DE Engagierte Experten mit einem praktischen Ansatz
Translate "engagierte" to Russian
Showing 38 of 38 translations of the phrase "engagierte" from German to Russian
Translation of German to Russian of engagierte
German
Russian
RU Преданные своему делу специалисты с практическим подходом
Transliteration Predannye svoemu delu specialisty s praktičeskim podhodom
DE Vertrauensvolle und engagierte Partnerschaften
RU Надёжные и преданные своему делу партнёры
Transliteration Nadëžnye i predannye svoemu delu partnëry
DE Gemeinsam können wir eine produktive, vernetzte und engagierte Arbeitsumgebung schaffen, die Ihnen den Weg zur Veränderung erleichtert
RU Вместе мы создадим эффективную, подключенную и увлекательную рабочую среду, которая упростит ваш путь к переменам
Transliteration Vmeste my sozdadim éffektivnuû, podklûčennuû i uvlekatelʹnuû rabočuû sredu, kotoraâ uprostit vaš putʹ k peremenam
DE Engagierte Experten mit zielgerichteter Methodik
RU Преданные своему делу люди с деловым подходом
Transliteration Predannye svoemu delu lûdi s delovym podhodom
DE Engagierte Mitarbeiter sind besser fürs Geschäft
RU Заинтересованные сотрудники более ценны для бизнеса
Transliteration Zainteresovannye sotrudniki bolee cenny dlâ biznesa
DE Engagierte Mitarbeiter sind gut für das Unternehmen
RU На что способны заинтересованные сотрудники
Transliteration Na čto sposobny zainteresovannye sotrudniki
DE Engagierte Mitarbeiter sind motivierte Mitarbeiter
RU Заинтересовать сотрудника — это значит дать ему полномочия
Transliteration Zainteresovatʹ sotrudnika — éto značit datʹ emu polnomočiâ
DE Engagierte Affiliate-Manager können ihr Bestes geben, um Sie beim Erreichen eines sukzessiven Levels zu unterstützen
RU Выделенные менеджеры по работе с партнерами могут сделать все возможное, чтобы помочь вам достичь следующего уровня
Transliteration Vydelennye menedžery po rabote s partnerami mogut sdelatʹ vse vozmožnoe, čtoby pomočʹ vam dostičʹ sleduûŝego urovnâ
DE Engagierte Affiliate-Manager können ihr Bestes geben, um Sie beim Erreichen des folgenden Levels zu unterstützen
RU Выделенные партнерские менеджеры могут сделать все возможное, чтобы помочь вам достичь следующего уровня
Transliteration Vydelennye partnerskie menedžery mogut sdelatʹ vse vozmožnoe, čtoby pomočʹ vam dostičʹ sleduûŝego urovnâ
DE Unsere engagierte Forschungs- und Entwicklungsgruppe entwickelt ständig neue Geräte für die Waffenkammer.
RU Наша специализированная группа исследований и разработок постоянно разрабатывает новые устройства для арсенала.
Transliteration Naša specializirovannaâ gruppa issledovanij i razrabotok postoânno razrabatyvaet novye ustrojstva dlâ arsenala.
DE Engagierte Frau in einem Team holt Plastikmüll in einer Tüte am Strand auf
RU Посвящённая женщина в команде собирает пластиковый мусор в сумке на пляже
Transliteration Posvâŝënnaâ ženŝina v komande sobiraet plastikovyj musor v sumke na plâže
DE Das Fairmont Banff Springs verfügt über flexible Veranstaltungsräume sowie erfahrene und engagierte Mitarbeiter, die sicherstellen, dass Ihre Tagung oder Konferenz ein großer Erfolg wird.
RU Отель Fairmont Banff Springs предлагает конференц-залы, опытных организаторов и профессиональный персонал для проведения успешной конференции.
Transliteration Otelʹ Fairmont Banff Springs predlagaet konferenc-zaly, opytnyh organizatorov i professionalʹnyj personal dlâ provedeniâ uspešnoj konferencii.
DE Vivaldi hat eine großartige Unterstützung für Linux und viele engagierte Linux-Benutzer. Hier ist der Grund, warum Vivaldi der beste Browser für Linux ist.
RU Разработчики Vivaldi рассказывают о встроенном переводчике веб-страниц.
Transliteration Razrabotčiki Vivaldi rasskazyvaût o vstroennom perevodčike veb-stranic.
DE Vivaldi hat eine großartige Unterstützung für Linux und viele engagierte Linux-Benutzer
RU Режим «Картинка в картинке» позволяет просматривать видео в откреплённом или, как ещё говорят, плавающем окне
Transliteration Režim «Kartinka v kartinke» pozvolâet prosmatrivatʹ video v otkreplënnom ili, kak eŝë govorât, plavaûŝem okne
DE Engagierte Süße bläst seinen Ladestock
RU Milf Chated вниз и просверлил сырые 2 яблока одновременно
Transliteration Milf Chated vniz i prosverlil syrye 2 âbloka odnovremenno
DE 4. Genießen Sie engagierte, flexible und produktive Meetings
RU 4. Наслаждайтесь увлекательными, многофункциональными и продуктивными встречами
Transliteration 4. Naslaždajtesʹ uvlekatelʹnymi, mnogofunkcionalʹnymi i produktivnymi vstrečami
DE Kreative, engagierte Mitarbeiter sind gefragt
RU Все руководители хотят, чтобы их сотрудники были креативными и вовлеченными
Transliteration Vse rukovoditeli hotât, čtoby ih sotrudniki byli kreativnymi i vovlečennymi
DE Engagierte Experten mit zielgerichteter Methodik
RU Преданные своему делу люди с деловым подходом
Transliteration Predannye svoemu delu lûdi s delovym podhodom
DE Engagierte Experten mit einem praktischen Ansatz
RU Преданные своему делу специалисты с практическим подходом
Transliteration Predannye svoemu delu specialisty s praktičeskim podhodom
DE Vertrauensvolle und engagierte Partnerschaften
RU Надёжные и преданные своему делу партнёры
Transliteration Nadëžnye i predannye svoemu delu partnëry
DE Das Fairmont Banff Springs verfügt über flexible Veranstaltungsräume sowie erfahrene und engagierte Mitarbeiter, die sicherstellen, dass Ihre Tagung oder Konferenz ein großer Erfolg wird.
RU Отель Fairmont Banff Springs предлагает конференц-залы, опытных организаторов и профессиональный персонал для проведения успешной конференции.
Transliteration Otelʹ Fairmont Banff Springs predlagaet konferenc-zaly, opytnyh organizatorov i professionalʹnyj personal dlâ provedeniâ uspešnoj konferencii.
DE Vivaldi hat eine großartige Unterstützung für Linux und viele engagierte Linux-Benutzer. Hier ist der Grund, warum Vivaldi der beste Browser für Linux ist.
RU Vivaldi для Linux обладает довольно высокой популярностью. Чем объясняется такой интерес Linux-сообщества к браузеру ? обсуждаем в данной статье.
Transliteration Vivaldi dlâ Linux obladaet dovolʹno vysokoj populârnostʹû. Čem obʺâsnâetsâ takoj interes Linux-soobŝestva k brauzeru ? obsuždaem v dannoj statʹe.
| German | Russian |
|---|---|
| linux | linux |
DE Mehr als 4.300 engagierte Experten und ein globales Partnernetzwerk
RU более 4 300 специалистов и глобальная партнерская сеть
Transliteration bolee 4 300 specialistov i globalʹnaâ partnerskaâ setʹ
DE Ich würde gern an die nordischen Staaten oder die Niederlande aufschließen, die seit Jahren eine sehr engagierte Arbeit in Sachen LGBTI betreiben.“
RU Я хотел бы выйти на уровень Северной Европы или Нидерландов – стран, которые годами работали в направлении равноправия для ЛГБТИ».
Transliteration  hotel by vyjti na urovenʹ Severnoj Evropy ili Niderlandov – stran, kotorye godami rabotali v napravlenii ravnopraviâ dlâ LGBTI».
DE Als Schülerin engagierte sich Barros im Straßenkinderprojekt CAMM, das ihre Eltern 1984 gegründet hatten
RU Еще будучи школьницей, Баррос участвовала в детском проекте CAMM, который ее родители запустили в 1984 году
Transliteration Eŝe buduči školʹnicej, Barros učastvovala v detskom proekte CAMM, kotoryj ee roditeli zapustili v 1984 godu
DE deine engagierte Zielgruppe: die Anzahl der Nutzer, die mit deinen Pins interagiert haben
RU Ваши вовлеченные пользователи — количество пользователей, которые взаимодействовали с вашими пинами.
Transliteration Vaši vovlečennye polʹzovateli — količestvo polʹzovatelej, kotorye vzaimodejstvovali s vašimi pinami.
DE die engagierte Zielgruppe von Pinterest: die Anzahl der Nutzer, die mit Pins auf Pinterest interagiert haben.
RU Активная аудитория Pinterest — количество пользователей, которые взаимодействовали с пинами в Pinterest.
Transliteration Aktivnaâ auditoriâ Pinterest — količestvo polʹzovatelej, kotorye vzaimodejstvovali s pinami v Pinterest.
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese