DE Der unbefugte Zugriff auf ein Konto wird viel schwieriger, wenn der Authentifizierungsprozess eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) beinhaltet. OneSpan bietet eine Reihe von MFA-Optionen, darunter Biometrie, SMS- und Push-Benachrichtigungen.
DE Der unbefugte Zugriff auf ein Konto wird viel schwieriger, wenn der Authentifizierungsprozess eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) beinhaltet. OneSpan bietet eine Reihe von MFA-Optionen, darunter Biometrie, SMS- und Push-Benachrichtigungen.
NL Het verkrijgen van ongeautoriseerde toegang tot een account wordt veel moeilijker wanneer het authenticatieproces multifactor-authenticatie (MFA) bevat. OneSpan biedt een reeks MFA-opties zoals biometrie, sms- en pushmeldingen.
German | Dutch |
---|---|
konto | account |
schwieriger | moeilijker |
mfa | mfa |
beinhaltet | bevat |
bietet | biedt |
biometrie | biometrie |
und | en |
wird | wordt |
zugriff | toegang tot |
wenn | wanneer |
darunter | een |
DE Der unbefugte Zugriff auf ein Konto wird viel schwieriger, wenn der Authentifizierungsprozess eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) beinhaltet. OneSpan bietet eine Reihe von MFA-Optionen, darunter Biometrie, SMS- und Push-Benachrichtigungen.
NL Het verkrijgen van ongeautoriseerde toegang tot een account wordt veel moeilijker wanneer het authenticatieproces multifactor-authenticatie (MFA) bevat. OneSpan biedt een reeks MFA-opties zoals biometrie, sms- en pushmeldingen.
German | Dutch |
---|---|
konto | account |
schwieriger | moeilijker |
mfa | mfa |
beinhaltet | bevat |
bietet | biedt |
biometrie | biometrie |
und | en |
wird | wordt |
zugriff | toegang tot |
wenn | wanneer |
darunter | een |
German | Dutch |
---|---|
die | de |
und | gaan |
DE Admins für Keeper Business können in der Keeper Admin-Konsole den Einsatz von MFA für alle Benutzer auch erzwingen und die unterstützten MFA-Verfahren festlegen.
NL Keeper Business-beheerders kunnen het gebruik van MFA en ondersteunde MFA-methoden ook afdwingen via de Keeper-beheerdersconsole.
DE Führt ein Benutzer zum Beispiel eine erfolgreiche MFA-Authentifizierung mit dem Identitätsanbieter durch, kann eine weitere MFA-Authentifizierung im Keeper-Interface angefordert werden
NL Als gebruikers bijvoorbeeld eenmaal de MFA-stap bij de identiteitsprovider hebben doorlopen, kunnen zij daarnaast worden gedwongen om een tweede MFA-stap op de Keeper-interface te doorlopen
DE 1Password unterstützt MFA im Tresor nicht, wenn die Anmeldung über SSO erfolgt. MFA steht nur „Eigentümern“ zur Verfügung, die sich mit einem Passwort anmelden.
NL 1Password ondersteunt geen MFA op de kluis tijdens het inloggen met SSO. MFA is alleen beschikbaar voor 'eigenaren' die zich aanmelden met een wachtwoord.
DE Erfüllen Sie gesetzliche Anforderungen mit standardisierter 2FA und MFA
NL Voldoe aan wettelijke vereisten met gestandaardiseerde 2FA en MFA
German | Dutch |
---|---|
gesetzliche | wettelijke |
anforderungen | vereisten |
mfa | mfa |
und | en |
DE Die biometrische Authentifizierung ist eine beliebte Komponente der Multifaktor-Authentifizierung (MFA), da sie eine starke Authentifizierungsherausforderung mit einer reibungsarmen Benutzererfahrung kombiniert.
NL Biometrische authenticatie is een populair onderdeel van multifactorauthenticatie (MFA) omdat het een sterke authenticatie-uitdaging combineert met een gebruikerservaring met weinig fricties.
German | Dutch |
---|---|
biometrische | biometrische |
authentifizierung | authenticatie |
beliebte | populair |
komponente | onderdeel |
mfa | mfa |
starke | sterke |
benutzererfahrung | gebruikerservaring |
da | omdat |
ist | is |
der | van |
kombiniert | combineert |
DE Um eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) zu erreichen, müssen mindestens zwei verschiedene Faktoren der Authentifizierung verwendet werden
NL Om multifactorauthenticatie (MFA) te bereiken, moeten ten minste twee verschillende authenticatiefactoren worden gebruikt
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
verwendet | gebruikt |
müssen | moeten |
werden | worden |
zu | om |
mindestens | minste |
zwei | twee |
verschiedene | verschillende |
erreichen | bereiken |
DE Der Einsatz von Biometrie als Teil einer starken Kundenauthentifizierung (SCA) oder MFA kann helfen, verschiedene Arten von Betrugsangriffen zu entschärfen
NL Het gebruik van biometrische gegevens als onderdeel van sterke klantenauthenticatie (SCA) of MFA kan helpen verschillende soorten fraudeaanvallen te beperken
German | Dutch |
---|---|
starken | sterke |
mfa | mfa |
kann | kan |
helfen | helpen |
arten | soorten |
oder | of |
biometrie | biometrische |
teil | van |
einsatz | gebruik |
von | onderdeel |
als |
DE Reduzieren Sie Kennwortrisiken mit Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)
NL Voorkom risico’s met wachtwoorden door gebruik te maken van Multi Factor authenticatie (MFA)
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
multi | multi |
faktor | factor |
authentifizierung | authenticatie |
mit | met |
sie | van |
DE Die intelligente adaptive Authentifizierung von OneSpan schützt vor Betrug durch Kontoübernahme, indem es Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) mit einer leistungsstarken Risikoanalyse-Engine kombiniert
NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine
German | Dutch |
---|---|
intelligente | intelligent |
authentifizierung | authenticatie |
schützt | beschermt |
betrug | fraude |
mfa | mfa |
leistungsstarken | krachtige |
konto | account |
multi | multi |
faktor | factor |
kombiniert | met |
indem | te |
durch | door |
DE Intelligent Adaptive Authentication reduziert Betrug durch Kontoübernahme mit Hilfe von Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), von maschinellem Lernen gestützten Risikoanalysen und App-Sicherheit.
NL Intelligente adaptieve authenticatie vermindert fraude bij accountovername door gebruik te maken van multi-factor authentication (MFA), door machine learning aangedreven risicoanalyses en app-beveiliging
German | Dutch |
---|---|
intelligent | intelligente |
reduziert | vermindert |
betrug | fraude |
mfa | mfa |
maschinellem | machine |
authentifizierung | authenticatie |
und | en |
durch | door |
von | van |
DE Smartphone-basierte Optionen, wie eine Push-Benachrichtigung und ein Einmal-Passwort (OTP), liefern auch eine Multi-Faktor-Verifizierung (MFA)
NL Smartphone-gebaseerde opties, zoals een pushmelding en een eenmalig wachtwoord (OTP), zorgen ook voor een multifactoriële verificatie (MFA)
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
passwort | wachtwoord |
verifizierung | verificatie |
optionen | opties |
auch | ook |
und | en |
otp | otp |
ein | een |
DE Die Kombination eines Fingerabdruckscans mit einem einmaligen Passcode erhöht die Sicherheit und ist ein Beispiel für die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA).
NL De combinatie van een vingerafdrukscan met een eenmalige toegangscode versterkt de beveiliging en is een voorbeeld van multifactorauthenticatie (MFA).
German | Dutch |
---|---|
kombination | combinatie |
passcode | toegangscode |
sicherheit | beveiliging |
beispiel | voorbeeld |
mfa | mfa |
und | en |
ist | is |
einmaligen | een |
eines | de |
DE Intelligent Adaptive Authentication von OneSpan nutzt umfangreiche MFA-Optionen wie Biometrie, SMS-Authentifizierung und Push-Authentifizierung, um Benutzer- und Kontodaten besser zu schützen.
NL De intelligente adaptieve authenticatie-oplossing van OneSpan maakt gebruik van verschillende MFA-opties, zoals biometrie, sms-authenticatie en authenticatie via pushmeldingen om gebruikers- en accountgegevens beter te beschermen.
German | Dutch |
---|---|
intelligent | intelligente |
biometrie | biometrie |
kontodaten | accountgegevens |
besser | beter |
schützen | beschermen |
und | en |
authentifizierung | authenticatie |
zu | om |
wie | de |
von | van |
nutzt | via |
DE Intelligent Adaptive Authentication von OneSpan setzt sowohl effiziente Risikoanalysen als auch MFA und mobile Sicherheitstechnologien ein
NL OneSpan intelligente adaptieve authenticatie maakt gebruik van krachtige risicoanalysetools, MFA en mobiele beveiligingstechnologieën
German | Dutch |
---|---|
intelligent | intelligente |
authentication | authenticatie |
mfa | mfa |
mobile | mobiele |
als | |
und | en |
setzt | van |
DE Die starke Authentifizierung verwendet die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), um die Identität eines Kunden bei der Anmeldung und Transaktionsautorisierung zu authentifizieren
NL Sterke authenticatie maakt gebruik van multifactorauthenticatie (MFA) om de identiteit van een klant te verifiëren tijdens het inloggen en het autoriseren van transacties
German | Dutch |
---|---|
starke | sterke |
verwendet | gebruik |
mfa | mfa |
authentifizierung | authenticatie |
identität | identiteit |
kunden | klant |
und | en |
authentifizieren | verifiëren |
zu | om |
anmeldung | inloggen |
DE Erstens: Die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) verwendet drei gemeinsame Faktoren:
NL Ten eerste maakt multifactorauthenticatie (MFA) gebruik van drie gemeenschappelijke factoren:
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
verwendet | gebruik |
gemeinsame | gemeenschappelijke |
erstens | ten eerste |
faktoren | factoren |
drei | drie |
die | eerste |
DE Ein Kunde, der eine PIN mit Gesichtserkennung als zweiten Faktor verwendet, würde MFA nutzen
NL Een klant die een PIN-code gebruikt met gezichtsherkenning als tweede factor, zou MFA gebruiken
German | Dutch |
---|---|
pin | pin |
gesichtserkennung | gezichtsherkenning |
faktor | factor |
würde | zou |
mfa | mfa |
kunde | klant |
verwendet | gebruikt |
mit | met |
als | |
zweiten | tweede |
DE Die Implementierung von MFA hilft, Betrug zu verhindern, da Passwörter und Benutzernamen als schwache Sicherheit gelten
NL De invoering van MFA helpt fraude te voorkomen omdat wachtwoorden en gebruikersnamen als zwakke beveiliging worden beschouwd
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
hilft | helpt |
betrug | fraude |
passwörter | wachtwoorden |
verhindern | voorkomen |
sicherheit | beveiliging |
und | en |
da | omdat |
die | de |
von | van |
als |
DE Zum Beispiel ist MFA notwendig, um die Anforderung der starken Authentifizierung zu erfüllen
NL Zo is MFA nodig om aan de eis van sterke authenticatie te voldoen
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
notwendig | nodig |
starken | sterke |
authentifizierung | authenticatie |
erfüllen | voldoen |
zu | om |
zum | te |
ist | is |
der | de |
um | aan |
DE Die stärksten MFA-Lösungen nutzen eine erhöhte Authentifizierung und Algorithmen zur Risikobewertung.
NL De sterkste MFA-oplossingen maken gebruik van stapsgewijze authenticatie en algoritmen voor risicoscoringanalyses
German | Dutch |
---|---|
stärksten | sterkste |
nutzen | gebruik |
authentifizierung | authenticatie |
algorithmen | algoritmen |
und | en |
die | de |
DE Die MFA und adaptive Authentifizierung unterstützen die Einhaltung der DSGVO, PSD2, FFIEC, PCI DSS und anderer Vorschriften und schaffen gleichzeitig eine positive Benutzererfahrung.
NL MFA en adaptieve authenticatie vergemakkelijken de naleving van GDPR/AVG, PSD2, FFIEC, PCI DSS en meer, terwijl tegelijkertijd een gemakkelijke gebruikerservaring wordt gecreëerd.
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
authentifizierung | authenticatie |
einhaltung | naleving |
pci | pci |
dss | dss |
benutzererfahrung | gebruikerservaring |
anderer | meer |
und | en |
dsgvo | avg |
der | de |
DE Die Analysefirma KuppingerCole ernannte OneSpan kürzlich zum Marktführer für Cloud-basierte MFA
NL Analistenbureau KuppingerCole heeft OneSpan onlangs uitgeroepen tot marktleider in cloudgebaseerde MFA
German | Dutch |
---|---|
kürzlich | onlangs |
mfa | mfa |
zum | in |
DE Unterstützen Sie MFA mit Einmalkennwörtern, erzeugt von kleinen, benutzerfreundlichen Hardware-Authentifizierungsgeräten.
NL Ondersteun MFA met eenmalige wachtwoorden die gegenereerd worden door kleine, gebruiksvriendelijke authenticatieapparaten
German | Dutch |
---|---|
unterstützen | ondersteun |
mfa | mfa |
erzeugt | gegenereerd |
kleinen | kleine |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
mit | met |
sie | worden |
von | door |
DE Sicherer Zugriff mit Hardware-Authentifikatoren und MFA
NL Veilige toegang met hardware-authenticators en MFA
German | Dutch |
---|---|
zugriff | toegang |
mfa | mfa |
und | en |
sicherer | veilige |
DE Stellen Sie MFA-Funktionen im großen Stil bereit
NL Implementeer MFA-capaciteiten op grote schaal
German | Dutch |
---|---|
stellen | op |
großen | grote |
DE Authentifizierungssoftware kann als Teil einer Zwei-Faktor-Authentifizierungslösung (2FA ) oder eines Multi-Faktor-Authentifizierungsverfahrens (MFA ) verwendet werden
NL Authenticatiesoftware kan worden gebruikt als onderdeel van een authenticatieoplossing met twee factoren (2FA) of van een multifactorauthenticatieproces (MFA)
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
faktor | factoren |
zwei | twee |
kann | kan |
oder | of |
werden | worden |
teil | van |
verwendet | gebruikt |
als |
DE Die meisten Banken und anderen Organisationen verlangen 2FA oder MFA für die Anmeldesicherheit, bei der zwei oder mehr Authentifizierungsfaktoren zur Identitätsüberprüfung kombiniert werden
NL De meeste banken en andere organisaties vereisen 2FA of MFA voor inlogbeveiliging, waarbij twee of meer authenticatiefactoren worden gecombineerd voor identiteitsverificatie
German | Dutch |
---|---|
banken | banken |
organisationen | organisaties |
verlangen | vereisen |
mfa | mfa |
kombiniert | gecombineerd |
mehr | meer |
und | en |
oder | of |
für | voor |
zwei | twee |
anderen | andere |
werden | worden |
DE Was ist Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)? | OneSpan
NL Wat is Multi-Factor Authenticatie (MFA)? | OneSpan
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
authentifizierung | authenticatie |
ist | is |
was | wat |
DE Was ist Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)?
NL Wat is Multi-Factor Authenticatie (MFA)?
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
authentifizierung | authenticatie |
ist | is |
was | wat |
DE Wenn ein MFA-Faktor kompromittiert wird, muss ein Angreifer immer noch mindestens eine weitere Barriere überwinden, bevor er Zugriff auf das Konto des Ziels erhält.
NL Met MFA moet een aanvaller, als één factor wordt gecompromitteerd, nog minstens één barrière doorbreken voordat hij toegang kan krijgen tot de account van het doelwit.
German | Dutch |
---|---|
angreifer | aanvaller |
mindestens | minstens |
barriere | barrière |
konto | account |
faktor | factor |
er | hij |
bevor | voordat |
zugriff | toegang |
noch | nog |
wird | wordt |
wenn | als |
ein | een |
das | de |
DE Die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) verwendet mehrere Technologien zur Authentifizierung der Identität eines Benutzers
NL Meerfactorauthenticatie (MFA) maakt gebruik van meerdere technologieën om de identiteit van een gebruiker te verifiëren
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
identität | identiteit |
benutzers | gebruiker |
verwendet | gebruik |
technologien | technologieën |
zur | te |
authentifizierung | verifiëren |
DE Bei MFA müssen Benutzer Verifizierungstechnologien von mindestens zwei verschiedenen Gruppen oder Authentifizierungsfaktoren kombinieren
NL Bij MFA moeten gebruikers verificatietechnologieën van ten minste twee verschillende groepen of verificatiefactoren combineren
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
benutzer | gebruikers |
gruppen | groepen |
kombinieren | combineren |
verschiedenen | verschillende |
oder | of |
von | van |
mindestens | minste |
zwei | twee |
DE Beachten Sie, dass ein Passwort nicht erforderlich ist, um sich für MFA zu qualifizieren
NL Merk op dat een wachtwoord niet vereist is om in aanmerking te komen voor MFA
German | Dutch |
---|---|
passwort | wachtwoord |
erforderlich | vereist |
mfa | mfa |
für | voor |
ein | een |
ist | is |
zu | om |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Eine MFA-Lösung kann völlig passwortlos sein.
NL Een MFA-oplossing kan volledig zonder wachtwoord zijn.
German | Dutch |
---|---|
kann | kan |
sein | zijn |
eine | een |
DE Welche Authentifizierungsfaktoren werden bei MFA verwendet?
NL Welke authenticatiefactoren worden gebruikt in MFA?
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
verwendet | gebruikt |
werden | worden |
welche | welke |
bei | in |
DE Um einen Wissensfaktor für MFA zu verwenden, muss der Endbenutzer Informationen korrekt eingeben, die mit den zuvor in der Online-Anwendung gespeicherten Daten übereinstimmen.
NL Om een kennisfactor voor MFA te gebruiken, moet de eindgebruiker informatie correct invoeren die overeenstemt met gegevens die eerder in de onlinetoepassing waren opgeslagen.
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
korrekt | correct |
gespeicherten | opgeslagen |
in | in |
daten | gegevens |
für | voor |
zu | om |
verwenden | gebruiken |
informationen | informatie |
eingeben | invoeren |
DE Im Folgenden sind gängige MFA-Technologien aufgeführt:
NL Hieronder volgen gangbare MFA-technologieën:
German | Dutch |
---|---|
folgenden | volgen |
DE Oft werden diese Software-Tokens für MFA-Anwendungsfälle verwendet, bei denen das Gerät des Benutzers - in diesem Fall ein Smartphone - den Besitzfaktor liefert.
NL Vaak worden deze softwaretokens gebruikt voor MFA-gebruiksgevallen waarbij het apparaat van de gebruiker - in dit geval een smartphone - de bezitsfactor levert.
German | Dutch |
---|---|
smartphone | smartphone |
liefert | levert |
verwendet | gebruikt |
gerät | apparaat |
in | in |
werden | worden |
für | voor |
benutzers | gebruiker |
oft | vaak |
DE Was sind die wichtigsten Vorteile von MFA?
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van MFB?
German | Dutch |
---|---|
wichtigsten | belangrijkste |
vorteile | voordelen |
was | wat |
die | de |
sind | zijn |
von | van |
DE Als Teil ihrer Sicherheitsstrategie nutzen Organisationen MFA, um zu erreichen:
NL Als onderdeel van hun beveiligingsstrategie, gebruiken organisaties MFA om:
German | Dutch |
---|---|
nutzen | gebruiken |
organisationen | organisaties |
mfa | mfa |
zu | om |
ihrer | hun |
teil | van |
als |
DE Zum Beispiel ist MFA notwendig, um die Anforderung der PSD2 für starke Kundenauthentifizierung (SCA) zu erfüllen.
NL MFA is bijvoorbeeld nodig om te voldoen aan de sterke authenticatievereiste van PSD2 voor Strong Customer Authentication (SCA).
German | Dutch |
---|---|
beispiel | bijvoorbeeld |
mfa | mfa |
notwendig | nodig |
starke | sterke |
zu | om |
für | voor |
zum | te |
ist | is |
erfüllen | voldoen |
der | de |
um | aan |
DE Wie wirkt sich das Cloud Computing auf die MFA aus?
NL Hoe heeft cloud computing een impact op MFB?
German | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
wie | hoe |
auf | op |
DE Warum sollten Verbraucher von Finanzdienstleistungen MFA nutzen?
NL Waarom zouden consumenten van financiële diensten MFA moeten gebruiken?
German | Dutch |
---|---|
verbraucher | consumenten |
mfa | mfa |
warum | waarom |
nutzen | gebruiken |
von | van |
sollten | zouden |
DE Verbraucher sollten MFA verwenden, wann immer sie auf sensible Daten zugreifen
NL Consumenten moeten MFA gebruiken telkens wanneer zij toegang hebben tot gevoelige gegevens
German | Dutch |
---|---|
verbraucher | consumenten |
mfa | mfa |
sensible | gevoelige |
daten | gegevens |
zugreifen | toegang |
verwenden | gebruiken |
immer | telkens |
sie | zij |
sollten | moeten |
auf | tot |
DE Der Kontoinhaber nutzt MFA, indem er etwas, das er weiß (die PIN) und etwas, das er hat (die Geldautomatenkarte), kombiniert
NL De rekeninghouder gebruikt MFA door iets wat hij weet (de PIN-code) te combineren met iets wat hij heeft (de pinpas)
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
pin | pin |
er | hij |
etwas | iets |
kombiniert | met |
indem | te |
weiß | weet |
hat | heeft |
der | de |
DE Was ist der Unterschied zwischen Zwei-Faktor-Authentifizierung und MFA?
NL Wat is het verschil tussen twee-factor authenticatie en MFA?
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
authentifizierung | authenticatie |
zwischen | tussen |
und | en |
was | wat |
ist | is |
unterschied | verschil |
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
kategorien | categorieën |
etwas | iets |
authentifizierung | authenticatie |
und | en |
faktoren | factoren |
identität | identiteit |
ist | is |
zwei | twee |
haben | hebt |
zur | te |
verwendet | gebruikt |
der | de |
Showing 50 of 50 translations