Translate "zurücklehnen" to Russian

Showing 13 of 13 translations of the phrase "zurücklehnen" from German to Russian

Translation of German to Russian of zurücklehnen

German
Russian

DE Sie und Ihre Kunden können sich also beruhigt zurücklehnen.

RU Иначе говоря, каждый клиент (в том числе ваш) может быть спокоен.

Transliteration Inače govorâ, každyj klient (v tom čisle vaš) možet bytʹ spokoen.

DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.

RU Не сомневайтесь — в Atlassian Cloud ваши данные находятся в безопасности.

Transliteration Ne somnevajtesʹ — v Atlassian Cloud vaši dannye nahodâtsâ v bezopasnosti.

DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.

RU Не сомневайтесь — в Atlassian Cloud ваши данные находятся в безопасности.

Transliteration Ne somnevajtesʹ — v Atlassian Cloud vaši dannye nahodâtsâ v bezopasnosti.

DE Mit transparenter und klarer Kommunikation bleiben Sie in Kontrolle, und Schüler, Studenten und Eltern können sich beruhigt zurücklehnen

RU Открытая и четкая коммуникация поможет контролировать все происходящее и держать в курсе учащихся и родителей

Transliteration Otkrytaâ i četkaâ kommunikaciâ pomožet kontrolirovatʹ vse proishodâŝee i deržatʹ v kurse učaŝihsâ i roditelej

DE Jetzt können Sie sich zurücklehnen und die E-Mail abwarten, die die Einzelheiten zu Ihrer kommenden Einarbeitung enthält.

RU Не волнуйтесь и следите за уведомлениями на электронной почте с информацией о дальнейших действиях.

Transliteration Ne volnujtesʹ i sledite za uvedomleniâmi na élektronnoj počte s informaciej o dalʹnejših dejstviâh.

DE Auf Online-Erkundungstour in Finnland einfach zurücklehnen und Spass haben

RU Познакомьтесь с Финляндией онлайн: садитесь поудобнее и наслаждайтесь

Transliteration Poznakomʹtesʹ s Finlândiej onlajn: saditesʹ poudobnee i naslaždajtesʹ

GermanRussian
onlineонлайн
undи

DE Jedes Haus verfügt über einen separaten Grillplatz mit Bänken, wo man sich zurücklehnen und eine gute Zeit haben

RU Каждый коттедж имеет отдельный мангал со скамейками, где вы можете сидеть сложа руки и хорошо провести время

Transliteration Každyj kottedž imeet otdelʹnyj mangal so skamejkami, gde vy možete sidetʹ složa ruki i horošo provesti vremâ

DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.

RU Не сомневайтесь — в Atlassian Cloud ваши данные находятся в безопасности.

Transliteration Ne somnevajtesʹ — v Atlassian Cloud vaši dannye nahodâtsâ v bezopasnosti.

DE Du kannst dich beruhigt zurücklehnen, denn du weißt, dass niemand dich überwachen oder deine Online-Aktivitäten und Informationen verfolgen kann.

RU Вы можете быть уверены, что никто не может контролировать и отслеживать вашу онлайн-активность и данные.

Transliteration Vy možete bytʹ uvereny, čto nikto ne možet kontrolirovatʹ i otsleživatʹ vašu onlajn-aktivnostʹ i dannye.

DE Mit einer End-to-End-Überwachungslösung von Axis können Sie sich beruhigt zurücklehnen

RU Компания Axis может предложить комплексное решение для охранного видеонаблюдения, которое избавит вас от хлопот

Transliteration Kompaniâ Axis možet predložitʹ kompleksnoe rešenie dlâ ohrannogo videonablûdeniâ, kotoroe izbavit vas ot hlopot

DE Auf Online-Erkundungstour in Finnland einfach zurücklehnen und Spass haben

RU Познакомьтесь с Финляндией онлайн: садитесь поудобнее и наслаждайтесь

Transliteration Poznakomʹtesʹ s Finlândiej onlajn: saditesʹ poudobnee i naslaždajtesʹ

GermanRussian
onlineонлайн
undи

DE Auf Online-Erkundungstour in Finnland einfach zurücklehnen und Spass haben - thisisFINLAND

RU Познакомьтесь с Финляндией онлайн: садитесь поудобнее и наслаждайтесь - Это Финляндия

Transliteration Poznakomʹtesʹ s Finlândiej onlajn: saditesʹ poudobnee i naslaždajtesʹ - Éto Finlândiâ

GermanRussian
onlineонлайн
undи

DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.

RU Не сомневайтесь — в Atlassian Cloud ваши данные находятся в безопасности.

Transliteration Ne somnevajtesʹ — v Atlassian Cloud vaši dannye nahodâtsâ v bezopasnosti.

Showing 13 of 13 translations