EN The powerful XPath and XQuery window also includes a powerful Debugger for testing, troubleshooting, and perfecting your XPath/XQuery to save time and reduce frustration.
"just as powerful" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN The powerful XPath and XQuery window also includes a powerful Debugger for testing, troubleshooting, and perfecting your XPath/XQuery to save time and reduce frustration.
DE Das XPath- und XQuery-Fenster enthält einen leistungsstarken Debugger zum Testen, Beheben von Fehlern und Optimieren Ihres XPath/XQuery-Ausdrucks. Dadurch sparen Sie Zeit und Nerven.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
xpath | xpath |
window | fenster |
includes | enthält |
debugger | debugger |
testing | testen |
troubleshooting | beheben |
time | zeit |
and | und |
also | dadurch |
save | sparen |
to | von |
EN See what happens when you take the most powerful, flexible foundation in the world and make it even more powerful. The possibilities are endless.
DE Erfahren Sie, was passiert, wenn Sie die leistungsfähigste und flexibelste Basis der Welt nehmen und sie noch leistungsstärker machen. Ihre Möglichkeiten sind nahezu unendlich.
English | German |
---|---|
happens | passiert |
foundation | basis |
possibilities | möglichkeiten |
endless | unendlich |
most powerful | leistungsfähigste |
world | welt |
are | sind |
and | erfahren |
when | wenn |
EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.
DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
includes | enthält |
json | json |
editor | editor |
xml | xml |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
xmlspy | xmlspy |
support | unterstützung |
working | arbeit |
and | und |
a | einen |
with | mit |
in | neben |
for | für |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.
English | German |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | kurze |
pipeline | pipeline |
powerful | leistungsstarker |
easier | erleichtern |
automated | automatisierter |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | workflows |
quickly | schnelle |
pipes | pipes |
actions | aktionen |
are | sind |
and | und |
you can | kannst |
running | die |
that | deiner |
you | du |
EN Powerful Admin Panel: It offers powerful admin panel where you can easily find all the important tools for the modification of your online store
DE Leistungsstarkes Admin-Panel: Es bietet ein leistungsstarkes Admin-Panel, in dem Sie alle wichtigen Tools für die Änderung Ihres Online-Shops finden
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarkes |
admin | admin |
panel | panel |
find | finden |
important | wichtigen |
tools | tools |
online | online |
store | shops |
it | es |
offers | bietet |
all | alle |
for | für |
the | dem |
you | sie |
English | German |
---|---|
search | suche |
really | wirklich |
powerful | leistungsstarke |
how | wie |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.
English | German |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | kurze |
pipeline | pipeline |
powerful | leistungsstarker |
easier | erleichtern |
automated | automatisierter |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | workflows |
quickly | schnelle |
pipes | pipes |
actions | aktionen |
are | sind |
and | und |
you can | kannst |
running | die |
that | deiner |
you | du |
EN Powerful with VMware vSphere: As a combination of the bare-metal-hypervisor ESXi and the central management system vCenter Server, VMware vSphere offers a powerful solution for the setup and management of your virtual machines
DE Als Kombination aus dem Bare-Metal-Hypervisor ESXi und dem zentralen Managementsystem vCenter Server bietet VMware vSphere eine leistungsstarke Lösung für die Erstellung und Verwaltung Ihrer virtuellen Maschinen
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarke |
vsphere | vsphere |
esxi | esxi |
central | zentralen |
server | server |
solution | lösung |
virtual | virtuellen |
management system | managementsystem |
vcenter | vcenter |
vmware | vmware |
management | verwaltung |
offers | bietet |
machines | maschinen |
combination | kombination |
as | als |
and | und |
for | für |
a | eine |
the | dem |
EN Notificare is a leading powerful Customer Engagement Platform that helps brands to (re)engage their audience, shed light on customer behavior, and increase conversion. Powerful insights that help you
DE Pyze hilft Marken und Unternehmen dabei, die Nutzerbindung durch KI-basiertes Engagement und Personalisierung auf digitalen Plattformen zu maximieren. Die Pyze-Plattform bietet Marketing- und
English | German |
---|---|
brands | marken |
engagement | engagement |
platform | plattform |
helps | hilft |
a | digitalen |
to | zu |
on | auf |
and | und |
increase | maximieren |
EN The powerful XPath and XQuery window also includes a powerful Debugger for testing, troubleshooting, and perfecting your XPath/XQuery to save time and reduce frustration.
DE Das XPath- und XQuery-Fenster enthält einen leistungsstarken Debugger zum Testen, Beheben von Fehlern und Optimieren Ihres XPath/XQuery-Ausdrucks. Dadurch sparen Sie Zeit und Nerven.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
xpath | xpath |
window | fenster |
includes | enthält |
debugger | debugger |
testing | testen |
troubleshooting | beheben |
time | zeit |
and | und |
also | dadurch |
save | sparen |
to | von |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.
English | German |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | kurze |
pipeline | pipeline |
powerful | leistungsstarker |
easier | erleichtern |
automated | automatisierter |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | workflows |
quickly | schnelle |
pipes | pipes |
actions | aktionen |
are | sind |
and | und |
you can | kannst |
running | die |
that | deiner |
you | du |
EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
DE Dieses 5K-Retina-Display ist günstiger als das XDR-Panel der Spitzenklasse und daher erschwinglicher - aber es ist immer noch teuer, ist es das wert?
English | German |
---|---|
to | wert |
but | aber |
not | es |
its | und |
for | als |
will | immer |
EN Powerful with VMware vSphere: As a combination of the bare-metal-hypervisor ESXi and the central management system vCenter Server, VMware vSphere offers a powerful solution for the setup and management of your virtual machines
DE Als Kombination aus dem Bare-Metal-Hypervisor ESXi und dem zentralen Managementsystem vCenter Server bietet VMware vSphere eine leistungsstarke Lösung für die Erstellung und Verwaltung Ihrer virtuellen Maschinen
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarke |
vsphere | vsphere |
esxi | esxi |
central | zentralen |
server | server |
solution | lösung |
virtual | virtuellen |
management system | managementsystem |
vcenter | vcenter |
vmware | vmware |
management | verwaltung |
offers | bietet |
machines | maschinen |
combination | kombination |
as | als |
and | und |
for | für |
a | eine |
the | dem |
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
DE Ein kräftiger eCommerce-Webseitenbauer in Europa. Actinic ist eine kräftige eCommerce-Webseite mit allem, was Sie brauchen, um?
English | German |
---|---|
website | webseite |
europe | europa |
in | in |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
you | sie |
EN With a powerful Intel Arria 10 GX FPGA, BittWare's A10SA4 offers powerful acceleration in a low-profile form factor.
DE Mit einem leistungsstarken Intel Arria 10 GX FPGA bietet der A10SA4 von BittWare leistungsstarke Beschleunigung in einem flachen Formfaktor.
English | German |
---|---|
intel | intel |
offers | bietet |
acceleration | beschleunigung |
fpga | fpga |
form factor | formfaktor |
a | a |
in | in |
with | mit |
powerful | leistungsstarke |
EN ?In recent years Paint.NET has made a powerful case of being the best free image-editing tool for Windows, boasting powerful features and a relatively accessible interface
DE ?In den letzten Jahren glänzte Paint.NET als bestes kostenloses, leistungsfähiges Bildbearbeitungsprogamm für Windows und überzeugte dank mächtiger Features und einer recht zugänglichen Benutzeroberfläche
English | German |
---|---|
recent | letzten |
paint | paint |
powerful | leistungsfähiges |
free | kostenloses |
windows | windows |
features | features |
accessible | zugänglichen |
interface | benutzeroberfläche |
years | jahren |
net | net |
in | in |
and | und |
the | den |
for | für |
the best | bestes |
a | einer |
EN Thanks to the powerful processor, powerful speakers, and a really nice display, the Oppo Find X2 Neo also allows you to take full advantage of the new possibilities that 5G offers
DE Dank des leistungsstarken Prozessors, kraftvollen Lautsprechern und eines wirklich hübschen Displays lassen sich die neuen Möglichkeiten von 5G mit dem Oppo Find X2 Neo zudem voll ausnutzen
English | German |
---|---|
processor | prozessors |
speakers | lautsprechern |
display | displays |
oppo | oppo |
neo | neo |
full | voll |
powerful | kraftvollen |
new | neuen |
really | wirklich |
and | und |
of | von |
EN Powerful SRAM CODE RSC brakes with a huge 220 mm front rotor and 200 mm disc at the rear provide powerful and reliable deceleration.
DE Die SRAM CODE RSC-Bremse kommt mit riesiger 220-mm-Scheibe am Vorderrad und mit 200 mm am Hinterrad.
English | German |
---|---|
sram | sram |
code | code |
rsc | rsc |
mm | mm |
disc | scheibe |
at the | am |
and | und |
with | mit |
the | die |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.
English | German |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | kurze |
pipeline | pipeline |
powerful | leistungsstarker |
easier | erleichtern |
automated | automatisierter |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | workflows |
quickly | schnelle |
pipes | pipes |
actions | aktionen |
are | sind |
and | und |
you can | kannst |
running | die |
that | deiner |
you | du |
EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.
DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
includes | enthält |
json | json |
editor | editor |
xml | xml |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
xmlspy | xmlspy |
support | unterstützung |
working | arbeit |
and | und |
a | einen |
with | mit |
in | neben |
for | für |
English | German |
---|---|
search | suche |
really | wirklich |
powerful | leistungsstarke |
how | wie |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
EN For parents are just parents, and will always want things like ease and convenience and security, while kids will always just want to have fun. And the place on Mallorca, made just for them, lived happily ever after.
DE Denn Eltern sind einfach Eltern und werden immer praktische, sichere und bequeme Sachen mögen – während Kinder halt immer nur Spass haben wollen. Und der Ort auf Mallorca, der nur für sie geschaffen wurde, lebte glücklich bis ans Ende seiner Tage.
English | German |
---|---|
parents | eltern |
security | sichere |
kids | kinder |
fun | spass |
place | ort |
mallorca | mallorca |
happily | glücklich |
always | immer |
and | und |
after | für |
just | nur |
while | während |
have | haben |
on | auf |
EN St. Moritz is more than just a spa town, more than just a winter sports destination, more than just a magnet for countless celebrities, artists and aristocrats.
DE St. Moritz ist mehr als ein Kurort, mehr als eine Wintersportdestination, mehr als ein Sehnsuchtsort zahlreicher Prominenter, Künstler und Adliger.
English | German |
---|---|
st | st |
moritz | moritz |
artists | künstler |
and | und |
more | mehr |
is | ist |
a | ein |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.
DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
potential | potenzial |
marketing strategy | marketingstrategie |
full | volle |
organization | unternehmens |
social | social |
but | sondern |
our | unserer |
not | nicht |
media | media |
to | um |
your | ihr |
EN The most powerful Open Source CMS just got stronger. With best-in-class flexibility, speed and scale, Drupal 9 takes the platform to the next level.
DE Das umfassendste Open Source CMS ist jetzt noch besser. Mit erstklassiger Flexibilität, Geschwindigkeit und Skalierbarkeit hebt Drupal 9 die Plattform auf die nächste Stufe.
English | German |
---|---|
cms | cms |
drupal | drupal |
level | stufe |
open | open |
flexibility | flexibilität |
speed | geschwindigkeit |
platform | plattform |
scale | skalierbarkeit |
best | besser |
source | source |
and | und |
the | nächste |
with | mit |
EN Experience just how you can build powerful, secure Drupal applications in less time, enhance your experience and increase engagement, all at scale.
DE Erfahren Sie, wie Sie in kurzer Zeit leistungsstarke und sichere Drupal-Anwendungen erstellen, die Benutzererfahrung verbessern und das Engagement steigern – und das alles in großem Umfang.
English | German |
---|---|
experience | erfahren |
powerful | leistungsstarke |
secure | sichere |
drupal | drupal |
applications | anwendungen |
time | zeit |
engagement | engagement |
scale | umfang |
build | erstellen |
enhance | verbessern |
in | in |
increase | steigern |
your | sie |
and | und |
just | die |
EN The most powerful features for web performanceCaching, LazyLoad, Preload, Delay JS, Remove Unused CSS, just to name a few
DE Die leistungsstärksten Funktionen für Web-PerformanceCaching, LazyLoad, Vorladen, JS verzögert laden, Unbenutztes CSS entfernen, um nur wenige zu nennen
English | German |
---|---|
features | funktionen |
web | web |
js | js |
remove | entfernen |
css | css |
to | zu |
name | nennen |
a | wenige |
for | um |
EN We realize that social is just one piece of the puzzle. Sprout supports bidirectional integrations with popular platforms to make your software suite more powerful.
DE Social Media ist natürlich nur ein Teil des Puzzles. Sprout unterstützt bidirektionale Integrationen mit gängigen Plattformen, um Ihre Software-Suite noch leistungsfähiger zu machen.
English | German |
---|---|
social | social |
supports | unterstützt |
bidirectional | bidirektionale |
integrations | integrationen |
sprout | sprout |
more powerful | leistungsfähiger |
platforms | plattformen |
software | software |
your | ihre |
suite | suite |
of | teil |
is | ist |
with | mit |
to | zu |
EN Action Elements Glow And Transitions is a powerful Motion Graphics Pack. Includes versions with glow and without glow effects. Just drop it into your project. More elements in our portfolio.
DE Action Elements Glow und Transitions ist ein leistungsstarkes Motion Graphics Pack. Enthält Versionen mit Glanz und ohne Glüheffekte. Einfach in Ihr Projekt eintauchen. Mehr Elemente in unserem Portfolio.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarkes |
pack | pack |
versions | versionen |
project | projekt |
portfolio | portfolio |
glow | glow |
graphics | graphics |
action | action |
motion | motion |
more | mehr |
and | und |
in | in |
includes | enthält |
your | ihr |
without | ohne |
is | ist |
elements | elemente |
a | ein |
EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.
DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
potential | potenzial |
marketing strategy | marketingstrategie |
full | volle |
organization | unternehmens |
social | social |
but | sondern |
our | unserer |
not | nicht |
media | media |
to | um |
your | ihr |
EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.
DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
potential | potenzial |
marketing strategy | marketingstrategie |
full | volle |
organization | unternehmens |
social | social |
but | sondern |
our | unserer |
not | nicht |
media | media |
to | um |
your | ihr |
EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.
DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
potential | potenzial |
marketing strategy | marketingstrategie |
full | volle |
organization | unternehmens |
social | social |
but | sondern |
our | unserer |
not | nicht |
media | media |
to | um |
your | ihr |
EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.
DE Sie können einige mächtige Dinge mit der schnellen Anpassung durchführen, und dies kratzen gerade die Oberfläche.Erzeugen einer Eingabeaufforderung, die lesbar und informativ ist, ist der Schlüssel, um in der Bash-Umgebung zu arbeiten.
English | German |
---|---|
powerful | mächtige |
surface | oberfläche |
readable | lesbar |
informative | informativ |
bash | bash |
environment | umgebung |
key | schlüssel |
in | in |
some | einige |
and | und |
is | ist |
to | zu |
with | mit |
can | können |
generating | erzeugen |
a | einer |
working | arbeiten |
the | der |
this | dies |
you | sie |
English | German |
---|---|
associative | associative |
engine | engine |
available | ermöglicht |
user | anwendern |
not | nicht |
analysts | analysten |
powerful | leistungsstarke |
our | unsere |
only | nur |
English | German |
---|---|
station | station |
axis | axis |
software | software |
capacity | kapazität |
cameras | kameras |
other | andere |
is | ist |
very | sehr |
large | große |
and | und |
for | für |
camera | camera |
powerful | kann |
easy | einfach |
intuitive | intuitiv |
EN Get back valuable disk space in just a few clicks. Fast, powerful cleaning for macOS.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie wertvollen Speicherplatz freigeben. Rasche, leistungsstarke Bereinigung für macOS.
English | German |
---|---|
valuable | wertvollen |
clicks | klicks |
powerful | leistungsstarke |
macos | macos |
disk space | speicherplatz |
fast | rasche |
for | für |
just | nur |
in | mit |
a | wenigen |
EN The Parallels Desktop experience on a Mac with Apple M1 chip just got remarkably more powerful and seamless:
DE Die Parallels Desktop-Erfahrung auf einem Mac mit Apple M1-Chip wurde gerade bemerkenswert leistungsfähiger und nahtloser:
English | German |
---|---|
experience | erfahrung |
apple | apple |
chip | chip |
remarkably | bemerkenswert |
parallels | parallels |
more powerful | leistungsfähiger |
desktop | desktop |
mac | mac |
with | mit |
and | und |
just | gerade |
EN In just a few years, the funfair attraction cinema turned into a news and dream factory with powerful potential
DE Der Jahrmarktspaß Kino mauserte sich in wenigen Jahren zur Nachrichten- und Traumfabrik mit mächtigem Potenzial
English | German |
---|---|
years | jahren |
cinema | kino |
news | nachrichten |
potential | potenzial |
in | in |
and | und |
with | mit |
a | wenigen |
EN Turn your static PDF document into a powerful HTML5 ebook in just a few clicks
DE Verwandeln Sie Ihr statisches PDF-Dokument mit nur wenigen Klicks in ein leistungsfähiges HTML5-E-Book
English | German |
---|---|
document | dokument |
powerful | leistungsfähiges |
ebook | e-book |
clicks | klicks |
pdf document | pdf-dokument |
in | in |
your | ihr |
turn | verwandeln |
a | wenigen |
just | nur |
EN The 16-inch Mini LED version of the Style Edition Predator Triton series is here. So just how powerful is the 500 SE?
DE Die 16-Zoll-Mini-LED-Version der Style Edition Predator Triton-Serie ist da. Wie stark ist der 500 SE?
English | German |
---|---|
mini | mini |
led | led |
style | style |
series | serie |
se | se |
powerful | stark |
edition | edition |
version | version |
is | ist |
EN Give users exactly what they need for less with Citrix Microapps, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
DE Höhere Benutzerzufriedenheit bei geringeren Kosten – dank Citrix Microapps, nur einer der leistungsstarken Kernkomponenten von Citrix Workspace.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
just | nur |
of | von |
EN Collaboration has never been easier with Citrix Content Collaboration, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
DE Citrix Content Collaboration ist nur eine der leistungsstarken Kernkomponenten von Citrix Workspace und macht Zusammenarbeit leichter denn je.
English | German |
---|---|
never | je |
easier | leichter |
powerful | leistungsstarken |
citrix | citrix |
core components | kernkomponenten |
workspace | workspace |
content | content |
collaboration | zusammenarbeit |
has | und |
EN See what you can achieve with Citrix Secure Workspace Access, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
DE Lernen Sie die Möglichkeiten von Citrix Secure Workspace Access kennen, nur einer der leistungsstarken Kernkomponenten von Citrix Workspace.
English | German |
---|---|
access | access |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
core components | kernkomponenten |
secure | secure |
can | leistungsstarken |
EN It is just as powerful in the conference room as it is for live stage performances
DE Sie ist im Konferenzraum genauso leistungsfähig wie bei Live-Bühnenauftritten
English | German |
---|---|
conference room | konferenzraum |
live | live |
in the | im |
is | ist |
just as | genauso |
the | sie |
EN A powerful content management system (CMS) is just the start
DE Ein leistungsstarkes Content-Management-System (CMS) ist nur der Anfang
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarkes |
content | content |
management | management |
system | system |
cms | cms |
content management system | content-management-system |
is | ist |
EN We needed a tool that was powerful enough to keep up with our three million monthly visitors and their needs in just milliseconds.
DE Dafür suchten wir ein Tool, das leistungsstark genug ist, um mit unseren monatlich drei Millionen Besuchern und ihren Bedürfnissen in nur wenigen Millisekunden Schritt zu halten.
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstark |
million | millionen |
monthly | monatlich |
visitors | besuchern |
needs | bedürfnissen |
milliseconds | millisekunden |
tool | tool |
and | und |
in | in |
three | drei |
we | wir |
to keep | halten |
enough | genug |
a | wenigen |
just | nur |
with | mit |
EN Share files, media, and anything in between. Collaborate, not just direct with Remote Desktop’s powerful collaboration features. Everything you need at a click away.
DE Geben Sie Dateien, Medien und alles dazwischen frei. Mit den leistungsstarken Kollaborationsfunktionen von Remote Desktop können Sie nicht nur direkt, sondern auch gemeinsam arbeiten. Alles, was Sie brauchen, ist nur einen Klick entfernt.
English | German |
---|---|
files | dateien |
media | medien |
remote | remote |
desktops | desktop |
powerful | leistungsstarken |
click | klick |
not | nicht |
between | dazwischen |
everything | alles |
you need | brauchen |
and | und |
just | nur |
you | sondern |
away | von |
need | sie |
Showing 50 of 50 translations