Translate "ausreichen" to Polish

Showing 9 of 9 translations of the phrase "ausreichen" from German to Polish

Translation of German to Polish of ausreichen

German
Polish

DE Können Zahlungen auf die Whitelist gesetzt werden? Wenn wir das Ziel für die Whitelist validieren und dann Zahlungen ohne DL an dieses Ziel zulassen, sollte dies ausreichen?

PL Czy płatności mogą być pobierane z białej listy? Czy jeśli zatwierdzimy miejsce przeznaczenia dla białej listy, a następnie zezwolimy na płatności bez połączenia dynamicznego do tego miejsca, to czy powinno to być wystarczające?

German Polish
zahlungen płatności
für dla
ohne bez
dies to
wenn jeśli
an na

DE Schrittweise Verbesserungen sind zwar wichtig, werden aber nicht ausreichen, um die 5G-Energieherausforderung zu bewältigen

PL Stopniowe ulepszenia, choć istotne, nie wystarczą, aby sprostać wyzwaniom energetycznym związanym z 5G

German Polish
verbesserungen ulepszenia
wichtig istotne
aber nie
die z

DE dass die eingebauten Sicherheitsfunktionen von GSuite ausreichen, um Ihre E-Mail-Kanäle sicher zu halten

PL że wbudowane w GSuite funkcje bezpieczeństwa wystarczą, aby Twoje kanały e-mail były bezpieczne

German Polish
kanäle kanały
sicherheitsfunktionen bezpieczeństwa
von w

DE Moderne Pioniere wissen, dass Daten und Informationen allein nicht ausreichen

PL Współcześni pionierzy wiedzą, że dane i informacje to nie wszystko

German Polish
und i
wissen wiedzą
daten dane
informationen informacje
dass to
nicht nie

DE Schrittweise Verbesserungen sind zwar wichtig, werden aber nicht ausreichen, um die 5G-Energieherausforderung zu bewältigen

PL Stopniowe ulepszenia, choć istotne, nie wystarczą, aby sprostać wyzwaniom energetycznym związanym z 5G

German Polish
verbesserungen ulepszenia
wichtig istotne
aber nie
die z

DE Können Zahlungen auf die Whitelist gesetzt werden? Wenn wir das Ziel für die Whitelist validieren und dann Zahlungen ohne DL an dieses Ziel zulassen, sollte dies ausreichen?

PL Czy płatności mogą być pobierane z białej listy? Czy jeśli zatwierdzimy miejsce przeznaczenia dla białej listy, a następnie zezwolimy na płatności bez połączenia dynamicznego do tego miejsca, to czy powinno to być wystarczające?

German Polish
zahlungen płatności
für dla
ohne bez
dies to
wenn jeśli
an na

DE dass die eingebauten Sicherheitsfunktionen von GSuite ausreichen, um Ihre E-Mail-Kanäle sicher zu halten

PL że wbudowane w GSuite funkcje bezpieczeństwa wystarczą, aby Twoje kanały e-mail były bezpieczne

German Polish
kanäle kanały
sicherheitsfunktionen bezpieczeństwa
von w

DE Desktop: Klicken Sie auf das Vorhängeschloss und dann auf die Schaltfläche ?Zertifikat anzeigen?, um weitere Details anzuzeigen, wenn die kurzen Angaben auf dem Bildschirm nicht ausreichen.

PL Komputer: Kliknij na kłódkę, a następnie kliknij przycisk ?Pokaż certyfikat?, aby wyświetlić więcej szczegółów, jeśli nie wystarczą krótkie informacje obecne na ekranie.

German Polish
zertifikat certyfikat
bildschirm ekranie
schaltfläche przycisk
klicken kliknij
details szczegółów
angaben informacje
wenn jeśli
nicht nie
auf na
dem w

DE Eine bessere Koordinierung wird jedoch nicht ausreichen, um den Aufschwung wiederherzustellen

PL Ale lepsza koordynacja nie wystarczy, aby lepiej odbudować

German Polish
bessere lepiej
um aby
nicht ale
jedoch nie

Showing 9 of 9 translations