EN For Asia Pacific travel information visit the Pacific Asia Travel Association (PATA) at www.pata.org.
"great pacific" in English can be translated into the following Arab words/phrases:
AR للحصول على معلومات السفر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ ، تفضل بزيارة اتحاد السفر في منطقة المحيط الهادئ لآسيا (PATA) على www.pata.org .
Transliteration llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt ạlsfr fy mnṭqẗ ậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdỷ , tfḍl bzyạrẗ ạtḥạd ạlsfr fy mnṭqẗ ạlmḥyṭ ạlhạdỷ lậsyạ (PATA) ʿly̱ www.pata.org .
English | Arab |
---|---|
information | معلومات |
travel | السفر |
asia | آسيا |
visit | بزيارة |
org | org |
the | على |
EN super / être super - C'était super ! [great/to be great - It was great!]
AR super / être super - C'était super ! (ممتازٌ (ممتازةٌ) / أن يكون ممتازًا (أن تكون ممتازةً)- كان ذلك ممتازًا!)
Transliteration super / être super - C'était super ! (mmtạzuⁿ (mmtạzẗuⁿ) / ạ̉n ykwn mmtạzaⁿạ (ạ̉n tkwn mmtạzẗaⁿ)- kạn dẖlk mmtạzaⁿạ!)
English | Arab |
---|---|
was | كان |
be | تكون |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteration Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
English | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
is | يقع |
great | العظيم |
EN So, you can combine a great holiday with a great surgery.
AR ومن ثم، ستستمتع بتجربة قضاء إجازة رائعة وإجراء جراحة ناجحة في آن واحد.
Transliteration wmn tẖm, ststmtʿ btjrbẗ qḍạʾ ạ̹jạzẗ rạỷʿẗ wạ̹jrạʾ jrạḥẗ nạjḥẗ fy ận wạḥd.
English | Arab |
---|---|
great | رائعة |
surgery | جراحة |
a | ومن |
EN Great agents find great properties.
AR الوكلاء المتفوقون يجدون العقارات المتفوقة
Transliteration ạlwklạʾ ạlmtfwqwn yjdwn ạlʿqạrạt ạlmtfwqẗ
EN You see the great things the people and causes you care about are doing now—and the great things they could do in the future.
AR ترى الأشياء العظيمة التي يفعلها الأشخاص والأسباب التي تهتم بها الآن - والأشياء العظيمة التي يمكنهم القيام بها في المستقبل.
Transliteration try̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlʿẓymẗ ạlty yfʿlhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlạ̉sbạb ạlty thtm bhạ ạlận - wạlạ̉sẖyạʾ ạlʿẓymẗ ạlty ymknhm ạlqyạm bhạ fy ạlmstqbl.
English | Arab |
---|---|
things | الأشياء |
people | الأشخاص |
see | ترى |
now | الآن |
future | المستقبل |
the | التي |
EN So, you can combine a great holiday with a great surgery.
AR ومن ثم، ستستمتع بتجربة قضاء إجازة رائعة وإجراء جراحة ناجحة في آن واحد.
Transliteration wmn tẖm, ststmtʿ btjrbẗ qḍạʾ ạ̹jạzẗ rạỷʿẗ wạ̹jrạʾ jrạḥẗ nạjḥẗ fy ận wạḥd.
English | Arab |
---|---|
great | رائعة |
surgery | جراحة |
a | ومن |
EN “In Hamina we found a great community in a great location with existing infrastructure that meets our needs.”
AR ?وجدنا في مدينة هامينا مجتمعًا رائعًا يقع في موقع رائع يحتوي على بنية تحتية حالية تلبي احتياجاتنا?.
Transliteration ?wjdnạ fy mdynẗ hạmynạ mjtmʿaⁿạ rạỷʿaⁿạ yqʿ fy mwqʿ rạỷʿ yḥtwy ʿly̱ bnyẗ tḥtyẗ ḥạlyẗ tlby ạḥtyạjạtnạ?.
English | Arab |
---|---|
community | مجتمع |
great | رائع |
location | موقع |
in | على |
EN “It was a great, great remembrance and an acknowledgement of our own deep, deep flaw,” Thomma said.
AR قال توما ?لقد كانت ذكرى عظيمة للغاية واعتراف بعيبنا العميق جدًا.?
Transliteration qạl twmạ ?lqd kạnt dẖkry̱ ʿẓymẗ llgẖạyẗ wạʿtrạf bʿybnạ ạlʿmyq jdaⁿạ.?
English | Arab |
---|---|
said | قال |
deep | العميق |
was | كانت |
EN One particularly great thing about Omnisend is how great it is at allowing you to build unique relationships with customers
AR أحد الأشياء الرائعة بشكل خاص حول Omnisend هو مدى روعة السماح لك ببناء علاقات فريدة مع العملاء
Transliteration ạ̉ḥd ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ bsẖkl kẖạṣ ḥwl Omnisend hw mdy̱ rwʿẗ ạlsmạḥ lk bbnạʾ ʿlạqạt frydẗ mʿ ạlʿmlạʾ
English | Arab |
---|---|
particularly | خاص |
relationships | علاقات |
unique | فريدة |
customers | العملاء |
one | أحد |
EN Pretty well VPS, great support (live chat), nice dashboard, I can say it’s a great service, and I'll use it whenever I have the choice to choose for my clients.
AR VPS ممتاز، دعم رائع (الدردشة الحية)، لوحة تحكم لطيفة، يمكنني القول إنها خدمة رائعة، وسأستخدمها كلما سنحت لي الفرصة للاختيار من أجل عملائي.
Transliteration VPS mmtạz, dʿm rạỷʿ (ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ), lwḥẗ tḥkm lṭyfẗ, ymknny ạlqwl ạ̹nhạ kẖdmẗ rạỷʿẗ, wsạ̉stkẖdmhạ klmạ snḥt ly ạlfrṣẗ llạkẖtyạr mn ạ̉jl ʿmlạỷy.
English | Arab |
---|---|
vps | vps |
chat | الدردشة |
live | الحية |
dashboard | لوحة |
to choose | للاختيار |
can | يمكنني |
whenever | كلما |
support | دعم |
service | خدمة |
have | تحكم |
it | إنها |
great | رائع |
EN Saturday and Sunday, 8:00 AM to 5:00 PM Pacific Time
AR السبت والأحد من 8:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً، بتوقيت المحيط الهادي
Transliteration ạlsbt wạlạ̉ḥd mn 8:00 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 5:00 msạʾaⁿ, btwqyt ạlmḥyṭ ạlhạdy
English | Arab |
---|---|
saturday | السبت |
to | إلى |
EN The statewide call center is open 7 days a week, 8:00 AM to 6:00 PM Pacific Time.
AR إن مركز الاتصال على مستوى الولاية مفتوحٌ 7 أيام في الأسبوع، من 8:00 صباحًا إلى 6:00 مساءً، بتوقيت المحيط الهادي.
Transliteration ạ̹n mrkz ạlạtṣạl ʿly̱ mstwy̱ ạlwlạyẗ mftwḥuⁿ 7 ạ̉yạm fy ạlạ̉sbwʿ, mn 8:00 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 6:00 msạʾaⁿ, btwqyt ạlmḥyṭ ạlhạdy.
English | Arab |
---|---|
center | مركز |
call | الاتصال |
week | الأسبوع |
open | مفتوح |
days | أيام |
to | إلى |
EN Case rate for Pacific Islanders is
AR يبلغ معدل الحالات بين سكان جزر المحيط الهادي
Transliteration yblgẖ mʿdl ạlḥạlạt byn skạn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdy
English | Arab |
---|---|
rate | معدل |
case | الحالات |
for | بين |
EN Latino, Black, and Pacific Islander communities have been disproportionately affected by COVID-19
AR تأثر اللاتينيون، وأصحاب البشرة السمراء، وسكان جزر المحيط الهادئ تأثرًا غير متوازن بكوفيد-19
Transliteration tạ̉tẖr ạllạtynywn, wạ̉ṣḥạb ạlbsẖrẗ ạlsmrạʾ, wskạn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdỷ tạ̉tẖraⁿạ gẖyr mtwạzn bkwfyd-19
English | Arab |
---|---|
and | غير |
EN The Quad: Supporting democratic values in the Indo-Pacific
AR المجموعة الرباعية تدعم القيم الديمقراطية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ
Transliteration ạlmjmwʿẗ ạlrbạʿyẗ tdʿm ạlqym ạldymqrạṭyẗ fy mnṭqẗ ạlmḥyṭyn ạlhndy wạlhạdỷ
English | Arab |
---|---|
supporting | تدعم |
values | القيم |
democratic | الديمقراطية |
EN Be the leading integrated refinery and petrochemical complex in Middle East and Asia Pacific in 5-10 years.
AR أن تكون سامرف المصفاة المتكاملة الرائدة في مجال تكرير الزيوت والبتروكيماويات في الشرق الأوسط ودول آسيا والمحيط الهادئ خلال 5-10 أعوام.
Transliteration ạ̉n tkwn sạmrf ạlmṣfạẗ ạlmtkạmlẗ ạlrạỷdẗ fy mjạl tkryr ạlzywt wạlbtrwkymạwyạt fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wdwl ậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdỷ kẖlạl 5-10 ạ̉ʿwạm.
English | Arab |
---|---|
be | تكون |
integrated | المتكاملة |
leading | الرائدة |
east | الشرق |
middle | الأوسط |
asia | آسيا |
years | أعوام |
EN UNSDG | 2020 Regional Results Report of the UN System for Asia and the Pacific
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تقرير النتائج الإقليمية لعام 2020 لمنظومة الأمم المتحدة لآسيا والمحيط الهادئ
Transliteration mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | tqryr ạlntạỷj ạlạ̹qlymyẗ lʿạm 2020 lmnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdỷ
English | Arab |
---|---|
system | مجموعة |
regional | الإقليمية |
report | تقرير |
results | النتائج |
EN 2020 Regional Results Report of the UN System for Asia and the Pacific
AR تقرير النتائج الإقليمية لعام 2020 لمنظومة الأمم المتحدة لآسيا والمحيط الهادئ
Transliteration tqryr ạlntạỷj ạlạ̹qlymyẗ lʿạm 2020 lmnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdỷ
English | Arab |
---|---|
regional | الإقليمية |
report | تقرير |
results | النتائج |
EN Fresh or frozen wild Pacific salmon can be eaten up to twice a month
AR يُمكن تناوُل أسماك سلمون المحيط الهادي الطازجة أو المجمَّدة من الصيد البري مرتين كل شهر بحد أقصى
Transliteration yumkn tnạwul ạ̉smạk slmwn ạlmḥyṭ ạlhạdy ạlṭạzjẗ ạ̉w ạlmjmãdẗ mn ạlṣyd ạlbry mrtyn kl sẖhr bḥd ạ̉qṣy̱
English | Arab |
---|---|
to | ل |
fresh | الطازجة |
wild | البري |
twice | مرتين |
month | شهر |
EN Ethnicity. Children of Asian or Pacific Island descent, such as Japanese or Korean, have higher rates of Kawasaki disease.
AR الأصل العرقي. الأطفال من أصول آسيوية أو من جزر المحيط الهادئ، مثل اليابان أو كوريا، لديهم معدلات أعلى للإصابة بمرض كاواساكي.
Transliteration ạlạ̉ṣl ạlʿrqy. ạlạ̉ṭfạl mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ ạ̉w mn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdỷ, mtẖl ạlyạbạn ạ̉w kwryạ, ldyhm mʿdlạt ạ̉ʿly̱ llạ̹ṣạbẗ bmrḍ kạwạsạky.
English | Arab |
---|---|
children | الأطفال |
have | لديهم |
rates | معدلات |
higher | أعلى |
kawasaki | كاواساكي |
EN Pacific, Atlantic or Caribbean, we’ve got it covered with resorts ready to pamper you
AR سواء أكنت تحبها على شواطئ المحيط الهادئ، أو الأطلنطي، أو البحر الكاريبي، لدينا كافة المنتجعات التي ستُسعدك والجاهزة لتدليلك
Transliteration swạʾ ạ̉knt tḥbhạ ʿly̱ sẖwạṭỷ ạlmḥyṭ ạlhạdỷ, ạ̉w ạlạ̉ṭlnṭy, ạ̉w ạlbḥr ạlkạryby, ldynạ kạfẗ ạlmntjʿạt ạlty stusʿdk wạljạhzẗ ltdlylk
English | Arab |
---|---|
caribbean | الكاريبي |
resorts | المنتجعات |
to | كافة |
or | سواء |
EN Fairmont Residences, Pacific Rim, Vancouver, Canada
AR فيرمونت ريزيدنسز (Fairmont Residences)، باسيفيك ريم، فانكوفر، كندا
Transliteration fyrmwnt ryzydnsz (Fairmont Residences), bạsyfyk rym, fạnkwfr, kndạ
English | Arab |
---|---|
rim | ريم |
vancouver | فانكوفر |
canada | كندا |
fairmont | fairmont |
EN Nestled on five expansive acres atop the bluffs overlooking the Pacific Ocean.
AR يقبع بين الطبيعة الخلابة فوق الصخور المطلة على المحيط الهادئ ويمتد على مساحة خمسة أفدنة شاسعة.
Transliteration yqbʿ byn ạlṭbyʿẗ ạlkẖlạbẗ fwq ạlṣkẖwr ạlmṭlẗ ʿly̱ ạlmḥyṭ ạlhạdỷ wymtd ʿly̱ msạḥẗ kẖmsẗ ạ̉fdnẗ sẖạsʿẗ.
English | Arab |
---|---|
ocean | المحيط |
five | خمسة |
the | فوق |
EN Research Asia and the Pacific Human Rights Defenders and Activists
AR الأخبار أفغانستان طالبى اللجوء
Transliteration ạlạ̉kẖbạr ạ̉fgẖạnstạn ṭạlby̱ ạlljwʾ
EN Western Pacific Region Index Medicus (WPRO)
AR المقالات العلمية فى العلوم الصحية لأقليم الأمريكتين (LILACS)
Transliteration ạlmqạlạt ạlʿlmyẗ fy̱ ạlʿlwm ạlṣḥyẗ lạ̉qlym ạlạ̉mryktyn (LILACS)
EN Humidity levels depend on the region, with the rainforests and the Caribbean coast being more humid than the generally arid Pacific shore
AR تعتمد مستويات الرطوبة على المنطقة ، حيث تكون الغابات المطيرة وساحل البحر الكاريبي أكثر رطوبة من ساحل المحيط الهادئ القاحل عمومًا
Transliteration tʿtmd mstwyạt ạlrṭwbẗ ʿly̱ ạlmnṭqẗ , ḥytẖ tkwn ạlgẖạbạt ạlmṭyrẗ wsạḥl ạlbḥr ạlkạryby ạ̉ktẖr rṭwbẗ mn sạḥl ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlqạḥl ʿmwmaⁿạ
English | Arab |
---|---|
levels | مستويات |
humidity | الرطوبة |
region | المنطقة |
caribbean | الكاريبي |
coast | ساحل |
depend | تعتمد |
with | حيث |
more | أكثر |
on | على |
EN Beast & Butterflies, created to tantalise your taste buds with exotic flavours from the Pacific Rim
AR بيست آند باترفلايز، لإشباع براعم التذوق عندك بنكهات رائعة من المحيط الهادئ
Transliteration byst ậnd bạtrflạyz, lạ̹sẖbạʿ brạʿm ạltdẖwq ʿndk bnkhạt rạỷʿẗ mn ạlmḥyṭ ạlhạdỷ
EN Gita Sabharwal is the United Nations Resident Coordinator in Thailand and Atsuko Okuda is the Asia-Pacific Regional Director of the International Telecommunication Union.
AR وستتولى الفتيات، مثل سوباكارن، زمام المبادرة.
Transliteration wsttwly̱ ạlftyạt, mtẖl swbạkạrn, zmạm ạlmbạdrẗ.
English | Arab |
---|---|
and | مثل |
EN While the global outlook is dire, the impact on the Asia Pacific region is particularly alarming
AR أمام هول التوقعات العالمية الوخيمة، نجد أن تأثير أزمة المناخ على منطقة آسيا والمحيط الهادئ ينذر بالخطر الشديد
Transliteration ạ̉mạm hwl ạltwqʿạt ạlʿạlmyẗ ạlwkẖymẗ, njd ạ̉n tạ̉tẖyr ạ̉zmẗ ạlmnạkẖ ʿly̱ mnṭqẗ ậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdỷ yndẖr bạlkẖṭr ạlsẖdyd
English | Arab |
---|---|
global | العالمية |
impact | تأثير |
region | منطقة |
asia | آسيا |
on | على |
EN Asia Pacific experiences faster sea-level rise and is predicted to experience more intense heatwaves and heavier rainfall in the decades to come.
AR تشهد المنطقة ارتفاعًا لمستوى سطح البحر بشكل سريع، ومن المتوقع أن تشهد المزيد من موجات الحر الشديدة وأمطار غزيرة في العقود المقبلة.
Transliteration tsẖhd ạlmnṭqẗ ạrtfạʿaⁿạ lmstwy̱ sṭḥ ạlbḥr bsẖkl sryʿ, wmn ạlmtwqʿ ạ̉n tsẖhd ạlmzyd mn mwjạt ạlḥr ạlsẖdydẗ wạ̉mṭạr gẖzyrẗ fy ạlʿqwd ạlmqblẗ.
English | Arab |
---|---|
rise | ارتفاع |
level | سطح |
sea | البحر |
more | المزيد |
English | Arab |
---|---|
and | مثل |
English | Arab |
---|---|
global | العالمية |
impact | تأثير |
region | منطقة |
asia | آسيا |
on | على |
AR تشهد المنطقة ارتفاعًا لمستوى سطح البحر بشكل سريع، ومن المتوقع أن تشهد المزيد من موجات الحر الشديدة وأمطار غزيرة في العقود المقبلة.
Transliteration tsẖhd ạlmnṭqẗ ạrtfạʿaⁿạ lmstwy̱ sṭḥ ạlbḥr bsẖkl sryʿ, wmn ạlmtwqʿ ạ̉n tsẖhd ạlmzyd mn mwjạt ạlḥr ạlsẖdydẗ wạ̉mṭạr gẖzyrẗ fy ạlʿqwd ạlmqblẗ.
English | Arab |
---|---|
rise | ارتفاع |
level | سطح |
sea | البحر |
more | المزيد |
English | Arab |
---|---|
region | إقليم |
asia | آسيا |
English | Arab |
---|---|
region | إقليم |
asia | آسيا |
communities | المجتمعات |
rural | الريفية |
the | غير |
in | على |
EN Black, Hispanic, Asian, Pacific Islander or American Indian heritage
AR أن يكون الشخص منحدرًا من أصول سوداء أو إسبانية أو آسيوية، أو الأصول الهندية الأمريكية أو سكان جزر المحيط الهادي
Transliteration ạ̉n ykwn ạlsẖkẖṣ mnḥdraⁿạ mn ạ̉ṣwl swdạʾ ạ̉w ạ̹sbạnyẗ ạ̉w ậsywyẗ, ạ̉w ạlạ̉ṣwl ạlhndyẗ ạlạ̉mrykyẗ ạ̉w skạn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdy
English | Arab |
---|---|
indian | الهندية |
american | الأمريكية |
or | الشخص |
EN Raffles Singapore has been nominated as Best Luxury Hotel in Asia Pacific by Travel Weekly Asia
AR ترشيح رافلز سنغافورة (Raffles Singapore) كأفضل فندق فاخر في منطقة آسيا والمحيط الهادىء من قِبل Travel Weekly Asia
Transliteration trsẖyḥ rạflz sngẖạfwrẗ (Raffles Singapore) kạ̉fḍl fndq fạkẖr fy mnṭqẗ ậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdy̱ʾ mn qibl Travel Weekly Asia
English | Arab |
---|---|
hotel | فندق |
by | منطقة |
asia | آسيا |
singapore | سنغافورة |
raffles | رافلز |
EN Regional operations will be moved to the organization’s other offices in the Asia-Pacific.
AR وسيتم نقل العمليات الإقليمية إلى المكاتب الأخرى لمنظمة العفو الدولية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
Transliteration wsytm nql ạlʿmlyạt ạlạ̹qlymyẗ ạ̹ly̱ ạlmkạtb ạlạ̉kẖry̱ lmnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ fy mnṭqẗ ậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdỷ.
English | Arab |
---|---|
operations | العمليات |
regional | الإقليمية |
other | الأخرى |
asia | آسيا |
Showing 50 of 50 translations