EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
Translate "positions with ibm" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "positions with ibm" from English to German
Translation of English to German of positions with ibm
English
German
DE <strong>Positions-Verteilung</strong> — Tracke Deine Rankingpositionen in folgende Gruppen unterteilt – Positionen #1–3, Positionen #4–10, Positionen #11–50 und Positionen #51–100.
EN Build or modernize critical apps using Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE, IBM Power, or IBM Storage.
DE Erstellen oder modernisieren Sie kritische Anwendungen mit Red Hat OpenShift auf IBM Z/LinuxONE, IBM Power oder IBM Storage.
| English | German |
|---|---|
| build | erstellen |
| modernize | modernisieren |
| critical | kritische |
| red | red |
| openshift | openshift |
| ibm | ibm |
| z | z |
| power | power |
| storage | storage |
| or | oder |
| apps | anwendungen |
| on | auf |
EN Access sessions from IBM, and hear IBM CTO, Hillery Hunter, discuss how IBM is helping the Fortune 500 speed their journey to cloud and AI.
DE Sehen Sie sich Sessions von IBM an, und erfahren Sie im Vortrag von IBM CTO Hillery Hunter, wie IBM den Fortune 500 dabei hilft, ihre Entwicklung in den Bereichen Cloud und KI voranzutreiben.
| English | German |
|---|---|
| sessions | sessions |
| ibm | ibm |
| cto | cto |
| helping | hilft |
| cloud | cloud |
| ai | ki |
| hunter | hunter |
| fortune | fortune |
| and | erfahren |
| discuss | und |
| the | den |
EN IBM recognizes Red Hat partner skills programs in IBM PartnerWorld as part of the fast start initiative. This recognition provides IBM business partners with 12 months to ramp up and grants them access to available benefits.
DE IBM erkennt die Red Hat Qualifikationsprogramme in IBM PartnerWorld als Teil der Initiative Fast Start an. Durch diese Anerkennung wird Geschäftspartnern von IBM eine zwölfmonatige Anlaufphase sowie Zugriff auf verfügbare Vorteile ermöglicht.
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| initiative | initiative |
| benefits | vorteile |
| fast | fast |
| business partners | geschäftspartnern |
| recognition | anerkennung |
| access | zugriff |
| recognizes | erkennt |
| in | in |
| red | red |
| available | verfügbare |
| as | als |
| start | start |
| the | wird |
| this | diese |
EN Success for valantic: IBM Deutschland has honored valantic with the IBM Bestseller Award 2019. valantic received the coveted award in the category "Software Award total". With this prize, IBM recognizes not just the above-average growth?
DE Der SAP Human Capital Management (HCM) Spezialist PROC-IT firmiert zum 01. August 2020 in valantic people um. Vor rund einem Jahr hatte sich die auf SAP HCM Personalabrechnung, Zeitwirtschaft und Services spezialisierte PROC-IT der Digital?
| English | German |
|---|---|
| valantic | valantic |
| has | und |
| in | in |
| for | um |
| in the | rund |
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| direct | direct |
| link | link |
| work | arbeiten |
| cloud | cloud |
| business | business |
| services | services |
| managed | managed |
| we | wir |
| and | und |
| with | zusammen |
| English | German |
|---|---|
| leading | führende |
| security | security |
| ahead | voraus |
| competitors | mitbewerbern |
| ibm | ibm |
| expand | erweitern |
| software | software |
| watson | watson |
| resilient | resilient |
| advisor | advisor |
| market | markt |
| to | zu |
| and | und |
| up | um |
| wanted | wollte |
| of | der |
EN Build or modernize critical apps using Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE, IBM Power, or IBM Storage.
DE Erstellen oder modernisieren Sie kritische Anwendungen mit Red Hat OpenShift auf IBM Z/LinuxONE, IBM Power oder IBM Storage.
| English | German |
|---|---|
| build | erstellen |
| modernize | modernisieren |
| critical | kritische |
| red | red |
| openshift | openshift |
| ibm | ibm |
| z | z |
| power | power |
| storage | storage |
| or | oder |
| apps | anwendungen |
| on | auf |
EN IBM recognizes Red Hat partner skills programs in IBM PartnerWorld as part of the fast start initiative. This recognition provides IBM business partners with 12 months to ramp up and grants them access to available benefits.
DE IBM erkennt die Red Hat Qualifikationsprogramme in IBM PartnerWorld als Teil der Initiative Fast Start an. Durch diese Anerkennung wird Geschäftspartnern von IBM eine zwölfmonatige Anlaufphase sowie Zugriff auf verfügbare Vorteile ermöglicht.
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| initiative | initiative |
| benefits | vorteile |
| fast | fast |
| business partners | geschäftspartnern |
| recognition | anerkennung |
| access | zugriff |
| recognizes | erkennt |
| in | in |
| red | red |
| available | verfügbare |
| as | als |
| start | start |
| the | wird |
| this | diese |
EN Where open positions, working orders, orders and trades history can be seen. Options to close positions, modify positions and orders parameters can also be found here.
DE Hier können offene Positionen, Orders in Bearbeitung, Orders und die Historie der Handelsgeschäfte eingesehen werden. Hier finden Sie auch Optionen zum Schließen von Positionen und zum Ändern der Parameter von Positionen und Orders.
| English | German |
|---|---|
| open | offene |
| positions | positionen |
| orders | orders |
| history | historie |
| working | bearbeitung |
| options | optionen |
| parameters | parameter |
| can | können |
| found | finden |
| here | hier |
| and | und |
| modify | die |
| to close | schließen |
EN Cloudflare partners with IBM to provide a one-stop shop for security and performance to protect and optimize public-facing web content and applications on the IBM Cloud.
DE Cloudflare arbeitet mit IBM zusammen, um eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheit und Leistung zum Schutz und zur Optimierung öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| performance | leistung |
| optimize | optimierung |
| applications | anwendungen |
| web content | webinhalte |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| to | bereitzustellen |
| security | sicherheit |
| public | öffentlich |
| and | und |
| protect | schutz |
| with | zusammen |
| on | in |
| a | eine |
| for | um |
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
DE Cloud Internet Services, das von Cloudflare unterstützt wird, ist nahtlos in die IBM Cloud integriert, insbesondere in die IBM Cloud IT-Verwaltungsplattform
| English | German |
|---|---|
| internet | internet |
| seamlessly | nahtlos |
| integrated | integriert |
| ibm | ibm |
| specifically | insbesondere |
| cloud | cloud |
| services | services |
| cloudflare | cloudflare |
| into | in |
| the | wird |
| by | von |
| platform | unterstützt |
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Users can map data both to and from logical files in IBM iSeries databases.
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken – Mappen von Daten sowohl von als auch auf logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken
EN Before that, he worked for Cognos Corporation (acquired by IBM), leading strategic alliances with key industry partners such as IBM, HP and Microsoft.
DE Davor war er bei der Cognos Corporation (von IBM übernommen) tätig, wo er für strategische Allianzen mit wichtigen Branchenpartnern, wie IBM, HP und Microsoft, verantwortlich war.
| English | German |
|---|---|
| corporation | corporation |
| ibm | ibm |
| strategic | strategische |
| alliances | allianzen |
| key | wichtigen |
| microsoft | microsoft |
| acquired | übernommen |
| hp | hp |
| he | er |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| as | wie |
| by | von |
| before | davor |
| English | German |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| technologies | technologien |
| utilized | eingesetzt |
| scale | umfang |
| ibm | ibm |
| solutions | lösungen |
| employees | mitarbeiter |
| maintain | warten |
| cloud | cloud |
| develop | entwickeln |
| and | und |
| more | mehr |
| inside | in |
| to | bereitzustellen |
| are | werden |
| the | die |
| for | um |
| English | German |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| power | power |
| supports | unterstützt |
| ibm | ibm |
| layer | layer |
| mode | modus |
| hypervisor | hypervisor |
| virtualization | virtualisierung |
| little | little |
| enterprise | enterprise |
| systems | systeme |
| based | basierende |
| suse | suse |
| for | für |
| and | die |
| English | German |
|---|---|
| maximize | optimieren |
| ibm | ibm |
| layer | layer |
| full | sämtliche |
| power | power |
| systems | systeme |
| support | unterstützung |
| and | hinweg |
| for | für |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| enforce | erzwingen |
| quality | quality |
| ibm | ibm |
| adapter | adapter |
| available | verfügbar |
| reducing | reduzieren |
| cpu | cpu |
| load | last |
| increasing | steigern |
| performance | leistung |
| of | of |
| service | service |
| system | system |
| support | unterstützung |
| and | und |
| with | mit |
EN As an IBM Platinum Partner, Bechtle offers you expert advice on all aspects of IBM technologies.
DE Als Platinum Partner von IBM bietet Ihnen Bechtle kompetente Beratung rund um IBM Technologien an.
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| partner | partner |
| bechtle | bechtle |
| offers | bietet |
| technologies | technologien |
| platinum | platinum |
| as | als |
| advice | beratung |
| of | von |
| you | ihnen |
| on | rund |
| an | an |
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Implements functionality with a wider range of IBM DB2 databases
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken – implementiert Funktionen bei einer breiteren Palette an IBM DB2-Datenbanken.
EN Support for IBM iSeries 6.1 – support for IBM’s new iSeries version 6.1 adds to the long list of popular databases supported by DatabaseSpy.
DE Unterstützung für IBM iSeries 6.1 – Hinzugekommen zur langen Liste der von DatabaseSpy unterstützten gängigen Datenbanken ist nun die neue iSeries Version 6.1 von IBM.
EN Expanded support for IBM DB2 – allows users to connect to IBM DB2 databases running on System i (formerly iSeries) and System z platforms.
DE Erweiterte Unterstützung für IBM DB2 – gestattet Benutzern, Verbindungen zu IBM DB2-Datenbanken herzustellen, die auf System i- (vormals iSeries) und System z-Plattformen laufen.
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Enhances database schema comparison for IBM DB2 databases.
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken - verbessert den Vergleich von Datenbankschemas für IBM DB2-Datenbanken.
| English | German |
|---|---|
| support | unterstützung |
| logical | logische |
| files | dateien |
| ibm | ibm |
| enhances | verbessert |
| comparison | vergleich |
| in | in |
| for | für |
EN Support for logical files in IBM iSeries databases - enhances database integration by supporting logical files, which are specific to IBM iSeries
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken - verbesserte Datenbankintegration dank Unterstützung für logische Dateien, eine IBM iSeries-spezifische Dateiart
| English | German |
|---|---|
| logical | logische |
| ibm | ibm |
| files | dateien |
| databases | datenbanken |
| support | unterstützung |
| in | in |
| for | für |
EN Support for IBM’s DB2 XQuery extensions – deep integration with IBM DB2 pureXML provides the optimal XML / data server solution for accessing, utilizing, and storing XML content.
DE Unterstützung für die XQuery-Erweiterungen von IBM DB2 mit der tiefen Integration von XMLSpy mit IBM DB2 pureXML steht Ihnen die optimale XML- / Datenserverlösung zum Abrufen, Nutzen und Speichern von XML-Inhalt zur Verfügung.
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| deep | tiefen |
| integration | integration |
| optimal | optimale |
| storing | speichern |
| support | unterstützung |
| for | für |
| with | mit |
EN Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE and IBM Power
DE Red Hat OpenShift auf IBM Z/LinuxONE und IBM Power
| English | German |
|---|---|
| red | red |
| openshift | openshift |
| ibm | ibm |
| z | z |
| power | power |
| and | und |
| on | auf |
EN After joining IBM PartnerWorld, Red Hat business partners can use IBM Business Partner Connect and Watson to share and collaborate on opportunities and business development activities
DE Nachdem die Red Hat Geschäftspartner Mitglied bei IBM PartnerWorld geworden sind, können sie über IBM Business Partner Connect mit Watson Geschäftschancen und Entwicklungsaktivitäten teilen und gemeinsam ausarbeiten
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| business | business |
| connect | connect |
| watson | watson |
| red | red |
| can | können |
| and | und |
| business partner | geschäftspartner |
| share | teilen |
EN IBM ParterWorld Advisor now features Red Hat partner program content to enable IBM business partners to have all the Red Hat information that they need, right at their fingertips.
DE IBM PartnerWorld Advisor beinhaltet jetzt Inhalte des Red Hat Partnerprogramms, damit IBM Geschäftspartner alle Informationen über Red Hat zur Hand haben, die sie benötigen.
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| advisor | advisor |
| now | jetzt |
| content | inhalte |
| information | informationen |
| partners | geschäftspartner |
| red | red |
| fingertips | hand |
| to | damit |
| all | alle |
| English | German |
|---|---|
| performance | leistung |
| enforce | erzwingen |
| quality | quality |
| ibm | ibm |
| adapter | adapter |
| available | verfügbar |
| reducing | reduzierung |
| cpu | cpu |
| load | last |
| system | system |
| of | of |
| service | service |
| support | unterstützung |
| and | und |
| the | der |
| increasing | steigerung |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| applications | anwendungen |
| apache | apache |
| kvm | kvm |
| third-party | drittanbietern |
| ibm | ibm |
| vmware | vmware |
| sap | sap |
| xen | xen |
| and | und |
| for | für |
| such | von |
| as | wie |
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| or | oder |
| little | little |
EN Redundant brand hardware from IBM, such as our IBM BladeCenters.
DE Redundante Markenhardware von IBM, zum Beispiel unsere IBM Bladecenter.
| English | German |
|---|---|
| redundant | redundante |
| ibm | ibm |
| our | unsere |
| from | von |
| brand | zum |
| English | German |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| ibm | ibm |
| distribution | distribution |
| optimized | optimierte |
| enterprise | enterprise |
| power | power |
| systems | systeme |
| based | basierende |
| suse | suse |
| for | für |
| is | ist |
| an | eine |
EN Additionally, NetCrunch can use SNMP to monitor various systems and applications such as Linux, Solaris, IBM AIX, IBM AS/400, Cisco ADSL, APC, Dell EMC, Dell OpenManage, F5, HP Systems, NetApp, QNAP, Palo Alto Firewall, and many others.
DE Darüber hinaus kann NetCrunch mithilfe von SNMP verschiedene Systeme und Anwendungen überwachen, z. B. Linux, Solaris, IBM AIX, IBM AS/400, Cisco ADSL, APC, Dell EMC, Dell OpenManage, F5, HP Systems, NetApp, QNAP, Palo Alto Firewall und viele andere.
| English | German |
|---|---|
| snmp | snmp |
| linux | linux |
| solaris | solaris |
| ibm | ibm |
| aix | aix |
| cisco | cisco |
| qnap | qnap |
| firewall | firewall |
| emc | emc |
| hp | hp |
| palo | palo |
| additionally | darüber hinaus |
| can | kann |
| various | verschiedene |
| applications | anwendungen |
| use | mithilfe |
| systems | systeme |
| and | und |
| many | viele |
| monitor | überwachen |
| dell | dell |
| to | hinaus |
| others | andere |
EN valantic supported the company during the implementation of a new information structure for planning, analysis and reporting with IBM Cognos TM1 and IBM Cognos Business Intelligence
DE Deshalb ist es für die AOK Niedersachsen entscheidend, agil zu bleiben und die Gesamtleistung des Unternehmens kontinuierlich zu steigern
| English | German |
|---|---|
| company | unternehmens |
| and | und |
| for | für |
| of | zu |
| the | des |
EN IBM Cybersecurity Analyst by IBM
DE IBM Cybersecurity Analyst von IBM
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cybersecurity | cybersecurity |
| analyst | analyst |
| by | von |
EN IBM Data Science Professional Certificate offered by IBM
DE IBM Data Science Professional-Zertifikat, angeboten von IBM
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| data | data |
| science | science |
| certificate | zertifikat |
| offered | angeboten |
| professional | professional |
| by | von |
EN IBM Power Systems with IBM for Galliker Transport AG
DE Jakob Müller Group: Business-IT ohne Infrastruktur-Ballast
| English | German |
|---|---|
| systems | business |
| with | ohne |
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| regulatory | regulatorische |
| helps | unterstützt |
| clients | kunden |
| workloads | workloads |
| and | und |
| with | bei |
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| garage | garage |
| cloud | cloud |
| financial | financial |
| services | services |
| to | zu |
| for | um |
| can | können |
| consultation | beratung |
| determine | ermitteln |
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| financial | financial |
| services | services |
| catalog | catalog |
| and | und |
| today | heute |
| the | los |
| see | sie |
| English | German |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| ibm | ibm |
| distribution | distribution |
| optimized | optimierte |
| enterprise | enterprise |
| power | power |
| systems | systeme |
| based | basierende |
| suse | suse |
| for | für |
| is | ist |
| an | eine |
| English | German |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| power | power |
| supports | unterstützt |
| ibm | ibm |
| layer | layer |
| mode | modus |
| hypervisor | hypervisor |
| virtualization | virtualisierung |
| little | little |
| enterprise | enterprise |
| systems | systeme |
| based | basierende |
| suse | suse |
| for | für |
| and | die |
| English | German |
|---|---|
| maximize | optimieren |
| ibm | ibm |
| layer | layer |
| full | sämtliche |
| power | power |
| systems | systeme |
| support | unterstützung |
| and | hinweg |
| for | für |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| enforce | erzwingen |
| quality | quality |
| ibm | ibm |
| adapter | adapter |
| available | verfügbar |
| reducing | reduzieren |
| cpu | cpu |
| load | last |
| increasing | steigern |
| performance | leistung |
| of | of |
| service | service |
| system | system |
| support | unterstützung |
| and | und |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| applications | anwendungen |
| apache | apache |
| kvm | kvm |
| third-party | drittanbietern |
| ibm | ibm |
| vmware | vmware |
| sap | sap |
| xen | xen |
| and | und |
| for | für |
| such | von |
| as | wie |
EN Cloudflare easily integrates with IBM Cloud services. Cloudflare also partners with IBM to offer joint customers performance, security, and reliability services.
DE Cloudflare lässt sich problemlos in IBM Cloud-Dienste integrieren. Darüber hinaus bieten Cloudflare und IBM in Kooperation gemeinsamen Kunden Dienste zur Verbesserung von Performance, Sicherheit und Zuverlässigkeit an.
| English | German |
|---|---|
| easily | problemlos |
| integrates | integrieren |
| ibm | ibm |
| joint | gemeinsamen |
| customers | kunden |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| offer | bieten |
| reliability | zuverlässigkeit |
| services | dienste |
| performance | performance |
| security | sicherheit |
| and | und |
| to | hinaus |
| with | sich |
EN IBM’s customers trust Digital Realty to power their highest performing applications by placing customer deployments in close proximity to IBM’s computing infrastructure.
DE Die Kunden von IBM vertrauen Digital Realty, wenn es darum geht, ihre leistungsfähigsten Anwendungen zu betreiben, indem sie Kunden-Bereitstellungen in unmittelbarer Nähe zur IBM-Computerinfrastruktur platzieren.
| English | German |
|---|---|
| trust | vertrauen |
| digital | digital |
| applications | anwendungen |
| deployments | bereitstellungen |
| by | indem |
| in | in |
| customers | kunden |
| to | zu |
| close | nähe |
EN Many of Digital Realty’s data center campuses put you right next door to IBM Cloud platforms, enabling the fastest, simplest and most secure connection to IBM’s Cloud Suite
DE Viele Rechenzentrums-Campusse von Digital Realty befinden sich direkt neben IBM Cloud-Plattformen, was einfachere und sichere Verbindungen mit der Cloud-Suite von IBM ermöglicht
| English | German |
|---|---|
| digital | digital |
| right | direkt |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| platforms | plattformen |
| enabling | ermöglicht |
| connection | verbindungen |
| and | und |
| many | viele |
| suite | suite |
| to | sichere |
EN IBM Cloud Direct Link is supported by Digital Realty. Dedicated access to IBM Cloud from 74 locations in 20 markets and 4 continents.
DE IBM Cloud Direct Link wird von Digital Realty unterstützt. Dedizierter Zugriff auf die IBM Cloud von 74 Standorten in 20 Märkten und 4 Kontinenten aus.
| English | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| direct | direct |
| supported | unterstützt |
| digital | digital |
| locations | standorten |
| markets | märkten |
| link | link |
| access | zugriff |
| is | wird |
| in | in |
| dedicated | die |
| and | und |
| from | aus |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
positions with ibm positions end positions open positions short positions she held positions full time positions top positions adjust positions leadership positions technical positions held positions financial positions management positions held leadership positions he held positions held senior positions additional positions various finance positions general management positions seize competitors' positions different positions three positions site positions various positions track website positions track positions seo positions senior positions website’s ranking positions tracking positions leading positions own positions positions search engine advertising positions similar positions positions within held executive positions job positions four positions administrative positions available positions check positions positions open positions allow view open positions multiple positions held various positions positions changed daily positions
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese