Hire a translator I am translator

Translate "erstellen sie gruppen" to Norwegian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "erstellen sie gruppen" from German to Norwegian

Translations of erstellen sie gruppen

"erstellen sie gruppen" in German can be translated into the following Norwegian words/phrases:

erstellen alle alt at av bruk bruke de deg den det dette din disse ditt du du kan egen en er et for fra få gi gjennom har hvordan inn innenfor kan kan du lage maler med mellom mer må noen når og også om opprett opprette oss over på se skape slik som ta til ut ved vi vil vår å å bruke å få å lage
sie alle alt at av bare bruk bruke de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du vil egen eller en enkelt er et etter for fra få gir gjennom ha har hva hver hvis hvor hvordan i ikke inn kan med mer mest må ned nå når og også om opp oss over på sine slik som så til under ut uten ved ved hjelp av vi vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha ønsker
gruppen av en til

Translation of German to Norwegian of erstellen sie gruppen

German
Norwegian

DE Verteilen Sie Teams, Gruppen und einzelne Personen im Kapazitätsplan entsprechend den aktuellen Prioritäten um.

NO Flytt på team, grupper og individer i ressursplanen for å holde prioriteringene på riktig spor.

German Norwegian
teams team
im i
und og

DE In der Software für Kapazitätsplanung können Sie die Umverteilung von Teams, Gruppen und zugehörigen Finanzmitteln im Portfolio nachbilden, um die Auswirkungen der Umverteilung zu ermitteln und ausgewogene Kompromisse zu finden.

NO Modeller omfordelingen av team, grupper og assosiert finansiering på tvers av porteføljen i programvaren for ressursplanlegging for å forstå konsekvenser og balansere avveininger.

German Norwegian
teams team
software programvaren
und og
in i
für for

DE Modellieren Sie die Umverteilung von Teams, Gruppen und zugehörigen Investitionen im gesamten Portfolio, um die Auswirkungen auf Zeitleisten von Programmen zu verstehen.

NO Modeller omfordelingen av team, grupper og assosiert finansiering på tvers av porteføljen for å forstå virkninger på programtidslinjer

German Norwegian
teams team
verstehen forstå
und og
auf for
von av

DE Verteilen Sie Teams, Gruppen und einzelne Personen im Kapazitätsplan entsprechend den aktuellen Prioritäten um.

NO Flytt på team, grupper og individer i ressursplanen for å holde prioriteringene på riktig spor.

German Norwegian
teams team
im i
und og

DE In der Software für Kapazitätsplanung können Sie die Umverteilung von Teams, Gruppen und zugehörigen Finanzmitteln im Portfolio nachbilden, um die Auswirkungen der Umverteilung zu ermitteln und ausgewogene Kompromisse zu finden.

NO Modeller omfordelingen av team, grupper og assosiert finansiering på tvers av porteføljen i programvaren for ressursplanlegging for å forstå konsekvenser og balansere avveininger.

German Norwegian
teams team
software programvaren
und og
in i
für for

DE Modellieren Sie die Umverteilung von Teams, Gruppen und zugehörigen Investitionen im gesamten Portfolio, um die Auswirkungen auf Zeitleisten von Programmen zu verstehen.

NO Modeller omfordelingen av team, grupper og assosiert finansiering på tvers av porteføljen for å forstå virkninger på programtidslinjer

German Norwegian
teams team
verstehen forstå
und og
auf for
von av

DE Dateien werden komprimiert, um zusammengehörende Gruppen von Dateien zusammenzuhalten und um Dateien zu verkleinern, damit sie sich schneller und einfacher per E-Mail oder über das Internet übertragen lassen

NO Folk zipper filer for å holde beslektede filgrupper sammen og for å gjøre filer mindre så de enklere og raskere kan deles via e-post eller web

German Norwegian
dateien filer
schneller raskere
einfacher enklere
oder eller
und og
e-mail post
zu sammen
mail e-post
werden kan

DE Nathan ist ein international ausgebildeter Journalist und hat ein besonderes Interesse an der Prävention von Cyberkriminalität, vor allem wenn es um gefährdete Gruppen geht

NO Nathan er en internasjonalt opplært journalist og har spesiell interesse for forebygging av nettkriminalitet, spesielt hvor utsatte grupper er involvert

German Norwegian
und og
vor for
ist er
ein en

DE Du kennst keine anderen Eventorganisatoren? Probiere doch die folgenden LinkedIn-Gruppen:

NO Du kjenner ingen andre eventarrangører? Sjekk ut noen av de følgende LinkedIn-gruppene:

German Norwegian
anderen andre
folgenden følgende
du du
die av
keine ingen

DE Geöffnet für Familien und Gruppen während der Ferienzeiten….

NO Moderne rom og leiligheter rett ved Vikingskipet

German Norwegian
und og
für ved

DE TeamShirts – T-Shirt-Druck für Gruppen

NO TeamShirts – T-skjortetrykking for grupper

DE TeamShirts – T-Shirt-Druck für Gruppen

NO TeamShirts – T-skjortetrykking for grupper

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Die Produkte und Services von SurveyMonkey versetzen uns in die einzigartige Lage, wichtige Gruppen zu Wort kommen zu lassen, die von einer stärkeren Berücksichtigung profitieren würden

NO SurveyMonkeys produkter og tjenester setter oss i en unik posisjon til å lytte til viktige populasjoner som vil dra nytte av å ha mer innflytelse

German Norwegian
profitieren nytte
in i
und og
produkte produkter
services tjenester
von av
uns oss
einer en

DE Schließlich ist Udemy dafür bekannt, große Gruppen von Kursen zu rabattieren, um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen

NO Endelig er Udemy kjent for å redusere store grupper med kurs for å øke antall brukere

German Norwegian
bekannt kjent
anzahl antall
benutzer brukere
erhöhen øke
ist er
zu med

DE Zoho Professional-Pläne bieten 100 GB Speicherplatz pro Benutzer, 1 GB Anhänge und Unterstützung für Active Directory-Gruppen

NO Zoho Professional-planer tilbyr 100 GB lagringsplass per bruker, 1 GB vedlegg og støtte for Active Directory-grupper

German Norwegian
unterstützung støtte
bieten tilbyr
und og
für for

DE Du kennst keine anderen Eventorganisatoren? Probiere doch die folgenden LinkedIn-Gruppen:

NO Du kjenner ingen andre eventarrangører? Sjekk ut noen av de følgende LinkedIn-gruppene:

German Norwegian
anderen andre
folgenden følgende
du du
die av
keine ingen

DE Promote dein Event bei Gruppen (sowie Einzelpersonen), um damit die Bekanntheit und die Beteiligung zu maximieren.

NO Markedsfør eventet ditt til grupper (så vel som enkeltpersoner) for å maksimere eksponeringen og oppmøte.

German Norwegian
maximieren maksimere
und og
bei for

DE Arbeite mit Wellness-Gruppen zusammen und profitiere von den zahlreichen Vorteilen. Diese können Finanzierungen, kostenlose Promotionen und mehr einschließen.

NO Samarbeide med velvære grupper for et bredt spekter av fordeler. Disse kan omfatte finansiering, gratis annonsering og mer.

German Norwegian
kostenlose gratis
und og
diese disse
können kan
mehr mer
mit med

DE Stelle zudem sicher, dass jeder die Möglichkeit hat, an aktive Diskussionen teilzunehmen. Erlaube jeden etwas Zeit für sich und wechsle dabei die Führung in den kleinen Gruppen.

NO Sørg for at alle har lik mulighet til å delta i diskusjoner. Gi alle tid i rampelyset og roter eventuelle leder-roller for gruppearbeid..

German Norwegian
hat har
zeit tid
in i
und og
dass at
für for

DE Erstellen Sie eine integrierte strategische Roadmap, um die Transformation voranzutreiben: Erfassen Sie den aktuellen Status, identifizieren Sie den zukünftigen, und erstellen Sie eine Roadmap, die Sie von A nach B bringt.

NO Lag et integrert, strategisk veikart for å drive frem endring: Vis nåværende status, identifiser fremtidig status og lag veikartene som får deg dit

German Norwegian
integrierte integrert
strategische strategisk
roadmap veikart
aktuellen nåværende
status status
und og
nach å

DE Erstellen Sie eine integrierte strategische Roadmap, um die Transformation voranzutreiben: Erfassen Sie den aktuellen Status, identifizieren Sie den zukünftigen, und erstellen Sie eine Roadmap, die Sie von A nach B bringt.

NO Lag et integrert, strategisk veikart for å drive frem endring: Vis nåværende status, identifiser fremtidig status og lag veikartene som får deg dit

German Norwegian
integrierte integrert
strategische strategisk
roadmap veikart
aktuellen nåværende
status status
und og
nach å

DE Mit Visme können Sie ganz einfach Banner für jede Plattform erstellen. Erstellen Sie einfach Ihr Basisdesign, laden Sie es herunter und passen Sie dann die Abmessungen für jede Plattform an, für die Sie entwerfen.

NO Med Visme kan du lett opprette bannere for hvilken som helst plattform. Det er bare å lage ditt startsdesign, laste det ned, og så redigere bannerstørrelsen for hver av plattformene du designer for.

German Norwegian
plattform plattform
laden laste
und og
herunter ned
können kan
für for
einfach bare
sie du
mit med

DE Erstellen Sie Ihr eigenes Logo-Design und beeindrucken Sie Ihre Kunden mit dem einfachen Logo Creator von Visme. Erfahren Sie mehr über die Funktionen und Assets, die Ihnen beim Erstellen mit Visme zur Verfügung stehen.

NO Lag din egen logo og imponer kundene med Vismes enkle verktøy Lag logoer. Lær mer om funksjoner og ressurser som er tilgjengelige for deg når du begynner å designe med Visme.

German Norwegian
logo logo
funktionen funksjoner
mehr mer
und og
sie du
mit med
stehen er

DE Nutzen Sie sofort einsetzbare Vorlagen, um erste Arbeits-Boards zu erstellen, oder erstellen Sie Ihre eigene Vorlage für wiederkehrende Prozesse.

NO Bruk panelmaler klare til bruk for å skape arbeidspaneler eller for å skape din egen skreddersydde panel for gjentatte prosesser

German Norwegian
nutzen bruk
oder eller
prozesse prosesser
für for
sie din
zu til

DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren

NO Informasjonskapsler er små tekstfiler som er plassert på datamaskinen eller enheten din via nettsteder som du besøker eller HTML-formaterte e-postmeldinger du åpner, for å få websites arbeid eller jobbe mer effektivt

German Norwegian
cookies informasjonskapsler
oder eller
websites nettsteder
sie du
sind er
die som
zu via
auf for

DE Nutzen Sie sofort einsetzbare Vorlagen, um erste Arbeits-Boards zu erstellen, oder erstellen Sie Ihre eigene Vorlage für wiederkehrende Prozesse.

NO Bruk panelmaler klare til bruk for å skape arbeidspaneler eller for å skape din egen skreddersydde panel for gjentatte prosesser

German Norwegian
nutzen bruk
oder eller
prozesse prosesser
für for
sie din
zu til

DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von verschiedenen Formen und Symbolen, um ein vollständig benutzerdefiniertes Logo zu erstellen. Kombinieren Sie die Symbole mit Schriftarten aus unserer Schriftartenbibliothek, um Ihr Logo-Design zu erstellen.

NO Velg mellom en rekke forskjellige former og ikoner for å lage en helt tilpasset logo. Tilpass ikonene med skrifttyper fra fontbiblioteket vårt for å lage et logodesign.

German Norwegian
wählen velg
logo logo
unserer vårt
und og
aus for
ein en
mit med

DE Beginnen Sie mit dem Online-Logo-Ersteller, indem Sie Ihr Visme-Konto erstellen oder sich anmelden und auf die Schaltfläche Erstellen in der linken Seitenleiste klicken.

NO Kom i gang med online Lag logoer ved å opprette eller logge inn på kontoen din på Visme og klikke på Opprett-knappen på venstre sidefelt.

German Norwegian
oder eller
klicken klikke
in i
und og
indem ved
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

Showing 50 of 50 translations