Translate "factories" to German

DE Ab Januar 2020 werden die Basic und Advanced Trainingsprogramme für Fabriken mit Nassprozessen in verschiedenen Produktionsländern angeboten. Nominieren Sie Ihre Fabriken bis zum 31.01.2020 für den ersten Durchlauf der Advanced Trainings.

• Nassprozessen in verschiedenen
• angeboten
• Nominieren Sie Ihre

DE Smart Factories sind in vielerlei Hinsicht ein Synonym für digitale Fabriken

• digitale Fabriken

DE Dies beweist, dass die Fabriken auf der TCO Certified Accepted Factory List bessere Praktiken aufweisen als Fabriken, die ihre Standards für soziale Verantwortung selbst angeben

• Dies beweist
• Certified Accepted Factory
• bessere Praktiken aufweisen
• Fabriken
• Standards für soziale
• selbst angeben

DE Versenden Sie Neuigkeiten und zielgerichtete Inhalte unternehmensweit oder nur an bestimmte Fabriken, Teams oder Schichten.

• Versenden Sie Neuigkeiten
• zielgerichtete Inhalte unternehmensweit
• bestimmte Fabriken
• Teams

DE Versenden Sie Neuigkeiten und zielgerichtete Inhalte unternehmensweit oder nur an bestimmte Fabriken, Teams oder Schichten.

• Versenden Sie Neuigkeiten
• zielgerichtete Inhalte unternehmensweit
• bestimmte Fabriken
• Teams

DE Ermöglicht die Umsetzung innovativer Logistikkonzepte in Richtung Industrie 4.0.

• Ermöglicht die Umsetzung
• Logistikkonzepte in Richtung

DE Minimierung der Kosten und Maximierung der Produktivität mit intelligenten Fabriken, die sich selbst betreiben und überwachen. (1:35)

• Minimierung der Kosten
• Maximierung der Produktivität
• intelligenten Fabriken
• selbst betreiben
• überwachen

DE Bandeira und Capelli sind zwei Keramikfabriken in Alagoas im Nordosten Brasiliens, die Dachziegel und Backsteine für den regionalen Markt herstellen

• Bandeira
• Capelli sind zwei
• Alagoas im Nordosten
• Dachziegel
• Markt herstellen

DE Nahhaltige/r Konsum und Produktion Effiziente Brennöfen mit erneuerbarer Biomasse. Die Asche wird zum Teil als Straßenbelag in den Betrieben wiederverwendet.

• Nahhaltige
• r Konsum
• Produktion Effiziente Brennöfen
• erneuerbarer Biomasse

DE Unsere Liebe zum Detail spiegelt sich auch in unserer Lieferkette wider – wir bekennen uns zur Achtung der Menschenrechte und verlangen von unseren Fabriken und Lieferanten ein hohes Maß an Transparenz.

• Liebe zum Detail
• unserer Lieferkette wider
• Menschenrechte
• verlangen von unseren
• Lieferanten ein hohes

DE Alle Werke und Lieferanten erhalten unseren Verhaltenskodex, bevor wir mit ihnen zusammenarbeiten.

• Werke
• Lieferanten erhalten unseren

DE Herschel Supply führt jährliche soziale Compliance-Prüfungen und regelmäßige Besuche von Fabriken in der Lieferkette durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes und anderer Anforderungen zu überprüfen

• Herschel Supply führt
• soziale Compliance-Prüfungen
• Einhaltung unseres Verhaltenskodexes

DE Subunternehmer unterliegen den gleichen Anforderungen wie zugelassene Fabriken und unbefugte Subunternehmer sind verboten.

• Anforderungen wie zugelassene

DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen

• Herschel Supply führt
• Revisionen seiner Werke
• Einhaltung unseres Verhaltenskodexes
• überwachen

DE Alle Fabriken, die Fertigprodukte herstellen, werden mindestens einmal jährlich von einem unabhängigen, akkreditierten Dritten auditiert.

• Fabriken
• Fertigprodukte herstellen
• mindestens einmal jährlich
• unabhängigen
• akkreditierten Dritten

DE Herschel Supply kann Fabriken, Lieferanten oder andere Partner kündigen, wenn sie den Verhaltenskodex nicht einhalten

• Lieferanten
• andere Partner kündigen
• Verhaltenskodex nicht einhalten

DE Darüber hinaus bieten wir unseren Fabriken und Lieferanten bei Bedarf Schulungen und Unterstützung auf der Grundlage der Ergebnisse unserer Revisionen an.

• Darüber hinaus bieten
• unseren Fabriken
• Lieferanten bei Bedarf
• Ergebnisse unserer Revisionen

DE Unsere ethischen Fabriken stellen Ihr Produkt unter fairen, sicheren Arbeitsbedingungen her (wir versprechen es).

• ethischen Fabriken stellen
• Produkt unter fairen
• sicheren Arbeitsbedingungen her

DE Digitalisierung von Maschinen und Fabriken mittels Industrial IoT

• Digitalisierung von Maschinen
• Fabriken mittels Industrial

DE Vorteile der Verbesserung des Chemikalienmanagements in den Fabriken:

• Vorteile der Verbesserung

DE Für menschenwürdige Arbeitsbedingungenin den Fabriken der Computerindustrie

• Computerindustrie

DE Die lokale Wirtschaft wird von der Schwerindustrie dominiert und regt viele zur Wohnungssuche in der Südstadt an.

• Schwerindustrie dominiert
• Südstadt

DE Deshalb geben wir das Know-how, das wir beim Einsatz von IoT-Lösungen in unseren Fabriken sammeln, an Kunden weiter

• Know-how
• Einsatz von IoT-Lösungen
• unseren Fabriken sammeln
• Kunden weiter

DE Wir arbeiten in diesen Bereichen unermüdlich an innovativen Produkten und begleiten Entwicklungspartner durchgehend, bis unsere Lösungen im großen Rahmen in Fabriken einsetzbar sind.

• arbeiten in diesen
• unermüdlich an innovativen
• begleiten Entwicklungspartner durchgehend
• Lösungen im großen
• Fabriken einsetzbar

DE Thema: ViDX: Visuelle Diagnose der Montagelinien-Performance in intelligenten Fabriken

• Thema
• ViDX
• intelligenten Fabriken

DE Sie ist in mehr als 30 europäischen Ländern tätig, und über 95% der Lastwagen werden in den europäischen Werken in Schweden, Frankreich und Italien hergestellt.

• europäischen Ländern tätig
• Frankreich
• Italien

DE Aber Trollfabriken und das Aussäen von perfiden Falschmeldungen wären machtlos gegen Netzwerke, die sich auf irgendwie rationale Weise selbst korrigierten

• Trollfabriken
• Aussäen von perfiden
• irgendwie rationale Weise
• korrigierten

DE Unsere Experten besuchen Fabriken auf der ganzen Welt, um unabhängige Audits durchzuführen und die Fertigungsqualität zu bewerten

• Experten besuchen Fabriken
• ganzen Welt
• unabhängige Audits durchzuführen
• Fertigungsqualität zu bewerten

DE Die Gewissheit der Freiheit und Komfort! Unterkunft liegt in der Nähe der Nationalstraße S3 und Fabriken wie VW, CCC, Sitech, Sandem Mine KGHM Glogow Huta

• Gewissheit der Freiheit
• Komfort
• Nähe der Nationalstraße
• Fabriken wie VW
• CCC
• Sitech
• Sandem Mine KGHM
• Huta

DE Darüber hinaus wird jeder Server in einer unserer beiden Fabriken in Kanada oder Frankreich hergestellt

• Frankreich hergestellt

DE Jede Komponente wird in unseren Fabriken getestet, um zu ermitteln, wo sie am besten erneut eingesetzt werden kann

• unseren Fabriken getestet
• ermitteln

DE Pause in den Proteinfabriken der Nervenzellen

• Nervenzellen

DE Erbaue Fabriken und Geschäfte in Neoklassischer Architektur

• Erbaue Fabriken
• Geschäfte in Neoklassischer

DE Mit der steigenden Automatisierung sowie der Einführung von oft punktuellen, uneinheitlichen Lösungen begann die Aufweichung der bewährten Prozesse, in den Werken stellte sich ein gewisser Wildwuchs an untereinander nicht kompatibler Software ein.

• Einführung von oft
• uneinheitlichen Lösungen begann
• Aufweichung der bewährten
• kompatibler Software

DE Wir überlassen Erfolg nicht dem Zufall: Bevor wir unsere Lösungen auf dem Markt anbieten, werden sie in unseren eigenen Werken und Lagern auf Herz und Nieren geprüft

• Zufall
• Markt anbieten
• unseren eigenen Werken
• Lagern auf Herz
• Nieren geprüft

DE Die Digitalisierung kann Fabriken ebenso wie Schulen gegen Krisen wie die Corona-Pandemie weniger verwundbar machen

• Digitalisierung kann Fabriken
• Schulen gegen Krisen
• Corona-Pandemie weniger verwundbar

DE Noch effizienter wird dieses Zusammenspiel durch Datenströme in Echtzeit, wie sie mit 5G-Mobilfunk möglich werden – dem Nervensystem in der Fabrik der Zukunft.

• effizienter wird dieses
• Datenströme in Echtzeit

DE AMRs sind Roboter, die zum Transport von Lasten in Fabriken, Industrien, Logistikzentren und anderen Werkstätten eingesetzt werden

• AMRs sind Roboter
• Transport von Lasten
• Fabriken
• Industrien
• Logistikzentren
• anderen Werkstätten eingesetzt

DE Bei einem Besuch in einer unserer Fabriken können Sie miterleben, wie das vonstatten geht

• Fabriken können Sie
• vonstatten geht

DE Erfinderische Museen (darunter eine auf einem Barge), die sich in den umgebkonvertierten Fabriken und Lebensmitteln aus allen Regionen des Landes befinden.

• Erfinderische Museen
• Barge
• umgebkonvertierten Fabriken
• Lebensmitteln aus allen
• Landes

DE Für die qualitative, effiziente Herstellung von Betonsteinen bedarf es Unterlagsplatten in höchster Qualität und Güte. Steinwerke weltweit setzen deshalb seit Jahren auf PERI Unterlagsplatten.

• qualitative
• bedarf es Unterlagsplatten
• höchster Qualität
• Güte
• Steinwerke weltweit setzen

DE Die Digitalisierung von Fabriken und Anlagen sowie das Internet der Dinge versprechen immer neue Möglichkeiten für die Automatisierungsindustrie

• Digitalisierung von Fabriken
• Dinge versprechen immer

DE Auch bei den Materialien greifen sie wann immer möglich auf mallorquinische zurück, ansonsten kommen diese vom spanischen Festland

• zurück
• spanischen Festland

DE Ihrer Vorstellung sind keine Grenzen gesetzt: Von Geschäftsanwendungen, die Fabriken einen reibungslosen Betrieb erlauben bis hin zu einfachen Tools, die Ihnen helfen, Zeit zu sparen

• Grenzen gesetzt
• Geschäftsanwendungen
• Fabriken einen reibungslosen
• erlauben bis hin
• einfachen Tools
• Ihnen helfen
• Zeit zu sparen

DE Cyber-physische IT-Systeme zur Komplexitätsbeherrschung einer neuen Generation multiadaptiver Fabriken

• neuen Generation multiadaptiver

DE Cyber-Physische Produktionssysteme - Produktivitäts- und Flexibilitätssteigerung für den Mittelstand durch die Vernetzung intelligenter Systeme in der Fabrik

• Cyber-Physische Produktionssysteme
• Produktivitäts-
• Vernetzung intelligenter Systeme
• Fabrik

DE So wurde der experimentelle Arbeitsplatz Testbed für Industrie 4.0 am CIIRC CTU seit anderthalb Jahren mit den neuesten Technologien für Smart Factories aus europäischen und nationalen Fonds ausgestattet.

• experimentelle Arbeitsplatz Testbed
• Industrie am CIIRC
• seit anderthalb Jahren
• Factories aus europäischen
• nationalen Fonds

DE Standards für flexible Fabriken – Japanisches Innenministerium zeichnet FFPA aus

• Standards für flexible
• Japanisches Innenministerium zeichnet

DE Die erfolgreiche Digitalisierung in der Industrie erfordert eine effiziente und medienbruchfreie Vernetzung in den Fabriken, von Produkten und Dienstleistungen

• Fabriken
• Produkten
• Dienstleistungen

DE Das Nexeed Industrial Application System vereint langjährige Fertigungserfahrung aus den Bosch-Werken, Lean-Prinzipien des Bosch Production System (BPS) und modernste Technologie zur Digitalisierung von Fabriken

• Nexeed Industrial Application
• vereint langjährige Fertigungserfahrung
• Bosch-Werken
• Lean-Prinzipien des Bosch
• System
• BPS
• Fabriken