Translate "horizontal" to Arab

AR الرابع يسمى "خط بو." هو خط أفقي يشير إلى إصابة أو عدوى سابقة

Transliteration ạlrạbʿ ysmy̱ "kẖṭ bw." hw kẖṭ ạ̉fqy ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̹ṣạbẗ ạ̉w ʿdwy̱ sạbqẗ

AR في اختبار الطاولة المائلة، يرقد المريض على طاولة تضبط وضع الجسم من الجانب الأفقي إلى الرأسي لمحاكاة الوقوف قائمًا

Transliteration fy ạkẖtbạr ạlṭạwlẗ ạlmạỷlẗ, yrqd ạlmryḍ ʿly̱ ṭạwlẗ tḍbṭ wḍʿ ạljsm mn ạljạnb ạlạ̉fqy ạ̹ly̱ ạlrạ̉sy lmḥạkạẗ ạlwqwf qạỷmaⁿạ

AR عادةً ما تختفي هذه المضاعفات عند إرجاع الطاولة إلى الوضع الأفقي.

Transliteration ʿạdẗaⁿ mạ tkẖtfy hdẖh ạlmḍạʿfạt ʿnd ạ̹rjạʿ ạlṭạwlẗ ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlạ̉fqy.

AR إذا فقدت الوعي أثناء وجودك في الوضع الرأسي، فستعود الطاولة فورًا إلى الوضع الأفقي وستخضع للمراقبة

Transliteration ạ̹dẖạ fqdt ạlwʿy ạ̉tẖnạʾ wjwdk fy ạlwḍʿ ạlrạ̉sy, fstʿwd ạlṭạwlẗ fwraⁿạ ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlạ̉fqy wstkẖḍʿ llmrạqbẗ

AR وفي بعض الأحيان، حينما تشير تغييرات ضغط الدم وسرعة ضربات القلب إلى أنك على وشك الإغماء، فستعود الطاولة إلى الوضع الأفقي حتى لا تفقد الوعي.

Transliteration wfy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, ḥynmạ tsẖyr tgẖyyrạt ḍgẖṭ ạldm wsrʿẗ ḍrbạt ạlqlb ạ̹ly̱ ạ̉nk ʿly̱ wsẖk ạlạ̹gẖmạʾ, fstʿwd ạlṭạwlẗ ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlạ̉fqy ḥty̱ lạ tfqd ạlwʿy.

AR وأبق جسمه في وضعية أفقية قدر المستطاع.

Transliteration wạ̉bq jsmh fy wḍʿyẗ ạ̉fqyẗ qdr ạlmstṭạʿ.

AR الرؤية المزدوجة (الشَفَع)، والتي يمكن أن تكون أفقية أو رأسية، والتي تتحسن أو تُعالج عند إغلاق إحدى العينين

Transliteration ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ (ạlsẖafaʿ), wạlty ymkn ạ̉n tkwn ạ̉fqyẗ ạ̉w rạ̉syẗ, wạlty ttḥsn ạ̉w tuʿạlj ʿnd ạ̹gẖlạq ạ̹ḥdy̱ ạlʿynyn

AR لافتة أفقية أمام السماء والأشجار

Transliteration lạftẗ ạ̉fqyẗ ạ̉mạm ạlsmạʾ wạlạ̉sẖjạr

AR لوحة أفقية في المدخل

Transliteration lwḥẗ ạ̉fqyẗ fy ạlmdkẖl

AR لافتة أفقية فوق الأشجار والشجيرات

Transliteration lạftẗ ạ̉fqyẗ fwq ạlạ̉sẖjạr wạlsẖjyrạt

AR كتيبات أفقية مع قلم وكوب على مكتب

Transliteration ktybạt ạ̉fqyẗ mʿ qlm wkwb ʿly̱ mktb

AR إطار كلاسيكي أفقي في الهواء

Transliteration ạ̹ṭạr klạsyky ạ̉fqy fy ạlhwạʾ

AR عرض 180 درجة ، رأسيًا وأفقيًا

Transliteration ʿrḍ 180 drjẗ , rạ̉syaⁿạ wạ̉fqyaⁿạ

AR التضمين الأفقي عبر الشبكات ذات القيمة المضافة.

Transliteration ạltḍmyn ạlạ̉fqy ʿbr ạlsẖbkạt dẖạt ạlqymẗ ạlmḍạfẗ.

AR مبادئ من إندستري 4.0: التكامل الرأسي وأفقي

Transliteration mbạdỷ mn ạ̹ndstry 4.0: ạltkạml ạlrạ̉sy wạ̉fqy

AR يعتبر تكامل أنظمة إنترنت الأشياء من أجل عمليات التطوير والتخطيط من خلال التكامل الأفقي.

Transliteration yʿtbr tkạml ạ̉nẓmẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ mn ạ̉jl ʿmlyạt ạltṭwyr wạltkẖṭyṭ mn kẖlạl ạltkạml ạlạ̉fqy.

AR بمعنى آخر ، يشمل التكامل الأفقي الرقمنة من خلال سلسلة القيمة وسلسلة التوريد بأكملها

Transliteration bmʿny̱ ậkẖr , ysẖml ạltkạml ạlạ̉fqy ạlrqmnẗ mn kẖlạl slslẗ ạlqymẗ wslslẗ ạltwryd bạ̉kmlhạ

AR يتعلق التكامل الأفقي بشبكات تكنولوجيا المعلومات وتدفقات سلسلة القيمة والإمداد والعمليات المختلفة التي تحدث في سلسلة التوريد / القيمة.

Transliteration ytʿlq ạltkạml ạlạ̉fqy bsẖbkạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wtdfqạt slslẗ ạlqymẗ wạlạ̹mdạd wạlʿmlyạt ạlmkẖtlfẗ ạlty tḥdtẖ fy slslẗ ạltwryd / ạlqymẗ.

AR بمعنى آخر ، يتم دمج أنظمة تكنولوجيا المعلومات في مراحل مختلفة من التطوير والإنتاج في حل شامل ، وليس على المستويات الأفقية.

Transliteration bmʿny̱ ậkẖr , ytm dmj ạ̉nẓmẗ tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt fy mrạḥl mkẖtlfẗ mn ạltṭwyr wạlạ̹ntạj fy ḥl sẖạml , wlys ʿly̱ ạlmstwyạt ạlạ̉fqyẗ.

AR التي تقدم خدمات جديدة ، مثل جوانب أخرى من الصناعة 4.0 ، مثل التكامل الرأسي والتكامل الأفقي

Transliteration ạlty tqdm kẖdmạt jdydẗ , mtẖl jwạnb ạ̉kẖry̱ mn ạlṣnạʿẗ 4.0 , mtẖl ạltkạml ạlrạ̉sy wạltkạml ạlạ̉fqy

AR في اختبار الطاولة المائلة، يرقد المريض على طاولة تضبط وضع الجسم من الجانب الأفقي إلى الرأسي لمحاكاة الوقوف قائمًا

Transliteration fy ạkẖtbạr ạlṭạwlẗ ạlmạỷlẗ, yrqd ạlmryḍ ʿly̱ ṭạwlẗ tḍbṭ wḍʿ ạljsm mn ạljạnb ạlạ̉fqy ạ̹ly̱ ạlrạ̉sy lmḥạkạẗ ạlwqwf qạỷmaⁿạ

AR عادةً ما تختفي هذه المضاعفات عند إرجاع الطاولة إلى الوضع الأفقي.

Transliteration ʿạdẗaⁿ mạ tkẖtfy hdẖh ạlmḍạʿfạt ʿnd ạ̹rjạʿ ạlṭạwlẗ ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlạ̉fqy.

AR إذا فقدت الوعي أثناء وجودك في الوضع الرأسي، فستعود الطاولة فورًا إلى الوضع الأفقي وستخضع للمراقبة

Transliteration ạ̹dẖạ fqdt ạlwʿy ạ̉tẖnạʾ wjwdk fy ạlwḍʿ ạlrạ̉sy, fstʿwd ạlṭạwlẗ fwraⁿạ ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlạ̉fqy wstkẖḍʿ llmrạqbẗ

AR وفي بعض الأحيان، حينما تشير تغييرات ضغط الدم وسرعة ضربات القلب إلى أنك على وشك الإغماء، فستعود الطاولة إلى الوضع الأفقي حتى لا تفقد الوعي.

Transliteration wfy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, ḥynmạ tsẖyr tgẖyyrạt ḍgẖṭ ạldm wsrʿẗ ḍrbạt ạlqlb ạ̹ly̱ ạ̉nk ʿly̱ wsẖk ạlạ̹gẖmạʾ, fstʿwd ạlṭạwlẗ ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlạ̉fqy ḥty̱ lạ tfqd ạlwʿy.

AR يشير مصطلح دسر السمت إلى الداسر أو مجموعة الدوافع التي يمكن أن تدور للإشارة إلى أي اتجاه أفقي؛ ما يجعل السفينة قادرة أكثر على المناورة.

Transliteration ysẖyr mṣṭlḥ dsr ạlsmt ạ̹ly̱ ạldạsr ạ̉w mjmwʿẗ ạldwạfʿ ạlty ymkn ạ̉n tdwr llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉y ạtjạh ạ̉fqy; mạ yjʿl ạlsfynẗ qạdrẗ ạ̉ktẖr ʿly̱ ạlmnạwrẗ.

AR هذا هو السبب في أن الهيكل الفولاذي القوي لكاسحة الجليد ليس عموديًّا – ولكنه بدلًا من ذلك مسطح وأفقي تقريبًا

Transliteration hdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉n ạlhykl ạlfwlạdẖy ạlqwy lkạsḥẗ ạljlyd lys ʿmwdyaⁿ̃ạ – wlknh bdlaⁿạ mn dẖlk msṭḥ wạ̉fqy tqrybaⁿạ

AR بينما تتطلب العديد من منصات وسائل التواصل الاجتماعي رسومات مربعة, قد يستفيد موقعك الويب من حجم الصورة الأفقي.

Transliteration bynmạ ttṭlb ạlʿdyd mn mnṣạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy rswmạt mrbʿẗ, qd ystfyd mwqʿk ạlwyb mn ḥjm ạlṣwrẗ ạlạ̉fqy.

AR تضيف مساطر أفقية ورأسية رفيعة جداً التي تعرف أين يجب أن يتم قطع الصفحة

Transliteration tḍyf msạṭr ạ̉fqyẗ wrạ̉syẗ rfyʿẗ jdạaⁿ ạlty tʿrf ạ̉yn yjb ạ̉n ytm qṭʿ ạlṣfḥẗ

AR يتطلب خيار معلومات الصفحة 0.5 بوصة (13 مم) على الحافة الأفقية.

Transliteration ytṭlb kẖyạr mʿlwmạt ạlṣfḥẗ 0.5 bwṣẗ (13 mm) ʿly̱ ạlḥạfẗ ạlạ̉fqyẗ.