DE Beiden Zimmer 2 Personen mit separatem Bad und Schlafsälen mit Gemeinschaftsbad
DE Beiden Zimmer 2 Personen mit separatem Bad und Schlafsälen mit Gemeinschaftsbad
RU Обе комнаты 2 человек с отдельными ванными комнатами и общие спальни с общими ванными комнатами
Transliteration Obe komnaty 2 čelovek s otdelʹnymi vannymi komnatami i obŝie spalʹni s obŝimi vannymi komnatami
German | Russian |
---|---|
personen | человек |
mit | с |
und | и |
bad | ванными |
zimmer | комнатами |
DE Zu Ihrer Verfügung fünf Zimmer verfügen über 3-Bett-Zimmer mit Bad und zwei Zimmer mit Gemeinschaftsbad
RU В вашем распоряжении пяти номеров имеют 3-х местные номера с ванными комнатами и две комнаты с общей ванной комнатой
Transliteration V vašem rasporâženii pâti nomerov imeût 3-h mestnye nomera s vannymi komnatami i dve komnaty s obŝej vannoj komnatoj
DE Es gibt 16 Zimmer, davon 12 en-suite Badezimmer und 4 (dreifach) mit zwei Gemeinschaftsbad
RU Есть 16 номеров, в том числе 12 ванной комнаты и 4 (тройной) с двумя общими ванными
Transliteration Estʹ 16 nomerov, v tom čisle 12 vannoj komnaty i 4 (trojnoj) s dvumâ obŝimi vannymi
German | Russian |
---|---|
zwei | 4 |
DE Zu vermieten Zimmer mit eigenem Bad und Zimmer mit Gemeinschaftsbad
RU Аренда номера с ванными комнатами и номера с общей ванной комнатой
Transliteration Arenda nomera s vannymi komnatami i nomera s obŝej vannoj komnatoj
DE "Krabik" Das Gästezimmer-Typen: Zimmer mit Gemeinschaftsbad:.
RU "Krabik" Этот гость номера типа: Номера с общей ванной комнатой:.
Transliteration "Krabik" Étot gostʹ nomera tipa: Nomera s obŝej vannoj komnatoj:.
DE 3 Zimmer für 4, 3 und 2 Personen mit Bad und 2 Zimmer für 3 oder 4 Personen mit Gemeinschaftsbad im Haus
RU 3 комнаты для 4, 3 и 2 человек с ванной комнатой и 2 комнаты для 3 или 4 человек с общей ванной комнатой в доме
Transliteration 3 komnaty dlâ 4, 3 i 2 čelovek s vannoj komnatoj i 2 komnaty dlâ 3 ili 4 čelovek s obŝej vannoj komnatoj v dome
German | Russian |
---|---|
haus | доме |
mit | с |
personen | человек |
oder | или |
für | для |
und | и |
bad | ванной |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit eigenem łaziękami und einem Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем Вам номер для 2, 3, 4 местных номеров с собственной łaziękami и общей ванной комнатой
Transliteration My predlagaem Vam nomer dlâ 2, 3, 4 mestnyh nomerov s sobstvennoj łaziękami i obŝej vannoj komnatoj
DE Wir bieten Zimmer mit Bad und ein Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем номера с ванными комнатами и общей ванной комнатой
Transliteration My predlagaem nomera s vannymi komnatami i obŝej vannoj komnatoj
DE Das Red Carpet Hostel bietet ein Restaurant und eine erstklassige Lage im Zentrum von Krakau, 1 km vom Planty-Park entfernt, der die Altstadt umgibt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die gemütlichen Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Diejenigen, die sparen wollen empfehlen eine der drei Zimmer mit Gemeinschaftsbad zu mieten
RU Те, кто хочет сэкономить рекомендуем нанимать одну из трех комнат с общими ванными комнатами
Transliteration Te, kto hočet sékonomitʹ rekomenduem nanimatʹ odnu iz treh komnat s obŝimi vannymi komnatami
DE Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad und TV sowie Doppelzimmer mit Gemeinschaftsbad - als…
RU Двухместные, трехместные и четырехместные номера с ванными комнатами и телевизором, а также двухместные…
Transliteration Dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami i televizorom, a takže dvuhmestnye…
DE Wir haben auch ein spezielles Angebot für Familien mit Kindern in 2 Zimmern mit Gemeinschaftsbad
RU У нас также есть специальное предложение для семей с детьми в 2 комнатах с общими ванными комнатами
Transliteration U nas takže estʹ specialʹnoe predloženie dlâ semej s detʹmi v 2 komnatah s obŝimi vannymi komnatami
DE Für Gäste gibt es Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer mit Bad oder mit Gemeinschaftsbad
RU Для гостей есть одноместные, двухместные и трехместные номера с ванными комнатами или с общими ванными комнатами
Transliteration Dlâ gostej estʹ odnomestnye, dvuhmestnye i trehmestnye nomera s vannymi komnatami ili s obŝimi vannymi komnatami
DE Zu wählen - Zimmer mit eigenem und Gemeinschaftsbad
RU На выбор - номера с отдельной и общей ванной комнатой
Transliteration Na vybor - nomera s otdelʹnoj i obŝej vannoj komnatoj
DE Auf jeder Etage befindet sich ein Gemeinschaftsbad und eine Küchenzeile
RU На каждом этаже есть общая ванная комната и мини-кухня
Transliteration Na každom étaže estʹ obŝaâ vannaâ komnata i mini-kuhnâ
German | Russian |
---|---|
etage | этаже |
und | и |
DE Wir bieten unseren lieben Gästen Zimmer 2,3,4 - Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем нашим дорогим гостям номера 2,3,4 - местные номера с общими ванными комнатами
Transliteration My predlagaem našim dorogim gostâm nomera 2,3,4 - mestnye nomera s obŝimi vannymi komnatami
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: Passagier -2 -3 -4 Pkws Zimmer unterschiedlicher Standards - mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad auf dem Flur
RU Мы предлагаем Вам номер: Passenger -2 -3 -4 легковых номера различного стандарт - с собственной или общей ванной комнатой в коридоре
Transliteration My predlagaem Vam nomer: Passenger -2 -3 -4 legkovyh nomera različnogo standart - s sobstvennoj ili obŝej vannoj komnatoj v koridore
DE Michael Misieczko „Nad Sanem“ ist eine Ranch bietet 12 Betten in zwei Zimmern 4-Bett-Zimmer und ein Dreibettzimmer mit Gemeinschaftsbad
RU Миха Мисьекзко «Nad Sanem» является ранчо предлагает 12 мест в двух комнатах 4 местных номера и один трехместный номер с общей ванной комнатой
Transliteration Miha Misʹekzko «Nad Sanem» âvlâetsâ rančo predlagaet 12 mest v dvuh komnatah 4 mestnyh nomera i odin trehmestnyj nomer s obŝej vannoj komnatoj
DE Wir bieten 2, 4 und 10 Betten mit Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем 2, 4 и 10 мест с общей ванной комнатой
Transliteration My predlagaem 2, 4 i 10 mest s obŝej vannoj komnatoj
DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und Zimmer mit Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем номера с отдельными ванными комнатами и номерами с общими ванными комнатами
Transliteration My predlagaem nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami i nomerami s obŝimi vannymi komnatami
DE Andere Zimmer haben ein Gemeinschaftsbad
RU В других номерах есть общие ванные комнаты
Transliteration V drugih nomerah estʹ obŝie vannye komnaty
DE Wir bieten Zimmer für 2 Personen mit Bad sowie Zimmer für 2,3 und 4 Personen mit Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем 2-местные номера с ванной комнатой, а также 2,3 и 4-местные номера с общей ванной комнатой
Transliteration My predlagaem 2-mestnye nomera s vannoj komnatoj, a takže 2,3 i 4-mestnye nomera s obŝej vannoj komnatoj
DE Wir bieten 3 Zimmer mit Gemeinschaftsbad und eine separate Toilette und Küche
RU Świętopełka 7 на вилле Ziemia на берегу открытого Балтийского моря, в окружении соснового леса
Transliteration Świętopełka 7 na ville Ziemia na beregu otkrytogo Baltijskogo morâ, v okruženii sosnovogo lesa
DE Einzelzimmer mit Gemeinschaftsbad: 30 PLN / pro Zimmer / pro Tag
RU Четырехместный номер с отдельной ванной комнатой: 150 злотых / комната / в день
Transliteration Četyrehmestnyj nomer s otdelʹnoj vannoj komnatoj: 150 zlotyh / komnata / v denʹ
DE Unseren Gästen stehen zur Verfügung: 11 Zimmer mit Bad und Zimmer mit Gemeinschaftsbad
RU В распоряжении наших гостей: 11 номеров с ванными комнатами и комнаты с общей ванной комнатой
Transliteration V rasporâženii naših gostej: 11 nomerov s vannymi komnatami i komnaty s obŝej vannoj komnatoj
DE Wir bieten 12 Betten in 2-Personen-Zimmern mit Bad und 3-Personen-Zimmern mit Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем 12 спальных мест в двухместных номерах с ванными комнатами и трехместные номера с общими ванными комнатами
Transliteration My predlagaem 12 spalʹnyh mest v dvuhmestnyh nomerah s vannymi komnatami i trehmestnye nomera s obŝimi vannymi komnatami
DE Zur Verfügung seiner Gäste drei Zimmer für 2, 4, 7 Personen mit Gemeinschaftsbad
RU Доступно для захоронения трех номеров своих гостей на 2, 4, 7 человек с общей ванной комнатой
Transliteration Dostupno dlâ zahoroneniâ treh nomerov svoih gostej na 2, 4, 7 čelovek s obŝej vannoj komnatoj
German | Russian |
---|---|
drei | 4 |
DE Wir haben Übernachtungen in Zimmern 2 und 4-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad auf dem Flur
RU Мы ночевки в номерах 2 и 4 местных номера с общей ванной комнатой в коридоре
Transliteration My nočevki v nomerah 2 i 4 mestnyh nomera s obŝej vannoj komnatoj v koridore
DE Bett 2 und 3 Zimmer mit Bad, 4-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad…
RU 2 и 3 спальни с ванными комнатами, 4-местный номер с…
Transliteration 2 i 3 spalʹni s vannymi komnatami, 4-mestnyj nomer s…
DE Wir haben Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit separatem Bad oder Gemeinschaftsbad (zwei Zimmern), Küchenzeile, Internet Wi-Fi, ein Grillplatz
RU У нас есть номера для 2, 3, 4 местные номера с отдельными или общими ванными комнатами (две комнаты), мини-кухня, интернет Wi-Fi, зона для барбекю
Transliteration U nas estʹ nomera dlâ 2, 3, 4 mestnye nomera s otdelʹnymi ili obŝimi vannymi komnatami (dve komnaty), mini-kuhnâ, internet Wi-Fi, zona dlâ barbekû
German | Russian |
---|---|
zwei | 4 |
DE Die Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad mit Dusche und separatem WC
RU В номерах есть общие ванные комнаты с душем и отдельные туалеты
Transliteration V nomerah estʹ obŝie vannye komnaty s dušem i otdelʹnye tualety
DE Wir haben Zimmer mit Gemeinschaftsbad oder eigenem Bad
RU У нас есть номера с общими или отдельными ванными комнатами
Transliteration U nas estʹ nomera s obŝimi ili otdelʹnymi vannymi komnatami
DE Wir bieten Ihnen Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad und ihr eigenes łazienkami.Część Zimmer…
RU Мы предлагаем Вам номер для 2, 3, 4 местных номеров с общими ванными комнатами, а также их собственные номера…
Transliteration My predlagaem Vam nomer dlâ 2, 3, 4 mestnyh nomerov s obŝimi vannymi komnatami, a takže ih sobstvennye nomera…
DE Wir bieten: Person -2 -3 -4 Fahrgastraum mit Bad oder einem Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем: Person -2 -3 -4 легковой комната с ванной или общими
Transliteration My predlagaem: Person -2 -3 -4 legkovoj komnata s vannoj ili obŝimi
DE Wir bieten 2, 3, 4 - Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем 2, 3, 4 - х местные номера с общими ванными комнатами
Transliteration My predlagaem 2, 3, 4 - h mestnye nomera s obŝimi vannymi komnatami
DE Zimmer mit eigenem Bad und Gemeinschaftsbad, Wi-Fi, Küchenzeile
RU Номера с отдельными и общими ванными комнатами, Wi-Fi, мини-кухня
Transliteration Nomera s otdelʹnymi i obŝimi vannymi komnatami, Wi-Fi, mini-kuhnâ
DE Wir garantieren den Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und einer bequemen Küche und einem großen Fernsehraum
RU Мы гарантируем доступ к общей ванной комнате и на кухне удобно оборудованно и большой телевизионный номер
Transliteration My garantiruem dostup k obŝej vannoj komnate i na kuhne udobno oborudovanno i bolʹšoj televizionnyj nomer
DE Wir bieten Ihnen Zimmer 1, 2 und 3 Personen mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем Вам номер 1, 2 и 3-х человек с отдельными или общими ванными комнатами
Transliteration My predlagaem Vam nomer 1, 2 i 3-h čelovek s otdelʹnymi ili obŝimi vannymi komnatami
DE Für Zimmer mit Gemeinschaftsbad für Hydromassage-Wanne
RU В номерах с общими ванными комнатами для гидромассажной ванной
Transliteration V nomerah s obŝimi vannymi komnatami dlâ gidromassažnoj vannoj
DE Wir haben drei Zimmer mit Gemeinschaftsbad und acht Zimmer 2, 3, 4 Passagier
RU У нас есть три комнаты с удобствами на этаже и восемь номеров 2, 3, 4 пассажира
Transliteration U nas estʹ tri komnaty s udobstvami na étaže i vosemʹ nomerov 2, 3, 4 passažira
German | Russian |
---|---|
drei | 4 |
DE Das Haus verfügt über Zimmer mit Gemeinschaftsbad sowie mit separatem Badezimmer mit Bad und…
RU В доме есть номера с общими ванными комнатами, а также с отдельными ванными комнатами с ванной…
Transliteration V dome estʹ nomera s obŝimi vannymi komnatami, a takže s otdelʹnymi vannymi komnatami s vannoj…
DE Bietet seine Gäste das perfekte Ferienhaus in Backstein 4-Bett-Zimmer mit Badezimmer, sowie 2 und 3-Bett-Haus - Gemeinschaftsbad
DE Die Gäste haben die allgemeinen Zugriff auf: - Küche - Kühlschrank - Gemeinschaftsbad (eines für zwei Zimmer)…
RU Мы предлагаем Вам номера на 2, 3 и 4-х человек, оснащенных…
Transliteration My predlagaem Vam nomera na 2, 3 i 4-h čelovek, osnaŝennyh…
DE Wir laden Sie ein, sich in Stegna zu entspannen. Wir bieten Zimmer für 2-4 Personen mit Bad (in Betrieb genommen im Juli 2019) sowie Zimmer mit Gemeinschaftsbad und Gemeinschaftsküche. Auf dem großen Grundstück gibt es einen Grillplatz, eine…
RU "Wiktoria Apartments" приглашают вас в Mikoszewo, живописную деревню между Гданьском и Крыницкой Морской. Телефон: 576 120…
Transliteration "Wiktoria Apartments" priglašaût vas v Mikoszewo, živopisnuû derevnû meždu Gdanʹskom i Krynickoj Morskoj. Telefon: 576 120…
DE Wir bieten Zimmer mit eigenem Bad und Zimmer mit Gemeinschaftsbad
RU Мы предлагаем номера с отдельными ванными комнатами и номера с общими ванными комнатами
Transliteration My predlagaem nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami i nomera s obŝimi vannymi komnatami
DE Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad oder Gemeinschaftsbad (Kühlschrank, Wasserkocher…
RU Двухместные, трехместные и четырехместные номера с ванными комнатами или общими…
Transliteration Dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami ili obŝimi…
DE 2,3,4-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad
RU В комнатах электрочайник и стаканы
Transliteration V komnatah élektročajnik i stakany
Showing 47 of 47 translations