Translate "mountain" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mountain" from German to Russian

Translation of German to Russian of mountain

German
Russian

DE Gästezimmer "Tatry Mountain Rest" - unser Haus befindet sich in der Stadt Black Mountain, nur 500 Meter von der Białka Tatrzańska und der Bukowina Tatrzanska. Ferienwohnungen und Zimmer - für unsere Gäste bieten wir zwei luxuriöse, geräumige 72…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Die von Busways Central Coast betriebenen Bus von Mangrove Mountain nach Sydney fahren vom Bahnhof Mangrove Mountain Village Shops, Wisemans Ferry Rd ab.

RU Рейсы на автобус из Mangrove Mountain в Сидней, обслуживаемые Busways Central Coast, отправляются от станции Mangrove Mountain Village Shops, Wisemans Ferry Rd.

Transliteration Rejsy na avtobus iz Mangrove Mountain v Sidnej, obsluživaemye Busways Central Coast, otpravlâûtsâ ot stancii Mangrove Mountain Village Shops, Wisemans Ferry Rd.

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Mangrove Mountain und Sydney beträgt 83 km. Es dauert ungefähr 1Std. 3Min., um von Mangrove Mountain nach Sydney zu fahren.

RU Да, дорога между Mangrove Mountain и Сидней составляет 83 км. Поездка на машине из Mangrove Mountain в Сидней займет примерно 1ч 3мин.

Transliteration Da, doroga meždu Mangrove Mountain i Sidnej sostavlâet 83 km. Poezdka na mašine iz Mangrove Mountain v Sidnej zajmet primerno 1č 3min.

DE HERZLICH WILLKOMMEN Willkommen zu den sehr attraktiven MOUNTAIN HOLIDAY HOLIDAYS

RU ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Добро пожаловать в ОТПУСК ГОРЫ очень привлекательная цена

Transliteration DOBRO POŽALOVATʹ̱ Dobro požalovatʹ v OTPUSK GORY očenʹ privlekatelʹnaâ cena

DE Das Dorf liegt in den Bergen Stone Mountain in Dry

RU Деревня находится в горах Стоун-Маунтин в сухом месте

Transliteration Derevnâ nahoditsâ v gorah Stoun-Mauntin v suhom meste

DE Agroturistik Pod Little Mountain Wir bieten 14 Betten in 2, 3, 4 Personen

RU Агротуризм Pod Маленькая гора Мы предлагаем 14 мест в 2-х, 3-х, 4-х человек

Transliteration Agroturizm Pod Malenʹkaâ gora My predlagaem 14 mest v 2-h, 3-h, 4-h čelovek

DE Unser Haus liegt in Black Mountain in der Nähe des Skilifts Netzwerk

RU Наш дом находится в Блэк-Маунтин вблизи сети лыжных подъемников

Transliteration Naš dom nahoditsâ v Blék-Mauntin vblizi seti lyžnyh podʺemnikov

GermanRussian
hausдом
liegtнаходится
netzwerkсети
inв
näheвблизи

DE Black Mountain - Zips Dorf in Polen in der Provinz Malopolska, im Kreis des Tatra, in Bukowina Tatrzańska, Białka über

RU Черная гора - деревня Спиша в Польше, расположенный в провинции Малопольского, в районе Татр, в Буковине Татранской, Бялка старше

Transliteration Černaâ gora - derevnâ Spiša v Polʹše, raspoložennyj v provincii Malopolʹskogo, v rajone Tatr, v Bukovine Tatranskoj, Bâlka starše

DE "Skalny Strand" in Black Mountain ist eine neu eröffnete Anlage in Standard *** Hotel

RU «Скальный Beach» в Black Mountain это новый объект отеля в стандарте ***

Transliteration «Skalʹnyj Beach» v Black Mountain éto novyj obʺekt otelâ v standarte ***

DE Genießen Sie die Ferien am Meer in das Dorf Hawk Mountain

RU Наслаждайтесь отдыхом на море в деревню Hawk Mountain

Transliteration Naslaždajtesʹ otdyhom na more v derevnû Hawk Mountain

DE "Carolina" ist ein Holzhaus im ländlichen Stil, gelegen in Wisła am Black Mountain Reserve Barania (Tal des Weißen Wisełki)

RU "Каролина" является деревянное здание в горном стиле, расположен в Висле в Black Mountain Reserve Баранью (долина Белого Wisełki)

Transliteration "Karolina" âvlâetsâ derevânnoe zdanie v gornom stile, raspoložen v Visle v Black Mountain Reserve Baranʹû (dolina Belogo Wisełki)

DE apartament 6 villa Mountain View, Woiwodschaft dolnośląskie, der Landkreis jeleniogórski, Schreiberhau

RU Zajazd Zaścianek, война. podlaskie, повят augustowski, Barglow Koscielny

Transliteration Zajazd Zaścianek, vojna. podlaskie, povât augustowski, Barglow Koscielny

DE Guten Morgen, Unsere Ferienhäuser befinden sich 350 m vom SZCZYRK MOUNTAIN RESORT entfernt, das mit der COS-Bahn nach Skrzyczne verbunden ist

RU Доброе утро, наши коттеджи расположены в 350 м от горнолыжного курорта Щецк, который соединен с железной дорогой COS до Скшичне

Transliteration Dobroe utro, naši kottedži raspoloženy v 350 m ot gornolyžnogo kurorta Ŝeck, kotoryj soedinen s železnoj dorogoj COS do Skšične

DE Gostkow Dorf zwischen Wałbrzych und Stone Mountain hat seinen Ursprung in dem vierzehnten Jahrhundert

RU село Gostków расположен между Валбжиха и Stone Mountain имеет свои истоки в четырнадцатом веке

Transliteration selo Gostków raspoložen meždu Valbžiha i Stone Mountain imeet svoi istoki v četyrnadcatom veke

DE Mann stehend auf Rock Peak Snowy Winter Mountain Range Achievement Erfolg Ausgestreckte Arme Happines

RU Человек, стоящий на скале Пик Снежный Зимний горный хребет Достижения Успеха Вытянутые Оружие Счастья

Transliteration Čelovek, stoâŝij na skale Pik Snežnyj Zimnij gornyj hrebet Dostiženiâ Uspeha Vytânutye Oružie Sčastʹâ

DE Detailansicht auf bunte Bäume vom Jested Mountain Peak. Kalter Wintermorgen Wald, Tschechien.

RU Детальный вид на красочные деревья с горного пика Джестд. Холодный зимний утренний лес, Чехия.

Transliteration Detalʹnyj vid na krasočnye derevʹâ s gornogo pika Džestd. Holodnyj zimnij utrennij les, Čehiâ.

DE Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.

RU Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, далее – “Google”): имя и фамилию, адрес эл. почты, пол, дату рождения и фото в профиле.

Transliteration Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, dalee – “Google”): imâ i familiû, adres él. počty, pol, datu roždeniâ i foto v profile.

DE Wenn Sie einen Privattransfer wünschen, empfehlen wir eine Buchung über Telluride Express oder Mountain Limo

RU Если вы желаете заказать частный трансфер, рекомендуем воспользоваться «Telluride Express» или «Mountain Limo»

Transliteration Esli vy želaete zakazatʹ častnyj transfer, rekomenduem vospolʹzovatʹsâ «Telluride Express» ili «Mountain Limo»

DE Das luxuriöse Resort Fairmont Chateau Whistler mit seinen 519 Zimmern liegt zu Füßen des Blackcomb Mountain in Whistler, British Columbia

RU Роскошный курортный отель Fairmont Chateau Whistler с 519 номерами расположен в Уистлере, у подножия горы Блэккомб в Британской Колумбии

Transliteration Roskošnyj kurortnyj otelʹ Fairmont Chateau Whistler s 519 nomerami raspoložen v Uistlere, u podnožiâ gory Blékkomb v Britanskoj Kolumbii

DE Silver Mountain - ein Dorf in Polen in Niederschlesien, im Ortsteil Ząbkowicki, in der Gemeinde Stoszowice

RU Silver Mountain - деревня в Польше в Нижней Силезии, в районе Зомбковицким в муниципалитете Stoszowice

Transliteration Silver Mountain - derevnâ v Polʹše v Nižnej Silezii, v rajone Zombkovickim v municipalitete Stoszowice

DE Das Resort verfügt über einen Grill, einen Mountain? Mehr zeigen

RU На курорте есть гриль для барбекю, прокат горных велосип? Показать больше

Transliteration Na kurorte estʹ grilʹ dlâ barbekû, prokat gornyh velosip? Pokazatʹ bolʹše

DE Apartments Mountain & Sea Apart Park — Bequemlichkeiten und Ausstattung

RU Apartments Mountain & Sea Apart Park — Удобства и оборудование

Transliteration Apartments Mountain & Sea Apart Park — Udobstva i oborudovanie

DE Unser Ferienhaus „Kormoran“ ist in dem ruhigen, Dorf am Meer zwischen Karwie und Hawk Mountain

RU Наш дом отдыха «Kormoran» расположен в тихом приморском поселке между Karwie и Hawk Mountain

Transliteration Naš dom otdyha «Kormoran» raspoložen v tihom primorskom poselke meždu Karwie i Hawk Mountain

DE Unsere Ferienhäuser sind in der Black Mountain im Bieszczady-Gebirge

RU Наши коттеджи расположены в черном топе в Бещадах

Transliteration Naši kottedži raspoloženy v černom tope v Beŝadah

DE Mountain Paradise Hotel lädt Sie in der Großen Poreba zu entspannen

RU Mountain Paradise Hotel приглашает Вас отдохнуть в Большом Poreba

Transliteration Mountain Paradise Hotel priglašaet Vas otdohnutʹ v Bolʹšom Poreba

DE Hotel Mountain Paradise ist umgeben von Bergen, Wäldern und Bächen ist ein idealer Ort für Liebhaber der Privilegien des aktiven Tourismus

RU Отель Mountain Paradise находится в окружении гор, лесов и ручьев, является идеальным местом для любителей привилегий активного туризма

Transliteration Otelʹ Mountain Paradise nahoditsâ v okruženii gor, lesov i ručʹev, âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ lûbitelej privilegij aktivnogo turizma

DE Willa Mountain - Krupówki 600 m, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Zakopane

RU Apartament Arkadia, война. podlaskie, повят augustowski, Августув

Transliteration Apartament Arkadia, vojna. podlaskie, povât augustowski, Avgustuv

DE Mountain Hotel *** ist ein Gebäude in einer eleganten und warmen und angenehmen Farben gestaltet

RU Mountain Hotel *** находится здание оформлен в шикарном еще теплых и приятных тонах

Transliteration Mountain Hotel *** nahoditsâ zdanie oformlen v šikarnom eŝe teplyh i priâtnyh tonah

DE Wir laden Sie herzlich zum Black Mountain Haus-Lift

RU Мы приглашаем Вас сердечно к Black Mountain дом подъемника

Transliteration My priglašaem Vas serdečno k Black Mountain dom podʺemnika

DE Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Skipisten Black Mountain-Koziniec nur 300m

RU Отель является идеальной отправной точкой для горнолыжных склонов Black Mountain-Козинец всего в 300 м

Transliteration Otelʹ âvlâetsâ idealʹnoj otpravnoj točkoj dlâ gornolyžnyh sklonov Black Mountain-Kozinec vsego v 300 m

DE Wir laden Sie ein auf der Ostsee zur Ruhe - im Dorf Hawk Mountain

RU Мы приглашаем Вас отдохнуть на побережье Балтийского моря - в селе Хок горы

Transliteration My priglašaem Vas otdohnutʹ na poberežʹe Baltijskogo morâ - v sele Hok gory

DE Przedwojów - ein Dorf in Polen in Niederschlesien, im Bezirk Kamienna, in der Gemeinde von Stone Mountain

RU Остров лошадей в Ostroszowicach живописно расположен оазис тишины

Transliteration Ostrov lošadej v Ostroszowicach živopisno raspoložen oazis tišiny

DE Das Resort ist von PTTK Lager verbundenen ermöglicht den Teilnehmern Abzeichen Mountain Horse Tourismus zu verdienen

RU Курорт аффилированные ПТКА лагерь позволяет участникам получать значки Mountain Horse Туризм

Transliteration Kurort affilirovannye PTKA lagerʹ pozvolâet učastnikam polučatʹ znački Mountain Horse Turizm

DE Villa Mountain View - Die Wohnung Blue Zakątek befindet sich in einem neuen Wohnhaus

RU Вилла Mountain View - квартира Blue Zakątek находится в новом жилом доме

Transliteration Villa Mountain View - kvartira Blue Zakątek nahoditsâ v novom žilom dome

GermanRussian
viewview

DE Unsere Wohnung befindet sich in der Stadt Idzików (Kłodza Valley) am Fuße des Glatzer Schnee 5 km vom Skilift am Black Mountain

RU Наша квартира расположена в городе Idzików (Kłodza Valley) у подножия Снежника 5 км от подъемника на Черной горе

Transliteration Naša kvartira raspoložena v gorode Idzików (Kłodza Valley) u podnožiâ Snežnika 5 km ot podʺemnika na Černoj gore

DE Die Älggialp ist via Sachseln (Obwalden) mit dem Auto, zu Fuss oder mit dem Mountain-Bike erreichbar, an Wochenenden und Feiertagen ist die schmale Bergstrasse nur abwechselnd berg- bzw

RU До Ельгги Альпа можно добраться через Сахзельн (Обвальден) на автомобиле, пешком или на маунтанбайке

Transliteration Do Elʹggi Alʹpa možno dobratʹsâ čerez Sahzelʹn (Obvalʹden) na avtomobile, peškom ili na mauntanbajke

DE Tolle Aussicht vom Jested Mountain Peak. Typischer verschneiter Morgen, Tschechien.

RU Потрясающий вид с вершины горы Джестед. Типичное снежное утро, Чехия.

Transliteration Potrâsaûŝij vid s veršiny gory Džested. Tipičnoe snežnoe utro, Čehiâ.

DE Tropicana Resort Komplex befindet sich im Dorf Hawk Mountain

RU Комплекс Tropicana Курорт расположен в деревне Hawk Mountain

Transliteration Kompleks Tropicana Kurort raspoložen v derevne Hawk Mountain

DE 2019 wurde die Anlage als Hotelanlage mit der Nummer 79 im Deer Mountain Register genutzt

RU В 2019 году объект был введен в эксплуатацию как гостиничный объект с номером 79 в реестре оленей горы

Transliteration V 2019 godu obʺekt byl vveden v ékspluataciû kak gostiničnyj obʺekt s nomerom 79 v reestre olenej gory

DE Zur gleichen Zeit in der Nähe von hier zu Orten wie die Hawk Mountain Wladyslawowo

RU В то же время близко отсюда курорты, такие как Hawk Mountain Wladyslawowo

Transliteration V to že vremâ blizko otsûda kurorty, takie kak Hawk Mountain Wladyslawowo

DE Mountain Apartments ist ein Unternehmen mit fast 40 komfortablen Apartments in Zakopane und Kościelisko

RU Mountain Apartments - это компания, которая имеет почти 40 комфортабельных апартаментов в Закопане и Косцелиско

Transliteration Mountain Apartments - éto kompaniâ, kotoraâ imeet počti 40 komfortabelʹnyh apartamentov v Zakopane i Koscelisko

DE CYCLINGBOX Fahrradklingel 125dB Lautes Anti-Diebstahl-Fahrrad-Elektrohorn Tragbarer USB-Ladealarm Wasserdicht mit 4 Sound-Modi für MTB-Mountain-Rennrad

RU ZTTO велосипедное сиденье удобное MTB шоссейное седло для велосипеда PU легкое велосипедное седло для мужчин и женщин

Transliteration ZTTO velosipednoe sidenʹe udobnoe MTB šossejnoe sedlo dlâ velosipeda PU legkoe velosipednoe sedlo dlâ mužčin i ženŝin

GermanRussian
fürдля

DE Fahrrad Fahrradhelm mit LED Rücklicht Mountain Road Fahrradhelme Outdoor Sport Sicherheit Schutzhelm mit abnehmbarem Visier

RU Горный велосипедный шлем

Transliteration Gornyj velosipednyj šlem

DE Fahrradhelm Cycle Mountain Helm für den Schutz der Damen von Männern

RU Спортивный шлем Защитная экипировка для детей

Transliteration Sportivnyj šlem Zaŝitnaâ ékipirovka dlâ detej

DE Wenn Sie einen Privattransfer wünschen, empfehlen wir eine Buchung über Telluride Express oder Mountain Limo

RU Если вы желаете заказать частный трансфер, рекомендуем воспользоваться «Telluride Express» или «Mountain Limo»

Transliteration Esli vy želaete zakazatʹ častnyj transfer, rekomenduem vospolʹzovatʹsâ «Telluride Express» ili «Mountain Limo»

DE Das luxuriöse Resort Fairmont Chateau Whistler mit seinen 519 Zimmern liegt zu Füßen des Blackcomb Mountain in Whistler, British Columbia

RU Роскошный курортный отель Fairmont Chateau Whistler с 519 номерами расположен в Уистлере, у подножия горы Блэккомб в Британской Колумбии

Transliteration Roskošnyj kurortnyj otelʹ Fairmont Chateau Whistler s 519 nomerami raspoložen v Uistlere, u podnožiâ gory Blékkomb v Britanskoj Kolumbii

DE Zum Beispiel Paul: Der Australier amüsiert sich sehr über die Sprache seiner Vorfahren: „Ein Schlauberger, a clever mountain? Wie komisch!“, findet er

RU Например, Пол: австралийца сильно забавляет язык его предков: «Schlauberger – это умная гора? Как забавно!», – считает он

Transliteration Naprimer, Pol: avstralijca silʹno zabavlâet âzyk ego predkov: «Schlauberger – éto umnaâ gora? Kak zabavno!», – sčitaet on

DE Nimm den Bus von 3 Av/E 44 St nach Stratton Mountain Resort

RU Садитесь на автобус из 3 Av/E 44 St в Stratton Mountain Resort

Transliteration Saditesʹ na avtobus iz 3 Av/E 44 St v Stratton Mountain Resort

GermanRussian
busавтобус
ee
stst
resortresort
vonв

DE Bus von AMTRAK Station Rensselaer nach Green Mountain Community Bus Terminal

RU Автобус из AMTRAK Station Rensselaer в Green Mountain Community Bus Terminal

Transliteration Avtobus iz AMTRAK Station Rensselaer v Green Mountain Community Bus Terminal

GermanRussian
communitycommunity
stationstation
greengreen
busbus
terminalterminal
vonв

DE Bus von Albany International Airport nach Green Mountain Community Bus Terminal

RU Автобус из Albany International Airport в Green Mountain Community Bus Terminal

Transliteration Avtobus iz Albany International Airport v Green Mountain Community Bus Terminal

GermanRussian
communitycommunity
internationalinternational
greengreen
busbus
terminalterminal
vonв

Showing 50 of 50 translations