DE Die Hardware-Sicherheitsmodule nShield Connect, nShield Connect+, nShield Solo und nShield Solo+ sind nach EAL4+ (AVA_VAN.5) zertifiziert.
Translate "nshield" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nshield" from German to Russian
Translation of German to Russian of nshield
German
Russian
RU Аппаратные модули безопасности nShield Connect, nShield Connect+, nShield Solo и nShield Solo+ (HSM) сертифицированы по стандарту EAL4+ (AVA_VAN.5).
Transliteration Apparatnye moduli bezopasnosti nShield Connect, nShield Connect+, nShield Solo i nShield Solo+ (HSM) sertificirovany po standartu EAL4+ (AVA_VAN.5).
DE nShield Monitor ist eine Überwachungsplattform, die rund um die Uhr Einblicke in den Status von nShield HSMs bietet
RU Монитор nShield — это платформа мониторинга, которая обеспечивает видимость состояния модулей HSM nShield круглосуточно и без выходных
Transliteration Monitor nShield — éto platforma monitoringa, kotoraâ obespečivaet vidimostʹ sostoâniâ modulej HSM nShield kruglosutočno i bez vyhodnyh
DE Diese Kits sind für nShield Solo und nShield Connect HSMs erhältlich.
RU Эти комплекты доступны для модулей HSM nShield Solo и nShield Connect.
Transliteration Éti komplekty dostupny dlâ modulej HSM nShield Solo i nShield Connect.
| German | Russian |
|---|---|
| solo | solo |
| connect | connect |
| und | и |
| für | для |
| sind | доступны |
DE CodeSafe ist mit FIPS 140-2 Level 3 zertifizierten nShield Solo und nShield Connect HSMs erhältlich.
RU CodeSafe доступен с модулями HSM Entrust nShield Solo и nShield Connect, имеющими сертификат соответствия стандартам FIPS 140-2 уровня 3.
Transliteration CodeSafe dostupen s modulâmi HSM Entrust nShield Solo i nShield Connect, imeûŝimi sertifikat sootvetstviâ standartam FIPS 140-2 urovnâ 3.
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
DE Verwenden Sie das nShield Remote Administration Kit, um eine sichere Verbindung zu und Interaktion mit Ihren Cloud-basierten nShield HSM(s) herzustellen
RU Используйте комплект nShield Remote Administration для надежного подключения к размещенным модулям nShield HSM и взаимодействия с ними
Transliteration Ispolʹzujte komplekt nShield Remote Administration dlâ nadežnogo podklûčeniâ k razmeŝennym modulâm nShield HSM i vzaimodejstviâ s nimi
DE Mit dem nShield Remote Administration Kit können Sie eine sichere Verbindung zu und Interaktion mit Ihren Cloud-basierten nShield HSM(s) herstellen
RU Комплект удаленного администрирования nShield позволяет надежно подключаться к аппаратным модулям (HSM) nShield и взаимодействовать с ними
Transliteration Komplekt udalennogo administrirovaniâ nShield pozvolâet nadežno podklûčatʹsâ k apparatnym modulâm (HSM) nShield i vzaimodejstvovatʹ s nimi
DE CodeSafe ist mit FIPS 140-2 Level 3 zertifizierten nShield Solo PCIe und mit an das Netzwerk angebundenen nShield Connect HSMs erhältlich.
RU CodeSafe доступен со всеми nShield Solo PCI и сетевыми модулями HSM nShield Connect, имеющими сертификат соответствия стандартам FIPS 140-2 уровня 3.
Transliteration CodeSafe dostupen so vsemi nShield Solo PCI i setevymi modulâmi HSM nShield Connect, imeûŝimi sertifikat sootvetstviâ standartam FIPS 140-2 urovnâ 3.
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
DE Verwalten Sie Ihre weit entfernten Off-Site nShield HSMs dank nShield Remote Administration rund um die Uhr von einem Ort Ihrer Wahl aus.
RU Управляйте удаленными модулями HSM nShield из любой точки, круглосуточно и без выходных.
Transliteration Upravlâjte udalennymi modulâmi HSM nShield iz lûboj točki, kruglosutočno i bez vyhodnyh.
DE Entrust nShield BYOK basiert auf nShield Edge, Solo und Connect HSMs, die nach FIPS 140-2 Level 2 und 3 zertifiziert sind
RU Решение Entrust nShield BYOK основано на модулях HSM nShield Edge, Solo и Connect, которые сертифицированы согласно стандартам FIPS 140-2 уровней 2 и 3
Transliteration Rešenie Entrust nShield BYOK osnovano na modulâh HSM nShield Edge, Solo i Connect, kotorye sertificirovany soglasno standartam FIPS 140-2 urovnej 2 i 3
| German | Russian |
|---|---|
| sind | - |
DE Mit dem nShield Cloud Integration Option Pack können Sie Schlüssel, die auf einem nShield HSM generiert wurden, in Salesforce importieren.
RU Использование nShield Cloud Integration Option Pack позволяет импортировать ключи, сгенерированные на модуле nShield HSM, в Salesforce.
Transliteration Ispolʹzovanie nShield Cloud Integration Option Pack pozvolâet importirovatʹ klûči, sgenerirovannye na module nShield HSM, v Salesforce.
| German | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
DE Entrust nShield Connect und Entrust nShield Solo HSMs bieten zudem eine sichere Umgebung für die Ausführung sensibler Anwendungen
RU Entrust nShield Connect и Entrust nShield Solo HSM также обеспечивают безопасную среду для запуска конфиденциальных приложений
Transliteration Entrust nShield Connect i Entrust nShield Solo HSM takže obespečivaût bezopasnuû sredu dlâ zapuska konfidencialʹnyh priloženij
DE Polycom setzt auf professionelle nShield-Dienstleistungen und Entrust nShield HSMs, um die VoIP-Sicherheit zu verbessern
RU Компания Polycom обратилась к nShield Professional Services и Entrust nShield HSM для повышения безопасности протокола VoIP
Transliteration Kompaniâ Polycom obratilasʹ k nShield Professional Services i Entrust nShield HSM dlâ povyšeniâ bezopasnosti protokola VoIP
DE Entwicklerkurs für nShield-zertifizierte Lösungen
RU Обучения для разработчиков сертифицированных решений nShield
Transliteration Obučeniâ dlâ razrabotčikov sertificirovannyh rešenij nShield
DE Broschüre zur nShield-Produktfamilie
RU Буклет, посвященный семейству решений nShield
Transliteration Buklet, posvâŝennyj semejstvu rešenij nShield
DE Laden Sie unsere nShield-Produktbroschüre herunter, um mehr zu erfahren.
RU Чтобы получить более подробную информацию, скачайте буклет nShield.
Transliteration Čtoby polučitʹ bolee podrobnuû informaciû, skačajte buklet nShield.
DE Einzigartige Vorteile von nShield
RU Уникальные преимущества nShield
Transliteration Unikalʹnye preimuŝestva nShield
DE Mit der Option CodeSafe können Sie Code innerhalb der Grenzen von HSM nShield ausführen und so Ihre Anwendungen und die von ihnen verarbeiteten Daten schützen.
RU Функция CodeSafe позволяет выполнять код в пределах nShield, защищая приложения и обрабатываемые ими данные.
Transliteration Funkciâ CodeSafe pozvolâet vypolnâtʹ kod v predelah nShield, zaŝiŝaâ priloženiâ i obrabatyvaemye imi dannye.
DE nShield HSMs signieren Ihren Anwendungscode, damit Sie sicherstellen können, dass Ihre Software sicher, unverändert und authentisch bleibt.
RU Модули HSM nShield подписывают код приложения, обеспечивая защищенность, неизменность и подлинность вашего ПО.
Transliteration Moduli HSM nShield podpisyvaût kod priloženiâ, obespečivaâ zaŝiŝennostʹ, neizmennostʹ i podlinnostʹ vašego PO.
DE Datenblatt für nShield Remote Administration
RU Технические данные удаленного администрирования nShield
Transliteration Tehničeskie dannye udalennogo administrirovaniâ nShield
DE Datenblatt für nShield Monitor
RU Технические данные монитора nShield
Transliteration Tehničeskie dannye monitora nShield
DE nShield Certified Systems – Schulung für Techniker
RU Обучение работе с сертифицированными системами nShield для инженеров
Transliteration Obučenie rabote s sertificirovannymi sistemami nShield dlâ inženerov
DE HSM Schlüsselverwaltungs- und Verschlüsselungsgerät | nShield Connect | Entrust
RU Устройство управления ключами и шифрования HSM | nShield Connect | Entrust
Transliteration Ustrojstvo upravleniâ klûčami i šifrovaniâ HSM | nShield Connect | Entrust
DE Fernkonfiguration von nShield Connect eliminiert kostspielige Reisen zum Rechenzentrum
RU Удаленная конфигурация позволяет исключить дорогостоящие поездки в центр обработки данных
Transliteration Udalennaâ konfiguraciâ pozvolâet isklûčitʹ dorogostoâŝie poezdki v centr obrabotki dannyh
DE Bereinigung des Schlüsselmaterials und Außerbetriebnahme der nShield HSM-Anwendung am Ende eines Nutzungszyklus in Vorbereitung auf den nächsten Einsatz.
RU Очистка материала ключей и отключение модуля HSM nShield в конце цикла использования в рамках подготовки к его следующему развертыванию.
Transliteration Očistka materiala klûčej i otklûčenie modulâ HSM nShield v konce cikla ispolʹzovaniâ v ramkah podgotovki k ego sleduûŝemu razvertyvaniû.
DE Entrust hat eine breite Palette von Zertifikaten für nShield-Produkte erhalten
RU Entrust получила широкий набор сертификатов для продуктов nShield
Transliteration Entrust polučila širokij nabor sertifikatov dlâ produktov nShield
DE Diese Zertifikate helfen unseren Kunden, die Compliance nachzuweisen, und geben ihnen gleichzeitig die Sicherheit, dass ihre nShield HSMs den strengen Industriestandards entsprechen.
RU Эти сертификаты помогают нашим клиентам продемонстрировать соответствие их модулей HSM nShield строгим отраслевым стандартам.
Transliteration Éti sertifikaty pomogaût našim klientam prodemonstrirovatʹ sootvetstvie ih modulej HSM nShield strogim otraslevym standartam.
DE Common Criteria EAL4+ (AVA_VAN.5) für „nShield Connect+“-Modelle
RU Общие критерии EAL4+ (AVA_VAN.5) для моделей nShield Connect+
Transliteration Obŝie kriterii EAL4+ (AVA_VAN.5) dlâ modelej nShield Connect+
DE Anerkennung von nShield Connect+ als qualifiziertes Signaturerstellungsgerät (Qualified Signature Creation Device, QSCD)
RU Признание nShield Connect+ безопасным устройством для создания подписей (QSCD)
Transliteration Priznanie nShield Connect+ bezopasnym ustrojstvom dlâ sozdaniâ podpisej (QSCD)
DE Das nShield Edge Hardware-Sicherheitsmodul (HSM) ist ein mit allen Funktionen ausgestattetes, tragbares USB-HSM, das für Transaktionsumgebungen mit geringem Volumen konzipiert ist
RU Модуль HSM Entrust nShield Edge — это полнофункциональный портативный USB-модуль, предназначенный для сред с небольшим объемом транзакций
Transliteration Modulʹ HSM Entrust nShield Edge — éto polnofunkcionalʹnyj portativnyj USB-modulʹ, prednaznačennyj dlâ sred s nebolʹšim obʺemom tranzakcij
DE nShield Edge USB HSMs sind nach FIPS 140-2 Level 2 und Level 3 zertifiziert.
RU Модули портативные HSM Entrust nShield Edge с подключением с помощью USB-порта имеют сертификат соответствия стандартам FIPS 140-2 уровней 2 и 3.
Transliteration Moduli portativnye HSM Entrust nShield Edge s podklûčeniem s pomoŝʹû USB-porta imeût sertifikat sootvetstviâ standartam FIPS 140-2 urovnej 2 i 3.
| German | Russian |
|---|---|
| usb | usb |
| sind | - |
DE FIPS 140 2 und PCI-konformes HSM | nShield Solo | Entrust
RU Модуль HSM, соответствующий стандарту FIPS 140-2 и совместимый с PCI | nShield Solo | Entrust
Transliteration Modulʹ HSM, sootvetstvuûŝij standartu FIPS 140-2 i sovmestimyj s PCI | nShield Solo | Entrust
DE nShield HSM Service bietet Unterstützung für die meisten dieser kryptographischen Algorithmen als Teil der Standardfunktionen
RU Модули HSM nShield поддерживают большинство этих криптографических алгоритмов как часть стандартного набора функций
Transliteration Moduli HSM nShield podderživaût bolʹšinstvo étih kriptografičeskih algoritmov kak častʹ standartnogo nabora funkcij
DE Das Toolkit bietet nicht nur Unterstützung für Standard-APIs, sondern ermöglicht auch die Ausführung eigener Anwendungen mit nShield HSMs.
RU В дополнение к поддержке стандартных API набор инструментов позволяет запускать пользовательские приложения с помощью модулей HSM nShield.
Transliteration V dopolnenie k podderžke standartnyh API nabor instrumentov pozvolâet zapuskatʹ polʹzovatelʹskie priloženiâ s pomoŝʹû modulej HSM nShield.
| German | Russian |
|---|---|
| anwendungen | api |
DE nShield Edge ist in den Varianten FIPS 140-2 Level 2 und Level 3 erhältlich
RU Entrust nShield Edge доступен в вариантах, соответствующих стандартам FIPS 140-2 уровней 2 и 3
Transliteration Entrust nShield Edge dostupen v variantah, sootvetstvuûŝih standartam FIPS 140-2 urovnej 2 i 3
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
DE Entrust nShield HSM FIPS 140-2 und Common Criteria Sicherheitszertifizierungen
RU Entrust nShield HSM FIPS 140-2 и сертификаты безопасности «Общие критерии»
Transliteration Entrust nShield HSM FIPS 140-2 i sertifikaty bezopasnosti «Obŝie kriterii»
DE nShield Connect HSMs werden mit drei Client-Lizenzen ausgeliefert, die jeweils eine Verbindung zu einer IP-Adresse ermöglichen
RU Модули HSM nShield Connect поставляются с тремя клиентскими лицензиями, каждая из которых позволяет подключаться к IP-адресу
Transliteration Moduli HSM nShield Connect postavlâûtsâ s tremâ klientskimi licenziâmi, každaâ iz kotoryh pozvolâet podklûčatʹsâ k IP-adresu
DE Die maximale Anzahl der unterstützten Client-Lizenzen variiert je nach „nShield Connect“-Modell, wie in der folgenden Tabelle dargestellt.
RU Максимальное количество поддерживаемых клиентских лицензий зависит от модели nShield Connect, как показано в таблице ниже.
Transliteration Maksimalʹnoe količestvo podderživaemyh klientskih licenzij zavisit ot modeli nShield Connect, kak pokazano v tablice niže.
DE Wir haben eine Vielzahl von nShield Solo-Modellen, um Ihren Leistungsanforderungen gerecht zu werden
RU Мы предлагаем множество моделей Entrust nShield Solo для удовлетворения ваших потребностей в производительности
Transliteration My predlagaem množestvo modelej Entrust nShield Solo dlâ udovletvoreniâ vaših potrebnostej v proizvoditelʹnosti
DE CipherTrust Monitor ist eine Überwachungsplattform, die rund um die Uhr Einblicke in den Status von payShield und nShield HSMs bietet
RU Монитор nShield — это платформа мониторинга, которая обеспечивает круглосуточный контроль состояния модулей HSM payShield и nShield
Transliteration Monitor nShield — éto platforma monitoringa, kotoraâ obespečivaet kruglosutočnyj kontrolʹ sostoâniâ modulej HSM payShield i nShield
DE CodeSafe ist eine leistungsstarke, sichere Umgebung, mit der Sie Anwendungen innerhalb der sicheren Grenzen von nShield HSMs ausführen können
RU CodeSafe — это мощная безопасная среда, позволяющая выполнять приложения в пределах безопасных границ модуля HSM nShield
Transliteration CodeSafe — éto moŝnaâ bezopasnaâ sreda, pozvolâûŝaâ vypolnâtʹ priloženiâ v predelah bezopasnyh granic modulâ HSM nShield
DE Erhalten Sie abonnementbasierten Zugang zu dedizierten nShield HSMs für Cloud-basierte, kryptographische Dienste.
RU Получите доступ по подписке к выделенным модулям HSM nShield для облачной криптографии.
Transliteration Polučite dostup po podpiske k vydelennym modulâm HSM nShield dlâ oblačnoj kriptografii.
DE Mit diesem Toolkit können Entwickler die erweiterten Integrationsmöglichkeiten von nShield HSMs voll ausschöpfen
RU С этим набором инструментов разработчики могут в полной мере воспользоваться расширенными возможностями интеграции модулей HSM nShield
Transliteration S étim naborom instrumentov razrabotčiki mogut v polnoj mere vospolʹzovatʹsâ rasširennymi vozmožnostâmi integracii modulej HSM nShield
DE Das Toolkit bietet nicht nur Unterstützung für Standard-APIs, sondern ermöglicht auch die Ausführung eigener Anwendungen mit nShield HSMs
RU В дополнение к поддержке стандартных API набор инструментов позволяет запускать пользовательские приложения с помощью модулей HSM nShield
Transliteration V dopolnenie k podderžke standartnyh API nabor instrumentov pozvolâet zapuskatʹ polʹzovatelʹskie priloženiâ s pomoŝʹû modulej HSM nShield
| German | Russian |
|---|---|
| anwendungen | api |
DE Entrust bietet optionale Gleitschienen für die Montage von nShield Connect in einem 19"-Rack ohne Regal an
RU Entrust предлагает дополнительные направляющие, которые позволяют пользователям монтировать nShield Connect в 19-дюймовую стойку без полки
Transliteration Entrust predlagaet dopolnitelʹnye napravlâûŝie, kotorye pozvolâût polʹzovatelâm montirovatʹ nShield Connect v 19-dûjmovuû stojku bez polki
DE nShield Connect beinhaltet Teile, die der Bediener vor Ort mit minimaler Ausfallzeit austauschen kann
RU nShield Connect содержит детали, которые операторы могут заменить на месте с минимальным временем простоя
Transliteration nShield Connect soderžit detali, kotorye operatory mogut zamenitʹ na meste s minimalʹnym vremenem prostoâ
DE Zugriff auf dedizierte nShield Connect-Hardware, die in einem sicheren Rechenzentrum gehostet wird
RU Доступ к выделенному оборудованию nShield Connect, размещенному в защищенном центре обработки данных
Transliteration Dostup k vydelennomu oborudovaniû nShield Connect, razmeŝennomu v zaŝiŝennom centre obrabotki dannyh
DE Zwischen Kunden-Cloud-IP-Bereich(en) und dedizierter, verwalteter nShield HSM-Service-Umgebung
RU Между облачным IP-пространством клиента и выделенной управляемой средой модуля HSM nShield
Transliteration Meždu oblačnym IP-prostranstvom klienta i vydelennoj upravlâemoj sredoj modulâ HSM nShield
DE Kunde hat Fernzugriff auf dedizierte nShield Connect-Hardware, die in einem sicheren Rechenzentrum gehostet wird
RU Клиент имеет удаленный доступ к выделенному оборудованию nShield Connect, размещенному в защищенных центрах обработки данных
Transliteration Klient imeet udalennyj dostup k vydelennomu oborudovaniû nShield Connect, razmeŝennomu v zaŝiŝennyh centrah obrabotki dannyh
DE CodeSafe kann zur Ausführung jeder Art von Anwendung innerhalb des manipulationssicheren nShield HSM verwendet werden.
RU CodeSafe может использоваться для выполнения любого типа приложений с защитой модулями HSM nShield.
Transliteration CodeSafe možet ispolʹzovatʹsâ dlâ vypolneniâ lûbogo tipa priloženij s zaŝitoj modulâmi HSM nShield.
DE Software-Optionen für nShield Hardware-Sicherheitsmodule | Entrust
RU Пакеты дополнительного ПО для аппаратных модулей безопасности nShield | Entrust
Transliteration Pakety dopolnitelʹnogo PO dlâ apparatnyh modulej bezopasnosti nShield | Entrust
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nshield nshield connect hsms professionelle nshield dienstleistungen nshield beschleunigt entrust nshield hsms nshield solo nshield connectTranslate nshield to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese