EN We support the global process industry in Pulp & Paper, Chemicals, Food & Beverage as well as many other process industries
Translate "process won t affect" to Czech
Showing 50 of 50 translations of the phrase "process won t affect" from English to Czech
Translation of English to Czech of process won t affect
English
Czech
| English | Czech |
|---|---|
| we | jsme |
| industry | průmyslu |
| many | a |
| process | zpracování |
| in | na |
EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations
CS Pokud se zaregistrujete do bezplatného zkušebního období nebo zadáte objednávku, zpracováváme vaše osobní údaje za účelem zpracování a vyřízení vaší objednávky a dodržení souvisejících práv a povinností
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| or | nebo |
| personal | osobní údaje |
| rights | práv |
| a | a |
| free | bezplatné |
| in | v |
| to | do |
| order | objednávky |
| we | vaše |
EN If we have asked for your consent and you have given it, we will process your email address in order to conduct email marketing and, if applicable, other personal data in order to address you personally in the process
CS Pokud jsme vás požádali o souhlas a vy jste nám ho udělili, budeme zpracovávat vaši e-mailovou adresu za účelem provádění e-mailového marketingu a případně další osobní údaje, abychom vás mohli v tomto procesu osobně oslovit
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| consent | souhlas |
| marketing | marketingu |
| personal | osobní údaje |
| in | v |
| address | adresu |
| and | a |
| we | jsme |
| process | procesu |
| English | Czech |
|---|---|
| we | jsme |
| industry | průmyslu |
| many | a |
| process | zpracování |
| in | na |
EN Operating the Kobo Services: We process your Personal Information to provide you with access to the Kobo Services and to process your transactions, as you have requested
CS Provozování služeb Kobo: Vaše osobní údaje zpracováváme, abychom vám mohli poskytnout přístup ke službám Kobo a zpracovat vaše transakce, jak jste si vyžádali
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
CS Opravdu chcete tyto tweety zobrazit? Zobrazením tweetů nedojde k odblokování uživatele
| English | Czech |
|---|---|
| to | k |
| these | tyto |
| want | chcete |
EN If you clear this checkbox, you can still use our website but the website won't be personalized for you
CS Pokud pole nezaškrtnete, stále budete moci využívat naše webové stránky, nebudou však přizpůsobeny vašim zájmům
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| still | stále |
| use | využívat |
| our | naše |
| but | však |
| person | na |
| website | stránky |
| English | Czech |
|---|---|
| business | společnost |
| requirements | požadavky |
| or | nebo |
| to | na |
| your | vašich |
| you | s |
EN That means that once Full Site Editing is available in WordPress, website owners won’t have to rely on front-end web designers to make even the most minor changes.
CS Jakmile jsou v systému WordPress k dispozici úplné úpravy webu, nemusíte se jako majitelé webových stránek spoléhat na webdesignéry, kteří provádějí i ty nejmenší změny.
| English | Czech |
|---|---|
| available | k dispozici |
| wordpress | wordpress |
| have | jsou |
| changes | změny |
| on | na |
| even | i |
| in | v |
| website | webových |
| site | webu |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
CS Uživatelé se již také nemusí spoléhat na designéry při provádění drobných změn na svých webových stránkách
| English | Czech |
|---|---|
| websites | stránkách |
| even | i |
| web | webových |
| on | na |
EN If everything looks fine and it still won't work, please contact us.
CS Pokud je vše v pořádku, ale karta stále nefunguje, kontaktujte nás.
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| everything | vše |
| contact | kontaktujte |
| us | nás |
| still | stále |
| and | s |
EN Traditionally we joined the Bike to Work challenge not only as a local partner, but also as one of the teams (and our team won wine tasting!)
CS Zapojili jsme se opět do výzvy Do práce na kole nejen jako lokální partner, ale také jako jeden z týmů (a vyhráli jsme koštování vín).
| English | Czech |
|---|---|
| work | práce |
| partner | partner |
| team | tým |
| not only | nejen |
| to | na |
| a | a |
| of | z |
| we | jsme |
| as | jako |
| but | ale |
| also | také |
EN You won’t be charged afterward
CS Další měsíc vám však nebude nic další účtované
| English | Czech |
|---|---|
| you | vám |
EN Got a big update or redesign coming up? You can create a manual backup of your website at any time. These backups won’t be deleted and are also great as design templates.
CS Čeká vás velká aktualizace nebo redesign? Ručním zálohováním můžete kdykoli vytvořit zálohy stránky. Nejsou mazány a jsou také skvělé jako předloha designu.
| English | Czech |
|---|---|
| update | aktualizace |
| can | můžete |
| website | stránky |
| or | nebo |
| a | a |
| of | z |
| design | designu |
| backup | zálohování |
| backups | zálohy |
EN So, in short, you won't need to buy anything, but you can support us if you want.
CS Takže zkrátka nebudete muset nic kupovat, ale můžete nás podpořit, pokud chcete.
| English | Czech |
|---|---|
| anything | nic |
| can | můžete |
| if | pokud |
| but | ale |
| us | nás |
| want | chcete |
| so | tak |
| you | s |
EN And finally, you should create a custom 404 page. This will lead "lost" visitors back to the home page or to relevant content. At the same time, they won't confuse the single error with your entire website being down.
CS Nakonec byste měli vytvořit svou vlastní stránku 404. Ta přivede "ztracené" návštěvníky zpět na domovskou stránku nebo k jinému relevantnímu obsahu. Zároveň si nebudou plést tuto chybu s výpadkem celého webu.
| English | Czech |
|---|---|
| should | měli |
| visitors | návštěvníky |
| or | nebo |
| content | obsahu |
| your | svou |
| page | stránku |
| website | webu |
| and | z |
| at | na |
| you | s |
EN Traditionally we joined the Bike to Work challenge not only as a local partner, but also as one of the teams (and our team won wine tasting!)
CS Zapojili jsme se opět do výzvy Do práce na kole nejen jako lokální partner, ale také jako jeden z týmů (a vyhráli jsme koštování vín).
| English | Czech |
|---|---|
| work | práce |
| partner | partner |
| team | tým |
| not only | nejen |
| to | na |
| a | a |
| of | z |
| we | jsme |
| as | jako |
| but | ale |
| also | také |
EN If you clear this checkbox, you can still use our website but the website won't be personalized for you
CS Pokud pole nezaškrtnete, stále budete moci využívat naše webové stránky, nebudou však přizpůsobeny vašim zájmům
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| still | stále |
| use | využívat |
| our | naše |
| but | však |
| person | na |
| website | stránky |
| English | Czech |
|---|---|
| business | společnost |
| requirements | požadavky |
| or | nebo |
| to | na |
| your | vašich |
| you | s |
EN Hosted locally so you won’t share personal data with anyone
CS Hostovány lokálně, abyste s nikým nesdělili svá osobní data
| English | Czech |
|---|---|
| data | data |
| with | s |
| so | abyste |
| personal | osobní |
EN Survey you are about to take is anonymous, or Completing the survey won’t take more than 5 minutes.
CS Dotazník je anonymní a Vaše odpovědi nebudou nikde zveřejněny, nebo Vyplnění dotazníku Vám nezabere více jak 5 minut.
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| minutes | minut |
| is | je |
| more | více |
| to | k |
| English | Czech |
|---|---|
| newsletter | newsletteru |
| out | v |
| or | nebo |
EN If You Won?t Be Nice, You?ll Never Be Like Tintin
CS Když ty nebýt hodný, ty nikdy nebýt jako Tintin
| English | Czech |
|---|---|
| you | ty |
| never | nikdy |
| like | jako |
| if | když |
EN And that it will stay that way for ever and I won't ever live [to see this country set free]...
CS A že to zůstane prostě navěky a že se toho nedožiju..."
| English | Czech |
|---|---|
| and | a |
| set | se |
| that | toho |
EN Ensure business continuity by making sure key colleagues won't lose access to online business accounts.
CS Zabezpečte vaše podnikání tím, že Vaši kolegové neztratí přístup k online firemním účtům.
| English | Czech |
|---|---|
| by | tím |
| to | k |
| online | online |
EN This is the ultimate SINGLE herb for Men and Transgender Men. It's way stronger than Red Butea Superba. It won't raise heart rate or do palpations like many similar botanicals for men does.
CS Jedná se o konečnou JEDNOTLIVOU bylinu pro muže a transgender muže. Je mnohem silnější než červená Butea Superba. Nezvýší srdeční tep ani neudělá palpaci, jako to dělá mnoho podobných rostlinných přípravků pro muže.
| English | Czech |
|---|---|
| it | to |
| or | ani |
| is | je |
| and | a |
| like | jako |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN The basic need of the Spectra is the latest WordPress version. We have also made it compatible with all major page builders and therefore, it won?t interfere in their working. Should you need help, you can get in touch with us.
CS Základní potřebou Spectry je nejnovější verze WordPressu. Udělali jsme ji také kompatibilní se všemi hlavními tvůrci stránek, a proto nebude překážet v jejich práci. Pokud byste potřebovali pomoc, můžete nás kontaktovat.
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| version | verze |
| major | hlavní |
| help | pomoc |
| is | je |
| in | v |
| can | můžete |
| therefore | proto |
| of | z |
| us | nás |
| we | jsme |
| and | a |
| their | jejich |
EN If you’re building something more personal, such as blog, you won’t benefit as much from a more high-priced and feature-rich plan than a fully established company would.
CS Pokud budujete stránky osobnější povahy, třeba blog, z dražšího a na funkce bohatšího balíčku nebudete mít takový užitek, jako zavedená firma.
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| blog | blog |
| a | a |
EN You won’t have to worry about finding a reliable hosting service or syncing up your website with the hosting service, because we’ve done it all for you.
CS Nebudete si muset dělat starosti s hledáním spolehlivého hostingu nebo se synchronizací webových stránek s hostingovou službou. O to se postaráme za vás.
| English | Czech |
|---|---|
| hosting | hostingu |
| website | webových |
| about | o |
| it | to |
| for | za |
| or | nebo |
| with | s |
| the | vás |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
CS Pokud pak chcete znovu vytvořit inteligentní objekt, vyberte znovu jeho původní vrstvy a začněte od začátku. Pro nový inteligentní objekt se nezachovají transformace, které jste aplikovali na původní inteligentní objekt.
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| to | na |
| start | začněte |
| want | chcete |
| and | a |
EN Springfield and the surrounding counties form 26 school districts. Our public schools have won National Blue Ribbons and gold and silver medals in U.S. News & World Report. The city is also home to five colleges and a major university.
CS Springfield a okolní kraje tvoří 26 školních obvodů. Naše veřejné školy vyhrály národní modré stuhy a zlaté a stříbrné medaile v US News & World Report. Město je také domovem pěti vysokých škol a hlavní univerzity.
| English | Czech |
|---|---|
| amp | amp |
| city | město |
| five | pěti |
| is | je |
| a | a |
| in | v |
| to | na |
EN Productivity advice you won‘t find anywhere else, plus Todoist tips and product news.
CS Tipy k zvýšení produktivity, které nikde jinde nenajdete. A navíc rady ohledně Todoist a produktové novinky.
| English | Czech |
|---|---|
| productivity | produktivity |
| tips | tipy |
| news | novinky |
| and | a |
EN Note: Animated GIF images won't be resized.
CS Poznámka: Animované GIF obrázky se nezmění.
EN Ida Sophie Hegemann is an ultra-trail runner who has taken on—and won— some of the biggest races in Europe
CS Ida Sophie Hegemann je ultraběžkyně, která se zúčastnila a vyhrála jedny z nejslavnějších závodů Evropy
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
CS Jak pravděpodobně víte, účelem tohoto formuláře je pomoci vám usnadnit kontakt s organizacemi mimo EU a/nebo mimo Spojené království, které zpracovávají vaše osobní údaje
| English | Czech |
|---|---|
| help | pomoci |
| or | nebo |
| personal | osobní údaje |
| is | je |
| in | v |
| and | a |
EN For example, if you receive an email with multiple attachments, iterators will let you process each attachment separately.Reversely, aggregators merge individual data into one single bundle
CS Například, pokud zpracovávate emailovou zprávu s několika přílohami, můžete díky iterátoru zpracovávat každou přílohu samostatně.Agregátory jsou moduly, které, narozdíl od iterátorů, spojují samostatné části dat do dohromady
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| process | zpracovávat |
| data | dat |
| you | s |
| into | do |
| one | od |
EN Gets the payment status without having to process excessive details.
CS Umožňuje založit následnou opakovanou platbu k vytvořené vzorové "master" platbě.
| English | Czech |
|---|---|
| payment | platbu |
| to | k |
EN Integrate Process Street, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Process Street s těmito službami
| English | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| street | street |
| with | s |
EN Perfect your projects. Create projects, notes and notifications automatically. Eliminate mistakes that could happen during the process.
CS Dotáhněte práci s projekty k dokonalosti. Automatické vytvoření projektů, poznámek k projektu, oznámení o projektu. Eliminujte možnosti lidských chyb.
| English | Czech |
|---|---|
| projects | projekty |
| and | s |
EN authorization of the Processor by the Controller to process Personal Data in accordance with the GDPR and in accordance with the conditions set forth below in this Agreement;
CS pověření Zpracovatele Správcem ke zpracování Osobních údajů v souladu s GDPR a dle podmínek stanovených dále v této Smlouvě,
| English | Czech |
|---|---|
| to | ke |
| personal | osobní |
| accordance | v souladu |
| gdpr | gdpr |
| agreement | souladu |
| in | v |
| and | a |
EN The Controller hereby authorizes the Processor to process Personal Data as described in this Agreement.
CS Správce touto Smlouvou pověřuje Zpracovatele ke zpracování Osobních údajů, jak je popsáno v této Smlouvě.
| English | Czech |
|---|---|
| controller | správce |
| to | ke |
| personal | osobní |
| in | v |
| agreement | smlouvou |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
website owners won’t won’t won even won won’t ever he won she won backups won’t won’t miss won’t become won’t let won’t affect website won’t users won’t visitors won’t won't fall we’ve won he won’t won’t — won't won two regional teams won t backups won t won wine tasting olimpia won meaning you won mean you won won t let won t affect won t ever customers won t won t miss won grammy awards money won using won over almost schools have won won me friends won a won t fall he won t won t won t hold won the lottery team won wine won t become she won her amplexor won creating process process process personal data
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese