Translate "browsing our website" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "browsing our website" from English to German

Translation of English to German of browsing our website

English
German

EN Being used to collect information on users' browsing habits and to offer content and commercial messages in line with the actions taken by previous site browsing paths, including browsing on third-party websites (remarketing)

DE Zum Sammeln von Informationen über das Surfen von Nutzern und zum Anbieten von Inhalten und Werbebotschaften im Einklang mit den Aktionen, die beim vorherigen Surfen auf der Website durchgeführt wurden, auch auf Websites von Dritten (Remarketing)

English German
collect sammeln
users nutzern
browsing surfen
actions aktionen
previous vorherigen
remarketing remarketing
information informationen
websites websites
content inhalten
site website
third dritten
with mit
and und
third-party der
the den
to offer anbieten
on auf

EN Persistent cookies stay on your browsing device after you have finished browsing a particular website, until they are deleted or until they expire

DE Permanente Cookies bleiben auch nach dem Besuch einer bestimmten Website in Ihrem Browser, bis sie gelöscht werden oder ablaufen

English German
cookies cookies
deleted gelöscht
expire ablaufen
website website
browsing browser
or oder
stay bleiben
you sie
a einer
are werden

EN Start a co-browsing session with people browsing on your website.

DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.

English German
start kann
your abschließen
a ein

EN Bob uses cookies to give you the best browsing experience. By browsing our site, you consent to our policy.

DE Bob verwendet Cookies, um Ihnen das beste Surferlebnis zu bieten. Wenn Sie auf unserer Website surfen, erklären Sie sich mit dieser Vorgehensweise einverstanden.

English German
bob bob
cookies cookies
browsing surfen
give bieten
site website
uses verwendet
to zu
the best beste
consent to einverstanden

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

DE Im Abschnitt „Browsing“ erhältst du einen Überblick über das Browser-Zuschauererlebnis von Vimeo.

English German
vimeo vimeo
section abschnitt
browsing browsing
and von

EN On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.

DE Auf Computern ist für den Browsing-Schutz Voraussetzung, dass die Browsing-Schutz-Erweiterung in dem von Ihnen genutzten Webbrowser aktiviert ist.

English German
computers computern
browsing browsing
protection schutz
extension erweiterung
turned on aktiviert
use genutzten
in in
is ist
that dass
the den
web webbrowser
on auf

EN Protect your browsing data, personal information and privacy with a virtual private network (VPN) for your desktop computer. Learn how a VPN encrypts your browsing data and keeps your computer’s IP address private.

DE Erfahren Sie, wie ein VPN (virtuelles privates Netzwerk) zu mehr Online-Privatsphäre und Anonymität beitragen kann.

English German
privacy privatsphäre
network netzwerk
vpn vpn
a ein
personal sie
for mehr

EN By continuing your browsing, you accept the use by Cdiscount of cookies and other tracers for the purposes of audience measurement and improving your browsing experience.

DE Indem Sie Ihr Surfen fortsetzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies und anderen Tracern durch Cdiscount zum Zweck der Publikumsmessung und zur Verbesserung Ihres Surf-Erlebnisses.

English German
continuing fortsetzen
browsing surfen
cookies cookies
purposes zweck
improving verbesserung
other anderen
use verwendung
your ihr
accept akzeptieren
by indem
and und

EN For browsing the Internet you can use the Surf Point in the lobby or the W-LAN throughout the hotel. We are connected via fiber optics and thus offer you a fast browsing experience. You get free access.

DE Eine Verbindung zum Internet erhalten Sie über den Surfpoint in der Eingangshalle oder das W-LAN im gesamten Haus. Die Anbindung an eine hochwertige Glasfaserverbindung bietet ein schnelles Surfvergnügen und Sie erhalten einen kostenlosen Zugang.

English German
fast schnelles
free kostenlosen
or oder
in the im
access zugang
internet internet
in in
and und
offer bietet
the haus
you sie
connected verbindung
thus der
get erhalten
for zum

EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.

DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.

English German
mobile mobile
desktop desktop
and und
will wird
browsing surfen
to weiter
that dass

EN As a SIM supplier, you developed your own browser compliant with SIM Alliance Specifications and you want to validate the browsing capabilities with a Thales Browsing platform.

DE Als SIM-Anbieter haben Sie Ihren eigenen Browser entwickelt, der den Spezifikationen der SIM Alliance entspricht, und Sie möchten die Browsing-Funktionen mit einer Thales-Browsing-Plattform validieren.

English German
supplier anbieter
developed entwickelt
alliance alliance
specifications spezifikationen
validate validieren
capabilities funktionen
thales thales
platform plattform
browser browser
browsing browsing
sim sim
and und
with mit
as als
your ihren
a einer
the den
want to möchten

EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.

DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.

English German
mobile mobile
desktop desktop
and und
will wird
browsing surfen
to weiter
that dass

EN Whether it?s called ?Incognito Mode?, ?Private Browsing? or ?InPrivate Browsing? ? all modern browsers feature a private mode

DE Ob „Inkognitomodus“, „Privates Surfenoder „InPrivate-Browsen“ – alle modernen Browser verfügen über einen privaten Modus

English German
mode modus
modern modernen
feature verfügen
or oder
all alle
browsers browser
a einen
browsing surfen
whether ob

EN These apps, which are useful in themselves, may negatively impact browsing performance on the one hand and may be misused to monitor your browsing activity on the other hand.

DE Diese an sich nützlichen Funktionen können zum einen die Performance beeinflussen, zum anderen aber auch dazu missbraucht werden, Surfaktivitäten zu verfolgen.

English German
useful nützlichen
impact beeinflussen
misused missbraucht
monitor verfolgen
other anderen
performance performance
to zu
themselves die
on an

EN How long will cookies stay on your browsing device? The length of time a cookie will stay on your browsing device depends on whether it is a "persistent" or "session" cookie

DE Wie lange bleiben Cookies in Ihrem Browser? Die Dauer, die ein Cookie in Ihrem Browser gespeichert wird, hängt davon ab, ob es sich um ein „permanentes“ oder um ein „Sitzungscookie“ handelt

English German
long lange
browsing browser
length dauer
depends hängt
or oder
stay bleiben
a ein
on in
cookies cookies
whether ob

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

DE Im Abschnitt „Browsing“ erhältst du einen Überblick über das Browser-Zuschauererlebnis von Vimeo.

English German
vimeo vimeo
section abschnitt
browsing browsing
and von

EN Private browsing is available through top browsers, such as Apple Safari on Mac and iOS, Google Chrome’s Incognito mode, Mozilla Firefox, Opera, and Microsoft Edge’s InPrivate Browsing.

DE Privates Surfen ist in allen bedeutenden Browsern verfügbar, wie in Apple Safari auf Mac und iOS, im Incognito-Modus von Google Chrome, in Mozilla Firefox, Opera und im InPrivate Browsing von Microsoft Edge.

English German
browsers browsern
apple apple
safari safari
mac mac
ios ios
microsoft microsoft
opera opera
google google
and und
firefox firefox
mozilla mozilla
mode modus
available verfügbar
as wie
browsing surfen
private privates
on auf

EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.

DE Backups enthalten nicht mehr Ihren Safari-Browserverlauf. Wenn Sie sich vor iOS 9.3 Beta die Domäne von Safari im Backup angesehen haben, haben Sie Ihre Browserverlauf-Datenbank gefunden. Diese Daten wurden entfernt.

English German
safari safari
ios ios
beta beta
found gefunden
database datenbank
data daten
backups backups
backup backup
you sie
this diese
been wurden

EN Remote browser isolation (RBI), also known as web isolation, is a security measure that separates users? devices from the act of internet browsing by hosting and running all browsing activity in a remote cloud-based container

DE Remote Browser Isolation (RBI), auch bekannt als Web-Isolation, ist eine Sicherheitsmaßnahme, die die Geräte der Benutzer vom Browsen im Internet trennt, indem sie alle Browsing-Aktivitäten in einem cloudbasierten Remote-Container hostet und ausführt

English German
remote remote
isolation isolation
known bekannt
separates trennt
users benutzer
devices geräte
activity aktivitäten
cloud-based cloudbasierten
container container
security sicherheitsmaßnahme
browser browser
internet internet
web web
in in
also auch
all alle
as als
is ist
browsing browsing
by indem
and und
from vom

EN These cookies are used to give the user of the Website a better experience when browsing the Website and to collect certain information on the user to facilitate analysis of the users of the Website

DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren

English German
cookies cookies
better bessere
browsing browsen
collect sammeln
information informationen
website website
to zu
and und
users nutzer
certain bestimmte
analysis analysieren
a eine
are verschaffen

EN Our website uses cookies to collect statistical visitor data and track interaction with direct marketing communication / improve our website and improve your browsing experience

DE Unsere Website verwendet Cookies statistische Besucherdaten und Track Interaktion mit Direktmarketing-Kommunikation / Verbesserung unserer Website zu sammeln und Ihren Browser-Erfahrung verbessern

English German
cookies cookies
collect sammeln
track track
experience erfahrung
visitor data besucherdaten
website website
interaction interaktion
communication kommunikation
browsing browser
and und
to zu
improve verbessern
your ihren
our unsere
uses verwendet
with mit
statistical statistische

EN This website uses cookies to improve your browsing experience and analyze the use of the website. Learn More

DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern und die Nutzung der Website zu analysieren. Mehr erfahren

English German
cookies cookies
analyze analysieren
uses verwendet
website website
improve verbessern
your ihr
use nutzung
to zu
more mehr

EN Access to and browsing of the website implies your acceptance of all these conditions of use. If you disagree with these conditions then please refrain from using the website.

DE Der Zugriff auf die Website und das Browsen auf ihr impliziert Ihr Einverständnis mit allen diesen Nutzungsbedingungen. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, unterlassen Sie bitte die Nutzung der Website.

English German
browsing browsen
implies impliziert
refrain unterlassen
access zugriff
conditions bedingungen
conditions of use nutzungsbedingungen
website website
and und
your ihr
please bitte
with mit
use nutzung

EN Cookies are small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing the details of Your browsing history on that website among its many uses.

DE Cookies sind kleine Dateien, die von einer Website auf Ihrem Computer, Ihrem Mobilgerät oder einem anderen Gerät abgelegt werden und die unter anderem Angaben zu Ihrem Surfverhalten auf dieser Website enthalten.

English German
cookies cookies
small kleine
files dateien
placed abgelegt
containing enthalten
details angaben
computer computer
device gerät
other anderen
mobile device mobilgerät
or oder
website website
its und
a einer
of von
are sind

EN Data generated by End Users browsing your website(s) using the Service. When an End User submits a consent from your website(s), the following data are automatically logged at Cybot:

DE Daten, die von Endnutzern generiert werden, die Ihre Website/Webseiten besuchen, die den Dienst nutzen. Wenn ein Endnutzer eine Zustimmung auf Ihrer Website/Ihren Webseiten abgibt, werden die folgenden Daten automatisch bei Cybot protokolliert:

English German
generated generiert
consent zustimmung
automatically automatisch
logged protokolliert
end users endnutzern
end user endnutzer
cybot cybot
website website
a folgenden
the service dienst
data daten
using nutzen
are werden
when wenn

EN See who is visiting your website in real time and monitor which part of your website they are browsing

DE Erfahre in Echtzeit, wer deine Website besucht, und beobachte, welchen Teil deiner Website sie besuchen

English German
website website
and und
who wer
visiting besuchen
see sie
in in
real time echtzeit

EN This website uses cookies to improve your browsing experience and analyze the use of the website. Learn More

DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern und die Nutzung der Website zu analysieren. Mehr erfahren

English German
cookies cookies
analyze analysieren
uses verwendet
website website
improve verbessern
your ihr
use nutzung
to zu
more mehr

EN This website uses cookies to improve your experience when browsing the website

DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung beim Surfen auf der Website zu verbessern

English German
uses verwendet
cookies cookies
experience erfahrung
browsing surfen
website website
improve verbessern
to zu
your ihre
the der
this diese

EN Website exists with corrupted code ? A threat is programmed into the code of a website which threatens anyone browsing to that particular site.

DE Eine Website enthält Schadcode – Im Code einer Website ist eine Bedrohung einprogrammiert, die jeden gefährdet, der genau diese Website besucht.

English German
code code
threat bedrohung
a eine
is ist
of die
website website

EN Our site uses cookies to make your experience a little sweeter. If you continue browsing this website, you agree to our Cookie and Privacy terms.

DE Unsere Website verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung ein wenig angenehmer zu gestalten. Wenn Sie weiter auf dieser Website surfen, erklären Sie sich mit unseren Cookie- und Datenschutzbestimmungen einverstanden.

English German
experience erfahrung
browsing surfen
cookies cookies
and und
uses verwendet
our unsere
your ihre
you sie
to zu
website website
if wenn
this dieser
agree einverstanden

EN You can enjoy the best quality products at the best possible price by browsing our website and viewing all of our measuring tools by category, welcoming, date, warehouse, price and review.

DE Sie können die besten Qualitätsprodukte zum bestmöglichen Preis genießen, indem Sie unsere Website durchsuchen und alle unsere Messwerkzeuge nach Kategorie, Begrüßung, Datum, Lager, Preis und Bewertung ansehen.

English German
enjoy genießen
browsing durchsuchen
category kategorie
warehouse lager
review bewertung
best possible bestmöglichen
price preis
website website
our unsere
by indem
and und
can können
all alle
the zum
you sie
products die
date datum

EN Thanks to marketing cookies, we can optimise our marketing campaigns based on your browsing behaviour on our website.

DE Dank Marketing-Cookies können wir unsere Marketingkampagnen auf der Grundlage Ihres Navigationsverhaltens auf unserer Website optimieren.

English German
cookies cookies
optimise optimieren
website website
based grundlage
marketing marketing
marketing campaigns marketingkampagnen
can können
our unsere

EN By browsing Our Website and communicating with us you acknowledge and agree that your Personal Data may be transferred overseas

DE Indem Sie unsere Website besuchen und mit uns kommunizieren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten ins Ausland übertragen werden können

English German
data daten
overseas ausland
website website
communicating kommunizieren
by indem
us uns
your ihre
our unsere
and und
with mit
agree einverstanden
be werden
personal personenbezogenen
that dass

EN Data we may collect from you while browsing our website may be the following:

DE Daten, die wir von Ihnen beim Surfen auf unserer Website möglicherweise erheben können folgende sein:

English German
browsing surfen
collect erheben
may möglicherweise
website website
the folgende
data daten
while die
be sein
from von

EN This website uses own and third party cookies to develop statistical information, to personalize your experience and to show custom advertising through browsing analysis sharing it with our partners

DE Diese Website verwendet eigene und Drittanbieter-Cookies, um statistische Informationen zu entwickeln, Ihre Erfahrung zu personalisieren und durch Browsing-Analyse, die wir mit unseren Partnern teilen, kundenspezifische Werbung anzuzeigen

English German
cookies cookies
statistical statistische
advertising werbung
browsing browsing
sharing teilen
partners partnern
website website
information informationen
personalize personalisieren
experience erfahrung
analysis analyse
develop entwickeln
to zu
this diese
uses verwendet
and und
third die
to show anzuzeigen
your ihre
with mit

EN In addition to required and functional cookies, some third parties issue cookies through our Website to serve ads that are relevant to your interests based on your browsing activities

DE Zusätzlich zu den erforderlichen und funktionalen Cookies setzen einige Dritte über unsere Website Cookies ein, um Anzeigen zu schalten, die für Ihre Interessen relevant sind, basierend auf Ihren Browsing-Aktivitäten

English German
required erforderlichen
functional funktionalen
cookies cookies
ads anzeigen
browsing browsing
our unsere
website website
activities aktivitäten
based on basierend
interests interessen
and und
some einige
third die
are sind

EN Google Analytics: registers the data about your access, browsing and visits to our website by means of Google Inc's service.

DE Google Analytics registriert Zugangs-, Navigations- und Besuchsdaten auf unserer Website anhand des entsprechenden Service von Google Inc.

English German
registers registriert
google google
analytics analytics
and und
website website
service service

EN We want to bring you the best experience when browsing our website and this requires JavaScript to be enabled in the browser.

DE Wenn du unsere Website durchstöberst, wollen wir dir das bestmögliche Einkaufserlebnis bieten. Dazu muss JavaScript im Browser aktiviert sein.

English German
bring bieten
javascript javascript
enabled aktiviert
best bestmögliche
website website
browser browser
in the im
be sein
want wollen
our unsere
you du
to wenn
and muss

EN As you navigate through and interact with our Website, we may use automatic data collection technologies to collect certain information about your equipment, browsing actions, and patterns, including:

DE Während Sie durch unsere Website navigieren und mit dieser interagieren, verwenden wir möglicherweise automatische Datenerfassungstechnologien, um bestimmte Informationen über Ihre Geräte, Browsing-Aktionen und Muster zu erfassen, darunter:

English German
navigate navigieren
interact interagieren
automatic automatische
equipment geräte
browsing browsing
actions aktionen
patterns muster
website website
may möglicherweise
information informationen
certain bestimmte
you sie
use verwenden
to zu
your ihre
our unsere
collection mit
and erfassen

EN This website uses both its own and third party cookies to provide you with a better browsing experience, share content on social networks, leave comments and to obtain statistics on our users.

DE Diese Website verwendet sowohl eigene als auch Cookies von Dritten, um Ihnen ein besseres Surf-Erlebnis zu bieten, Inhalte in sozialen Netzwerken zu teilen, Kommentare zu hinterlassen und Statistiken über unsere Benutzer zu erhalten.

English German
cookies cookies
experience erlebnis
content inhalte
statistics statistiken
provide bieten
users benutzer
website website
our unsere
uses verwendet
share teilen
to zu
third dritten
this diese
on in
you eigene
a ein
social netzwerken
comments und

EN They serve to provide services or remember settings to improve your browsing experience on our website.

DE Sie dienen dazu, Dienste bereitzustellen oder sich Einstellungen zu merken, um Ihr Surf-Erlebnis auf unserer Website zu verbessern.

English German
remember merken
settings einstellungen
experience erlebnis
website website
services dienste
or oder
your ihr
our unserer
improve verbessern
serve dienen
to bereitzustellen
on auf

EN Our website uses cookies to customize your browsing experience. Learn more here

DE Unser Website benutzt Cookies um Ihr Brauser zu adaptieren. Hier mehr lernen

English German
website website
uses benutzt
cookies cookies
here hier
your ihr
learn lernen
to zu
more mehr
our unser

EN These tracking tools will monitor your browsing behaviour on our website

DE Mit diesen Tracking-Tools wird Ihr Surfverhalten auf unserer Webseite beobachtet

English German
tracking tracking
tools tools
website webseite
will wird
your ihr
these diesen
on auf

EN By browsing our Website you accept the application of this Charter unreservedly

DE Mit Ihrem Besuch auf unserer Website akzeptieren Sie diese Datenschutzerklärung ohne jeden Vorbehalt

English German
website website
accept akzeptieren

EN They collect information about your browsing habits and usage of our website in order to make adverts more relevant and personalized to you and your interests.

DE Sie erfassen Informationen über Ihr Surfverhalten und Ihre Nutzung unserer Website, um Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Werbung anbieten zu können.

English German
usage nutzung
adverts werbung
interests interessen
information informationen
website website
to zu
your ihr
of unserer
relevant auf
and erfassen
you sie

EN This website uses its own and third party cookies to collect information in order to improve our services, present adverts related to your preferences and to analyse your browsing habits

DE Diese Webseite verwendet eigene Cookies, sowie Cookies von Drittanbietern, um Information zu sammeln und somit unsere Dienste zu verbessern, Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und Ihre Suchaktivitäten zu analysieren

English German
uses verwendet
cookies cookies
collect sammeln
services dienste
adverts anzeigen
analyse analysieren
third party drittanbietern
information information
our unsere
and und
to zu
improve verbessern
this diese
your ihre
website webseite

EN By browsing this website, you accept the use of cookies. Find out more about our cookie policy and how you can change your settings. Accept

DE Durch Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr über unsere Cookie-Richtlinien ‌und wie Sie Ihre Einstellungen ändern können. Akzeptieren

English German
policy richtlinien
can können
settings einstellungen
more mehr
website website
and und
accept akzeptieren
our unsere
by von
your ihre
cookies cookies

EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful

DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten

English German
cookies cookies
allow ermöglichen
browsing browsen
experience experience
content inhalte
interactions interaktionen
website website
other andere
us uns
preferences präferenzen
and und
to zu
your ihre
our unsere

EN In addition to required and functional cookies, some third parties issue cookies through our Website to serve ads that are relevant to your interests based on your browsing activities

DE Zusätzlich zu den erforderlichen und funktionalen Cookies setzen einige Drittparteien Cookies auf unserer Website ein, um Anzeigen zu schalten, die basierend auf Ihren Browseraktivitäten für Ihre Interessen relevant sind

English German
required erforderlichen
functional funktionalen
cookies cookies
ads anzeigen
website website
third parties drittparteien
based on basierend
interests interessen
third die
and und
some einige
our unserer
are sind

EN In addition to required and functional cookies, some third parties issue cookies through our Website to serve ads that are relevant to your interests based on your browsing activities

DE Zusätzlich zu den erforderlichen und funktionalen Cookies setzen einige Dritte über unsere Website Cookies ein, um Anzeigen zu schalten, die für Ihre Interessen relevant sind, basierend auf Ihren Browsing-Aktivitäten

English German
required erforderlichen
functional funktionalen
cookies cookies
ads anzeigen
browsing browsing
our unsere
website website
activities aktivitäten
based on basierend
interests interessen
and und
some einige
third die
are sind

Showing 50 of 50 translations