Translate "http urls" to Russian

RU Модуль расширенных URL-адресов PrestaShop делает ваши URL-адреса вашего магазина безопасными для SEO, удаляя автоматически сгенерированные ...

Transliteration Modulʹ rasširennyh URL-adresov PrestaShop delaet vaši URL-adresa vašego magazina bezopasnymi dlâ SEO, udalââ avtomatičeski sgenerirovannye ...

RU Протокол WebSocket использует систему модернизации HTTP (она обычно применяется для HTTP/SSL) для "модернизации" HTTP-соединения по данному протоколу

Transliteration Protokol WebSocket ispolʹzuet sistemu modernizacii HTTP (ona obyčno primenâetsâ dlâ HTTP/SSL) dlâ "modernizacii" HTTP-soedineniâ po dannomu protokolu

RU Http: Это будет маршрут с http, обычно к тому же http.При использовании с HTTPS на правой стороне, это может привести к возникновению ошибок.

Transliteration Http: Éto budet maršrut s http, obyčno k tomu že http.Pri ispolʹzovanii s HTTPS na pravoj storone, éto možet privesti k vozniknoveniû ošibok.

RU Http: Это будет маршрут с http, обычно к тому же http.При использовании с HTTPS на правой стороне, это может привести к возникновению ошибок.

Transliteration Http: Éto budet maršrut s http, obyčno k tomu že http.Pri ispolʹzovanii s HTTPS na pravoj storone, éto možet privesti k vozniknoveniû ošibok.

RU Статические URL проще закладку или индекса по сравнению с динамическими URL-адресов

Transliteration Statičeskie URL proŝe zakladku ili indeksa po sravneniû s dinamičeskimi URL-adresov

RU Как открыть несколько ссылок сразу с нашего веб-URLs открывалка

Transliteration Kak otkrytʹ neskolʹko ssylok srazu s našego veb-URLs otkryvalka

RU 301 перенаправляет старые URL-адреса на новые URL-адреса

Transliteration 301 perenapravlâet starye URL-adresa na novye URL-adresa

RU Расширение seo url PrestaShop автоматически перенаправляет OLD-URL на вновь созданные чистые НОВЫЕ URL-адреса, чтобы избежать ошибок 404.

Transliteration Rasširenie seo url PrestaShop avtomatičeski perenapravlâet OLD-URL na vnovʹ sozdannye čistye NOVYE URL-adresa, čtoby izbežatʹ ošibok 404.

RU Статические URL проще закладку или индекса по сравнению с динамическими URL-адресов

Transliteration Statičeskie URL proŝe zakladku ili indeksa po sravneniû s dinamičeskimi URL-adresov

RU Выгрузите список URL адресов на HTTP и настройте правильный редирект.

Transliteration Vygruzite spisok URL adresov na HTTP i nastrojte pravilʹnyj redirekt.

RU URL-адреса, начинающиеся с https://, более безопасны, чем URL-адреса, начинающиеся с http://. 

Transliteration URL-adresa, načinaûŝiesâ s https://, bolee bezopasny, čem URL-adresa, načinaûŝiesâ s http://. 

RU Коды ответов HTTP (доступны только на типах мониторов HTTP и HTTPS)

Transliteration Kody otvetov HTTP (dostupny tolʹko na tipah monitorov HTTP i HTTPS)

RU Перейдите на страницу http://m.google.com/sync с помощью браузера Blackberry.

Transliteration Perejdite na stranicu http://m.google.com/sync s pomoŝʹû brauzera Blackberry.

RU Обеспечение безопасности приложений Jira с помощью HTTP-сервера Apache

Transliteration Obespečenie bezopasnosti priloženij Jira s pomoŝʹû HTTP-servera Apache

RU Использование прокси с серверными приложениями Atlassian с помощью HTTP-сервера Apache (mod_proxy_http)

Transliteration Ispolʹzovanie proksi s servernymi priloženiâmi Atlassian s pomoŝʹû HTTP-servera Apache (mod_proxy_http)

RU Клиентские библиотеки HTTP и REST были расширены механизмами тайм-аута, поддержкой HTTP/2, TLS 1.3, кодировкой URL Base64

Transliteration Klientskie biblioteki HTTP i REST byli rasšireny mehanizmami tajm-auta, podderžkoj HTTP/2, TLS 1.3, kodirovkoj URL Base64

RU Клиентские библиотеки HTTP и REST были расширены механизмами тайм-аута, поддержкой HTTP/2, TLS 1.3, кодировкой URL Base64

Transliteration Klientskie biblioteki HTTP i REST byli rasšireny mehanizmami tajm-auta, podderžkoj HTTP/2, TLS 1.3, kodirovkoj URL Base64

RU HTTP - порт 80 используется для доступа к онлайн-офису через веб-браузер по протоколу HTTP.

Transliteration HTTP - port 80 ispolʹzuetsâ dlâ dostupa k onlajn-ofisu čerez veb-brauzer po protokolu HTTP.

RU Коды ответов HTTP (доступны только на типах мониторов HTTP и HTTPS)

Transliteration Kody otvetov HTTP (dostupny tolʹko na tipah monitorov HTTP i HTTPS)

RU Перейдите на страницу http://m.google.com/sync с помощью браузера Blackberry.

Transliteration Perejdite na stranicu http://m.google.com/sync s pomoŝʹû brauzera Blackberry.

RU Поставщик услуг Smartsheet поддерживает оба метода привязки: HTTP-POST и HTTP-Redirect.

Transliteration Postavŝik uslug Smartsheet podderživaet oba metoda privâzki: HTTP-POST i HTTP-Redirect.

RU Обеспечение безопасности приложений Jira с помощью HTTP-сервера Apache

Transliteration Obespečenie bezopasnosti priloženij Jira s pomoŝʹû HTTP-servera Apache

RU Использование прокси с серверными приложениями Atlassian с помощью HTTP-сервера Apache (mod_proxy_http)

Transliteration Ispolʹzovanie proksi s servernymi priloženiâmi Atlassian s pomoŝʹû HTTP-servera Apache (mod_proxy_http)

RU При выполнении HTTP-аутентификации этой переменной присваивается тип аутентификации, который используется.

Transliteration Pri vypolnenii HTTP-autentifikacii étoj peremennoj prisvaivaetsâ tip autentifikacii, kotoryj ispolʹzuetsâ.

RU Trust Flow характеризует качество ссылок на URL-адреса и веб-сайты

Transliteration Trust Flow harakterizuet kačestvo ssylok na URL-adresa i veb-sajty

RU Сравнивайте ведущие метрики веб-сайтов и URL

Transliteration Sravnivajte veduŝie metriki veb-sajtov i URL

RU С помощью того же подключаемого модуля можно передавать домены страниц и URL непосредственно в Majestic

Transliteration S pomoŝʹû togo že podklûčaemogo modulâ možno peredavatʹ domeny stranic i URL neposredstvenno v Majestic

RU Анализируйте и сравнивайте ссылочные профили до 200 сайтов или URL в одном месте.

Transliteration Analizirujte i sravnivajte ssyločnye profili do 200 sajtov ili URL v odnom meste.

RU Укажите URL любого уровня — это может быть как корневой домен, так и поддомен

Transliteration Ukažite URL lûbogo urovnâ — éto možet bytʹ kak kornevoj domen, tak i poddomen

RU Сканирование по спискам URL (абсолютных или относительных)

Transliteration Skanirovanie po spiskam URL (absolûtnyh ili otnositelʹnyh)

RU Посмотрите точные ключевые слова, по которым продвигаются ваши конкуренты, а также URL-адреса их рекламных копий и целевой страницы.

Transliteration Posmotrite točnye klûčevye slova, po kotorym prodvigaûtsâ vaši konkurenty, a takže URL-adresa ih reklamnyh kopij i celevoj stranicy.

RU Показывает, какие страницы целевого сайта получают наибольший трафик из поиска.

Transliteration Pokazyvaet, kakie stranicy celevogo sajta polučaût naibolʹšij trafik iz poiska.

RU Ознакомьтесь со страницами, которые ранжируются в поисковых результатах по тем же ключевым словам, что и целевая страница.

Transliteration Oznakomʹtesʹ so stranicami, kotorye ranžiruûtsâ v poiskovyh rezulʹtatah po tem že klûčevym slovam, čto i celevaâ stranica.

RU Показывает вам, какие страницы на выбранном сайте имеют наибольший прирост ссылок.

Transliteration Pokazyvaet vam, kakie stranicy na vybrannom sajte imeût naibolʹšij prirost ssylok.

RU Показывает вам страницы на выбранном сайте, контентом с которых чаще всего делятся в социальных сетях.

Transliteration Pokazyvaet vam stranicy na vybrannom sajte, kontentom s kotoryh čaŝe vsego delâtsâ v socialʹnyh setâh.

RU Кликнув по любой ошибке, вы увидите список URL-адресов, на которые она распространяется.

Transliteration Kliknuv po lûboj ošibke, vy uvidite spisok URL-adresov, na kotorye ona rasprostranâetsâ.

RU <strong>Исходящие ссылки</strong>: обнаружение ссылок для редиректа, битые страницы

Transliteration <strong>Ishodâŝie ssylki</strong>: obnaruženie ssylok dlâ redirekta, bitye stranicy

RU Отчет "Обзор SERP" в разделе Анализ ключевых слов позволяет ознакомиться с результатами из топа выдачи и изучить их SEO-метрики

Transliteration Otčet "Obzor SERP" v razdele Analiz klûčevyh slov pozvolâet oznakomitʹsâ s rezulʹtatami iz topa vydači i izučitʹ ih SEO-metriki

RU <strong>Технические проблемы:</strong> выявление причин, которые препятствуют показу и ранжированию ваших страниц в поисковых системах.

Transliteration <strong>Tehničeskie problemy:</strong> vyâvlenie pričin, kotorye prepâtstvuût pokazu i ranžirovaniû vaših stranic v poiskovyh sistemah.

RU На одном веб-сайте нужно заблокировать некоторые страницы или поставить редиректы, а на другом — нет

Transliteration Na odnom veb-sajte nužno zablokirovatʹ nekotorye stranicy ili postavitʹ redirekty, a na drugom — net

RU Проверьте исходящие ссылки на битые страницы и веб-сайты, которые вам не знакомы. Исправьте или удалите их, чтобы улучшить свой сайт.

Transliteration Proverʹte ishodâŝie ssylki na bitye stranicy i veb-sajty, kotorye vam ne znakomy. Ispravʹte ili udalite ih, čtoby ulučšitʹ svoj sajt.

RU Корзина Majestic | Удобное хранение и подача URL-адресов в наши инструменты поисковой оптимизации

Transliteration Korzina Majestic | Udobnoe hranenie i podača URL-adresov v naši instrumenty poiskovoj optimizacii

RU Проследите динамику метрик Majestic для нескольких доменов/URL

Transliteration Prosledite dinamiku metrik Majestic dlâ neskolʹkih domenov/URL

RU Детальное изучение домена/URL

Transliteration Detalʹnoe izučenie domena/URL

RU Простое добавление URL в наш агент данных

Transliteration Prostoe dobavlenie URL v naš agent dannyh

RU Сравнение динамики количества обратных ссылок на несколько доменов/URL

Transliteration Sravnenie dinamiki količestva obratnyh ssylok na neskolʹko domenov/URL

RU Детальное изучение домена/URL (доступ ограничен)

Transliteration Detalʹnoe izučenie domena/URL (dostup ograničen)

RU Воспользуйтесь инструментом Массовой проверки обратных ссылок, чтобы мгновенно сравнивать большое количество URL и выявлять самые важные

Transliteration Vospolʹzujtesʹ instrumentom Massovoj proverki obratnyh ssylok, čtoby mgnovenno sravnivatʹ bolʹšoe količestvo URL i vyâvlâtʹ samye važnye

RU Сравнивайте одновременно до 1 000 000 профилей Twitter или URL в списке по любой теме.

Transliteration Sravnivajte odnovremenno do 1 000 000 profilej Twitter ili URL v spiske po lûboj teme.

RU Делитесь информационными панелями с кем угодно, используя общедоступный или защищенный паролем URL-адрес.

Transliteration Delitesʹ informacionnymi panelâmi s kem ugodno, ispolʹzuâ obŝedostupnyj ili zaŝiŝennyj parolem URL-adres.