssigkeiten
integration integration
demanding anspruchsvolle
systems systeme
ensures garantiert
accurate exakte
measurements messungen
flow ist
into in
and und
for für
the die

EN Although MHG attempts to provide accurate and up-to-date Information on its website, it makes no representation or warranty that such Information is accurate and up-to-date

DE Die MHG ist zwar stets um die Bereitstellung korrekter und aktueller Informationen auf ihrer Website bemüht, lehnt jedoch jede Zusagen oder Gewährleistungen ab, dass diese Informationen korrekt und aktuell sind

English German
accurate korrekt
information informationen
website website
or oder
and und
is ist
provide bereitstellung
no stets
although jedoch
up-to-date aktueller
that dass

EN Waveforms, Vectorscope & Histogram for an accurate color grading process. Make the correct adjustments, with accurate information!

DE Erfahren Sie, wie Sie verschiedene Messinstrumente, einschließlich Waveform, Vectorscope und Histogramm für einen präzisen Farbkorrekturprozess verwenden können.

English German
histogram histogramm
for für
the einen
with verwenden

EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete

DE Sie erklären sich damit einverstanden, während des Registrierungsvorgangs genaue, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen und die Informationen zu aktualisieren, um sie präzise, ​​aktuell und vollständig zu halten

English German
agree einverstanden
provide bereitzustellen
information informationen
update aktualisieren
current aktuelle
during während
and und
to zu
accurate genaue
complete vollständige

EN When combined with boundary layer meshing, this technique gives an accurate description of a transient flow field as well as accurate fluxes and forces at the boundaries

DE In Verbindung mit der Grenzschichtvernetzung liefert diese Technik eine genaue Beschreibung eines instationären Strömungsfeldes sowie genaue Ströme und Kräfte an den Rändern

English German
technique technik
accurate genaue
description beschreibung
forces kräfte
and und
at in
combined mit
an an
the den
of der
this diese

EN The user is obligated to provide accurate information and to keep his/her information up to date and accurate at all times

DE Der Nutzer ist verpflichtet, zutreffende Angaben zu machen und seine Angaben stets aktuell und richtig zu halten

English German
is ist
to zu
information angaben
all stets
to keep halten
and und
the verpflichtet
user nutzer

EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible

DE Genaue Bankdaten sind der Kern unserer Dienstleistungen und es ist unerlässlich, dass diese Daten so aktuell und genau wie möglich sind

English German
services dienstleistungen
accurate genaue
possible möglich
core kern
and und
data daten
is ist
that dass

EN Waveforms, Vectorscope & Histogram for an accurate color grading process. Make the correct adjustments, with accurate information!

DE Erfahren Sie, wie Sie verschiedene Messinstrumente, einschließlich Waveform, Vectorscope und Histogramm für einen präzisen Farbkorrekturprozess verwenden können.

English German
histogram histogramm
for für
the einen
with verwenden

EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.

DE Bei korrekter Anwendung sparen Sie mit der VDC-Technologie Zeit und Geld – von der Erstellung einer genaueren Kostenanalyse vor Baubeginn bis hin zu optimierter Detaillierung für genauere Angebote und Schätzungen.

English German
applied anwendung
properly bei
vdc vdc
technology technologie
save sparen
time zeit
estimates schätzungen
bids angebote
and und
money geld
to zu

EN Assuring you have accurate combustion is critical for the precise mix of turbulence, chemistry and the interaction between them. Fluent offers accurate and validated reacting flow models for your combustion applications.

DE Die Sicherstellung einer genauen Verbrennung ist entscheidend für die präzise Mischung aus Turbulenzen, Chemie und deren Interaktion. Fluent bietet genaue und validierte reaktive Strömungsmodelle für Ihre Verbrennungsanwendungen.

English German
combustion verbrennung
critical entscheidend
mix mischung
chemistry chemie
interaction interaktion
offers bietet
fluent fluent
and und
your ihre
for für
accurate genaue
precise präzise
flow ist

EN Ansys offers a complete, most powerful, accurate and scalable simulation solution for printed circuit boards (PCBs), integrated circuits (ICs), and IC Packages for accurate evaluation of an entire system.  

DE Ansys bietet eine vollständige, äußerst leistungsfähige, genaue und skalierbare Simulationslösung für Leiterplatten (PCBs), integrierte Schaltungen (ICs) und IC-Packages zur genauen Bewertung eines gesamten Systems.

English German
ansys ansys
powerful leistungsfähige
scalable skalierbare
integrated integrierte
circuits schaltungen
evaluation bewertung
ics ics
most äußerst
offers bietet
accurate genaue
entire gesamten
system systems
complete vollständige
and und
packages packages
for für
of zur

EN Accurate transcription?Highly accurate

DE Genaue Transkription?Hochpräzise

English German
accurate genaue
transcription transkription

EN Accurate translation?Very accurate

DE Genaue Übersetzung?Sehr präzise

English German
very sehr
accurate genaue

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

DE Sonix wurde unabhängig als der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst auf dem Markt überprüft. Sonix ist nicht nur genau, es ist blitzschnell und extrem sicher.

English German
sonix sonix
independently unabhängig
automated automatisierte
most accurate genaueste
reviewed überprüft
fast blitzschnell
ultra extrem
as als
not nicht
and und
only nur
is ist
secure sicher

EN Sell faster by setting accurate prices, and showing best-in-class expertise and competence in the market. Get a property valuation with accurate comparables and impress your clients.

DE Verkaufen Sie schneller, indem Sie genaue Preise festsetzen und Ihr Fachwissen und Ihre Kompetenz auf dem Markt unter Beweis stellen. Erstellen Sie eine Immobilienbewertung mit genauen Vergleichsdaten und beeindrucken Sie Ihre Kunden.

English German
sell verkaufen
faster schneller
impress beeindrucken
clients kunden
prices preise
by indem
accurate genaue
and und
expertise fachwissen
competence kompetenz
your ihr
a eine
with mit
the dem

EN Easy to use: If you?re new to the world of VPNs, finding one that offers a simple-to-understand user interface will help you get up to speed quickly.

DE Einfache Bedienung: Wenn Sie neu in der Welt der VPNs sind, suchen Sie nach einem VPN, das eine einfach zu verstehende Benutzeroberfläche bietet, damit Sie sich schnell zurechtfinden.

English German
finding suchen
use bedienung
world welt
vpns vpns
offers bietet
quickly schnell
easy einfach
simple einfache
to zu
if wenn
a neu
user interface benutzeroberfläche

EN Our AI will be capable of finding and categorising your files and attachments so that you can quickly access your:

DE Unsere KI ist in der Lage, Ihre Dateien und Anhänge aufzufinden und zu kategorisieren, damit Sie rasch Folgendes zur Hand haben:

English German
ai ki
capable in
files dateien
attachments anhänge
quickly rasch
our unsere
your ihre
and und
you sie
of der
so damit

EN With Infogram, for each finding and dataset, we were able to quickly test different visualizations and then choose the best option

DE Mit Infogram sind wir dazu in der Lage, für alle unsere Ergebnisse und Datensätze umgehend verschiedene Formen der Visualisierung zu testen und dann die, für uns optimale Option auszuwählen

English German
different verschiedene
infogram infogram
quickly umgehend
test testen
option option
and und
to zu
with mit
for für
then dann
choose auszuwählen

EN The where clause defines the search condition of an SQL statement, and it thus falls into the core functional domain of an index: finding data quickly

DE Die where-Klausel drückt die Suchbedingungen einer SQL-Anweisung aus und fällt damit in die Kernkompetenz eines Indexes: Daten schnell zu finden

English German
clause klausel
sql sql
falls fällt
quickly schnell
into in
and und
data daten
finding finden
thus die

EN Learn more about what’s possible below by finding tons of amazing effects ideas to transform your video projects into true masterpieces quickly and easily.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie mit den folgenden Effektideen Ihre Videoprojekte schnell und einfach in wahre Meisterwerke verwandeln.

English German
true wahre
masterpieces meisterwerke
quickly schnell
below folgenden
more mehr
your ihre
easily einfach

EN Quickly measuring a sample and finding a corresponding color formula is important to confirm and validate known paint recipes

DE Die schnelle Messung einer Probe und Ermittlung der entsprechenden Farbrezeptur sind das A und O im Farbenfachhandel

English German
quickly schnelle
measuring messung
sample probe
corresponding entsprechenden
a a
and und
color der

EN Report the vulnerability as quickly as is reasonably possible, to minimise the risk of hostile actors finding it and taking advantage of it.

DE Melden Sie die Schwachstelle so schnell, wie nur irgend möglich, um das Risiko zu senken, dass feindliche Akteure diese finden und ausnutzen.

English German
report melden
quickly schnell
possible möglich
minimise senken
actors akteure
finding finden
vulnerability schwachstelle
risk risiko
taking und
to zu
the nur

EN Streamline workflows by quickly finding and removing costly variants in core business processes.

DE Optimieren Sie Workflows, indem Sie teure Abweichungen von wichtigen Geschäftsprozessen schnell finden und beseitigen.

English German
quickly schnell
finding finden
removing beseitigen
costly teure
workflows workflows
streamline optimieren
and und
by indem
in von

EN Streamline workflows by quickly finding and removing costly variants in core business processes.

DE Optimieren Sie Workflows, indem Sie teure Abweichungen von wichtigen Geschäftsprozessen schnell finden und beseitigen.

English German
quickly schnell
finding finden
removing beseitigen
costly teure
workflows workflows
streamline optimieren
and und
by indem
in von

EN Streamline workflows by quickly finding and removing costly variants in core business processes.

DE Optimieren Sie Workflows, indem Sie teure Abweichungen von wichtigen Geschäftsprozessen schnell finden und beseitigen.

English German
quickly schnell
finding finden
removing beseitigen
costly teure
workflows workflows
streamline optimieren
and und
by indem
in von

EN Streamline workflows by quickly finding and removing costly variants in core business processes.

DE Optimieren Sie Workflows, indem Sie teure Abweichungen von wichtigen Geschäftsprozessen schnell finden und beseitigen.

English German
quickly schnell
finding finden
removing beseitigen
costly teure
workflows workflows
streamline optimieren
and und
by indem
in von

EN Streamline workflows by quickly finding and removing costly variants in core business processes.

DE Optimieren Sie Workflows, indem Sie teure Abweichungen von wichtigen Geschäftsprozessen schnell finden und beseitigen.

English German
quickly schnell
finding finden
removing beseitigen
costly teure
workflows workflows
streamline optimieren
and und
by indem
in von

EN Streamline workflows by quickly finding and removing costly variants in core business processes.

DE Optimieren Sie Workflows, indem Sie teure Abweichungen von wichtigen Geschäftsprozessen schnell finden und beseitigen.

English German
quickly schnell
finding finden
removing beseitigen
costly teure
workflows workflows
streamline optimieren
and und
by indem
in von

Showing 50 of 50 translations