Translate "reservieren" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reservieren" from German to Russian

Translations of reservieren

"reservieren" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

reservieren забронировать

Translation of German to Russian of reservieren

German
Russian

DE //////////////////////////////////////////////////////////////KONTAKT\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Bitte reservieren: - E-mail: marstrd@wp.pl - SMS an die Nummer + 48 601 729 233 Hinweis auf diese Telefonnummer nur…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Das Frühstück wird in Buffet oder kontinentale Version serviert.Übernachtung in unserem Hotel, können Sie telefonisch oder online reservieren

RU Завтрак подается в форме шведского или континентальный вариант.Ночь в отеле вы можете заказать по телефону или через Интернет

Transliteration Zavtrak podaetsâ v forme švedskogo ili kontinentalʹnyj variant.Nočʹ v otele vy možete zakazatʹ po telefonu ili čerez Internet

DE Reservieren Sie jetzt und entdecken Sie die Schweiz in einem Mietwagen.

RU Забронируйте сейчас и исследуйте Швейцарию на прокатном автомобиле.

Transliteration Zabronirujte sejčas i issledujte Švejcariû na prokatnom avtomobile.

DE Sie haben die Suite Ihrer Wahl gefunden? Dann reservieren wir diese gerne für Sie!

RU Нашли люкс, который вам понравился? Мы можем зарезервировать его для вас!

Transliteration Našli lûks, kotoryj vam ponravilsâ? My možem zarezervirovatʹ ego dlâ vas!

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Wenn Sie einen Transfer benötigen, tippen Sie HIER und reservieren Sie unseren bevorzugten Transferpartner – Pure Luxury Transportation. 

RU Чтобы забронировать транспортные услуги у нашего партнера премьер-класса Pure Luxury Transportation, нажмите ЗДЕСЬ. 

Transliteration Čtoby zabronirovatʹ transportnye uslugi u našego partnera premʹer-klassa Pure Luxury Transportation, nažmite ZDESʹ̱. 

DE Sie erhalten einen ermäßigten Preis, wenn Sie den Parkplatz direkt bei der Zimmerbuchung reservieren

RU При бронировании места на парковке одновременно с номером предоставляется специальная цена

Transliteration Pri bronirovanii mesta na parkovke odnovremenno s nomerom predostavlâetsâ specialʹnaâ cena

DE Reservieren Sie bitte die Termine telefonisch oder per E-Mail

RU Пожалуйста, сделайте заказ по телефону или электронной почте

Transliteration Požalujsta, sdelajte zakaz po telefonu ili élektronnoj počte

DE Obozowa 23C Bitte reservieren Sie telefonisch unter Kontakt zu uns

RU Obozowa 23C Пожалуйста, сделайте заказ по телефону Свяжитесь с нами

Transliteration Obozowa 23C Požalujsta, sdelajte zakaz po telefonu Svâžitesʹ s nami

GermanRussian
zuсделайте
unsнами

DE Wir laden Sie daher ein, einen Sommerurlaub im REDA CENTER zu wählen und unter den folgenden Nummern zu reservieren: +** *** *** *** oder +48…

RU Поэтому мы приглашаем вас выбрать летний отдых в REDA CENTER и забронировать номер по телефонам: +** *** *** *** или +** *** *** *** REDA в Мендзыводзе…

Transliteration Poétomu my priglašaem vas vybratʹ letnij otdyh v REDA CENTER i zabronirovatʹ nomer po telefonam: +** *** *** *** ili +** *** *** *** REDA v Mendzyvodze…

DE Es ist auch möglich, einen Platz in einem bewachten Parkplatz zu reservieren, diese sind jedoch begrenzt.

RU Также можно зарезервировать место на охраняемой стоянке, однако они ограничены.

Transliteration Takže možno zarezervirovatʹ mesto na ohranâemoj stoânke, odnako oni ograničeny.

DE Okay Hostel ist einen sicher Hostel, in der Nähe von der Altstadt gelegt. Das Wawelschloss ist ca. 1,5 km abseits. Wenn Sie ein Parkingplatz brauchen, wir können es für Sie reservieren. Die Kinder bis 6 Jahre, die mit seinen Eltern reisen, haben…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Wenn Sie einen Tisch reservieren möchten, kontaktieren Sie bitte das Restaurant.

RU Для бронирования свяжитесь, пожалуйста, с нами.

Transliteration Dlâ bronirovaniâ svâžitesʹ, požalujsta, s nami.

DE Reservieren Sie den Termin für das Event im nächsten Jahr | 17. November 2021

RU Дата мероприятия в следующем году - 17 ноября 2021 года.

Transliteration Data meropriâtiâ v sleduûŝem godu - 17 noâbrâ 2021 goda.

DE Kontaktieren Sie uns, um Ihren Luxusurlaub auf den Seychellen zu reservieren.

RU Свяжитесь с нами, чтобы забронировать роскошный отдых на Сейшельских островах.

Transliteration Svâžitesʹ s nami, čtoby zabronirovatʹ roskošnyj otdyh na Sejšelʹskih ostrovah.

DE - Bitte reservieren Sie telefonisch, nicht per E-Mail

RU Закрывается в 11:00 в день отъезда

Transliteration Zakryvaetsâ v 11:00 v denʹ otʺezda

DE Nahe dem Stadtzentrum sowie reservieren „Swan…

RU Близко к центру города, а также заказать «Swan молчать.»…

Transliteration Blizko k centru goroda, a takže zakazatʹ «Swan molčatʹ.»…

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Reservieren Sie Ihren Tisch telefonisch unter 02 31 81 78 00 oder

RU Забронируйте столик по телефону 02 31 81 78 00 или

Transliteration Zabronirujte stolik po telefonu 02 31 81 78 00 ili

DE Bitte reservieren Sie die Tageskarte für den Beach Club telefonisch unter +971 2 690 7311, da sie nur begrenzt verfügbar ist.

RU Так как дневной пропуск предоставляется при наличии, позвоните по номеру +971 2 690 7311, чтобы забронировать его.

Transliteration Tak kak dnevnoj propusk predostavlâetsâ pri naličii, pozvonite po nomeru +971 2 690 7311, čtoby zabronirovatʹ ego.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Wenn Sie einen Transfer benötigen, tippen Sie HIER und reservieren Sie unseren bevorzugten Transferpartner – Pure Luxury Transportation. 

RU Чтобы забронировать транспортные услуги у нашего партнера премьер-класса Pure Luxury Transportation, нажмите ЗДЕСЬ. 

Transliteration Čtoby zabronirovatʹ transportnye uslugi u našego partnera premʹer-klassa Pure Luxury Transportation, nažmite ZDESʹ̱. 

DE Sie erhalten einen ermäßigten Preis, wenn Sie den Parkplatz direkt bei der Zimmerbuchung reservieren

RU При бронировании места на парковке одновременно с номером предоставляется специальная цена

Transliteration Pri bronirovanii mesta na parkovke odnovremenno s nomerom predostavlâetsâ specialʹnaâ cena

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

DE Sie erhalten einen ermäßigten Preis, wenn Sie den Parkplatz direkt bei der Zimmerbuchung reservieren

RU При бронировании места на парковке одновременно с номером предоставляется специальная цена

Transliteration Pri bronirovanii mesta na parkovke odnovremenno s nomerom predostavlâetsâ specialʹnaâ cena

DE Reservieren statt kurzfristige Trips

RU Бронировать место, а не принимать спонтанное решение

Transliteration Bronirovatʹ mesto, a ne prinimatʹ spontannoe rešenie

Showing 50 of 50 translations