DE Menschen nutzen diese Website, um Details zu ihrer Beschäftigung aufzulisten
Translate "beschäftigung" to Russian
Showing 27 of 27 translations of the phrase "beschäftigung" from German to Russian
Translation of German to Russian of beschäftigung
German
Russian
RU Люди используют этот сайт, чтобы перечислить подробную информацию о своей работе
Transliteration Lûdi ispolʹzuût étot sajt, čtoby perečislitʹ podrobnuû informaciû o svoej rabote
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Pinterest Bewusstsein für und Beschäftigung mit der App einer weltweiten Nutzerbasis steigert
RU Узнайте, как Pinterest повышает узнаваемость своего бренда и вовлеченность пользователей по всему миру
Transliteration Uznajte, kak Pinterest povyšaet uznavaemostʹ svoego brenda i vovlečennostʹ polʹzovatelej po vsemu miru
DE Überprüfung der Beschäftigung
DE Hintergrundprüfungen beinhalten die Kontrolle der kriminellen Vergangenheit sowie die Bestätigung der Angaben zur Ausbildung und bisherigen Beschäftigung
RU Проверка биографии включает в себя наличие судимостей, образование и предыдущие места работы
Transliteration Proverka biografii vklûčaet v sebâ naličie sudimostej, obrazovanie i predyduŝie mesta raboty
DE Aktivieren Sie digital Social Distancing, überwachen Sie Beschäftigung und Bewegung >>
RU Цифровые средства контроля социальной дистанции, действий и перемещений >>
Transliteration Cifrovye sredstva kontrolâ socialʹnoj distancii, dejstvij i peremeŝenij >>
DE Sehen Sie sich unsere neuesten „Equal Employment Opportunity“-Umfragedaten (EEO-1) zur Chancengleichheit bei der Beschäftigung an.
RU Просмотрите данные нашего последнего опроса о равных возможностях трудоустройства (EEO-1).
Transliteration Prosmotrite dannye našego poslednego oprosa o ravnyh vozmožnostâh trudoustrojstva (EEO-1).
DE „Es ist wichtig, dass wir Kunst wieder gemeinsam erleben können und die Künstler eine sinnvolle Beschäftigung haben.“
RU – Существенно то, что люди могут опять испытывать искусство вместе, и что артисты могут выполнять значимую работу.»
Transliteration – Suŝestvenno to, čto lûdi mogut opâtʹ ispytyvatʹ iskusstvo vmeste, i čto artisty mogut vypolnâtʹ značimuû rabotu.»
DE Direkte und indirekte Beschäftigung werden bis 2025 voraussichtlich 5 bzw. 25 Mio. erreichen
RU Ожидается, что к 2025 году прямая и косвенная занятость вырастет до 5 млн и 25 млн соответственно.
Transliteration Ožidaetsâ, čto k 2025 godu prâmaâ i kosvennaâ zanâtostʹ vyrastet do 5 mln i 25 mln sootvetstvenno.
DE Direkte und indirekte Beschäftigung
RU Прямая и косвенная занятость
Transliteration Prâmaâ i kosvennaâ zanâtostʹ
DE Das Gesundheitswesen hat sich in Bezug auf Umsatz und Beschäftigung zu einem der größten Sektoren Indiens entwickelt
RU Здравоохранение стало одним из крупнейших секторов Индии как с точки зрения доходов, так и с точки зрения занятости.
Transliteration Zdravoohranenie stalo odnim iz krupnejših sektorov Indii kak s točki zreniâ dohodov, tak i s točki zreniâ zanâtosti.
DE Die Programme (Parks & PLI) werden über einen Zeitraum von 5 Jahren zu einer zusätzlichen Beschäftigung von 33.750 Arbeitsplätzen führen
RU Схемы (Parks & PLI) приведут к созданию дополнительных рабочих мест в размере 33 750 рабочих мест в течение 5 лет.
Transliteration Shemy (Parks & PLI) privedut k sozdaniû dopolnitelʹnyh rabočih mest v razmere 33 750 rabočih mest v tečenie 5 let.
DE Indian Railways ist der größte Arbeitgeber in Indien und der achtgrößte der Welt. Beschäftigung von fast 1,4 Millionen Menschen.
RU Индийские железные дороги являются крупнейшим работодателем в Индии и восьмым по величине в мире; занятость около 1,4 млн человек.
Transliteration Indijskie železnye dorogi âvlâûtsâ krupnejšim rabotodatelem v Indii i vosʹmym po veličine v mire; zanâtostʹ okolo 1,4 mln čelovek.
DE Förderung von Vielfalt, Gerechtigkeit und Inklusivität bei der Beschäftigung, bei den Geschäftspraktiken und bei den Dienstleistungen, die der Gemeinschaft zur Verfügung gestellt werden.
RU Содействовать разнообразию, справедливости и инклюзивности в сфере занятости, деловой практики и услуг, предоставляемых сообществу.
Transliteration Sodejstvovatʹ raznoobraziû, spravedlivosti i inklûzivnosti v sfere zanâtosti, delovoj praktiki i uslug, predostavlâemyh soobŝestvu.
DE Ultimativer Leitfaden für Prüfungen vor der Beschäftigung (2021)
RU Ultimate Guide к тестированию перед занятостью (2021)
Transliteration Ultimate Guide k testirovaniû pered zanâtostʹû (2021)
DE Ultimativer Leitfaden für Tests vor Beschäftigung
RU Ultimate Guide к испытаниям перед приемом на работу
Transliteration Ultimate Guide k ispytaniâm pered priemom na rabotu
DE Ultimativer Leitfaden für Prüfungen vor der Beschäftigung
RU Ultimate Guide к тестированию перед занятостью
Transliteration Ultimate Guide k testirovaniû pered zanâtostʹû
DE Der ADAface Excel-Test hat den besten Excel-Skill-Bewertungs-Test für Vorstellungsgespräche und Beschäftigung bewährt.
RU Adaface Excel Test был доказан лучший тест на оценку навыка Excel для интервью на работу и занятость.
Transliteration Adaface Excel Test byl dokazan lučšij test na ocenku navyka Excel dlâ intervʹû na rabotu i zanâtostʹ.
| German | Russian |
|---|---|
| adaface | adaface |
DE Prüfung vor Beschäftigung: Der Easy Guide für Anfänger
RU Тестирование перед приемом на работу: простое руководство для начинающих
Transliteration Testirovanie pered priemom na rabotu: prostoe rukovodstvo dlâ načinaûŝih
DE Adaface Blog | Prüf- und Talent-Akquisition vor der Beschäftigung
RU Блог adaface |. Проверка предварительного трудоустройства и приобретение таланта
Transliteration Blog adaface |. Proverka predvaritelʹnogo trudoustrojstva i priobretenie talanta
| German | Russian |
|---|---|
| adaface | adaface |
DE Warum keine Kandidaten Ihre Beurteilung vor der Beschäftigung annehmen?
RU Почему кандидаты не будут принимать ваши оценки предварительной занятости
Transliteration Počemu kandidaty ne budut prinimatʹ vaši ocenki predvaritelʹnoj zanâtosti
DE Mit diesem Artikel haben wir versucht, auf die Perspektive des Kandidaten auf die Sicht des Kandidaten auf die Prüfung vor der Beschäftigung abzutreten.
RU С этой статьей мы попытались пролить свет на перспективе кандидата в направлении тестирования перед занятостью.
Transliteration S étoj statʹej my popytalisʹ prolitʹ svet na perspektive kandidata v napravlenii testirovaniâ pered zanâtostʹû.
DE Überprüfung der Beschäftigung
DE Sehen Sie sich unsere neuesten „Equal Employment Opportunity“-Umfragedaten (EEO-1) zur Chancengleichheit bei der Beschäftigung an.
RU Просмотрите данные нашего последнего опроса о равных возможностях трудоустройства (EEO-1).
Transliteration Prosmotrite dannye našego poslednego oprosa o ravnyh vozmožnostâh trudoustrojstva (EEO-1).
DE Aktivieren Sie digital Social Distancing, überwachen Sie Beschäftigung und Bewegung >>
RU Цифровые средства контроля социальной дистанции, действий и перемещений >>
Transliteration Cifrovye sredstva kontrolâ socialʹnoj distancii, dejstvij i peremeŝenij >>
DE 2016 waren sieben Prozent der 15- bis 24-Jährigen ohne Beschäftigung
RU В 2016 году в возрастной группе 15–24-х летних насчитывалось лишь 7%
Transliteration V 2016 godu v vozrastnoj gruppe 15–24-h letnih nasčityvalosʹ lišʹ 7%
DE Die minimale Aufgaben des Datenschutzbeauftragten ergeben sich aus Artikel 39 DS-GVO, Wonach die Aufgaben können angegeben werden oder es wird erweitert durch die Beschäftigung oder service-Vertrag mit ihm
RU Минимальные задачи сотрудника по защите данных вытекают из ст
Transliteration Minimalʹnye zadači sotrudnika po zaŝite dannyh vytekaût iz st
Showing 27 of 27 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese