Hire a translator I am translator

Translate "oclc americas regional" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "oclc americas regional" from German to Dutch

Translations of oclc americas regional

"oclc americas regional" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

oclc oclc
regional regionaal

Translation of German to Dutch of oclc americas regional

German
Dutch

DE Die Kommunikation an OCLC erfolgt direkt durch die Mitglieder des OCLC Americas Regional Council, durch die Mitarbeiter von OCLC Canada, die an den Sitzungen des Council teilnehmen, sowie durch die Delegierten von OCLC Canada zum OCLC Global Council.

NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.

German Dutch
oclc oclc
direkt direct
mitglieder leden
mitarbeiter medewerkers
canada canada
teilnehmen bijwonen
delegierten afgevaardigden
sowie en
von van
den de

DE Die Kommunikation an OCLC erfolgt direkt durch die Mitglieder des OCLC Americas Regional Council, durch die Mitarbeiter von OCLC Canada, die an den Sitzungen des Council teilnehmen, sowie durch die Delegierten von OCLC Canada zum OCLC Global Council.

NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.

German Dutch
oclc oclc
direkt direct
mitglieder leden
mitarbeiter medewerkers
canada canada
teilnehmen bijwonen
delegierten afgevaardigden
sowie en
von van
den de

DE Die Richtlinie ist für den OCLC-Verbund bestimmt, wobei sich dieser Sammelbegriff auf die OCLC-Mitglieder, die Führungsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation bezieht

NL Het beleid is bedoeld voor het OCLC-samenwerkingsverband (dus alle OCLC-leden, het OCLC-bestuur (Board of Trustees, Global Council en Regional Councils) en OCLC als onderneming zonder winstoogmerk

German Dutch
oclc oclc
board board
global global
richtlinie beleid
und en
ist is
für voor
wobei als

DE Für PADI Americas und Kanada Dive Center und Resort Informationen sowie für alle anderen Anfragen, schicke eine eMail an PADI Americas und Kanada Kundenservice.

NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.

German Dutch
padi padi
kanada canada
informationen informatie
schicke stuur
kundenservice klantenservice
und en
anderen overige
alle alle
für voor
email mail
an naar

DE Für PADI Americas und Kanada Dive Center und Resort Informationen sowie für alle anderen Anfragen, schicke eine eMail an PADI Americas und Kanada Kundenservice.

NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.

German Dutch
padi padi
kanada canada
informationen informatie
schicke stuur
kundenservice klantenservice
und en
anderen overige
alle alle
für voor
email mail
an naar

DE Die Wahl der Delegierten der OCLC Regional Councils 2021 ist beendet. Neben den neuen Delegierten nehmen am 1. November 2021 auch die neuen Leitungen der Regional Councils ihre Arbeit auf.

NL Op initiatief van het Wise Directeurenoverleg (WDO) wordt een onderzoek gestart voor alle Nederlandse openbare bibliotheken om hen te ondersteunen bij het inzichtelijk maken van hun culturele, maatschappelijke en educatieve waarde voor subsidieverstr...

German Dutch
am op
ihre hun
auch te
der en
den nederlandse

DE Die Wahl der Delegierten der OCLC Regional Councils 2021 ist beendet. Neben den neuen Delegierten nehmen am 1. November 2021 auch die neuen Leitungen der Regional Councils ihre Arbeit auf.

NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.

German Dutch
delegierten afgevaardigden
oclc oclc
beendet voltooid
november november
am op
neben naast
nehmen zijn

DE OCLC verwaltet sich nach dem Prinzip der gemeinsamen Verantwortung in verschiedenen Gruppen: Global und Regional Councils, dem Board of Trustees, sowie dem OCLC Executive Management Team.

NL OCLC handelt volgens de principes en systemen van verschillende bestuursgroepen: Global en Regional Councils, de Board of Trustees en het bestuur van OCLC.

German Dutch
oclc oclc
management bestuur
global global
board board
verschiedenen verschillende
of van
und en

DE OCLC verwaltet sich nach dem Prinzip der gemeinsamen Verantwortung in verschiedenen Gruppen: Global und Regional Councils, dem Board of Trustees, sowie dem OCLC Executive Management Team.

NL OCLC handelt volgens de principes en systemen van verschillende bestuursgroepen: Global en Regional Councils, de Board of Trustees en het bestuur van OCLC.

German Dutch
oclc oclc
management bestuur
global global
board board
verschiedenen verschillende
of van
und en

DE Treffen Sie die Delegierten des Americas Regional Council

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Americas Regional Council

German Dutch
delegierten afgevaardigden

DE Eine Botschaft von Pilar Martinez, Vorsitzende, Americas Regional Council

NL Bericht van Pilar Martinez, voorzitter Americas Regional Council

German Dutch
botschaft bericht
von van

DE Eine Botschaft von Earl Givens, Jr., Vorsitzender, Americas Regional Council

NL Bericht van Earl Givens Jr., voorzitter Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika

German Dutch
botschaft bericht
vorsitzender voorzitter
von van

DE Es ist eine Ehre und ein Privileg, als diesjähriger Vorsitzender des Americas Regional Council (ARC) zu fungieren

NL Het is een eer en een voorrecht om dit jaar voorzitter te zijn van de Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika (ARC)

German Dutch
ehre eer
privileg voorrecht
vorsitzender voorzitter
und en
zu om
ist is
als
ein een

DE Treffen Sie die Delegierten des Americas Regional Council

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Americas Regional Council

German Dutch
delegierten afgevaardigden

DE Eine Botschaft von Earl Givens, Jr., Vorsitzender, Americas Regional Council

NL Bericht van Earl Givens Jr., voorzitter Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika

German Dutch
botschaft bericht
vorsitzender voorzitter
von van

DE Es ist eine Ehre und ein Privileg, als diesjähriger Vorsitzender des Americas Regional Council (ARC) zu fungieren

NL Het is een eer en een voorrecht om dit jaar voorzitter te zijn van de Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika (ARC)

German Dutch
ehre eer
privileg voorrecht
vorsitzender voorzitter
und en
zu om
ist is
als
ein een

DE In den letzten fünf Jahren hat der OCLC-Verbund jährlich zwischen 29 und 38 Millionen US-Dollar für Forschung und Entwicklung ausgegeben. Dazu gehören die Weiterentwicklung und Verbesserung von OCLC-Services sowie Investitionen in OCLC Research.

NL In de afgelopen vijf jaar heeft OCLC tussen de EUR 25 en 33 miljoen per jaar uitgegeven aan R&D. Dit is inclusief de ontwikkeling en verbetering van OCLC-diensten en -producten, evenals een investering in OCLC Research.

German Dutch
letzten afgelopen
millionen miljoen
ausgegeben uitgegeven
verbesserung verbetering
investitionen investering
oclc oclc
research research
in in
entwicklung ontwikkeling
und en
jahren een
hat heeft
dazu

DE Der OCLC-Mitgliederservice (OCLC MEmber Services Team) kann Sie dabei unterstützen, Möglichkeiten zur optimalen Nutzung Ihrer OCLC-Mitgliedschaft und entsprechender Partnerdienste zu eruieren.

NL Het OCLC Member Services Team helpt u graag begrijpen hoe u optimaal profiteert van uw OCLC-lidmaatschap en de bijbehorende partnerservices.

German Dutch
oclc oclc
team team
optimalen optimaal
services services
und en
unterstützen helpt
ihrer uw
der de

DE Alle Urheberrechte des Dewey-Decimal-Classification-Systems sind Eigentum von OCLC. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC und WebDewey sind eingetragene Marken von OCLC.

NL OCLC, Inc. bezit alle rechten met betrekking tot copyright op het Dewey Decimale Classificatiesysteem. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC en WebDewey zijn geregistreerde handelsmerken OCLC, Inc.

German Dutch
oclc oclc
eingetragene geregistreerde
alle alle
marken handelsmerken
und en
urheberrechte copyright
sind zijn

DE In den letzten fünf Jahren hat der OCLC-Verbund jährlich zwischen 29 und 38 Millionen US-Dollar für Forschung und Entwicklung ausgegeben. Dazu gehören die Weiterentwicklung und Verbesserung von OCLC-Services sowie Investitionen in OCLC Research.

NL In de afgelopen vijf jaar heeft OCLC tussen de EUR 25 en 33 miljoen per jaar uitgegeven aan R&D. Dit is inclusief de ontwikkeling en verbetering van OCLC-diensten en -producten, evenals een investering in OCLC Research.

German Dutch
letzten afgelopen
millionen miljoen
ausgegeben uitgegeven
verbesserung verbetering
investitionen investering
oclc oclc
research research
in in
entwicklung ontwikkeling
und en
jahren een
hat heeft
dazu

DE Alle Urheberrechte des Dewey-Decimal-Classification-Systems sind Eigentum von OCLC. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC und WebDewey sind eingetragene Marken von OCLC.

NL OCLC, Inc. bezit alle rechten met betrekking tot copyright op het Dewey Decimale Classificatiesysteem. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC en WebDewey zijn geregistreerde handelsmerken OCLC, Inc.

German Dutch
oclc oclc
eingetragene geregistreerde
alle alle
marken handelsmerken
und en
urheberrechte copyright
sind zijn

DE Es ist eine Ehre, in den Regional Council für die Region Asien-Pazifik gewählt worden zu sein und die Möglichkeit zu haben, den Vorsitz des APRC-Regional Council für 2021 zu übernehmen

NL Het is een eer om gekozen te zijn in de Asia Pacific Regional Council en om de kans te hebben om in 2021 voorzitter te zijn van de APRC Regional Council

German Dutch
ehre eer
gewählt gekozen
möglichkeit kans
asien asia
in in
und en
zu om
ist is
haben hebben
den de

DE Wenn Sie sich an den Aktivitäten der Regional Councils für die Regionen Amerika, Asien-Pazifik und EMEA beteiligen oder Ihre Region im Global Council von OCLC vertreten möchten, nehmen Sie Kontakt zu Member Relations auf.

NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.

German Dutch
aktivitäten activiteiten
oclc oclc
vertreten vertegenwoordigen
global global
im in de
nehmen neem
möchten wilt
kontakt contact
oder of
an op
ihre uw

DE Hier finden Sie wichtige Mitgliederinformationen, Dokumente zu Leitsätzen und Richtlinien, Mitgliedergruppen und weitere Ressourcen des OCLC Global Council und der Regional Councils.

NL Blijf op de hoogte van de belangrijkste informatie over het lidmaatschap, het leidend beginsel en bestuursdocumenten, gebruikersgroepen en andere documenten met betrekking tot OCLC Global en Regional Councils.

German Dutch
wichtige belangrijkste
weitere andere
oclc oclc
global global
dokumente documenten
und en
ressourcen informatie
der de

DE Die Wahlen für das OCLC Global und Regional Council 2021 wurden abgeschlossen

NL U kunt niet meer stemmen in de verkiezingen voor 2021 van OCLC Global en Regional Council

German Dutch
oclc oclc
wahlen verkiezingen
global global
und en
für voor

DE OCLC-Mitglieder können sich selbst für die offenen Positionen im Regional Council nominieren

NL Leden van OCLC kunnen zichzelf nomineren voor open zetels in Regional Council

German Dutch
mitglieder leden
oclc oclc
können kunnen
für voor

DE Veranstaltungen von Global und Regional Council | OCLC

NL Bijeenkomsten van Global en Regional Council | OCLC

German Dutch
veranstaltungen bijeenkomsten
oclc oclc
global global
und en
von van

DE ChewLeng Beh, Delegierter im Global Council und Vorsitzender, OCLC Asia Pacific Regional Council und Leitender Direktor, Singapore National Library Board, Singapur

NL ChewLeng Beh, afgevaardigde in Global Council, voorzitter van OCLC Asia Pacific Regional Council; en Senior Manager van de Singapore National Library Board, Singapore

German Dutch
vorsitzender voorzitter
oclc oclc
pacific pacific
global global
national national
library library
board board
und en
im van
singapur singapore

DE Durch die Global und Regional Councils von OCLC werden die Bedenken und Meinungen der Mitglieder gesammelt und wirken sich so auf wichtige Fragen aus.

NL Via OCLC Global en Regional Council, kunnen de uitdagingen van onze leden verenigd en heeft iedere bibliotheek een stem in zaken die voor hen van belang zijn.

German Dutch
oclc oclc
mitglieder leden
global global
und en
fragen zaken
der de
von van

DE Wenn Sie sich an den Aktivitäten der Regional Councils für die Regionen Amerika, Asien-Pazifik und EMEA beteiligen oder Ihre Region im Global Council von OCLC vertreten möchten, nehmen Sie Kontakt zu Member Relations auf.

NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.

German Dutch
aktivitäten activiteiten
oclc oclc
vertreten vertegenwoordigen
global global
im in de
nehmen neem
möchten wilt
kontakt contact
oder of
an op
ihre uw

DE Hier finden Sie wichtige Mitgliederinformationen, Dokumente zu Leitsätzen und Richtlinien, Mitgliedergruppen und weitere Ressourcen des OCLC Global Council und der Regional Councils.

NL Blijf op de hoogte van de belangrijkste informatie over het lidmaatschap, het leidend beginsel en bestuursdocumenten, gebruikersgroepen en andere documenten met betrekking tot OCLC Global en Regional Councils.

German Dutch
wichtige belangrijkste
weitere andere
oclc oclc
global global
dokumente documenten
und en
ressourcen informatie
der de

DE Ein besonderer Vorteil der OCLC-Mitgliedschaft ist die Wahl von Mitgliedervertreterinnen und -vertretern für den jeweiligen Regional Council

NL Een van de meest unieke en belangrijkste voordelen van het OCLC-lidmaatschap zijn de verkiezingen voor de afgevaardigden in uw Regional Council

German Dutch
vorteil voordelen
und en
für voor
ein een

DE Aus den Regional Councils (Amerika, Asien-Pazifik und Europa, Naher Osten und Afrika) gewählte Delegierte vertreten Ihre Interessen im OCLC Global Council, der für Mitglieder weltweit tätig ist

NL De gekozen afgevaardigden van deze raden (Noord- en Zuid-Amerika, Azië-Pacifisch, het Midden-Oosten en Afrika) behartigen uw belangen via het OCLC Global Council, dat namens leden uit de hele wereld optreedt

German Dutch
amerika amerika
afrika afrika
interessen belangen
oclc oclc
mitglieder leden
osten oosten
global global
und en
weltweit wereld
ihre uw

DE Anmeldung bei OCLC-Diensten | OCLC

NL Inloggen op OCLC-services | OCLC

German Dutch
bei op
oclc oclc
anmeldung inloggen

DE Wählen Sie ein OCLC-Produkt oder einen OCLC-Service aus, bei dem Sie sich anmelden möchten.

NL Bij welk product of welke service wilt u inloggen?

German Dutch
anmelden inloggen
produkt product
service service
oder of
möchten wilt
sie u
dem welk

DE Support für Produkte und Dienste Support- und Schulungs-Website von OCLC Würden Sie lieber anrufen? Liste der OCLC-Supportkontakte anzeigen

NL Support voor producten en services Bekijk de OCLC Support & Training-website Belt u liever? Lijst met contacten voor OCLC Support

German Dutch
oclc oclc
lieber liever
anzeigen bekijk
support support
dienste services
und en
für voor
liste de

DE Haben Sie mit einem oder mehreren OCLC-Mitarbeitern außergewöhnlich gute Erfahrungen gemacht? Klicken Sie unten, um diesen Mitarbeiter mit einem OCLC Star Award auszuzeichnen!

NL Bent u heel goed geholpen door een medewerker van OCLC? En overtrof die service uw verwachtingen? Klik dan op de knop hieronder om uw waardering uit te spreken.

German Dutch
mitarbeiter medewerker
oclc oclc
klicken klik
unten hieronder
sie de
mit op
gute goed

DE Das OCLC Executive Management Team bringt seine Kompetenz in den Bereichen Technologie, Wirtschaft und Bibliothekswesen ein. Erfahren Sie mehr über die früheren und aktuellen Präsidenten von OCLC.

NL De bestuursleden van OCLC brengen expertise vanuit de technologische, commercieel-zakelijke en bibliotheekbranche. Meer informatie over de Presidenten van OCLC – vroeger en nu.

German Dutch
oclc oclc
bringt brengen
kompetenz expertise
technologie technologische
wirtschaft zakelijke
früheren vroeger
aktuellen nu
mehr meer
den de
von van

DE BDO, eine internationale Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft, wurde von dem Board of Trustees von OCLC beauftragt und prüft die Finanzberichte von OCLC.

NL BDO, een door de OCLC Board of Trustees aangesteld internationaal accountants-, belasting- en advieskantoor, verzorgt de audit van de financiële verslagen van OCLC.

German Dutch
internationale internationaal
oclc oclc
board board
of van
und en
dem de

DE In China unterliegt OCLC zudem der Einkommensteuer und zahlt in Europa und Australien Einkommensteuer auf Einnahmen, die dort über die gewinnorientierten Zweiggesellschaften von OCLC erzielt werden.

NL OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.

German Dutch
china china
oclc oclc
zahlt betaalt
europa europa
australien australië
in in
und en
dort de
über met

DE Die gewinnorientierten Zweigstellen in Europa (Unternehmen im Eigentum von OCLC) bieten ebenso wie OCLC Bibliotheksdienste für Bibliotheken an

NL De Europese dochterondernemingen met winstoogmerk (organisaties die in bezit zijn van OCLC) leveren bibliotheekservices die vergelijkbaar zijn met die van OCLC

German Dutch
europa europese
unternehmen organisaties
oclc oclc
eigentum bezit
in in
bieten zijn
im met
von van

DE OCLC und Talis arbeiten zusammen, um Neu- und Bestandskunden der WorldShare Management Services von OCLC Zugang zu Talis Aspire, einem führenden System für die Verwaltung von Semesterapparaten, zu bieten.

NL OCLC en Talis zijn een samenwerking aangegaan om Talis Aspire aan te bieden aan nieuwe en bestaande klanten van WorldShare Management Services (WMS). Talis Aspire is het meest toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten.

German Dutch
oclc oclc
neu nieuwe
management management
und en
services services
zu om
bieten bieden
für voor

DE Im Falle einer Auflösung von OCLC würde das Board of Trustees einen Plan zur Verteilung der Vermögenswerte des Verbunds beschließen, der im Einklang mit dem Zweck von OCLC steht.

NL Bij eventuele beëindiging van de activiteiten van OCLC, zal de Board of Trustees een plan aannemen om het bezit van het samenwerkingsverband te verdelen op een manier die aansluit bij het doel van OCLC.

German Dutch
oclc oclc
plan plan
zweck doel
würde zal
of van
board board
mit op
zur te

DE OCLC-Entwickler arbeiten mit Bibliothekstechnikern weltweit zusammen an neuen Anwendungen für OCLC-Daten und -Dienste

NL De developers van OCLC werken ook met bibliotheektechnologen wereldwijd aan nieuwe gebruiken voor de data en services van OCLC

German Dutch
weltweit wereldwijd
neuen nieuwe
entwickler developers
oclc oclc
daten data
und en
dienste services
arbeiten werken
zusammen met
für voor
an aan

DE Frühere Ausgaben der Jahresberichte und konsolidierten Finanzberichte von OCLC finden sich im Digitalarchiv von OCLC.

NL Eerdere edities van OCLC-jaarverslagen en geconsolideerde financiële verslagen worden opgeslagen in het OCLC Digital Archive.

German Dutch
oclc oclc
und en

DE Engagieren Sie sich bei OCLC: Einzelpersonen | OCLC

NL Uw betrokkenheid bij OCLC: individuele personen | OCLC

German Dutch
sie uw
bei bij
oclc oclc
einzelpersonen personen

DE Engagieren Sie sich bei OCLC: Councils | OCLC

NL Uw betrokkenheid bij OCLC: Councils | OCLC

German Dutch
sie uw
bei bij
oclc oclc

DE Engagieren Sie sich bei OCLC: Ressourcen für die Mitgliedschaft | OCLC

NL Uw betrokkenheid bij OCLC: informatie over lidmaatschap | OCLC

German Dutch
oclc oclc
ressourcen informatie
mitgliedschaft lidmaatschap
sie uw
bei bij
für over

DE Der OCLC Canada Advisory Council berät OCLC zu den Themen Kooperation und Zusammenarbeit innerhalb und außerhalb von Kanada

NL De OCLC Canada Advisory Council adviseert OCLC bij het faciliteren van samenwerking binnen en buiten Canada

German Dutch
oclc oclc
berät adviseert
zu bij
zusammenarbeit samenwerking
und en
außerhalb buiten
innerhalb binnen

DE „OCLC macht das, was wir tun würden, wenn wir das System selbst erfinden würden, aber wir haben nicht das Personal, um es selbst zu erfinden. Die Zusammenarbeit mit OCLC war großartig.“

NL "Als we het systeem zelf zouden uitvinden, dan zouden we het op dezelfde manier hebben gedaan als OCLC. Helaas hebben we niet genoeg medewerkers om het zelf uit te vinden. We vonden het geweldig om met OCLC samen te werken."

German Dutch
oclc oclc
personal medewerkers
großartig geweldig
wir we
zu om
system systeem
selbst zelf
mit samen
haben hebben
würden zouden
tun gedaan
wenn als
nicht niet

Showing 50 of 50 translations