Translate "bekannter" to Chinese

Showing 16 of 16 translations of the phrase "bekannter" from German to Chinese

Translation of German to Chinese of bekannter

German
Chinese

DE Für einen Ausflug bietet sich das Anwesen Olana an. Der Landschaftsmaler Frederic Church, ein bekannter Vertreter der Hudson River School, hat hier lange gelebt und seine Wahlheimat in zahlreichen Werken verewigt.

ZH 参观哈德逊河画派画家弗雷德里克·丘奇的故居和风景画取景点 Olana。

Transliteration cān guān hā dé xùn hé huà pài huà jiā fú léi dé lǐ kè·qiū qí de gù jū hé fēng jǐng huà qǔ jǐng diǎn Olana。

DE Für einen Ausflug bietet sich das Anwesen Olana an. Der Landschaftsmaler Frederic Church, ein bekannter Vertreter der Hudson River School, hat hier lange gelebt und seine Wahlheimat in zahlreichen Werken verewigt.

ZH 参观哈德逊河画派画家弗雷德里克·丘奇的故居和风景画取景点 Olana。

Transliteration cān guān hā dé xùn hé huà pài huà jiā fú léi dé lǐ kè·qiū qí de gù jū hé fēng jǐng huà qǔ jǐng diǎn Olana。

DE Fügen Sie Ihren Mixen mit diesen Reproduktionen fünf bekannter Hardwarekompressoren Klangwärme hinzu

ZH 通过再现五个著名的硬件压缩器,为您的混音增加暖度

Transliteration tōng guò zài xiàn wǔ gè zhe míng de yìng jiàn yā suō qì, wèi nín de hùn yīn zēng jiā nuǎn dù

DE Vielen Dank, dass Sie die tollen Tipps geteilt haben, um ein bekannter Blogger zu werden. Ich habe diese Seite mit einem Lesezeichen versehen. Wirklich ist der Beitrag sehr hilfreich, weil er eine hohe Liste von Backlinks-Anbietern enthält.

ZH 感谢您分享成为著名博客作者的惊人技巧。 我将此页面加为书签。 确实,该帖子非常有帮助,因为它包含高关注度反向链接提供商站点列表。

Transliteration gǎn xiè nín fēn xiǎng chéng wèi zhe míng bó kè zuò zhě de jīng rén jì qiǎo。 wǒ jiāng cǐ yè miàn jiā wèi shū qiān。 què shí, gāi tiē zi fēi cháng yǒu bāng zhù, yīn wèi tā bāo hán gāo guān zhù dù fǎn xiàng liàn jiē tí gōng shāng zhàn diǎn liè biǎo。

DE Führen Sie eine laufende Liste/einen Block bekannter fehlerhafter IPs aus den Webinfos/dem Verlauf.

ZH 从 Web 信息/历史记录中保留已知不良 IP 的运行列表/块

Transliteration cóng Web xìn xī/lì shǐ jì lù zhōng bǎo liú yǐ zhī bù liáng IP de yùn xíng liè biǎo/kuài

DE Talentierte finnische Illustratoren werden zunehmend bekannter. Designer auf dem Vormarsch!

ZH 芬兰插图画家才华横溢,令芬兰受到全世界的瞩目。请看过来!

Transliteration fēn lán chā tú huà jiā cái huá héng yì, lìng fēn lán shòu dào quán shì jiè de zhǔ mù。qǐng kàn guò lái!

DE Vernetzen Sie sich mit anderen Organisationen, Führungskräften und der allgemeinen Öffentlichkeit auf, um Ihren Club bekannter zu machen.

ZH 透過與其他社區組織、領導人和一般大眾聯繫來宣傳貴分會。

Transliteration tòu guò yǔ qí tā shè qū zǔ zhī、 lǐng dǎo rén hé yī bān dà zhòng lián xì lái xuān chuán guì fēn huì。

DE Fügen Sie eine Sicherheitsebene für AWS-basierte Endpunkte hinzu, die bei der Abwehr bekannter Bedrohungsmuster hilft, um den allgemeinen Sicherheitsstatus zu verbessern.

ZH 提高基於 AWS 的端點安全性,協助防禦已知威脅模式,以提高整體安全狀態。

Transliteration tí gāo jī yú AWS de duān diǎn ān quán xìng, xié zhù fáng yù yǐ zhī wēi xié mó shì, yǐ tí gāo zhěng tǐ ān quán zhuàng tài。

DE Führen Sie eine laufende Liste/einen Block bekannter fehlerhafter IPs aus den Webinfos/dem Verlauf.

ZH 从 Web 信息/历史记录中保留已知不良 IP 的运行列表/块

Transliteration cóng Web xìn xī/lì shǐ jì lù zhōng bǎo liú yǐ zhī bù liáng IP de yùn xíng liè biǎo/kuài

DE Als bekannter Hersteller von Hörgeräten in Nordamerika hat sich Starkey der Lieferung von...

ZH 作为北美著名的助听器制造商,Starkey致力于提供...

Transliteration zuò wèi běi měi zhe míng de zhù tīng qì zhì zào shāng,Starkey zhì lì yú tí gōng...

DE Talentierte finnische Illustratoren werden zunehmend bekannter. Designer auf dem Vormarsch!

ZH 芬兰插图画家才华横溢,令芬兰受到全世界的瞩目。请看过来!

Transliteration fēn lán chā tú huà jiā cái huá héng yì, lìng fēn lán shòu dào quán shì jiè de zhǔ mù。qǐng kàn guò lái!

DE Nie zu kalt für Eiscreme: Ein bekannter finnischer Eishändler bietet Lux-Besuchern Proben seiner neuen Produkte an, während Projektionen von Ramboll die Finlandia-Halle im Hintergrund überziehen.

ZH 天气再冷,冰激凌还是要吃的:一家芬兰著名厂商让Lux的参观者品尝新产品。背景中是Ramboll覆盖芬兰大厦的投射作品。

Transliteration tiān qì zài lěng, bīng jī líng hái shì yào chī de: yī jiā fēn lán zhe míng chǎng shāng ràngLux de cān guān zhě pǐn cháng xīn chǎn pǐn。bèi jǐng zhōng shìRamboll fù gài fēn lán dà shà de tóu shè zuò pǐn。

DE Wir haben alles für Sie. Unser Wissen enthält eine Liste bekannter E-Mail-Drittanbieter mit spezifischen Anweisungen zur Konfiguration des Protokolls für jeden von ihnen.

ZH 我们已经为你准备好了。我们的知识包含了一个著名的第三方电子邮件供应商的列表,其中有关于如何为每个供应商配置协议的具体说明。

Transliteration wǒ men yǐ jīng wèi nǐ zhǔn bèi hǎo le。wǒ men de zhī shì bāo hán le yī gè zhe míng de dì sān fāng diàn zi yóu jiàn gōng yīng shāng de liè biǎo, qí zhōng yǒu guān yú rú hé wèi měi gè gōng yīng shāng pèi zhì xié yì de jù tǐ shuō míng。

DE Astec Industries ist ein bekannter Hersteller von großflächigen Maschinen zur Asphaltherstellung. Sie streben stets nach qualitativ hochwertigeren und effizienteren Lösungen.

ZH Astec Industries 是一家知名的大型瀝青生產機械製造商。他們不斷追求更高品質和更高效的解決方案。

Transliteration Astec Industries shì yī jiā zhī míng de dà xíng lì qīng shēng chǎn jī xiè zhì zào shāng。tā men bù duàn zhuī qiú gèng gāo pǐn zhì hé gèng gāo xiào de jiě jué fāng àn。

DE Schutz vor bekannter Ransomware, Trojanern und potenziell unerwünschten Programmen

ZH 防禦已知勒索軟體、特洛伊木馬程式及潛在的垃圾程式

Transliteration fáng yù yǐ zhī lēi suǒ ruǎn tǐ、 tè luò yī mù mǎ chéng shì jí qián zài de lā jī chéng shì

DE Höchste Zustimmung der Lieferanten und Einhaltung der Prozesse dank bekannter Abläufe

ZH 通过合作伙伴的高效流程,实现最优的供应商采纳率和流程合规性

Transliteration tōng guò hé zuò huǒ bàn de gāo xiào liú chéng, shí xiàn zuì yōu de gōng yīng shāng cǎi nà lǜ hé liú chéng hé guī xìng

Showing 16 of 16 translations