DE Pure bietet einen evidenzbasierten Ansatz im Hinblick auf die Forschungs- und Kollaborationsstrategien, die Assessment-Übungen und die alltäglichen Geschäftsentscheidungen Ihres Instituts.
DE Pure bietet einen evidenzbasierten Ansatz im Hinblick auf die Forschungs- und Kollaborationsstrategien, die Assessment-Übungen und die alltäglichen Geschäftsentscheidungen Ihres Instituts.
TR Pure, kurumunuzun araştırma ve işbirliği stratejilerini, değerlendirme uygulamalarını ve gündelik iş kararlarını destekleyen kanıt tabanlı bir yaklaşım sağlar.
German | Turkish |
---|---|
bietet | sağlar |
ansatz | yaklaşım |
forschungs | araştırma |
assessment | değerlendirme |
und | ve |
DE Engagierte Experten mit einem praktischen Ansatz
TR Pratik bir yaklaşıma sahip özverili yerel çalışanlar
German | Turkish |
---|---|
praktischen | pratik |
DE Ein neuer Ansatz für Cyber-Sicherheit, der den Faktor Mensch ins Zentrum stellt
TR Siber güvenliğe yeni, insan merkezli bir yaklaşım
German | Turkish |
---|---|
neuer | yeni |
ansatz | yaklaşım |
mensch | insan |
cyber | siber |
ein | bir |
für | e |
DE Durch den partnerschaftlichen Ansatz gegenüber Inhabern hebt sich Hilton von Wettbewerbern ab, die zum Großteil eine kompromisslose Strategie der eigenen Interessen in vielen geschäftlichen Belangen verfolgen
TR Hilton?un Mülk Sahipleri ile ortaklık içerisinde çalışma konusundaki yaklaşımı onu, işin birçok boyutuna ?ya bizim istediğimiz gibi ya da asla? yaklaşımıyla bakan rakiplerinden ayırıyor
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
hilton | hilton |
geschäftlichen | iş |
in | da |
die | onu |
eine | bir |
vielen | çok |
sich | ile |
DE Eine moderne Zero-Trust-Architektur fördert einen stärker daten- und nutzerzentrierten Ansatz in Unternehmen weg von der traditionellen Perimeterorientierung. Sie ist eine Schlüsselkomponente für moderne digitale Unternehmen.
TR Modern Sıfır Güven mimarisi, kuruluşları daha veri ve kullanıcı odaklı bir yaklaşıma yönlendirirken çevre odaklı yaklaşımdan uzaklaştırmaktadır. Bu, günümüzün dijital işletmeleri için hayati bir unsurdur.
German | Turkish |
---|---|
moderne | modern |
unternehmen | iş |
zero | sıfır |
trust | güven |
architektur | mimarisi |
daten | veri |
stärker | daha |
und | ve |
digitale | bir |
DE Risikogerechte Datensicherheit: Der verhaltensbasierte Ansatz
TR Riske Uyarlanabilir Veri Koruması: Davranış Tabanlı Yaklaşım
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
DE Decken Sie Bedrohungen durch nicht genehmigte Benutzer auf und alarmieren Sie Analysten bei ungewöhnlichen Verhaltensweisen zum frühestmöglichen Zeitpunkt nach der Entdeckung, um einen echten Zero-Trust-Ansatz für Ihre Sicherheit umzusetzen.
TR Güvenlik konusunda tam anlamıyla Sıfır Güven yaklaşımı sergilemek için yasaklı kullanıcılardan kaynaklanan riski ortaya çıkarın ve sıra dışı davranışlar konusunda analistlere en erken zamanda bilgi verin
German | Turkish |
---|---|
benutzer | kullanıcı |
zero | sıfır |
sicherheit | güvenlik |
trust | güven |
und | ve |
DE Kombinieren Sie umfassende Cloud-Sicherheitslösungen auf Enterprise-Niveau mit einem datenorientierten SASE-Ansatz
TR Kurumara özel bulut güvenliği çözümlerini veri öncelikli bir SASE yaklaşımıyla birleştirin
German | Turkish |
---|---|
cloud | bulut |
sie | bir |
mit | özel |
DE Risikogerechte Datensicherheit: Der verhaltensbasierte Ansatz | Forcepoint
TR Riske Uyarlanabilir Veri Koruması: Davranış Tabanlı Yaklaşım | Forcepoint
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
DE Das Well & Being Spa verfolgt einen neuen Ansatz und verleiht dem Spa-Erlebnis eine noch gesündere Wirkung.
TR Spa deneyimlerine yeni bir yaklaşım getiren Well & Being Spa bütünsel sağlık dönüşümü hakkındadır.
German | Turkish |
---|---|
spa | spa |
ansatz | yaklaşım |
neuen | yeni |
DE Unser einzigartiger Ansatz zur Förderung des Wohlbefindens eines jeden Gastes zeigt sich nicht zuletzt durch unseren besonderen Wellnessbereich, in dem wir unseren Gästen unvergleichliche Erlebnisse bieten
TR Kişiselleştirilmiş zindeliğe yönelik benzersiz yaklaşımımız misafirlerimize benzersiz bir deneyim sunmak için ayrılmış özel bir alan ile doruğa çıkıyor
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
bieten | sunmak |
einzigartiger | benzersiz |
unseren | ile |
in | için |
besonderen | bir |
dem | e |
des | in |
DE Der Schulbezirk Twin Rivers mit seinen mehr als 45 Schulen musste sein Rechenzentrum auf einen neuen Ansatz umstellen, mit dem man die ständig steigenden geschäftskritischen Anforderungen besser im Griff behält.
TR Twin Rivers Unified School District, 45'ten fazla okula sahip olduğu için, veri merkezini, gittikçe büyüyen, kritik iş ihtiyaçlarını daha iyi karşılayacak bir yaklaşıma taşımak ve güncellemek zorunda kaldı.
German | Turkish |
---|---|
anforderungen | ihtiyaçları |
man | bir |
besser | daha iyi |
der | ve |
dem | e |
DE Unser Ansatz stützt sich auf bewährte Lösungen, die wir genau anpassen, um die perfekte Kombination aus bestem Preis-Leistungs-Verhältnis und schneller Lieferung anbieten zu können.
TR Yaklaşımımız, ayırt edici yetenek, en iyi değer ve hızlı teslimatın ideal kombinasyonunu sunmak için özelleştirdiğimiz kanıtlanmış çözümlere dayanır.
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
lieferung | teslimat |
preis | değer |
schneller | hızlı |
lösungen | çözümlere |
und | ve |
DE Dieser Ansatz maximiert die Wärmeübertragungseigenschaften der Flüssigkeit und ist die energieeffizienteste Form der Flüssigkeitskühlung am Markt.
TR Bu yaklaşım, sıvının termal transfer özelliklerini en üst düzeye çıkarır ve piyasadaki en enerji tasarruflu sıvı soğutma biçimidir.
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
und | ve |
dieser | bu |
DE Als weltweit führendes Unternehmen im Bereich Thermalmanagement bietet Vertiv einen ganzheitlichen Ansatz für die Flüssigkeitskühlung
TR Isı yönetiminde global bir lider olan Vertiv, sıvı soğutmaya bütünsel bir yaklaşım getirir
German | Turkish |
---|---|
unternehmen | olan |
vertiv | vertiv |
ansatz | yaklaşım |
die | bir |
DE Dieser Ansatz gehört zu denjenigen, die in diesen neuen IT-lastigen 5G-Telekommunikationszentralen an Bedeutung gewinnen
TR Bu yaklaşım, bu yeni BT ağırlıklı, 5G telekomünikasyon merkezi ofislerinde biraz ilgi çekenler arasında yer alıyor
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
neuen | yeni |
it | bt |
in | yer |
DE Der gängigste Ansatz ist eine Mischung, bei der immer noch Gleichstromsysteme für einige Elemente der Anlage genutzt werden, während USV-Wechselstromsysteme zur Notstromversorgung der Server hinzugefügt werden
TR En yaygın yaklaşım, sunuculara yedek güç için AC KGK sistemleri eklerken tesisin bazı unsurları için DC güç sistemlerinden yararlanan bir karışımdır
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
einige | bir |
für | için |
German | Turkish |
---|---|
app | app |
mobile | mobil |
tablets | tabletler |
und | ve |
jedem | her |
DE Es unterstreicht Ihren einzigartigen Ansatz zur Lösung von Kundenbedürfnissen und -problemen
TR Müşterilerin ihtiyaçlarına ve sorunlarına çözüm getirme konusundaki benzersiz yaklaşımınızın altını çizer
German | Turkish |
---|---|
einzigartigen | benzersiz |
ansatz | yaklaşım |
lösung | çözüm |
und | ve |
DE Der erste Ansatz ist ein externer Qualified Security Assessor (QSA), der die jeweilige Umgebung bewertet und dann einen Report on Compliance (ROC) und eine Attestation of Compliance (AOC) erstellt
TR İlk yaklaşım, harici bir Nitelikli Güvenlik Denetçisi'ne (QSA) mevcut ortamınızı denetletmek ve ardından Uyumluluk Raporu (ROC) ile Uyumluluk Beyanı (AOC) oluşturmaktır
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
security | güvenlik |
dann | ardından |
report | raporu |
compliance | uyumluluk |
erste | bir |
und | ve |
umgebung | ortam |
einen | ile |
DE Dieser Ansatz wird am häufigsten für Entitäten verwendet, die eine große Anzahl von Transaktionen verarbeiten
TR Bu yaklaşım, en yaygın olarak büyük işlem hacimlerine sahip olan kuruluşlarda görülür
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
transaktionen | işlem |
große | büyük |
eine | olan |
dieser | bu |
DE Der zweite Ansatz ist die Durchführung eines Self-Assessment Questionnaire (SAQ)
TR İkinci yaklaşım ise Kendini Değerlendirme Anketi (SAQ) yapmaktır
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
assessment | değerlendirme |
die | ise |
der | de |
DE Dieser Ansatz wird am häufigsten für Entitäten verwendet, die eine kleinere Anzahl von Transaktionen verarbeiten.
TR Bu yaklaşım ise daha küçük işlem hacimlerine sahip kuruluşlarda görülür.
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
transaktionen | işlem |
die | ise |
dieser | bu |
DE Sind Sie bereit für einen aktiveren Ansatz bei der UEBA-Sicherheit?
TR UEBA güvenliği konusunda daha proaktif bir yaklaşım benimsemeye hazır mısınız?
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
sicherheit | güvenliği |
bereit | hazır |
für | konusunda |
sind | bir |
DE Wechseln Sie von einem ereignisorientierten zu einem risikobasierten Ansatz mit Echtzeit-Durchsetzung.
TR İhlalleri gerçekleşmeden durdurun
DE Wenn Ihre Mitarbeiter remote arbeiten, brauchen Sie einen Ansatz, um Ihre Unternehmenssysteme und -daten zu schützen. Zero Trust erhöht Ihre Effektivität bei:
TR Personeliniz uzaktan çalıştığında kurumsal sistemleri ve verileri güvende tutmak için yeni bir yaklaşıma ihtiyacınız var. Sıfır Güven şunları daha etkili biçimde yapmanıza yardımcı olur:
German | Turkish |
---|---|
remote | uzaktan |
zero | sıfır |
trust | güven |
daten | verileri |
brauchen | ihtiyacınız |
und | yardımcı |
erhöht | daha |
DE Secure Access Service Edge (SASE) ist ein neuer Ansatz für Netzwerke und Sicherheit, der diese Technologien als kombinierte Cloud-Dienste neu erfindet
TR Güvenli Erişim Hizmeti (SASE), ağ oluşturma ve güvenlik teknolojilerini birleşik bulut hizmetleri olarak yeniden tasarlayan, yeni bir yaklaşımdır
German | Turkish |
---|---|
access | erişim |
sase | sase |
technologien | teknolojilerini |
cloud | bulut |
sicherheit | güvenlik |
service | hizmeti |
dienste | hizmetleri |
und | ve |
neu | yeniden |
neuer | yeni bir |
DE Wir bieten Komplettlösungen, um Ihren Gewinn zu steigern. Unser ganzheitlicher Ansatz beginnt in der Produktionsstätte, wo wir die Effizienz bei der Lebensmittelsicherheit, Produktqualität und im Hinblick auf die Umweltbilanz verbessern können.
TR Kazancınızı dönüştürmek için eksiksiz çözümler sağlayabiliriz. Bütünsel yaklaşımımız gıda güvenliği, ürün kalitesi ve çevresel performans hususlarında verimliliği arttırabildiğimiz fabrika katında başlar.
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
beginnt | başlar |
effizienz | verimliliği |
in | da |
und | ve |
DE Ihr Wiederauferstehen und Ihr Sich-Zurückziehen nach einem natürlichen Rhythmus ist der entscheidende Ansatz im Raffles Spa.
TR Günün doğal ritmine göre yenileyici şekilde yükselip yeniden çekilmesi Raffles Spa ile ilgili vizyonumuzu etkileyen en önemli öğe.
German | Turkish |
---|---|
natürlichen | doğal |
spa | spa |
raffles | raffles |
entscheidende | önemli |
zur | şekilde |
nach | göre |
und | ile |
DE Wir wollen das Leben für alle gesünder und glücklicher machen. Und wir tun dies mit unserer Schweizerischen Gastfreundschaft und einem ganzheitlichen Ansatz für Ihr Wohlbefinden.
TR Her şeyden önce, herkes için yaşamı daha sağlıklı ve daha mutlu kılmak en iyi yaptığımız şeydir. Ve bunu, Swiss konukseverliği ve sağlık için Alplere özgü yaklaşımla yaparız.
German | Turkish |
---|---|
leben | yaşam |
wohlbefinden | sağlık |
und | ve |
DE Unser „Swiss Vitality“-Ansatz wird fortlaufend weiterentwickelt
TR Swiss Zindelik yaklaşımımız gelişmeye devam ediyor
DE Während ein ganzheitlicher Ansatz zur akademischen Intergität unterstützt wird, ist es dennoch wahrscheinlich, dass sich dabei Lücken auftun
TR Akademik bütünlüğe karşı bütünsel bir yaklaşım savunulurken boşluklar ortaya çıkması muhtemeldir
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
akademischen | akademik |
dennoch | bir |
zur | e |
DE Ganz gleich, ob Sie gerade erst anfangen oder nach Sicherheitslücken in Ihrem derzeitigen Cloud-Ansatz suchen: Hier erhalten Sie praktische Tipps, um Ihre Mitarbeiter und Daten effizient und ortsunabhängig zu schützen.
TR İster bu sürece yeni başlıyor, isterse de mevcut bulut yaklaşımınızdaki güvenlik açıklarını arıyor olun, çalışanlarınızı ve verilerinizi her yerde etkin biçimde korumak için pratik ipuçları edinin.
German | Turkish |
---|---|
praktische | pratik |
cloud | bulut |
tipps | ipuçları |
gerade | de |
und | ve |
schützen | korumak |
DE Unser stringenter Ansatz nutzt quantitative und qualitative Daten, psychologische Erkenntnisse und Benchmarks aus unserer umfangreichen Arbeit innerhalb und auch außerhalb der Medien- und Unterhaltungsbranche
TR Güçlü yaklaşımımız, psikolojik öngörüler, sektörel karşılaştırmalar, medya ve eğlence sektörlerinin içinde ve dışında gerçekleştirilen kapsamlı çalışmaları içeren nitel ve nicel kanıtlara dayanmaktadır
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
medien | medya |
umfangreichen | kapsamlı |
innerhalb | içinde |
und | ve |
außerhalb | dışında |
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
und | ve |
German | Turkish |
---|---|
relevanten | ilgili |
und | ve |
allen | tüm |
German | Turkish |
---|---|
natürliche | doğal |
unbegrenzt | sınırsız |
kibar | kibar |
gruppe | grubu |
nachhaltigen | sürdürülebilir |
entwicklung | kalkınma |
zukünftige | gelecek |
und | ve |
ressourcen | kaynakları |
DE Flexible Ausbildung Mit Fokus Auf Individuellen Ansatz
TR Öğrenci Eğitimi Incelemeleri
German | Turkish |
---|---|
ausbildung | eğitimi |
auf | e |
DE Ganzheitlicher Ansatz für die Langlebigkeit des Kraftwerks, unter Berücksichtigung aller verfügbaren Daten für den gesamten Lebenszyklus einer Batterie
TR Elektrik santralinde uzun ömür sağlamak amacıyla akünün yaşam döngüsüne ait tüm verileri dikkate alan bütünsel yaklaşım.
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
daten | verileri |
den | ne |
DE Innovativer Ansatz mit einer dynamischen Kombination verschiedener Batterie-Prüftechniken, je nach Alter der Batterie, früheren Prüfergebnisse, Kundenbudget usw.
TR Akü yaşı, önceki test sonuçları, müşteri bütçesi vb. faktörlere dayalı olarak çeşitli akü test etme tekniklerini dinamik bir şekilde birleştiren yenilikçi yaklaşım
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
dynamischen | dinamik |
usw | vb |
mit | şekilde |
einer | çeşitli |
nach | e |
früheren | önceki |
der | olarak |
German | Turkish |
---|---|
lösungen | çözümleri |
unternehmen | kurumların |
probleme | sorunları |
und | yardımcı |
erkennen | için |
German | Turkish |
---|---|
zebra | zebra |
ansatz | yaklaşım |
online | çevrimiçi |
und | ve |
verwenden | kullanır |
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
ermöglicht | sağlar |
effektiv | etkili |
unternehmen | iş |
investition | yatırım |
mit | sizinle |
ihr | bu |
und | ve |
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
ein | bir |
German | Turkish |
---|---|
ermöglichen | sağlar |
betriebliche | operasyonel |
effizienz | verimliliği |
lösungen | çözümleri |
probleme | sorunları |
und | ve |
DE In einer eigenen „Academy“ geben sie diesen Ansatz auch an andere weiter.
TR Kendilerine ait bir „Akademi“de bu yaklaşımlarını başkalarına da aşılıyorlar.
DE Strategischer Ansatz Nutzen Sie externe Sichtweisen und erhalten Sie Markteinblicke, die Ihnen Anregungen für die Weiterentwicklung Ihrer Supply Chain geben
TR Stratejik yaklaşım Tedarik zincirinizi geliştirmeye devam etmeniz için size ilham verecek bir dıştan-içe görünüm ve pazar içgörüleri alma
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
supply | tedarik |
erhalten | alma |
geben | için |
und | ve |
DE Ein witziger Ansatz, um ein Werbevideo zu machen und Ihr Geschäft auf eine verrückte Art und Weise zu bewerben
TR Bir tanıtım videosu yapmak ve işletmenizi çılgın bir şekilde tanıtmak için eğlenceli bir yol
German | Turkish |
---|---|
geschäft | iş |
und | ve |
weise | şekilde |
DE Der Schulbezirk Twin Rivers mit seinen mehr als 45 Schulen musste sein Rechenzentrum auf einen neuen Ansatz umstellen, mit dem man die ständig steigenden geschäftskritischen Anforderungen besser im Griff behält.
TR Twin Rivers Unified School District, 45'ten fazla okula sahip olduğu için, veri merkezini, gittikçe büyüyen, kritik iş ihtiyaçlarını daha iyi karşılayacak bir yaklaşıma taşımak ve güncellemek zorunda kaldı.
German | Turkish |
---|---|
anforderungen | ihtiyaçları |
man | bir |
besser | daha iyi |
der | ve |
dem | e |
DE Unser Ansatz stützt sich auf bewährte Lösungen, die wir genau anpassen, um die perfekte Kombination aus bestem Preis-Leistungs-Verhältnis und schneller Lieferung anbieten zu können.
TR Yaklaşımımız, ayırt edici yetenek, en iyi değer ve hızlı teslimatın ideal kombinasyonunu sunmak için özelleştirdiğimiz kanıtlanmış çözümlere dayanır.
German | Turkish |
---|---|
ansatz | yaklaşım |
lieferung | teslimat |
preis | değer |
schneller | hızlı |
lösungen | çözümlere |
und | ve |
Showing 50 of 50 translations