Translate "geträumt" to Russian

Showing 14 of 14 translations of the phrase "geträumt" from German to Russian

Translation of German to Russian of geträumt

German
Russian

DE Lassen Sie sich von uns auf einen Spaziergang durch einen Ort führen, von dem wir vor vielen Jahren geträumt haben und den wir heute mit Ihnen teilen möchten

RU Давайте прогуляемся по месту, о котором мы мечтали много лет назад и которым хотим поделиться с вами сегодня

Transliteration Davajte progulâemsâ po mestu, o kotorom my mečtali mnogo let nazad i kotorym hotim podelitʹsâ s vami segodnâ

DE Das Lied handelt vom Aufstieg eines Mädchens, das davon geträumt hat einmal Sängerin zu werden.

RU Бо́льшую часть песен для этого альбома Аврил написала сама.

Transliteration Bólʹšuû častʹ pesen dlâ étogo alʹboma Avril napisala sama.

DE Das Lied handelt vom Aufstieg eines Mädchens, das davon geträumt hat einmal Sängerin zu werden.

RU Бо́льшую часть песен для этого альбома Аврил написала сама.

Transliteration Bólʹšuû častʹ pesen dlâ étogo alʹboma Avril napisala sama.

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE "20$ dafür fand ich übertrieben... Habe ganz viel über ABC Kitchen gehört, einfach geträumt hinzugehen, bin bisschen enttäuscht, es gibt viel bessere Restaurants in New York , zu viel Werbung"

RU "После их солёного сандея всё остальное мороженое теперь будет казаться фигнёй."

Transliteration "Posle ih solënogo sandeâ vsë ostalʹnoe moroženoe teperʹ budet kazatʹsâ fignëj."

DE Sie haben schon immer davon geträumt, globale supply chains wie ein Boss zu managen

RU Вы всегда мечтали управлять глобальными цепями поставок как профессионал

Transliteration Vy vsegda mečtali upravlâtʹ globalʹnymi cepâmi postavok kak professional

Showing 14 of 14 translations