Translate "planeten" to Swedish

DE Auf der Flucht vor einem Planeten, auf dem Kirk ihn gefangen hat, erfährt Khan von einem geheimen Gerät namens Genesis, das Materie neu organisieren kann, um Planeten zu terraformieren (bewohnbar zu machen)

• Kirk ihn gefangen
• geheimen Gerät namens
• Materie neu organisieren
• Planeten zu terraformieren
• bewohnbar zu machen

DE Es beginnt mit drei Astronauten des von Hungersnot betroffenen Planeten Koppai, die Planeten auf der Suche nach Obst und Gemüse erforschen, um auf ihrem Heimatplaneten zu wachsen

• beginnt mit drei
• Hungersnot betroffenen Planeten
• Obst
• Gemüse erforschen

DE Da die Welt bei Pocket-lint geschrumpft ist - und unser globaler Aufgabenbereich erweitert wurde - wollten wir darauf hinarbeiten, die Auswirkungen, die wir als Unternehmen auf den Planeten haben, zu mildern.

• Da die Welt
• unser globaler Aufgabenbereich
• wollten wir darauf
• Auswirkungen

DE Und weil wir reisen müssen, um über die Geschichten rund um den Globus zu berichten, wollten wir diese Belastung für den Planeten durch das Pflanzen neuer zusätzlicher Bäume ausgleichen.

• weil wir reisen
• Globus zu berichten
• neuer zusätzlicher Bäume

DE Andrew Hurst und Krzysztof Meinicke von Resideo sprechen darüber, wie intelligente Heizung Ihnen Bündel sparen und gleichzeitig dem Planeten helfen kann, indem Sie Ihren Energieverbrauch senken. Hör jetzt zu

• Andrew Hurst
• sprechen darüber
• intelligente Heizung Ihnen
• sparen
• gleichzeitig dem Planeten
• indem Sie Ihren
• senken

DE Stephen Prior, Mitbegründer von Forest Carbon, spricht darüber, wie wir alle viel mehr Bäume pflanzen können, um unseren CO2-Fußabdruck auszugleichen und den Planeten zu retten. Hör jetzt zu

• Stephen Prior
• Mitbegründer von Forest
• spricht darüber
• viel mehr Bäume
• unseren auszugleichen
• Planeten zu retten

DE Im Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats von Pocket-lint haben wir mit dem Mitbegründer von Forest Carbon darüber gesprochen, wie wir alle viel mehr Bäume pflanzen können, um unseren CO2-Fußabdruck auszugleichen und den Planeten zu retten.

• Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats
• Mitbegründer von Forest
• darüber gesprochen
• viel mehr Bäume
• unseren auszugleichen

DE ICARUS ist ein Multiplayer-Überlebensspiel, das auf einem fremden Planeten spielt

• fremden Planeten spielt

DE Sie haben sogar die Möglichkeit, jederzeit und in beliebiger Reihenfolge zu jedem Planeten zu reisen. Wir werden auf jeden Fall die Wookiees besuchen.

• sogar die Möglichkeit
• jederzeit
• Planeten zu reisen

DE Die Juno-Raumsonde der NASA wurde entwickelt, um uns zu helfen, Jupiter zu erforschen und den Planeten zu analysieren, um zu beurteilen, wie riesige

• Juno-Raumsonde der NASA
• entwickelt
• helfen
• Jupiter zu erforschen
• Planeten zu analysieren
• beurteilen
• riesige

DE Von der Erde aus sehen wir den Mond aufgrund seiner synchronen Rotation mit unserem Planeten immer auf der gleichen Seite und unser Blick auf ihn – ob wir ihn als Halb- oder Vollmond sehen – hängt von seiner Position in der Umlaufbahn ab

• Erde aus sehen
• Mond aufgrund seiner
• Rotation mit unserem
• ob wir ihn
• Halb-
• Vollmond sehen
• hängt von seiner

DE Abgesehen davon, wie die Erde aus der Ferne aussieht, hat die Internationale Raumstation auch gezeigt, wie die auffälligsten geologischen Merkmale unseres Planeten aus dem Weltraum erscheinen.

• Abgesehen davon
• aussieht
• auffälligsten geologischen Merkmale

DE Dieses Array ist eine neue Ergänzung der Station. Es ist ein System, das entwickelt wurde, um der Station mehr Leistung mit Sonnenkollektoren zu geben, die entwickelt wurden, um die Position der Station über unserem Planeten optimal zu nutzen.

• Ergänzung der Station
• System
• Station mehr Leistung
• Sonnenkollektoren zu geben
• entwickelt wurden
• Position der Station
• unserem Planeten optimal

DE GeekWire: Vulcan und Tableau möchten gemeinsam unseren Planeten mithilfe des Projekts „EarthRanger“ zur Datenanalyse schützen

• GeekWire
• Vulcan
• Tableau möchten gemeinsam
• EarthRanger
• Datenanalyse schützen

DE Du erzeugst Qualitäts-Content mithilfe der besten Technik, die es auf dem Planeten gibt

• erzeugst Qualitäts-Content mithilfe
• besten Technik

DE Astronauten surfen auf einem Surfbrett im Weltraum mit Sternen, Planeten und Meereswellen 2027752 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Surfbrett im Weltraum
• Sternen
• Planeten
• Meereswellen Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Astronauten surfen auf einem Surfbrett im Weltraum mit Sternen, Planeten und Meereswellen Pro Vektoren

• Surfbrett im Weltraum
• Sternen
• Planeten
• Meereswellen Pro Vektoren

DE Der Astronaut treibt die T-Rex-Dinosaurier in den Weltraum voller Sterne und Planeten 2027761 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Weltraum voller Sterne
• Planeten Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Der Astronaut treibt die T-Rex-Dinosaurier in den Weltraum voller Sterne und Planeten Pro Vektoren

• Weltraum voller Sterne
• Planeten Pro Vektoren

DE Astronaut tupft Stil auf einer Weltraumrakete mit den Sternen und Planeten 1936909 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Astronaut tupft Stil
• Planeten Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Astronaut tupft Stil auf einer Weltraumrakete mit den Sternen und Planeten Pro Vektoren

• Astronaut tupft Stil
• Planeten Pro Vektoren

DE Astronaut fliegt, indem er Planeten- und Mondballons hält 2133923 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Astronaut fliegt
• indem er Planeten-
• Mondballons hält Vektor
• Vecteezy

DE Astronaut fliegt, indem er Planeten- und Mondballons hält Pro Vektoren

• Astronaut fliegt
• indem er Planeten-
• Mondballons hält Pro

DE Astronauten reiten mit den Planeten einen Hai im Weltraum 2133940 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Planeten einen Hai
• Weltraum Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Durch die Verwendung von Salz, dem sechsthäufigsten Element auf dem Planeten, können Batterien viel billiger gemacht werden

• Verwendung von Salz
• Planeten
• Batterien viel billiger

DE Wenn Sie sich schon immer für den Himmel über uns interessiert haben, laden Sie Star Chart herunter und richten Sie Ihr Telefon auf den Himmel. Diese App hilft Ihnen, alles von Himmelskörpern bis zu anderen Planeten zu lokalisieren.

• laden Sie Star
• herunter
• richten Sie Ihr
• Himmel
• App hilft Ihnen
• alles von Himmelskörpern

DE Es hat anscheinend die Fähigkeit, etwa 120.000 Sterne und Planeten anzuzeigen

• anscheinend die Fähigkeit
• etwa Sterne
• Planeten anzuzeigen

DE Mit Night Sky können Sie Sterne, Planeten, Konstellationen und Satelliten identifizieren.

• Sterne
• Planeten
• Konstellationen
• Satelliten

DE Dies ist offensichtlich eine brillante Möglichkeit, mit der Technologie in die Sterne zu schauen. Sie können herumlaufen, Planeten heranzoomen und erkunden - alles in Augmented Reality.

• Dies ist offensichtlich
• brillante Möglichkeit
• schauen
• herumlaufen
• Planeten heranzoomen
• erkunden
• alles in Augmented

DE Der vierte Film auf unserer Liste hat alles angefangen. Unter der Regie von Franklin J Schaffner folgt es drei Astronauten, die von einer Bruchlandung auf einem mysteriösen Planeten erwachen.

• Liste hat alles
• Regie von Franklin
• Astronauten
• Planeten

DE Du spielst die gestrandete Wissenschaftlerin Selene, die auf einem lächerlich feindseligen fremden Planeten in einer Zeitschleife feststeckt.

• spielst die gestrandete
• Selene
• lächerlich feindseligen fremden
• Zeitschleife

DE Marco Zagara ist ein italienischer Digitalkünstler, der mit Raumfahrern und scheinbar weit entfernten Planeten fantastische jenseitige Ansichten schafft.

• italienischer Digitalkünstler
• Raumfahrern
• scheinbar weit entfernten
• fantastische jenseitige Ansichten

DE Menschen, die den Planeten noch nie beehrt haben und doch ganz leicht neben dir wohnen könnten.

• Menschen
• Planeten noch nie
• doch ganz leicht
• dir wohnen

DE Google hat 24 Millionen Satellitenfotos aus den letzten vier Jahrzehnten zusammengestellt, um ein klareres Bild des sich verändernden Planeten zu

• Google hat Millionen
• letzten vier Jahrzehnten

DE Ryan Reynolds, Schauspieler, zukünftiger Mitinhaber von Wrexham FC und wahrscheinlich der coolste Typ auf dem Planeten, wird bald in seiner eigenen

• Ryan Reynolds
• Schauspieler
• FC
• wahrscheinlich der coolste
• Planeten
• bald in seiner

DE Die Szenen auf Egos Planeten sind ein Aufruhr von Day-Glo-Farben, die mit Comic-Lebendigkeit platzen.

• Szenen auf Egos
• Aufruhr von Day-Glo-Farben
• Comic-Lebendigkeit

DE Je geringer Ihr CO2-Fußabdruck ist, desto weniger Schaden richten Sie auf dem Planeten an

• Je geringer Ihr
• desto weniger Schaden

DE Aber Amazon macht an dieser Front Schritte und hat bereits einige ziemlich große Schritte unternommen, um seine Auswirkungen auf den Planeten zu verringern.

• Front Schritte
• bereits einige ziemlich
• Schritte unternommen

DE Aber es ist immer noch nicht immer einfach herauszufinden, wie und wo Sie Ihre Geräte auf eine Weise loswerden können, die Ihnen zugute kommt, aber auch nicht noch mehr Müll auf den Planeten bringt

• einfach herauszufinden
• wo Sie Ihre
• Ihnen zugute kommt
• bringt

DE Der ursprüngliche Teaser zeigt einen Planeten, bevor er einen Satelliten enthüllt, der sich entfaltet und durch eine Art kosmisches Wurmloch oder Tor fliegt.

• ursprüngliche Teaser zeigt
• Planeten
• enthüllt
• entfaltet
• Art kosmisches Wurmloch
• Tor

DE In der vierten und letzten Staffel werden damit auch die Grundlagen für die Föderation der Planeten gelegt.

• vierten
• Planeten

DE Es gibt uns auch die Grundlage für das Universum, das Star Trek so erfolgreich macht, von der Einführung der zahlreichen außerirdischen Arten wie der Vulkanier und Klingonen bis hin zur Darstellung des Innenlebens der Föderation der Planeten

• macht
• Einführung der zahlreichen
• Klingonen bis hin
• Darstellung des Innenlebens
• Föderation der Planeten

DE In diesem Film beginnt ein mysteriöses Schiff die Erde zu umkreisen und zerstört das Stromnetz des Planeten

• diesem Film beginnt
• umkreisen
• zerstört das Stromnetz
• Planeten

DE Nach Abschluss einer Mission genießen Kirk, Spock und Bones in diesem Film einen Campingausflug in Yosemite, als ihnen befohlen wird, Geiseln auf dem Planeten Nimbus III zu retten

• Abschluss einer Mission
• Kirk
• Spock
• Bones in diesem
• Campingausflug in Yosemite

DE Sybok erkennt, dass er Kirks Fachwissen benötigt, um durch die Barriere im Zentrum der Milchstraße zu navigieren, die zu diesem mythischen Planeten führt

• Sybok erkennt
• er Kirks Fachwissen
• Barriere im Zentrum
• Milchstraße zu navigieren
• diesem mythischen Planeten

DE Die USS Enterprise jagt durch den Wirbel, erkennt dabei jedoch, dass die Borg in die Vergangenheit gereist sind und den gesamten Planeten assimiliert haben.

• USS Enterprise jagt
• Wirbel
• erkennt dabei jedoch
• gesamten Planeten assimiliert

DE Die Aktion dreht sich jetzt um einen Planeten mit einer Art einzigartiger Strahlung, die seine Menschen verjüngt, bekannt als Baku

• einzigartiger Strahlung
• seine Menschen verjüngt
• bekannt als Baku

DE Der Bewohner der Rettungskapsel ist Kalara, die der Besatzung mitteilt, dass ihr Schiff auf einem nahe gelegenen Planeten, Altamid, gestrandet ist

• Bewohner der Rettungskapsel
• Kalara
• Besatzung mitteilt
• nahe gelegenen Planeten
• Altamid

DE In der Nähe des Planeten wird die USS Enterprise von einem Schwarm kleiner Schiffe angegriffen und zerstört, die von einem Außerirdischen namens Krall kontrolliert werden, der von Idris Elba gespielt wird.

• Nähe des Planeten
• Schwarm kleiner Schiffe
• zerstört
• Außerirdischen namens Krall
• Idris Elba gespielt

DE Eigentlich nicht schlimm für den Planeten

• Eigentlich nicht schlimm
• Planeten