EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
Translate "start talking" to Czech
Showing 50 of 50 translations of the phrase "start talking" from English to Czech
Translation of English to Czech of start talking
English
Czech
CS Funkce Hrajte spolu již nebude k dispozici. Relaci Hrajte spolu už z obrazovky Parta nebudeš moci spustit. I nadále budeš moci vytvářet party a prostřednictvím funkce Parta mluvit s přáteli.
EN Having insight into where your assets are, how much they’re costing you, and how they’re performing throughout their lifecycle—we’re talking cradle to grave—gives you the edge you need to make your assets work harder for you.
EN When we speak about projects in the field of websites, in most cases we're also talking about WordPress
CS Když se mluví o projektech v oblasti webových stránek, ve většině případů se mluví také o WordPress
| English | Czech |
|---|---|
| projects | projektech |
| wordpress | wordpress |
| in | v |
EN Universal bluetooth earphone made by brand eXtreme® model Q4 for mobile phones. Works perfectly for talking while driving or during office work. The earphone has the...
CS Univerzální Bluetooth sluchátka eXtreme model Q4 pro mobilní telefony. Je ideální pro konverzace při řízení automobilu nebo při práci v kanceláři. Sluchátko je schopné spárovat...
| English | Czech |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| model | model |
| or | nebo |
| work | práci |
| while | v |
| has | je |
EN The actor Nikita Efremov is talking about the character of the murderer he is playing in this series as well as the working process on this title that was also part of the CEE series competition during the Serial Killer 2020.
CS Herec Nikita Efremov, který v seriálu ztvárnil vraha, hovoří o charakteru své postavy a o práci na tomto seriálu.
| English | Czech |
|---|---|
| also | a |
| on | na |
| in | v |
EN Whether talking about the relationship between its external features or a ?ditty? of the author´s-spectator´s interpretation of the work.
CS Ať už se jedná o řeč vztahů mezi jeho vnějšími znaky anebo o „popěvek“ autorova-divákova výkladu díla.
| English | Czech |
|---|---|
| external | vnější |
| a | a |
| between | mezi |
EN He began talking to me and he said: ´I am so unhappy
CS Bachař byl mladej kluk a chtěl s někým mluvit
| English | Czech |
|---|---|
| to | k |
| and | a |
EN He seemed glad that someone was talking to him
CS Začal jsem s ním mluvit, byl rád, že s někým mluví
| English | Czech |
|---|---|
| to | k |
| was | byl |
EN Start your eCommerce by setting up and designing template pages of online stores to start selling goods or services on the Internet
CS Začněte svůj eCommerce nastavením a návrhem stránek šablon online obchodů pro zahájení prodeje zboží nebo služeb na internetu
| English | Czech |
|---|---|
| start | začněte |
| setting | nastavení |
| pages | stránek |
| online | online |
| services | služeb |
| internet | internetu |
| template | šablon |
| or | nebo |
| goods | zboží |
| the | a |
| to | na |
| of | pro |
| English | Czech |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| here | zde |
| download | stažení |
| in | v |
| terms | podmínky |
| does | pokud |
EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.
CS Registrujte se, staňte se naším členem a vydejte se na bezplatnou webhostingovou jízdu. Váš účet bude aktivován během pár vteřin, takže na svém projektu můžete začít ihned pracovat.
| English | Czech |
|---|---|
| start | začít |
| can | můžete |
| project | projektu |
| on | na |
| a | a |
| so | tak |
| in | v |
EN You can easily choose whether you want to read data from the moment you start the scenario or from a certain point in the past.
CS V Integromatu si můžete snadno zvolit, zda chcete načítat data od momentu spuštění scénáře nebo od určité chvíle v minulosti.
| English | Czech |
|---|---|
| can | můžete |
| easily | snadno |
| data | data |
| want | chcete |
| or | nebo |
| in | v |
| to | na |
EN Integromat allows you to track social media performance in real time. Learn how to with our use cases and start tracking mentions, comments, photos, and more.
CS Líbilo by se Vám automatické ukládání fotografií, kde Vás někdo označí? Nebo zálohování všech fotek kohokoliv? Co takhle duplikování zpráv z Twitteru na Facebook a Google+?
| English | Czech |
|---|---|
| photos | fotografií |
| with | se |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Start your website with a great domain name
CS Spusťte své webové stránky s velkým názvem domény
| English | Czech |
|---|---|
| domain | domény |
| your | své |
| with | s |
| website | webové |
EN Get online fast with the secure reliable server which perfectly meets all your website requirements. Don't know where to start? We are ready to help you.
CS Získejte online rychle se zabezpečeným spolehlivým serverem, který dokonale splňuje všechny vaše požadavky na web. Nevím, kde začít? Jsme připraveni Vám pomoci.
| English | Czech |
|---|---|
| get | získejte |
| meets | splňuje |
| requirements | požadavky |
| start | začít |
| help | pomoci |
| online | online |
| website | web |
| to | na |
| you | vám |
| we | jsme |
| your | vaše |
| all | všechny |
EN Sales performance, hotel distribution, revenue management, customer relationship, etc. And if you can't decide what to start with, you can create your own list to watch later!
CS Prodej, hotelová distribuce, management tržeb, vztahy se zákazníky atd. A jestli nevíte, čím začít, můžete si i vytvářet seznamy ke zhlédnutí na později!
| English | Czech |
|---|---|
| distribution | distribuce |
| customer | zákazníky |
| etc | atd |
| if | jestli |
| start | začít |
| can | můžete |
| to | na |
| and | a |
| later | později |
CS zprávy libGammu - je jich jen pár a jsou použity i ve Wammu. Jedná se o dobré místo kde začít a kde si osvojit základní terminologii.
| English | Czech |
|---|---|
| used | použity |
| wammu | wammu |
| place | místo |
| good | dobré |
| basic | základní |
| is | je |
| in | ve |
| of | z |
| start | začít |
| and | a |
| messages | zprávy |
| are | jsou |
EN Asana is a web-based project and task management tool, facilitating team communication and collaboration. With Asana, you can track your projects from start to finish.
CS Asana je webový nástroj pro řízení projektů a projektových úkolů, který Vám usnadní týmovou spolupráci a komunikaci. S pomocí aplikace Asana můžete jednoduše sledovat celý průběh Vašeho projektu.
| English | Czech |
|---|---|
| tool | nástroj |
| communication | komunikaci |
| collaboration | spolupráci |
| can | můžete |
| track | sledovat |
| is | je |
| a | a |
| project | projektu |
EN Click on the link below to start TeamViewer.
CS Klikněte na odkaz níže pro spuštění TeamVieweru.
| English | Czech |
|---|---|
| click | klikněte |
| link | odkaz |
| below | níže |
| to | na |
| the | pro |
EN Start now with Dynamics 365 and pay only for what you need. Our team can unlock its potential and match it to your business processes.
| English | Czech |
|---|---|
| start | začít |
| team | tým |
| can | můžete |
| potential | potenciál |
| to | k |
| business | obchodní |
| and | a |
EN #MedicalQuestion #heartdiseases I suffer from a low blood pressure. Is it safe for me to start diving?
CS #Zdravotní otázka #srdeční onemocnění Trpím nízkým krevním tlakem. Mohu začít s potápěním?
| English | Czech |
|---|---|
| safe | s |
| diving | potápění |
| start | začít |
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
CS ponor provádějte tak, že hned zpočátku dosáhnete největší hloubky a potom „stoupejte“; určitě nesetrvávejte v nízkých hloubkách s tím, že později se znovu ponoříte hlouběji,
EN Start now. Find every asset, everywhere, with Ivanti’s Discovery solutions.
| English | Czech |
|---|---|
| start | začněte |
| every | v |
| English | Czech |
|---|---|
| may | může |
| start | začít |
| automatically | automaticky |
| on | na |
| or | nebo |
| which | z |
| we | vaše |
| English | Czech |
|---|---|
| existing | existující |
| other | ostatní |
| voxy | voxy |
| in | v |
| and | a |
EN in tunnel / twilight), touch radio with built-in navigation, Android Auto / Apple Carplay, bluetooth, USB and steering wheel control, dual-zone air conditioning, start button and other comfort features.
CS v tunelu/šeru), dotykové rádio s vestavěnou navigací, Android Auto/Apple Carplay, bluetooth, USB a ovládáním pod volantem, dvouzónová klimatizace, startování tlačítkem a další komfortní prvky.
| English | Czech |
|---|---|
| radio | rádio |
| built-in | vestavěnou |
| android | android |
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
| control | ovládání |
| apple | apple |
| other | další |
| in | v |
| with | s |
| and | a |
EN It’s time you stop with the firefighting and start being strategic with your IT asset management software
| English | Czech |
|---|---|
| start | začít |
| and | a |
| stop | se |
EN Start your project straight away with a free demo site
CS Začněte svůj projekt okamžitě s demoverzí webové stránky zdarma
| English | Czech |
|---|---|
| start | začněte |
| your | svůj |
| project | projekt |
| free | zdarma |
| with | s |
| site | stránky |
EN These administrators have individual logins for both the RAIDBOXES Dashboard and SFTP, so no passwords need ever be shared and you can start working together straight away.
CS Ty vlastní jak pro RAIDBOXES dashboard tak pro SFTP individuální přihlášení, takže se nemusí předávat žádná hesla a můžete rychle spolupracovat.
| English | Czech |
|---|---|
| passwords | hesla |
| can | můžete |
| and | a |
| no | že |
| away | se |
| so | tak |
EN All advantages at a glance Start right now
CS Přehled všech výhod Začít hned
| English | Czech |
|---|---|
| start | začít |
| all | v |
EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.
CS Chcete nastartovat nový WordPress projekt? Naklonujte prostě nový BOX ze zálohy. Tímto způsobem vytváříte jednotlivé šablony, které jsou přizpůsobeny vašim pracovním postupům.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| project | projekt |
| backup | zálohy |
| way | způsobem |
| want | chcete |
| designed | z |
EN Start for free now Why RAIDBOXES?
CS Začít zdarma Proč RAIDBOXES?
| English | Czech |
|---|---|
| start | začít |
| raidboxes | raidboxes |
| free | zdarma |
| why | proč |
EN So if your site is overloaded, you need to start looking for the real problem straight away. Typical issues include:
CS Pokud jsou tedy vaše stránky přetíženy, je důležité, abyste přímo začali hledat skutečný problém. Mezi typické chyby patří:
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| site | stránky |
| to | abyste |
| problem | problém |
| is | je |
| your | vaše |
EN Thanks to the website status, you always have an eye on the health of your website and can immediately start finding the root cause should any problem occur. Our support will be happy to help you too.
CS Díky statusu webových stránek máte vždy přehled o zdraví vašich webových stránek a v případě problémů můžete okamžitě zkoumat příčiny. Naši kolegové ze supportu vám rádi pomůžou.
| English | Czech |
|---|---|
| website | webových |
| always | vždy |
| problem | problém |
| on | na |
| can | můžete |
| thanks | díky |
| and | a |
EN You do not always want to start over? Take the Backup of an existing WP site or create a permanently saved WordPress template.
CS Nechcete vždycky začínat od začátku? Vezměte zálohu existující WP stránky nebo vytvořte trvale uloženou předlohu projektu.
| English | Czech |
|---|---|
| wp | wp |
| site | stránky |
| or | nebo |
| of | z |
| over | v |
EN Start for free now Any questions?
CS Začněte zdarma Máte nějaké otázky?
| English | Czech |
|---|---|
| start | začněte |
| questions | otázky |
| free | zdarma |
| any | za |
EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!
CS Naši nabídku vám předložíme rychle a bez závazku nebo nás nyní jednoduše zdarma otestujte.
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| free | zdarma |
| a | a |
| of | z |
| us | nás |
| to | na |
EN You are an agency and develop WordPress websites for your customers? Then start now as a RAIDBOXES® agency partner and benefit from exclusive advantages and services!
CS Jste agentura a vyvíjíte pro své zákazníky webové stránky WordPress ? Pak začněte jako partner agentury RAIDBOXES® a využívejte exkluzivní výhody a služby!
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | zákazníky |
| start | začněte |
| partner | partner |
| advantages | výhody |
| raidboxes | raidboxes |
| a | a |
| services | služby |
| as | jako |
| then | pak |
| agency | agentura |
| for | pro |
EN You are WordPress Freelancer:in or have a small agency? Then start now as a RAIDBOXES® Free Dev Partner and benefit from free development and other exclusive advantages!
CS Jste WordPress Freelancer:in nebo máte malou agenturu? Pak začněte jako RAIDBOXES® Free Dev Partner a využijte bezplatný vývoj a další exkluzivní výhody!
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | agenturu |
| start | začněte |
| partner | partner |
| development | vývoj |
| advantages | výhody |
| raidboxes | raidboxes |
| other | další |
| in | v |
| a | a |
| as | jako |
| or | nebo |
| then | pak |
| dev | dev |
| are | máte |
EN You are self-employed and develop WordPress websites for your customers? Then start as a Free Dev Partner and benefit from free development and exclusive advantages!
CS Jste osoba samostatně výdělečně činná a rozvíjíte WordPress Webové stránky pro vaše zákazníky:inthes? Pak začněte jako bezplatný vývojářský partner a využijte bezplatného vývoje a exkluzivních výhod!
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | zákazníky |
| start | začněte |
| partner | partner |
| a | a |
| free | bezplatné |
| then | pak |
| websites | stránky |
EN We now start the migration by making a copy of your WordPress website. We don't make any changes to your live site and it stays online the whole time.
CS Pro migraci vytvoříme kopii vašich WordPress stránek a vaše online stránky se nemění - ty zůstávají online po celou dobu!
| English | Czech |
|---|---|
| copy | kopii |
| wordpress | wordpress |
| time | dobu |
| online | online |
| a | a |
| of | z |
| make | se |
| website | stránky |
| we | vaše |
EN Start with RAIDBOXES now for free and without obligation!
CS Začněte s naší službou zdarma a bez závazku!
| English | Czech |
|---|---|
| start | začněte |
| with | s |
| free | zdarma |
| without | bez |
| and | a |
EN Start for free now Green electricity certification
CS Začněte teď zdarma Certifikát přírodní energie NaturEnergie TÜV
| English | Czech |
|---|---|
| start | začněte |
| free | zdarma |
EN Let's start by defining some terms you should know for your project management.
CS Začněme definicí některých pojmů, které byste měli znát pro řízení projektů.
| English | Czech |
|---|---|
| should | měli |
| project | projekt |
| some | pro |
EN Start by reviewing all documents related to the project, including emails and notes from sales meetings with your client's team
CS Začněte tím, že projdete všechny dokumenty související s projektem, včetně e-mailů a poznámek z obchodních schůzek s týmem klienta
| English | Czech |
|---|---|
| start | začněte |
| by | tím |
| documents | dokumenty |
| team | týmem |
| related | související |
| including | včetně |
| with | s |
| the | a |
| from | z |
| all | všechny |
EN But answering the questions above is a good start to create a draft project plan
CS Zodpovězení právě uvedených otázek je však dobrým začátkem pro vytvoření návrhu plánu projektu
| English | Czech |
|---|---|
| but | však |
| is | je |
| good | dobrý |
| project | projektu |
| above | v |
EN It makes sense to sleep on the input before you start
CS Než začnete pracovat, má smysl se na vstupní údaje vyspat
| English | Czech |
|---|---|
| to | na |
EN As shown in our Hospitality Recovery Tracker, the hotel’s activity is starting to get off to a good start in several?
CS Jak ukazuje naše Sledovací zařízení obnovy v hotelnictví, v několika zemích začíná hotel?
| English | Czech |
|---|---|
| our | naše |
| several | několika |
| in | v |
| to | na |
EN 3Doodler Start cartridges - green - 24 pieces
CS Kazeta pro tiskařské pero Evebot - tmavě modrá
EN 3Doodler Start cartridges - turquoise - 24 pieces
CS FLUX Beambox Pro - laserový řezací a gravírovací stroj
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
start talking re talking talking lifecycle—we’re talking cradle we’re talking starts talking me talking m talking today we’re talking i’m talking am talking who’s talking perfectly for talking talking angela debuts i m talking talking to him we re talking talking with strangers difference when talking a doctor talking who s talking already talking talking technology trends talking about digital pertinent when talking talking about tailor talking less talking to children talking about books talking about data talking about design someone was talking talking cloud talking with a fact be talking goals by talking talking to friends could be talking would be talking start automatically start start button start right start working then start start looking start using start selling great start should start
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese