EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
"further development" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen
English | German |
---|---|
mobile | mobile |
embedded | eingebetteter |
software | software |
cloud | cloud |
database | datenbanken |
modernization | modernisierung |
amp | amp |
software development | softwareentwicklung |
development | entwicklung |
administration | verwaltung |
consulting | beratung |
custom | von |
EN Univention developers are also Debian developers and within the scope of their work on the further development of Univention Corporate Server often also work on the further development of Debian GNU/Linux.
DE Univention-Entwickler*innen beteiligen sich durch ihre Arbeit an Univention Corporate Server oft auch an der Weiterentwicklung von Debian GNU/Linux.
English | German |
---|---|
univention | univention |
developers | entwickler |
debian | debian |
corporate | corporate |
server | server |
gnu | gnu |
linux | linux |
also | auch |
work | arbeit |
development | weiterentwicklung |
of | oft |
the | der |
EN From drafting and negotiating contracts to the implementation and further development, she has particular expertise in IT and online projects, from drafting and negotiating contracts to the implementation and further development of these projects
DE Besondere Expertise hat sie bei IT- und Online-Projekten, und zwar von der Vertragsgestaltung und -verhandlung bis zur Umsetzung und Weiterentwicklung dieser Projekte
English | German |
---|---|
expertise | expertise |
online | online |
implementation | umsetzung |
development | weiterentwicklung |
and | und |
projects | projekte |
the | zwar |
has | hat |
EN From drafting and negotiating contracts to the implementation and further development, she has particular expertise in IT and online projects, from drafting and negotiating contracts to the implementation and further development of these projects
DE Besondere Expertise hat sie bei IT- und Online-Projekten, und zwar von der Vertragsgestaltung und -verhandlung bis zur Umsetzung und Weiterentwicklung dieser Projekte
English | German |
---|---|
expertise | expertise |
online | online |
implementation | umsetzung |
development | weiterentwicklung |
and | und |
projects | projekte |
the | zwar |
has | hat |
English | German |
---|---|
padi | padi |
star | star |
awarded | verliehen |
dive | dive |
dedicate | widmen |
resorts | resorts |
career | career |
center | center |
businesses | unternehmen |
development | development |
instructor | instructor |
and | und |
to | professionellen |
the | wird |
English | German |
---|---|
image | bild |
degrees | grad |
so | so |
in | in |
and | und |
the same | derselben |
that | dass |
English | German |
---|---|
image | bild |
degrees | grad |
so | so |
in | in |
and | und |
the same | derselben |
that | dass |
English | German |
---|---|
results | ergebnisse |
ai | ki |
development | entwickelt |
world | weltweit |
deepl | deepl |
in | in |
is | ist |
and | und |
confirm | bestätigen |
that | dass |
EN The international business development team works on the further expansion of our strong market position in the ten European core markets, implementing the campaigns internationally, and identifying further expansion opportunities.
DE Das International Business Development-Team übernimmt dabei die Aufgabe, unsere starke Marktposition in den zehn europäischen Kernmärkten weiter auszubauen, die Kampagnen international umzusetzen und weitere Expansionsmöglichkeiten zu identifizieren.
English | German |
---|---|
development | development |
team | team |
strong | starke |
european | europäischen |
market position | marktposition |
business | business |
campaigns | kampagnen |
in | in |
our | unsere |
ten | zehn |
internationally | international |
and | und |
further | weitere |
identifying | identifizieren |
the | den |
EN The certification is a further milestone in the successful development of catworkx and an incentive at the same time, as further steps are already being planned.
DE Die Zertifizierung ist ein weiterer Meilenstein in der erfolgreichen Entwicklung von catworkx und Ansporn zugleich, denn weitere Schritte sind bereits in Planung.
English | German |
---|---|
certification | zertifizierung |
milestone | meilenstein |
successful | erfolgreichen |
catworkx | catworkx |
at the same time | zugleich |
development | entwicklung |
in | in |
and | und |
are | sind |
further | weitere |
is | ist |
a | ein |
steps | schritte |
EN The international business development team works on the further expansion of our strong market position in the ten European core markets, implementing the campaigns internationally, and identifying further expansion opportunities.
DE Das International Business Development-Team übernimmt dabei die Aufgabe, unsere starke Marktposition in den zehn europäischen Kernmärkten weiter auszubauen, die Kampagnen international umzusetzen und weitere Expansionsmöglichkeiten zu identifizieren.
English | German |
---|---|
development | development |
team | team |
strong | starke |
european | europäischen |
market position | marktposition |
business | business |
campaigns | kampagnen |
in | in |
our | unsere |
ten | zehn |
internationally | international |
and | und |
further | weitere |
identifying | identifizieren |
the | den |
EN In regular feedback meetings, we discuss your current development status, remove any obstacles and define suitable measures to give your further development a permanent "free ride".
DE Dabei werden in regelmäßigen Feedbackgesprächen der aktuelle Entwicklungsstand besprochen, eventuelle Hindernisse aus dem Weg geräumt und geeignete Maßnahmen definiert, um deiner Weiterentwicklung dauerhaft „freie Fahrt“ zu geben.
English | German |
---|---|
regular | regelmäßigen |
current | aktuelle |
obstacles | hindernisse |
define | definiert |
suitable | geeignete |
measures | maßnahmen |
give | geben |
permanent | dauerhaft |
free | freie |
ride | fahrt |
in | in |
to | zu |
discuss | und |
EN As Director Product Development, Dennis guides the agile teams in the further development and maintenance of the feature set, putting the customer at the centre and promoting openness, flexibility and sustainability of the solutions.
DE Als Director Product Development begleitet Dennis die agilen Teams bei der Weiterentwicklung und Wartung des Featuresets, stellt dabei den Kunden ins Zentrum und fördert Offenheit, Flexibilität und Nachhaltigkeit der Lösungen.
English | German |
---|---|
director | director |
dennis | dennis |
maintenance | wartung |
centre | zentrum |
openness | offenheit |
sustainability | nachhaltigkeit |
solutions | lösungen |
promoting | fördert |
agile | agilen |
teams | teams |
flexibility | flexibilität |
customer | kunden |
development | weiterentwicklung |
product | product |
and | und |
as | als |
the | stellt |
EN The range of our research projects is wide and extends from the further development of implants to the development of hearing aid processors and new fitting concepts. Discover the diversity of our cluster...
DE Die Bandbreite unserer Forschungsprojekte ist groß und reicht von der Weiterentwicklung von Implantaten bis hin zur Entwicklung von Hörgeräte-Prozessoren und neuen Anpasskonzepten. Entdecke die Vielfalt unseres Clusters…
English | German |
---|---|
extends | reicht |
development | entwicklung |
processors | prozessoren |
new | neuen |
discover | entdecke |
diversity | vielfalt |
is | ist |
and | und |
our | unserer |
of | die |
English | German |
---|---|
numerous | zahlreichen |
actively | aktiv |
benefits | benefits |
promote | fördern |
offer | bieten |
development | weiterentwicklung |
we | wir |
and | und |
for | für |
your | dir |
in | neben |
the | den |
EN Further development – we invest 10% of our turnover in the development of our employees. We help you grow through continuous, high-quality training.
DE Deine aufgeschlossene Art ermöglicht dir eine sichere Kommunikation mit technischen und nicht technischen Stakeholdern.
English | German |
---|---|
peri | peri |
numerous | zahlreiche |
development | entwicklung |
supports | unterstützt |
seminars | seminare |
trainings | trainings |
workshops | workshops |
employee | mitarbeiter |
our | unsere |
consulting | beratung |
and | und |
of | von |
the | persönlichen |
well | zu |
with | bei |
EN Content strategy: Whether it is about the development of a new strategy or the further development on the basis of existing content strategies, we are happy to help you
English | German |
---|---|
strategy | strategie |
it | es |
new | neuen |
or | oder |
whether | ob |
we | wir |
basis | basis |
development | weiterentwicklung |
of | geht |
a | einer |
help | helfen |
EN In addition to the further development of our actual hardware product, we also have other projects underway with various companies that are particularly interested in development projects and the software.
DE Neben der Weiterentwicklung unseres eigentlichen Hardware-Produktes, laufen auch weitere Projekte mit diversen Unternehmen, die besonders an Entwicklungsprojekten und der Software interessiert sind.
English | German |
---|---|
actual | eigentlichen |
various | diversen |
particularly | besonders |
interested | interessiert |
projects | projekte |
companies | unternehmen |
hardware | hardware |
software | software |
we | unseres |
development | weiterentwicklung |
and | und |
are | sind |
in | neben |
with | mit |
EN Björn accompanies the further development of our development team in the above-mentioned areas through customized workshop formats
DE Die Weiterentwicklung unseres Entwicklungsteams in den oben genannten Bereichen begleitet Björn durch maßgeschneiderte Workshopformate
English | German |
---|---|
accompanies | begleitet |
customized | maßgeschneiderte |
mentioned | genannten |
in | in |
areas | bereichen |
development | weiterentwicklung |
English | German |
---|---|
numerous | zahlreichen |
actively | aktiv |
benefits | benefits |
promote | fördern |
offer | bieten |
development | weiterentwicklung |
we | wir |
and | und |
for | für |
your | dir |
in | neben |
the | den |
EN In addition to the further development of our actual hardware product, we also have other projects underway with various companies that are particularly interested in development projects and the software.
DE Neben der Weiterentwicklung unseres eigentlichen Hardware-Produktes, laufen auch weitere Projekte mit diversen Unternehmen, die besonders an Entwicklungsprojekten und der Software interessiert sind.
English | German |
---|---|
actual | eigentlichen |
various | diversen |
particularly | besonders |
interested | interessiert |
projects | projekte |
companies | unternehmen |
hardware | hardware |
software | software |
we | unseres |
development | weiterentwicklung |
and | und |
are | sind |
in | neben |
with | mit |
EN As Director Product Development, Dennis guides the agile teams in the further development and maintenance of the feature set, putting the customer at the centre and promoting openness, flexibility and sustainability of the solutions.
DE Als Director Product Development begleitet Dennis die agilen Teams bei der Weiterentwicklung und Wartung des Featuresets, stellt dabei den Kunden ins Zentrum und fördert Offenheit, Flexibilität und Nachhaltigkeit der Lösungen.
English | German |
---|---|
director | director |
dennis | dennis |
maintenance | wartung |
centre | zentrum |
openness | offenheit |
sustainability | nachhaltigkeit |
solutions | lösungen |
promoting | fördert |
agile | agilen |
teams | teams |
flexibility | flexibilität |
customer | kunden |
development | weiterentwicklung |
product | product |
and | und |
as | als |
the | stellt |
English | German |
---|---|
peri | peri |
numerous | zahlreiche |
development | entwicklung |
supports | unterstützt |
seminars | seminare |
trainings | trainings |
workshops | workshops |
employee | mitarbeiter |
our | unsere |
consulting | beratung |
and | und |
of | von |
the | persönlichen |
well | zu |
with | bei |
English | German |
---|---|
simplify | vereinfachung |
existing | bestehender |
data models | datenmodelle |
it | es |
necessary | bedarf |
in | in |
services | dienste |
development | weiterentwicklung |
and | und |
improve | verbesserung |
the | diensten |
EN With over 10 years of experience, Andreas Schiweck combines intuitive software development for users with professional maintenance, operation and further development of large distributed environments
DE Andreas Schiweck vereint mit über 10 Jahren Erfahrung intuitive Softwareentwicklung für Benutzer mit professioneller Pflege, Betrieb und Weiterentwicklung großer verteilter Umgebungen
English | German |
---|---|
years | jahren |
andreas | andreas |
intuitive | intuitive |
maintenance | pflege |
operation | betrieb |
environments | umgebungen |
software development | softwareentwicklung |
experience | erfahrung |
users | benutzer |
and | und |
development | weiterentwicklung |
large | großer |
for | für |
with | mit |
combines | vereint |
EN The Achim Development joint venture was founded for the further field development of the Achimov formations
DE Das Gemeinschaftsunternehmen Achim Development ist für die weitere Feldesentwicklung der Achimov-Formationen gegründet worden
English | German |
---|---|
development | development |
founded | gegründet |
was | worden |
for | weitere |
English | German |
---|---|
council | rat |
joint | gemeinsamen |
policy | politik |
coordinated | koordinierten |
development | weiterentwicklung |
german | der |
EN Björn accompanies the further development of our development team in the above-mentioned areas through customized workshop formats
DE Die Weiterentwicklung unseres Entwicklungsteams in den oben genannten Bereichen begleitet Björn durch maßgeschneiderte Workshopformate
English | German |
---|---|
accompanies | begleitet |
customized | maßgeschneiderte |
mentioned | genannten |
in | in |
areas | bereichen |
development | weiterentwicklung |
EN Research in this field is necessary for the sustainable further development of chemical syntheses and the development of new chemicals
DE Die zugrundeliegende Forschung ist für die nachhaltige Weiterentwicklung chemischer Synthesen und die Erschließung neuer Chemikalien notwendig
English | German |
---|---|
research | forschung |
necessary | notwendig |
sustainable | nachhaltige |
new | neuer |
chemicals | chemikalien |
development | weiterentwicklung |
is | ist |
and | und |
for | für |
the | die |
EN Machine connections are a 'logical step' in the further development of tool management. Development in shopfloor digitalization is going quite clearly in the direction of a closed data flow.
DE Maschinenanbindungen sind ein „logischer Schritt“ in der Weiterentwicklung des Werkzeugmanagements: Die Entwicklung in der Fertigungsdigitalisierung geht ganz klar in Richtung geschlossener Datenfluss.
English | German |
---|---|
development | entwicklung |
clearly | klar |
closed | geschlossener |
in | in |
direction | richtung |
a | ein |
step | schritt |
quite | ganz |
going | geht |
is | die |
EN Chatka in Malinka housing development this house located in a beautiful area in the Vistula in Malinka housing development in the environment of the forest and the river in Malinka housing development. The window is visible in the arena. His Guests…
DE Malinka Ferienwohnung in schöner Umgebung in Wisla Malinka gelegen, von Wald und Fluss Malinka umgeben. Aus dem Fenster sichtbar Sprung. Wir bieten seinen Gästen Unterkunft in zwei Zimmer 2, 3-Bett-Zimmer mit TV. Die Entsorgung ist eine…
EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.
DE Individuelle Förderung. Wir bieten individuelle Entwicklung für Engpässe bei bestimmten Funktionen und gruppenübergreifende Förderung für unternehmensweiten Lücken sowie rollenspezifische und generelle Aufbau- und Beschaffungsstrategien.
English | German |
---|---|
gaps | lücken |
group | gruppen |
development | entwicklung |
we | wir |
specific | bestimmten |
individual | individuelle |
and | und |
offer | bieten |
against | für |
role | funktionen |
well | bei |
as | sowie |
EN Design and Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
English | German |
---|---|
and | und |
data | data |
ai | ai |
solutions | solutions |
amp | amp |
design | design |
development | development |
product | product |
software | software |
EN Software development companies that specialize in enterprise software development usually offer after-development and support services
DE Softwareentwicklungsunternehmen, die sich auf die Entwicklung von Unternehmenssoftware spezialisiert haben, bieten in der Regel Nachentwicklungs- und Supportdienste an
English | German |
---|---|
development | entwicklung |
usually | in der regel |
offer | bieten |
enterprise software | unternehmenssoftware |
in | in |
and | und |
EN Check out how we help our clients across the globe to deliver Financial Software and speed up the development process with our FinTech development outsourcing or product development services.
DE Erfahren Sie, wie wir unseren Kunden auf der ganzen Welt dabei helfen, Finanzsoftware zu liefern und den Entwicklungsprozess mit unseren Dienstleistungen im Bereich FinTech Outsourcing oder FinTech Produkt-Entwicklung zu beschleunigen.
English | German |
---|---|
clients | kunden |
globe | welt |
fintech | fintech |
outsourcing | outsourcing |
product | produkt |
development process | entwicklungsprozess |
help | helfen |
development | entwicklung |
or | oder |
services | dienstleistungen |
deliver | liefern |
we | wir |
with | dabei |
speed | beschleunigen |
to | zu |
our | mit |
and | erfahren |
the | den |
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.
English | German |
---|---|
development | entwicklung |
full | voll |
capabilities | möglichkeiten |
apple | apple |
offers | bieten |
solid | solide |
wearables | wearables |
in | in |
hardware | hardware |
software | software |
applications | anwendungen |
and | und |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
English | German |
---|---|
mobile | mobiler |
identity | identity |
and | und |
graphic design | grafikdesign |
design | design |
development | entwicklung |
blog | blog |
web design | webdesign |
corporate | corporate |
more | mehr |
application | anwendungen |
EN The front-end development involves the development of the visible application itself, while the back-end development includes the database needed to support mobile application functionality as well as server-side elements
DE Das Front-End Development umfasst die Entwicklung der tatsächlich sichtbaren Elemente der App, während das Back-End Development die Datenbank einschliesst, die zur Unterstützung der Mobile App-Funktionalität nötig ist sowie Server-seitige Elemente
English | German |
---|---|
visible | sichtbaren |
needed | nötig |
mobile | mobile |
database | datenbank |
functionality | funktionalität |
application | app |
support | unterstützung |
development | entwicklung |
itself | die |
elements | elemente |
English | German |
---|---|
speed | beschleunigung |
development | entwicklung |
and | und |
applications | anwendungen |
we | wir |
enhance | verbesserung |
deploy | bereitstellung |
streamline | optimierung |
EN Financial Software Development Services Banking Software Development Digital Banking Electronic Payment Systems Development Big Data & AI in Finance Lending & Alternative Financing Security & Risk Management
DE Finanztechnologie Bankensoftware Digitales Banking Entwicklung elektronischer Zahlungssysteme Big Data und KI in FinTech Kreditwesen und alternative Finanzierung Sicherheit & Risikomanagement
English | German |
---|---|
development | entwicklung |
big | big |
data | data |
ai | ki |
in | in |
alternative | alternative |
security | sicherheit |
payment systems | zahlungssysteme |
amp | amp |
banking | banking |
financing | finanzierung |
digital | digitales |
electronic | elektronischer |
risk management | risikomanagement |
EN Design and Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
English | German |
---|---|
and | und |
data | data |
ai | ai |
solutions | solutions |
amp | amp |
design | design |
development | development |
product | product |
software | software |
EN As a software development agency, we have the tools and expertise to provide our clients with a wide range of services such as frontend development, backend development, and DevOps.
DE Als Agentur für Softwareentwicklung verfügen wir über Tools und Expertise, die erforderlich sind, um unseren Kunden eine Reihe von Dienstleistungen wie Frontend-Entwicklung, Backend-Entwicklung und DevOps anzubieten.
English | German |
---|---|
development | entwicklung |
expertise | expertise |
clients | kunden |
backend | backend |
devops | devops |
software development | softwareentwicklung |
agency | agentur |
tools | tools |
to | anzubieten |
services | dienstleistungen |
as | als |
we | wir |
and | und |
a | eine |
of | von |
range | reihe |
the | die |
EN Software development companies that specialize in enterprise software development usually offer after-development and support services
DE Softwareentwicklungsunternehmen, die sich auf die Entwicklung von Unternehmenssoftware spezialisiert haben, bieten in der Regel Nachentwicklungs- und Supportdienste an
English | German |
---|---|
development | entwicklung |
usually | in der regel |
offer | bieten |
enterprise software | unternehmenssoftware |
in | in |
and | und |
English | German |
---|---|
speed | beschleunigung |
development | entwicklung |
and | und |
applications | anwendungen |
we | wir |
enhance | verbesserung |
deploy | bereitstellung |
streamline | optimierung |
EN With this in mind, we partner international development banks, donor governments, the Insurance Development Forum and other stakeholders involved in the development of sovereign risk transfer solutions.
DE Vor diesem Hintergrund entwickeln wir mit internationalen Entwicklungsbanken, Geberländern, dem Insurance Development Forum und weiteren Stakeholdern Risikotransferlösungen für Staaten und Kommunen.
English | German |
---|---|
international | internationalen |
forum | forum |
other | weiteren |
stakeholders | stakeholdern |
development | development |
insurance | insurance |
we | wir |
and | und |
with | mit |
this | diesem |
the | dem |
EN To this end, we support you through our Vontobel Academy with internal and external training and development and offer you an individual development plan as a basis for personal employee development
DE Deshalb unterstützen wir Sie mit unserer Vontobel Academy bei internen und externen Aus- und Weiterbildungen und bieten Ihnen einen Individual Development Plan als Basis für die persönliche Mitarbeiterentwicklung
English | German |
---|---|
vontobel | vontobel |
academy | academy |
plan | plan |
external | externen |
offer | bieten |
basis | basis |
training | weiterbildungen |
development | development |
individual | individual |
support | unterstützen |
and | und |
a | einen |
for | für |
as | als |
to | internen |
you | sie |
with | mit |
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.
English | German |
---|---|
development | entwicklung |
full | voll |
capabilities | möglichkeiten |
apple | apple |
offers | bieten |
solid | solide |
wearables | wearables |
in | in |
hardware | hardware |
software | software |
applications | anwendungen |
and | und |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
English | German |
---|---|
mobile | mobiler |
identity | identity |
and | und |
graphic design | grafikdesign |
design | design |
development | entwicklung |
blog | blog |
web design | webdesign |
corporate | corporate |
more | mehr |
application | anwendungen |
Showing 50 of 50 translations