Hire a translator I am translator

Translate "newslettern" to Polish

Showing 18 of 18 translations of the phrase "newslettern" from German to Polish

Translation of German to Polish of newslettern

German
Polish

DE Erreichen Sie auf Top-Konferenzen der medizinischen Gesellschaften die besten Talente, und zwar indem Sie in myHealthTalent.com Career Guides und E-Newslettern Werbung machen.

PL Dotrzyj do najbardziej utalentowanych osób na najlepszych konferencjach medycznych, zamieszczając ogłoszenia w przewodnikach i biuletynach elektronicznych nt. kariery na platformie myHealthTalent.com.

German Polish
erreichen dotrzyj
medizinischen medycznych
e elektronicznych
und i
in w
besten najlepszych
auf na

DE Wählen Sie aus Run-of-Site-Werbung, Themensponsoring, E-Newslettern und Center of Excellence-Sponsoring, um Ihre Reichweite noch weiter auszubauen.

PL Możesz wybrać reklamę w obrębie danej witryny, sponsoring określonego zagadnienia, biuletyny elektroniczne lub sponsoring Centrum Doskonałości, jeszcze bardziej poszerzając swój zasięg.

German Polish
center centrum
aus w
noch jeszcze
sie lub

DE Auf allen Plattformen Umsatz generieren, inkl. Apps und Newslettern.

PL Generuj przychody na wszystkich platformach mobilnych i stacjinarnych oraz w aplikacjach i biuletynach.

German Polish
plattformen platformach
umsatz przychody
generieren generuj
apps aplikacjach
und i
auf na
allen w

DE Ja, ich möchte gerne von Cloudera bzgl. Promotions, Events, Newslettern, Marketing Aktivitäten kontaktiert werden. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

PL Tak, chciałbym aby Cloudera kontaktowała się ze mną w związku z promocjami, biuletynami, wydarzeniami i czynnościami marketingowymi. Proszę przeczytać naszą politykę prywatności i danych.

German Polish
datenschutz prywatności
erfahren i

DE Es erlaubt die Erstellung von schönen Newslettern, ohne HTML-Kenntnisse

PL Pozwala tworzyć piękne biuletyny bez konieczności znajomości języka HTML

German Polish
erlaubt pozwala
die ci
ohne bez

DE Wählen Sie aus Run-of-Site-Werbung, Themensponsoring, E-Newslettern und Center of Excellence-Sponsoring, um Ihre Reichweite noch weiter auszubauen.

PL Możesz wybrać reklamę w obrębie danej witryny, sponsoring określonego zagadnienia, biuletyny elektroniczne lub sponsoring Centrum Doskonałości, jeszcze bardziej poszerzając swój zasięg.

German Polish
center centrum
aus w
noch jeszcze
sie lub

DE Erreichen Sie auf Top-Konferenzen der medizinischen Gesellschaften die besten Talente, und zwar indem Sie in myHealthTalent.com Career Guides und E-Newslettern Werbung machen.

PL Dotrzyj do najbardziej utalentowanych osób na najlepszych konferencjach medycznych, zamieszczając ogłoszenia w przewodnikach i biuletynach elektronicznych nt. kariery na platformie myHealthTalent.com.

German Polish
erreichen dotrzyj
medizinischen medycznych
e elektronicznych
und i
in w
besten najlepszych
auf na

DE Auf allen Plattformen Umsatz generieren, inkl. Apps und Newslettern.

PL Generuj przychody na wszystkich platformach mobilnych i stacjonarnych, w aplikacjach mobilnych i biuletynach.

German Polish
plattformen platformach
umsatz przychody
generieren generuj
apps aplikacjach
und i
auf na
allen w

DE Möglicherweise werden Sie auch darüber informiert, dass Sie eine Reihe von E-Newslettern abonnieren können, die beispielsweise aktuelle Informationen zu unseren aktuellen Produkten oder Lösungen enthalten

PL Możemy również powiadomić go o możliwości subskrypcji szeregu e-biuletynów, które zawierają na przykład aktualne informacje o naszych obecnych produktach lub rozwiązaniach

German Polish
reihe szeregu
produkten produktach
abonnieren subskrypcji
oder lub
enthalten zawierają
über o
aktuelle aktualne
informationen informacje
auch również
von w
darüber na
die które

DE Es erlaubt die Erstellung von schönen Newslettern, ohne HTML-Kenntnisse

PL Pozwala tworzyć piękne biuletyny bez konieczności znajomości języka HTML

German Polish
erlaubt pozwala
die ci
ohne bez

DE Ja, ich möchte gerne von Cloudera bzgl. Promotions, Events, Newslettern, Marketing Aktivitäten kontaktiert werden. Erfahren Sie mehr über Cloudera's Datenschutz und Datenregelungen.

PL Tak, chciałbym aby Cloudera kontaktowała się ze mną w związku z promocjami, biuletynami, wydarzeniami i czynnościami marketingowymi. Proszę przeczytać naszą politykę prywatności i danych.

German Polish
datenschutz prywatności
erfahren i

DE Nutzen Sie die benutzerdefinierten Animationsfunktionen von Visme, um animierte Banner zu erstellen, die Sie in sozialen Medien, in E-Mail-Newslettern, in Ihrem Blog und mehr teilen können.

PL Wykorzystaj spersonalizowane funkcje animacji Visme do tworzenia animowanych banerów, aby udostępniać je w mediach społecznościowych, newsletterach e-mail, na blogu i nie tylko.

German Polish
visme visme
sozialen społecznościowych
medien mediach
blog blogu
in w
zu do

DE Wir bauen unsere Liste mit Lead-Magneten aus und pflegen Neuanmeldungen mit Newslettern.

PL "Nasz newsletter ma pielęgnować relacje z potencjalnymi klientami, którzy zastanawiają się nad rozpoczęciem kursu programowania."

German Polish
aus z

DE Sie können sich auch von Newslettern abmelden, ohne Ihren Yahoo Mail-Posteingang zu verlassen.

PL Możesz także zrezygnować z subskrypcji biuletynów bez opuszczania skrzynki odbiorczej Yahoo Mail.

German Polish
verlassen opuszczania
mail mail
ohne bez

DE indem du wertvolle Inhalte mit Newslettern und Autorespondern lieferst.

PL poprzez dostarczanie wartościowych treści z newsletterami i autoresponderami.

German Polish
inhalte treści
und i

DE Der E-Mail-Editor ist sehr intuitiv und lässt sich einfach bedienen. Eine der Funktionen, die wir am häufigsten nutzen, ist das Planen von Newslettern für bestimmte Segmente.

PL Edytor wiadomości jest bardzo intuicyjny i używamy go z łatwością. Jedną z funkcji, z której korzystamy najczęściej jest planowanie newsletterów dla wybranych segmentów.

German Polish
intuitiv intuicyjny
funktionen funkcji
planen planowanie
ist jest
sehr bardzo
sich i

DE Füge einen Live Chat-Button oder Textlink zu deinen Newslettern hinzu

PL Dodaj przycisk czatu lub link tekstowy do emaili

German Polish
chat czatu
oder lub
hinzu dodaj
zu do

DE Auf deinem Affiliate-Dashboard findest du eine Übersicht aller deiner Affiliate-Aktivitäten und Provisionen. Halte auch Ausschau nach Begrüßungsmails und unseren monatlichen Newslettern.

PL W panelu znajdziesz podsumowanie wszystkich swoich działań partnerskich i prowizji. Otrzymasz wiadomości powitalne i comiesięczne newslettery.

German Polish
findest znajdziesz
auf w
aller wszystkich

Showing 18 of 18 translations