DE Wenn Sie jedoch ein VPN verwenden, werden Sie zum ersten Mal vollständig und vollständig maskiert - Ihre IP-Adresse wird verschlüsselt und Ihre Standortdaten werden vollständig rot
"vollständig" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
DE Wenn Sie jedoch ein VPN verwenden, werden Sie zum ersten Mal vollständig und vollständig maskiert - Ihre IP-Adresse wird verschlüsselt und Ihre Standortdaten werden vollständig rot
PT Use uma VPN, porém, e você ficará completa e totalmente mascarado pela primeira vez - seu endereço IP embaralhado e seus dados de localização uma completa pista falsa
German | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
und | e |
adresse | endereço |
verwenden | use |
sie | você |
vollständig | totalmente |
zum | de |
wird | o |
werden | ficará |
ersten | primeira |
ihre | seus |
DE Wenn Sie jedoch ein VPN verwenden, werden Sie zum ersten Mal vollständig und vollständig maskiert - Ihre IP-Adresse wird verschlüsselt und Ihre Standortdaten werden vollständig rot
PT Use uma VPN, porém, e você ficará completa e totalmente mascarado pela primeira vez - seu endereço IP embaralhado e seus dados de localização uma completa pista falsa
German | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
und | e |
adresse | endereço |
verwenden | use |
sie | você |
vollständig | totalmente |
zum | de |
wird | o |
werden | ficará |
ersten | primeira |
ihre | seus |
DE Es zeigt den Status Ihres Backups an: Wenn "Vollständig und verschlüsselt" oder "Vollständig und unverschlüsselt" angezeigt wird, ist das ein gutes Zeichen
PT Ele mostrará o status de seu backup: se ele diz "Completo e criptografado" ou "Completo e não criptografado", isso é um bom sinal
German | Portuguese |
---|---|
status | status |
backups | backup |
vollständig | completo |
verschlüsselt | criptografado |
gutes | bom |
zeichen | sinal |
oder | ou |
ist | é |
und | e |
zeigt | mostrar |
den | de |
wenn | se |
ein | um |
es | ele |
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeiter | funcionários |
möglicherweise | podem |
entscheiden | escolher |
mischung | combinação |
vollständig | totalmente |
und | e |
andere | outros |
arbeiten | trabalhar |
eine | uma |
DE Das Unternehmen verfügt über ein Powerbank-Ladegerät, das in fünf Minuten vollständig aufgeladen wird. Anschließend wird ein Smartphone in zwei Stunden vollständig aufgeladen.
PT A empresa tem um carregador powerbank que é totalmente carregado em cinco minutos e, em seguida, carrega um smartphone totalmente em duas horas.
German | Portuguese |
---|---|
unternehmen | empresa |
vollständig | totalmente |
smartphone | smartphone |
ladegerät | carregador |
minuten | minutos |
stunden | horas |
in | em |
verfügt | que |
fünf | cinco |
zwei | duas |
ein | um |
DE Das LIVE-Tracking kann entweder vollständig aktiviert oder vollständig deaktiviert werden
PT O monitoramento AO VIVO pode ser completamente ativado ou completamente desativado
German | Portuguese |
---|---|
aktiviert | ativado |
deaktiviert | desativado |
tracking | monitoramento |
live | vivo |
das | o |
oder | ou |
vollständig | completamente |
kann | pode |
DE Das iPad Pro befindet sich jedoch noch im Übergang. Der Laptop wird noch nicht vollständig ersetzt, da Apple die Software noch nicht vollständig geknackt hat. Wenn Sie also danach suchen, hoffen wir, dass iPadOS 15 dies später im Jahr 2021 ändert.
PT Mesmo assim, o iPad Pro ainda está em transição. Ele ainda não substitui completamente o laptop, porque a Apple ainda não quebrou o software. Então, se é isso que você quer, esperamos que o iPadOS 15 mude isso ainda em 2021.
German | Portuguese |
---|---|
laptop | laptop |
ersetzt | substitui |
apple | apple |
vollständig | completamente |
ipados | ipados |
da | porque |
ipad | ipad |
software | software |
pro | pro |
noch | ainda |
nicht | não |
wenn | se |
sie | você |
später | que |
DE Ein vollständig qualifizierter Domänenname kann drei Teile enthalten: einen Host (www, zum Beispiel), den Domainnamen und Ihre TLD.Ein vollständig qualifizierter Domainname könnte www.yourdomain.com oder nur youromain.com sein.
PT Um nome de domínio totalmente qualificado pode incluir três partes: um host (www, por exemplo), o nome do domínio e seu TLD.Um nome de domínio totalmente qualificado pode ser www.yourdomain.com ou apenas seudomain.com.
German | Portuguese |
---|---|
vollständig | totalmente |
teile | partes |
host | host |
und | e |
drei | três |
oder | ou |
kann | pode |
domainnamen | nome de domínio |
einen | um |
beispiel | exemplo |
könnte | pode ser |
nur | apenas |
enthalten | incluir |
den | de |
DE Alle Nominierten sind Produkte, Geräte oder Dienstleistungen, die in den letzten 12 Monaten vollständig vom Pocket-lint-Team verwendet oder vollständig überprüft wurden.
PT Todos os indicados são produtos, dispositivos ou serviços que foram usados na íntegra ou revisados na íntegra pela equipe do Pocket-lint nos últimos 12 meses.
German | Portuguese |
---|---|
geräte | dispositivos |
monaten | meses |
verwendet | usados |
letzten | últimos |
oder | ou |
wurden | foram |
team | equipe |
sind | são |
dienstleistungen | serviços |
alle | todos |
DE Es zeigt den Status Ihres Backups an: Wenn "Vollständig und verschlüsselt" oder "Vollständig und unverschlüsselt" angezeigt wird, ist das ein gutes Zeichen
PT Ele mostrará o status de seu backup: se ele diz "Completo e criptografado" ou "Completo e não criptografado", isso é um bom sinal
German | Portuguese |
---|---|
status | status |
backups | backup |
vollständig | completo |
verschlüsselt | criptografado |
gutes | bom |
zeichen | sinal |
oder | ou |
ist | é |
und | e |
zeigt | mostrar |
den | de |
wenn | se |
ein | um |
es | ele |
German | Portuguese |
---|---|
vorlage | modelo |
gestaltet | projetado |
ersetzen | substituir |
ist | é |
oder | ou |
vollständig | totalmente |
sie | você |
verwenden | usar |
können | pode |
mit | com |
für | de |
DE Um den Zugriff eines Benutzers auf Smartsheet vollständig zu verhindern, müssen Sie diesen Benutzer vollständig aus dem Smartsheet-Konto Ihrer Organisation löschen.
PT Para impedir completamente o acesso de um usuário ao Smartsheet, exclua o usuário da conta da organização no Smartsheet.
German | Portuguese |
---|---|
zugriff | acesso |
verhindern | impedir |
organisation | organização |
löschen | exclua |
smartsheet | smartsheet |
konto | conta |
zu | ao |
benutzer | usuário |
eines | um |
vollständig | completamente |
den | de |
DE „Wir mussten einen Weg finden, unseren Lehrbetrieb von Präsenzunterricht auf drei verschiedene Lehrmethoden umzustellen: vollständig remote, vollständig in Präsenz und hybrid,“ sagt Ernie Fernandez, Chief Information Officer an der UM.
PT "Passamos de uma universidade presencial onde a maioria dos alunos residia para três diferentes modos de ensino — completamente remoto, completamente presencial e híbrido", disse Ernie Fernandez, Diretor da informação da UM.
DE Sie können Ihren Kunden Markendomains anbieten und gleichzeitig von den zusätzlichen Vorteilen eines vollständig verwalteten SSL-Zertifikats profitieren
PT Você pode oferecer domínios com marca aos seus clientes, enquanto desfruta dos benefícios adicionais de um certificado SSL totalmente gerenciado
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
anbieten | oferecer |
zusätzlichen | adicionais |
vollständig | totalmente |
verwalteten | gerenciado |
zertifikats | certificado |
ssl | ssl |
sie | você |
vorteilen | benefícios |
eines | um |
und | enquanto |
können | pode |
gleichzeitig | de |
DE Haben Sie Gamer in China? Dank unserer Partnerschaft mit Baidu konnten wir ein vollständig integriertes globales Netzwerk entwickeln, das Gamern innerhalb und außerhalb Chinas eine schnelle, sichere und zuverlässige Nutzererfahrung bietet.
PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.
German | Portuguese |
---|---|
gamer | jogadores |
partnerschaft | parceria |
integriertes | integrada |
globales | global |
netzwerk | rede |
schnelle | rápida |
zuverlässige | confiável |
und | e |
china | china |
bietet | oferece |
in | dentro |
außerhalb | fora |
eine | uma |
sichere | segura |
DE Spectrum wird mit einer vollständig softwaredefinierten IP-Firewall geliefert, die direkt über das Dashboard oder die API konfiguriert werden kann
PT O Spectrum vem equipado com um firewall de IP completamente definido por software que pode ser configurado diretamente no painel de controle ou na API
German | Portuguese |
---|---|
api | api |
konfiguriert | configurado |
firewall | firewall |
ip | ip |
oder | ou |
direkt | diretamente |
dashboard | painel |
kann | pode |
vollständig | completamente |
geliefert | com |
wird | vem |
einer | um |
DE Eine plötzliche Zunahme des Traffic kann zu einer Überlastung von Anwendungen und Infrastruktur führen, was die Perfomance Ihres Online-Auftritts beeinträchtigt oder diesen womöglich sogar vollständig lahmlegt.
PT Aumentos repentinos de tráfego podem sobrecarregar seus aplicativos e sua infraestrutura, resultando em um desempenho lento ou total interrupção de sua presença on-line.
German | Portuguese |
---|---|
traffic | tráfego |
anwendungen | aplicativos |
infrastruktur | infraestrutura |
online | on-line |
und | e |
oder | ou |
von | de |
einer | um |
DE Hostwinds Cloud-Server sind vollständig anpassbar und verfügen über eine Fülle von 1-Klicken Sie auf Installationsoptionen.
PT Hostwinds Servidores de nuvem são completamente personalizáveis e vêm com uma abundância de 1-Clique em Opções de Instalação.
German | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vollständig | completamente |
anpassbar | personalizáveis |
server | servidores |
cloud | nuvem |
und | e |
sind | são |
eine | uma |
von | de |
sie | o |
DE Aus diesem Grund bieten wir alle paar Tage vollständig kostenlose Daten zu einer anderen thematischen Website an.
PT É por isso que oferecemos dados completamente gratuitos em um site tópico diferente de tempos em tempos.
German | Portuguese |
---|---|
bieten | oferecemos |
kostenlose | gratuitos |
daten | dados |
website | site |
vollständig | completamente |
an | em |
diesem | de |
einer | um |
anderen | diferente |
DE Und es war dann Dekker, der Elsevier riet, sich vollständig auf die Erstellung eines englischsprachigen wissenschaftlichen Katalogs zu konzentrieren.
PT Foi Dekker quem recomendou que a Elsevier concentrasse seu foco totalmente no estabelecimento de um catálogo científico em inglês.
German | Portuguese |
---|---|
wissenschaftlichen | científico |
katalogs | catálogo |
konzentrieren | foco |
elsevier | elsevier |
war | foi |
vollständig | totalmente |
und | inglês |
der | de |
eines | um |
DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre
PT Destaque-se na multidão com reproduções de nossos artigos avançados impressos em papel de alta qualidade que podem ser personalizadas para atrair nichos de todas as especialidades. Beneficie-se com a associação da sua
German | Portuguese |
---|---|
hochwertigem | alta qualidade |
papier | papel |
masse | multidão |
profitieren | beneficie |
ab | de |
um | com |
werden | ser |
DE Im Vergleich zu anderen Netzwerksicherheitslösungen — wie z. B. sicherer Tunnelsoftware — sind diese Ansätze oft langsam und teuer, zeitaufwändig in der Einrichtung und Wartung und bieten keine vollständig integrierte Verschlüsselung.
PT Em comparação com outras soluções de segurança de Rede, como o software de túnel seguro, essas abordagens muitas vezes são lentas, caras, levam tempo para configurar e manter e não têm uma criptografia totalmente integrada.
German | Portuguese |
---|---|
vergleich | comparação |
ansätze | abordagens |
einrichtung | configurar |
vollständig | totalmente |
integrierte | integrada |
anderen | outras |
verschlüsselung | criptografia |
und | e |
sind | são |
der | o |
diese | essas |
keine | não |
in | em |
wie | como |
zu | muitas |
DE Versuchte Datenschutzverletzungen – etwa das Ausspähen von Daten bei der Übertragung oder Brute-Force-Anmeldeversuche – werden vollständig blockiert.
PT Tentativas de invasão de dados, como interceptação de dados em trânsito ou ataques de login por força bruta, são totalmente bloqueadas.
German | Portuguese |
---|---|
daten | dados |
oder | ou |
force | força |
vollständig | totalmente |
werden | são |
von | de |
DE Bamboo, Bitbucket und Jira Software sind vollständig integriert und bieten uns vollständige Nachverfolgbarkeit von der Anfrage nach einem Feature bis hin zum Deployment.
PT O Bamboo, o Bitbucket e o Jira Software estão totalmente integrados e oferecem total rastreabilidade a partir do momento em que uma solicitação de recurso é feita ao longo do caminho até a implementação.
German | Portuguese |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
integriert | integrados |
bieten | oferecem |
feature | recurso |
software | software |
vollständig | totalmente |
deployment | implementação |
und | e |
anfrage | solicitação |
vollständige | total |
bis | até |
hin | a |
DE Bitte beachten Sie, dass das Entfernen oder Blockieren von Cookies negative Auswirkungen auf Ihre Benutzererfahrung haben kann, und dass es passieren kann, dass Teile unserer Website eventuell nicht mehr vollständig zugänglich sind.
PT Lembre-se de que a remoção ou o bloqueio de cookies pode gerar impactos negativos à sua experiência de usuário, e você poderá perder acesso a partes de nosso site.
German | Portuguese |
---|---|
entfernen | remoção |
blockieren | bloqueio |
auswirkungen | impactos |
zugänglich | acesso |
cookies | cookies |
oder | ou |
und | e |
negative | negativos |
website | site |
sie | você |
kann | pode |
teile | partes |
es | sua |
unserer | de |
DE Wenn Sie Cookies ablehnen, können Sie die interaktiven Funktionen der von Ihnen besuchten Website möglicherweise nicht vollständig nutzen
PT Se escolher recusar cookies, poderá não conseguir aproveitar em pleno as funcionalidades interativas do website que visita
German | Portuguese |
---|---|
ablehnen | recusar |
interaktiven | interativas |
funktionen | funcionalidades |
besuchten | visita |
website | website |
nutzen | aproveitar |
cookies | cookies |
können | poderá |
wenn | se |
der | o |
nicht | não |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Systeme und Prozesse so umgestalten, dass die Kunden im Mittelpunkt stehen. Mit einer einzigen Plattform, vollständig auf Low-Code-Konfiguration basiert.
PT Descubra como reorganizar e adaptar os seus sistemas e processos às necessidades dos clientes. Uma única plataforma, baseada completamente em configuração low-code.
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
vollständig | completamente |
basiert | baseada |
erfahren sie | descubra |
konfiguration | configuração |
systeme | sistemas |
prozesse | processos |
und | e |
plattform | plataforma |
ihre | seus |
einzigen | uma |
auf | em |
DE Jede Vorlage ist vollständig anpassbar, so dass Sie über das Aussehen und Layout Ihres eBooks entscheiden können, einschließlich des Covers
PT Cada modelo é totalmente personalizável para que você possa decidir a aparência e o layout do seu ebook
German | Portuguese |
---|---|
anpassbar | personalizável |
ist | é |
vollständig | totalmente |
aussehen | aparência |
layout | layout |
und | e |
vorlage | modelo |
sie | você |
DE Aber wenn Sie das Design Ihres Whitepapers anpassen möchten, können Sie das: Unsere Vorlagen sind vollständig anpassbar
PT Mas se você deseja personalizar o design do seu white paper, isso também é possível - nossos modelos são totalmente customizáveis
German | Portuguese |
---|---|
möchten | deseja |
aber | mas |
design | design |
vorlagen | modelos |
unsere | nossos |
wenn | se |
sie | você |
anpassen | personalizar |
sind | são |
vollständig | totalmente |
ihres | do |
das | o |
DE Alle unsere Vorlagen sind vollständig anpassbar, so dass Sie Ihre Karten so viel oder so wenig personalisieren können, wie Sie möchten
PT Todos os nossos modelos são totalmente personalizáveis, para que você os customize tanto quanto quiser
German | Portuguese |
---|---|
vorlagen | modelos |
anpassbar | personalizáveis |
möchten | quiser |
vollständig | totalmente |
unsere | nossos |
sind | são |
so | tanto |
sie | você |
oder | para |
wie | o |
alle | todos |
DE Und im Gegensatz zu anderen Prozessvorlagen sind sie kostenlos, einfach zu bearbeiten und vollständig anpassbar
PT E, ao contrário de outros modelos de processos, estes são gratuitos, fáceis de editar e totalmente personalizáveis
German | Portuguese |
---|---|
kostenlos | gratuitos |
einfach | fáceis |
bearbeiten | editar |
anpassbar | personalizáveis |
zu | ao |
anderen | outros |
vollständig | totalmente |
und | e |
sind | são |
sie | o |
DE Der Banner Ersteller von Venngage verfügt über eine Bibliothek mit Hunderten von vorgefertigten, vollständig anpassbaren Vorlagen
PT O criador de banners da Venngage possui uma biblioteca de centenas de modelos prontos e totalmente personalizáveis
German | Portuguese |
---|---|
banner | banners |
bibliothek | biblioteca |
hunderten | centenas |
vollständig | totalmente |
anpassbaren | personalizáveis |
vorlagen | modelos |
eine | uma |
verfügt | possui |
DE Verbinden Sie sich aktiv mit Zielgruppen, um zukünftige, unternehmensweite Strategien mithilfe einer zentralen Plattform zu entwickeln. Veröffentlichen Sie Inhalte, analysieren Sie den ROI und vieles mehr mit vollständig integrierten Tools.
PT Aproveite uma plataforma completa para interagir de forma proativa com seus públicos e embasar futuras estratégias da organização. Publique conteúdo, analise o ROI e muito mais com um conjunto de ferramentas totalmente integradas.
German | Portuguese |
---|---|
zukünftige | futuras |
strategien | estratégias |
analysieren | analise |
roi | roi |
integrierten | integradas |
aktiv | proativa |
veröffentlichen | publique |
inhalte | conteúdo |
tools | ferramentas |
und | e |
öffentlichen | públicos |
plattform | plataforma |
vieles | mais |
vollständig | totalmente |
einer | um |
den | de |
sie | o |
DE Wenn Sie dann Ihre Smart Inbox durchgehen, können Sie Nachrichten als abgeschlossen markieren, um sie vollständig aus Ihrer Smart Inbox zu entfernen
PT Depois, ao navegar pela Inbox Inteligente, você pode marcar as mensagens como concluídas, removendo-as totalmente da sua Inbox Inteligente
German | Portuguese |
---|---|
smart | inteligente |
markieren | marcar |
entfernen | removendo |
vollständig | totalmente |
nachrichten | mensagens |
sie | você |
aus | da |
zu | ao |
dann | depois |
können | pode |
als | como |
DE Hostwinds Die Objektspeicherung ist vollständig S3 Kompatibel und bietet eine Speicherlösung, die den Zugriff auf und die Verwaltung der über einen Speicher gespeicherten Daten ermöglicht S3 kompatible Schnittstelle.
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
German | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vollständig | totalmente |
verwaltung | gerenciamento |
daten | dados |
ist | é |
zugriff | acesso |
ermöglicht | permite |
kompatibel | compatível |
speicher | armazenamento |
schnittstelle | interface |
und | e |
einen | um |
DE Ein Cloud-Server ist ein virtualisierter privater Server mit dedizierten Ressourcen. Diese Ressourcen sind enthalten CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz, und Sie können sie jederzeit vollständig verwenden.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
German | Portuguese |
---|---|
server | servidor |
dedizierten | dedicados |
enthalten | incluem |
cpu | cpu |
kerne | núcleos |
ram | ram |
cloud | nuvem |
ressourcen | recursos |
vollständig | totalmente |
und | e |
ist | é |
jederzeit | a qualquer momento |
ein | um |
sie | você |
können | pode |
mit | com |
DE Was ist anders? Hostwinds Nicht verwaltete Fenster und vollständig verwaltete Windows-Server?
PT O que é diferente sobre Hostwinds Windows não gerenciado e servidores Windows totalmente gerenciados?
German | Portuguese |
---|---|
anders | diferente |
hostwinds | hostwinds |
vollständig | totalmente |
und | e |
server | servidores |
ist | é |
windows | windows |
nicht | não |
was | que |
verwaltete | gerenciados |
DE Schnelle und vollständig verwaltete Fenster VPS - Sofortiges Setup | Hostwinds
PT Janelas rápidas e totalmente gerenciadas VPS - Configuração Instantânea | Hostwinds
German | Portuguese |
---|---|
vollständig | totalmente |
verwaltete | gerenciadas |
fenster | janelas |
vps | vps |
setup | configuração |
hostwinds | hostwinds |
und | e |
DE Leistungsstarke, schnelle und sichere Windows-Server. Vollständig von unseren Experten verwaltet.
PT Servidores Windows poderosos, rápidos e seguros. Totalmente gerenciado por nossos especialistas.
German | Portuguese |
---|---|
leistungsstarke | poderosos |
vollständig | totalmente |
experten | especialistas |
verwaltet | gerenciado |
server | servidores |
windows | windows |
und | e |
sichere | seguros |
unseren | nossos |
DE Sie können bei Bedarf auch andere Anwendungen installieren, während Sie Ihren Server und Ihre Konfigurationen vollständig steuern.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
German | Portuguese |
---|---|
bedarf | necessário |
andere | outros |
server | servidor |
konfigurationen | configurações |
steuern | controla |
anwendungen | aplicativos |
installieren | instalar |
und | e |
sie | você |
auch | também |
vollständig | totalmente |
können | pode |
während | se |
ihre | seu |
DE Standard-System-Apps – vollständig verwaltete Geräte
PT Apps padrão do sistema — dispositivos totalmente gerenciados
DE Mit Ausnahme von Google Play und dem EMM-DPC dürfen keine Apps ohne die ausdrückliche Genehmigung durch Google in das Arbeitsprofil oder auf dem vollständig verwalteten Gerät installiert werden.
PT Só é possível instalar outros apps além do Google Play e do DPC de EMM no perfil de trabalho ou em dispositivos totalmente gerenciados com autorização expressa do Google.
German | Portuguese |
---|---|
play | play |
genehmigung | autorização |
verwalteten | gerenciados |
installiert | instalar |
apps | apps |
und | e |
gerät | dispositivos |
oder | ou |
vollständig | totalmente |
werden | possível |
in | em |
das | o |
DE Zusätzliche Apps für vollständig verwaltete Geräte
PT Apps adicionais para dispositivos totalmente gerenciados
German | Portuguese |
---|---|
zusätzliche | adicionais |
für | para |
vollständig | totalmente |
verwaltete | gerenciados |
geräte | dispositivos |
apps | apps |
DE Personalisieren Sie jeden Schritt der Customer Journey mit Lösungen wie intelligenten Chatbots, benutzerdefinierten Kontobenachrichtigungen, einem vollständig programmierbaren cloudbasierten Callcenter und vielem mehr.
PT Personalize cada etapa da jornada do cliente com soluções como chatbots inteligentes, notificações de conta personalizadas, um call center totalmente programável baseado em nuvem e muito mais.
German | Portuguese |
---|---|
personalisieren | personalize |
customer | cliente |
lösungen | soluções |
intelligenten | inteligentes |
chatbots | chatbots |
benutzerdefinierten | personalizadas |
vollständig | totalmente |
schritt | etapa |
journey | jornada |
und | e |
vielem | mais |
mit | com |
wie | como |
einem | um |
DE Wir wurden auch nicht auf einen Artikel oder irgendeinen anderen Link verwiesen: die Informationen wurden vollständig vom Mitarbeiter zur Verfügung gestellt.
PT Também não fomos encaminhados para um artigo ou qualquer outro link: as informações foram fornecidas integralmente pelo funcionário.
German | Portuguese |
---|---|
link | link |
informationen | informações |
mitarbeiter | funcionário |
zur verfügung gestellt | fornecidas |
wurden | foram |
auch | também |
oder | ou |
nicht | não |
einen | um |
artikel | artigo |
vollständig | é |
vom | o |
DE Bitdefender scheint sein Bestes zu tun, um in seinen Datenschutzrichtlinien so vollständig und transparent wie möglich zu sein
PT O Bitdefender parece fazer o possível para ser o mais completo e transparente possível em sua política de privacidade
German | Portuguese |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
scheint | parece |
datenschutzrichtlinien | privacidade |
vollständig | completo |
transparent | transparente |
und | e |
bestes | mais |
möglich | possível |
in | em |
zu | fazer |
um | para |
seinen | o |
DE Sie befinden sich an einem Ort, an dem Fußball-Streams vollständig blockiert sind.
PT Você está em um lugar onde as transmissões de futebol estão totalmente bloqueadas.
German | Portuguese |
---|---|
ort | lugar |
vollständig | totalmente |
fußball | futebol |
befinden | onde |
sie | você |
an | em |
einem | um |
dem | de |
DE Länder, in denen der Skype-Verkehr in letzter Zeit eingeschränkt wurde oder vollständig blockiert ist:
PT Países onde o tráfego do Skype foi limitado ou totalmente bloqueado:
German | Portuguese |
---|---|
länder | países |
eingeschränkt | limitado |
vollständig | totalmente |
blockiert | bloqueado |
verkehr | tráfego |
oder | ou |
wurde | foi |
der | o |
DE Kartenzahlungen werden von Cybersource bearbeitet und sind über Entrust vollständig SSL-verschlüsselt.
PT Os pagamentos em cartão de crédito e débito são processados por Cybersource e totalmente criptografados por SSL com Entrust
German | Portuguese |
---|---|
verschlüsselt | criptografados |
ssl | ssl |
und | e |
vollständig | totalmente |
sind | são |
von | de |
DE Auf Ihrem Telefon wird möglicherweise "Nachrichten in iCloud: Nachrichten wurden nicht vollständig auf dieses iPhone heruntergeladen" angezeigt
PT Seu telefone pode dizer “Mensagens no iCloud: As mensagens não foram totalmente baixadas para este iPhone”
German | Portuguese |
---|---|
möglicherweise | pode |
icloud | icloud |
ihrem | seu |
nachrichten | mensagens |
wurden | foram |
iphone | iphone |
telefon | telefone |
nicht | não |
vollständig | totalmente |
wird | o |
dieses | este |
Showing 50 of 50 translations