Translate "parameter für sie" to Vietnamese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "parameter für sie" from German to Vietnamese

Translation of German to Vietnamese of parameter für sie

German
Vietnamese

DE Normalerweise wird die Callback-Funktion im Parameter data-callback oder als Callback-Parameter des Methodenaufrufs grecaptcha.render definiert

VI Thông thường, hàm gọi lại được xác định trong tham số gọi lại dữ liệu hoặc dưới dạng tham số gọi lại của lệnh gọi phương thức grecaptcha.render

German Vietnamese
normalerweise thường
oder hoặc
als liệu
funktion hàm
wird được
die của
im trong

DE Weitere Infos dazu, wie du Tracking-Parameter für Collections Ads festlegst, findest du in unserem Artikel Tracking von Collections Ads. 

VI Để biết thêm chi tiết về cách đặt tham số theo dõi cho quảng cáo bộ sưu tập, hãy đọc bài viết Theo dõi quảng cáo bộ sưu tập của chúng tôi

German Vietnamese
weitere thêm
für cho
unserem chúng tôi
von của
dazu chúng

DE Weitere Infos dazu, wie du Tracking-Parameter für Collections Ads festlegst, findest du in unserem Artikel Tracking von Collections Ads.

VI Để biết thêm chi tiết về cách đặt tham số theo dõi cho quảng cáo bộ sưu tập, hãy đọc bài viết Theo dõi quảng cáo bộ sưu tập của chúng tôi

German Vietnamese
weitere thêm
für cho
unserem chúng tôi
von của
dazu chúng

DE Der GET-Parameter external_url enthält die URL, die Sie umwandeln möchten

VI Tham số GET external_url chứa URL bạn muốn chuyển đổi

German Vietnamese
url url
umwandeln chuyển đổi
sie bạn
möchten bạn muốn

DE Der GET-Parameter external_url enthält die URL, die Sie umwandeln möchten

VI Tham số GET external_url chứa URL bạn muốn chuyển đổi

German Vietnamese
url url
umwandeln chuyển đổi
sie bạn
möchten bạn muốn

DE Hinweis: Der GET-Parameter external_url muss urlencodiert sein.

VI Lưu ý: tham số GET external_url cần phải được mã hóa url.

German Vietnamese
url url
sein được
muss phải

DE In diesem Beispiel werden weitere Parameter verwendet, um Optionen vorab auszuwählen

VI Ví dụ này sử dụng các tham số tiếp theo để chọn trước các tùy chọn

German Vietnamese
diesem các
verwendet sử dụng
optionen tùy chọn

DE Die Form der Rückgabe über den return Parameter, die TeXLive.net benutzen soll, wenn keine direkte Wahl über % !TeX Kommentare im Beispiel getroffen wird.

VI Cách thức xuất mà TeXLive.net sẽ sử dụng nếu không yêu cầu cụ thể qua ghi chú dạng % !TEX trong mã ví dụ.

German Vietnamese
benutzen sử dụng
die không

DE Parallel Query kann sowohl auf globaler Ebene als auch auf Sitzungsebene mit dem Parameter aurora_pq dynamisch aktiviert und deaktiviert werden.

VI Bạn thể bật tắt Parallel Query cấp toàn cục lẫn phiên bằng cách sử dụng tham số aurora_pq.

German Vietnamese
mit bằng

DE Hinweis: Der GET-Parameter external_url muss urlencodiert sein.

VI Lưu ý: tham số GET external_url cần phải được mã hóa url.

German Vietnamese
url url
sein được
muss phải

DE In diesem Beispiel werden weitere Parameter verwendet, um Optionen vorab auszuwählen

VI Ví dụ này sử dụng các tham số tiếp theo để chọn trước các tùy chọn

German Vietnamese
diesem các
verwendet sử dụng
optionen tùy chọn

DE Zusätzliche Parameter, die Handelsberichte detaillierter ergänzen

VI Các tham số bổ sung giúp tăng độ chi tiết của báo cáo

DE Netzwerk-URLs (ohne URL-Parameter oder Payload-Inhalte) und die folgenden entsprechenden Informationen:

VI URL mạng (không bao gồm tham số URL hoặc nội dung tải trọng) thông tin tương ứng sau:

DE Aber seien Sie vorsichtig: Auch wenn Sie bereit sind, für Premium-Service zu bezahlen, möchten Sie dies tun Stellen Sie sicher, dass Sie in den besten dedizierten Server für Sie investieren.

VI Nhưng hãy cẩn thận: ngay cả khi bạn sẵn sàng trả tiền cho dịch vụ cao cấp, bạn muốn đảm bảo bạn đang đầu tư vào máy chủ chuyên dụng tốt nhất cho bạn.

German Vietnamese
aber nhưng
bereit sẵn sàng
bezahlen trả
zu tiền
sie đang
möchten bạn muốn
in vào

DE All dies erhalten Sie für nur einen Monat mit dem Office 365 Personal Plan für einen einzelnen Benutzer, oder für 70 Dollar für ein ganzes Jahr.

VI Bạn thể nhận được tất cả những điều này chỉ trong vòng một tháng với Gói Office 365 Personal cho một người dùng, hoặc với 70 đô la cho cả năm .

German Vietnamese
dies này
monat tháng
benutzer người dùng
oder hoặc
jahr năm
sie bạn
erhalten nhận
für cho
mit với

DE Um Ihre Umwandlung zu starten und ein zulässiges Video für Dailymotion zu erhalten, laden Sie unten Ihre Datei hoch und wählen Sie eine Voreinstellung für die gewünschte Qualität für Dailymotion.

VI Để bắt đầu chuyển đổi để được video Dailymotion hợp lệ, chỉ cần chỉ định file của bạn bên dưới chọn cài đặt trước cho chất lượng Dailymotion mong muốn.

German Vietnamese
starten bắt đầu
video video
datei file
qualität chất lượng
erhalten được
unten bên dưới
umwandlung chuyển đổi
ihre của bạn
und đầu

DE Die Bibliothek bietet idiomatische Schnittstellen für alle unterstützten Sprachen (derzeit Swift für iOS , Java für Android und TypeScript für Desktop).

VI Thư viện cung cấp các giao diện chuẩn cho tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ (hiện tại Swift cho iOS, Java cho Android TypeScript cho Máy tính để bàn).

German Vietnamese
bibliothek thư viện
derzeit hiện tại
ios ios
java java
android android
bietet cung cấp
alle tất cả các
für cho
und các

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới

German Vietnamese
der nhận
für cho
neue mới
jede mỗi

DE Die Bibliothek bietet idiomatische Schnittstellen für alle unterstützten Sprachen (derzeit Swift für iOS , Java für Android und TypeScript für Desktop).

VI Thư viện cung cấp các giao diện chuẩn cho tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ (hiện tại Swift cho iOS, Java cho Android TypeScript cho Máy tính để bàn).

German Vietnamese
bibliothek thư viện
derzeit hiện tại
ios ios
java java
android android
bietet cung cấp
alle tất cả các
für cho
und các

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới

German Vietnamese
der nhận
für cho
neue mới
jede mỗi

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới

German Vietnamese
der nhận
für cho
neue mới
jede mỗi

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới

German Vietnamese
der nhận
für cho
neue mới
jede mỗi

DE Veröffentlichen Sie sofort, planen Sie für später, stellen Sie Beiträge in die Warteschlange oder speichern Sie sie als Entwürfe.

VI Đăng bài ngay lập tức, lên lịch để đăng sau, lên lịch cho nhiều bài đối với các bài đăng đã chọn hoặc lưu chúng dưới dạng bản nháp.

German Vietnamese
sofort ngay lập tức
später sau
oder hoặc
speichern lưu
für cho
sie chúng
in với

DE Es fallen keine zusätzlichen Kosten an, wenn Sie Code Signing für AWS Lambda verwenden. Sie zahlen den Standardpreis für AWS Lambda. Weitere Informationen finden Sie unter Preise.

VI Không chi phí phát sinh khi sử dụng Ký mã cho AWS Lambda. Bạn thể thanh toán giá tiêu chuẩn cho AWS Lambda. Để tìm hiểu thêm, vui lòng tham khảo mục Định giá.

German Vietnamese
aws aws
lambda lambda
zahlen thanh toán
finden tìm
informationen hiểu
verwenden sử dụng
kosten phí
preise giá
für cho
wenn khi

DE Zahlen Sie nur für die Datenbankressourcen, die Sie verbrauchen. Die Abrechnung erfolgt pro Sekunde. Sie zahlen nicht für die Datenbank-Instance, wenn diese nicht aktiviert ist.

VI Bạn chỉ phải chi trả cho tài nguyên cơ sở dữ liệu mình sử dụng, tính theo giây. Bạn không phải chi trả cho phiên bản cơ sở dữ liệu trừ khi phiên bản đó thực sự đang chạy.

German Vietnamese
sekunde giây
nur phải
für cho
die khi

DE Es fallen keine zusätzlichen Kosten an, wenn Sie Code Signing für AWS Lambda verwenden. Sie zahlen den Standardpreis für AWS Lambda. Weitere Informationen finden Sie unter Preise.

VI Không chi phí phát sinh khi sử dụng Ký mã cho AWS Lambda. Bạn thể thanh toán giá tiêu chuẩn cho AWS Lambda. Để tìm hiểu thêm, vui lòng tham khảo mục Định giá.

German Vietnamese
aws aws
lambda lambda
zahlen thanh toán
finden tìm
informationen hiểu
verwenden sử dụng
kosten phí
preise giá
für cho
wenn khi

DE Sie können sie für praktisch jeden Anwendungstyp oder Back-End-Service erstellen, und alles, was zum Ausführen und Skalieren Ihrer Anwendung mit hoher Verfügbarkeit erforderlich ist, wird für Sie durchgeführt

VI Bạn thể dựng các ứng dụng này cho gần như mọi loại dịch vụ ứng dụng hoặc backend, khi đó bạn sẽ mọi thứ cần để chạy điều chỉnh quy mô cho ứng dụng độ khả dụng cao

German Vietnamese
oder hoặc
mit khi
hoher cao
für cho
ausführen chạy
erforderlich cần
sie bạn
jeden mọi

DE Zahlen Sie nur für die Datenbankressourcen, die Sie verbrauchen. Die Abrechnung erfolgt pro Sekunde. Sie zahlen nicht für die Datenbank-Instance, wenn diese nicht aktiviert ist.

VI Bạn chỉ phải chi trả cho tài nguyên cơ sở dữ liệu mình sử dụng, tính theo giây. Bạn không phải chi trả cho phiên bản cơ sở dữ liệu trừ khi phiên bản đó thực sự đang chạy.

German Vietnamese
sekunde giây
nur phải
für cho
die khi

DE Verwenden Sie diesen Komprimierer für Dokumente, um Ihre Dokumente für den Upload oder für den Versand per E-Mail oder Messenger zu optimieren

VI Sử dụng trình nén tài liệu này để tối ưu hóa file tài liệu của bạn để tải file lên hoặc gửi qua e-mail hoặc messenger

German Vietnamese
optimieren tối ưu hóa
verwenden sử dụng
dokumente tài liệu
oder hoặc
ihre của bạn
sie này
für của

DE Sie zahlen nur für die AWS-Ressourcen, die für die Ausführung Ihrer Anwendungen benötigt werden und die Gebühren für die Überwachung mit Amazon CloudWatch.

VI Bạn chỉ phải thanh toán cho các tài nguyên AWS cần để chạy ứng dụng của bạn các khoản phí giám sát của Amazon CloudWatch.

German Vietnamese
zahlen thanh toán
ausführung chạy
amazon amazon
gebühren phí
werden phải

DE Verwenden Sie diesen Komprimierer für Dokumente, um Ihre Dokumente für den Upload oder für den Versand per E-Mail oder Messenger zu optimieren

VI Sử dụng trình nén tài liệu này để tối ưu hóa file tài liệu của bạn để tải file lên hoặc gửi qua e-mail hoặc messenger

German Vietnamese
optimieren tối ưu hóa
verwenden sử dụng
dokumente tài liệu
oder hoặc
ihre của bạn
sie này
für của

DE . - Vergewissern Sie sich, dass Sie die Aufgabestellung richtig verstanden haben. Sie können sie jederzeit übersetzen: wählen Sie Ihre Sprache aus und klicken Sie auf "Übersetzung" links neben der Aufgabenstellung.

VI trong bài. - Đảm bảo chắc chắn bạn đã hiểu đề bài. Bạn cũng thể dịch đề bài: vào phần tuỳ chọn ngôn ngữ, chọn thứ tiếng bạn muốn, rồi ấn nút "traduction" bên trái đề bài.

German Vietnamese
und dịch
sie bạn

DE Entwerfen Sie eine PPC-Kampagne von Grund auf: Erstellen Sie Ihre Anzeigen, strukturieren Sie Ihre Keyword-Liste für Google Ads und vergleichen Sie die CPC in verschiedenen Regionen

VI Xây dựng chiến dịch PPC ngay từ đầu: tạo quảng cáo, cấu trúc danh sách từ khóa Google Ads của bạn so sánh CPC của các khu vực khác nhau

German Vietnamese
anzeigen quảng cáo
google google
vergleichen so sánh
regionen khu vực
keyword khóa
verschiedenen khác nhau
erstellen tạo
ihre của bạn
und đầu

DE Sie können Ihre Ressourcen so konfigurieren, dass Sie die Anforderungen Ihrer Anwendung erfüllen, und ein HPC-Cluster innerhalb von Minuten starten, wobei Sie nur für das bezahlen, was Sie nutzen.

VI Bạn thể cấu hình tài nguyên của mình nhằm đáp ứng nhu cầu của ứng dụng khởi chạy một cụm HPC trong vài phút, mà chỉ phải trả tiền cho những bạn sử dụng.

German Vietnamese
können phải
ressourcen tài nguyên
konfigurieren cấu hình
anforderungen nhu cầu
innerhalb trong
minuten phút
nutzen sử dụng
für cho

DE Entwerfen Sie eine PPC-Kampagne von Grund auf: Erstellen Sie Ihre Anzeigen, strukturieren Sie Ihre Keyword-Liste für Google Ads und vergleichen Sie die CPC in verschiedenen Regionen

VI Xây dựng chiến dịch PPC ngay từ đầu: tạo quảng cáo, cấu trúc danh sách từ khóa Google Ads của bạn so sánh CPC của các khu vực khác nhau

German Vietnamese
anzeigen quảng cáo
google google
vergleichen so sánh
regionen khu vực
keyword khóa
verschiedenen khác nhau
erstellen tạo
ihre của bạn
und đầu

DE Haben Sie einen gemischten Arbeitsplan, genießen Sie Freizeitaktivitäten oder besuchen Sie die Region San Diego? Diese Pakete sind für Sie!

VI Bạn một lịch trình làm việc hỗn hợp, tận hưởng các hoạt động giải trí hay bạn đang đến thăm vùng San Diego? Những gói này dành cho bạn!

German Vietnamese
pakete gói
für cho
diese này
sie bạn
die các

DE Verdienen Sie, wachsen Sie und expandieren Sie mit Hostingers Partnerprogramm. Alles, was Sie für das Bewerben brauchen ist nur einen Klick entfernt.

VI Kiếm tiền, phát triển mở rộng với chương trình Affiliate của Hostinger. Tất cả những bạn cần để quảng bá chỉ cách bạn 1 cú click.

German Vietnamese
sie bạn
mit với
das của

DE Verdienen Sie, wachsen Sie und expandieren Sie mit Hostingers Partnerprogramm. Alles, was Sie für das Bewerben brauchen ist nur einen Klick entfernt.

VI Kiếm tiền, phát triển mở rộng với chương trình Affiliate của Hostinger. Tất cả những bạn cần để quảng bá chỉ cách bạn 1 cú click.

German Vietnamese
sie bạn
mit với
das của

DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.

VI Bạn thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.

German Vietnamese
aws aws
lambda lambda
api api
konfigurieren cấu hình
indem bằng cách
ausführung chạy
ihre của bạn
funktion hàm
über qua

DE Wandeln Sie Ihren Text für Ihr eBook in das ePub Format um, mit Hilfe von diesem kostenlosen online ePub-Converter. Wählen Sie den Ziel-eBook-Reader für eine bessere Genauigkeit.

VI Chuyển đổi văn bản cho ebook của bạn sang định dạng ePub với trình chuyển đổi ePub trực tuyến miễn phí này. Chọn trình đọc ebook mục tiêu để thực hiện chính xác hơn.

German Vietnamese
online trực tuyến
text văn bản
wandeln chuyển đổi
diesem của
sie này
ihr của bạn

DE Sollten Sie sich für die Steuerbefreiung von Kapitalanlagen auf ecoligo invest entscheiden, sind Sie für die korrekte Versteuerung der Kapitalerträge verantwortlich.

VI Nếu bạn chọn được miễn thuế đối với các khoản đầu tư vào ecoligo đầu tư, bạn phải chịu trách nhiệm về việc đánh thuế chính xác thu nhập đầu tư.

German Vietnamese
verantwortlich chịu trách nhiệm
der với
sie bạn

DE Wenn Sie nach einer ruhigen Bar für ein entspanntes Gespräch oder einen gemütlichen Abend suchen, sind diese Bars in Dempsey Hill und Holland Village genau das Richtige für Sie.

VI Hãy ghé qua thử nhiều quán bar tìm địa điểm nhâm nhi phù hợp Singapore, với danh sách các quán bar khu Ann Siang Hill Club Street này.

German Vietnamese
und các
wenn với
sie này

DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.

VI Bạn thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.

German Vietnamese
aws aws
lambda lambda
api api
konfigurieren cấu hình
indem bằng cách
ausführung chạy
ihre của bạn
funktion hàm
über qua

DE Erreichen Sie Fehlertoleranz für jede Anwendung, indem Sie für Skalierbarkeit, Leistung und Sicherheit sorgen.

VI Đạt được dung sai cao cho bất kỳ ứng dụng nào bằng cách đảm bảo khả năng mở rộng, hiệu năng bảo mật.

German Vietnamese
sie bằng
sicherheit bảo mật
für cho
indem bằng cách

DE Bitten Sie Alexa, Anagramme für ein Wort aufzuführen. Sie antwortet mit der Zahl und Anagrammen für das angeforderte Wort

VI Yêu cầu Alexa liệt kê các từ thu được sau khi đảo chữ của một từ. Dịch vụ này sẽ phản hồi kèm theo số lượng các từ thu được sau khi đảo chữ của từ được yêu cầu

German Vietnamese
der của

DE Schritt-für-Schritt-Anweisung: Erfahren Sie, wie Sie AWS Artifact zum Akzeptieren von Vereinbarungen für mehrere Konten in Ihrer Organisation verwenden. (02:07)

VI Hướng dẫn từng bước: Tìm hiểu cách sử dụng AWS Artifact để chấp nhận thỏa thuận cho nhiều tài khoản trong tổ chức của bạn. (2:07)

German Vietnamese
erfahren hiểu
aws aws
konten tài khoản
schritt bước
verwenden sử dụng
von từ
in trong
für của

DE Wandeln Sie Ihren Text für Ihr eBook in das ePub Format um, mit Hilfe von diesem kostenlosen online ePub-Converter. Wählen Sie den Ziel-eBook-Reader für eine bessere Genauigkeit.

VI Chuyển đổi văn bản cho ebook của bạn sang định dạng ePub với trình chuyển đổi ePub trực tuyến miễn phí này. Chọn trình đọc ebook mục tiêu để thực hiện chính xác hơn.

German Vietnamese
online trực tuyến
text văn bản
wandeln chuyển đổi
diesem của
sie này
ihr của bạn

DE Wenn Sie für Ihr Projekt mehrere Datenbanken erstellen, können Sie Cloud Firestore-Sicherheitsregeln für jede Datenbank bereitstellen.

VI Nếu bạn tạo nhiều cơ sở dữ liệu cho dự án của mình, bạn thể triển khai Quy tắc bảo mật Cloud Firestore cho từng cơ sở dữ liệu.

German Vietnamese
projekt dự án
erstellen tạo
für của
wenn liệu

DE Wenn Sie versuchen, einen für WordPress optimierten Dienst zu finden, dann ist Hostinger genau das Richtige für Sie

VI Nếu bạn đang cố gắng tìm một dịch vụ được tối ưu hóa cho WordPress, thì Hostinger dành cho bạn

German Vietnamese
für cho
sie bạn

DE Sie wissen wahrscheinlich, wie Sie Ihre E-Mail-Adresse für einen Kontokauf give angeben oder sich für eine andere App oder ein anderes Konto anmelden

VI thể bạn đã quen với cách cung cấp địa chỉ email của mình cho một tài khoản, mua hàng, hoặc đăng ký một ứng dụng hoặc tài khoản khác

German Vietnamese
konto tài khoản
oder hoặc
für cho

Showing 50 of 50 translations