Translate "umbenannt" to Korean

KO [주문 날짜]에서 [날짜]로 이름을 바꾸면 Tableau에서 모든 종속성 오류가 사라지고 유효한 계산 상태로 됩니다.

Transliteration [jumun naljja]eseo [naljja]lo ileum-eul bakkumyeon Tableaueseo modeun jongsogseong olyuga salajigo yuhyohan gyesan sangtaelo doebnida.

• 주문 날짜
• 에서
• 날짜
• 로 이름을 바꾸면
• 모든 종속성 오류가
• 유효한 계산 상태로

KO 백업 폴더의 위치를 변경하려면이 폴더의 이름을 변경하거나 이동하거나 삭제해야합니다

Transliteration baeg-eob poldeoui wichileul byeongyeonghalyeomyeon-i poldeoui ileum-eul byeongyeonghageona idonghageona sagjehaeyahabnida

• 백업 폴더의 위치를
• 폴더의 이름을 변경하거나
• 삭제해야합니다

KO "백업"폴더의 이름이 변경되거나 이동되거나 삭제되면 원하는 백업 위치에 심볼릭 링크를 만들 수 있습니다

Transliteration "baeg-eob"poldeoui ileum-i byeongyeongdoegeona idongdoegeona sagjedoemyeon wonhaneun baeg-eob wichie simbollig lingkeuleul mandeul su issseubnida

• 이름이 변경되거나 이동되거나
• 원하는 백업 위치에

KO 2004 년 5 월, PlayFair 프로젝트는 Anand Babu에 의해 부활되어 Hymn으로 이름이 바뀌고 playfair.org에서 hymn-project.org로 옮겨졌으며 인도 자유 소프트웨어 연맹의 지원을 받아 0.6.0 으로 출시되었습니다

Transliteration 2004 nyeon 5 wol, PlayFair peulojegteuneun Anand Babue uihae buhwaldoeeo Hymneulo ileum-i bakkwigo playfair.orgeseo hymn-project.orglo olmgyeojyeoss-eumyeo indo jayu sopeuteuweeo yeonmaeng-ui jiwon-eul bad-a 0.6.0 eulo chulsidoeeossseubnida

• 년 월
• PlayFair 프로젝트는 Anand
• 의해 부활되어 Hymn으로
• 바뀌고
• 옮겨졌으며 인도 자유
• 연맹의 지원을 받아
• 출시되었습니다

KO 회사 이름이 변경된 경우 Zendesk 하위 도메인을 변경하려면 어떻게 해야 하나요? 

Transliteration hoesa ileum-i byeongyeongdoen gyeong-u Zendesk hawi domein-eul byeongyeonghalyeomyeon eotteohge haeya hanayo? 

• 회사 이름이 변경된
• Zendesk 하위 도메인을
• 어떻게 해야 하나요

KO 1600년대에 손잡이가 달린 돌이 도입되었고, 1838년에 그랜드 칼레도니아 컬링 클럽 (1843년에 왕립 칼레도니아 컬링 클럽으로 개명)이 처음으로 컬링의 공식 규칙을 제정했습니다.

Transliteration 1600nyeondaee sonjab-iga dallin dol-i doibdoeeossgo, 1838nyeon-e geulaendeu kalledonia keolling keulleob (1843nyeon-e wanglib kalledonia keolling keulleob-eulo gaemyeong)i cheoeum-eulo keolling-ui gongsig gyuchig-eul jejeonghaessseubnida.

• 손잡이가 달린 돌이
• 그랜드 칼레도니아 컬링
• 왕립 칼레도니아 컬링
• 개명
• 이 처음으로 컬링의
• 규칙을

KO 하지만, 같은 지역의 어떤 교수가 공이 네트 너머로 발리되는 장면에 주목했고, 그 직후 새로운 이름으로 불렸습니다.

Transliteration hajiman, gat-eun jiyeog-ui eotteon gyosuga gong-i neteu neomeolo ballidoeneun jangmyeon-e jumoghaessgo, geu jighu saeloun ileum-eulo bullyeossseubnida.

• 하지만
• 같은 지역의 어떤
• 공이 네트 너머로
• 장면에 주목했고
• 그 직후 새로운

KO 한 때 “난공불락의 요새”로 환영받던 이 섬은 일본어로 “남쪽 섬의 불”을 뜻하는 쇼난토(Syonan-to)로 이름이 변경되었습니다.

Transliteration han ttae “nangongbullag-ui yosae”lo hwan-yeongbaddeon i seom-eun ilbon-eolo “namjjog seom-ui bul”eul tteushaneun syonanto(Syonan-to)lo ileum-i byeongyeongdoeeossseubnida.

• 한 때
• 난공불락의
• 환영받던 이 섬은
• 남쪽 섬의
• 뜻하는 쇼난토
• Syonan-to
• 로 이름이

KO 2021년 8월 18일: 당일부로 기기 평생 라이선스를 기기 라이선스로 명명합니다.

Transliteration 2021nyeon 8wol 18il: dang-ilbulo gigi pyeongsaeng laiseonseuleul gigi laiseonseulo myeongmyeonghabnida.

• 당일부로 기기 평생
• 기기 라이선스로

KO 2차 세계 대전 때 일본에 점령 당했던 싱가포르는 이후 영국의 통치 아래로 돌아왔고, 섬은 “평화와 고요함”을 의미하는 “센토사”로 이름을 바꾸었습니다.

Transliteration 2cha segye daejeon ttae ilbon-e jeomlyeong danghaessdeon sing-gapoleuneun ihu yeong-gug-ui tongchi alaelo dol-awassgo, seom-eun “pyeonghwawa goyoham”eul uimihaneun “sentosa”lo ileum-eul bakkueossseubnida.

• 세계 대전 때
• 점령 당했던 싱가포르는
• 영국의 통치 아래로
• 섬은
• 평화와
• 의미하는
• 이름을

KO 1979년에는 갤러리가 추가되어 빅토리아 기념관이 빅토리아 콘서트 홀로 개명되었고, 이곳에 SSO가 둥지를 틀었습니다

Transliteration 1979nyeon-eneun gaelleoliga chugadoeeo bigtolia ginyeomgwan-i bigtolia konseoteu hollo gaemyeongdoeeossgo, igos-e SSOga dungjileul teul-eossseubnida

• 갤러리가 추가되어 빅토리아
• 빅토리아 콘서트 홀로
• 이곳에 SSO가 둥지를

KO 영국군의 항복 후, 싱가포르는 “남쪽 섬의 불”을 뜻하는 쇼난토(Syonan-to)로 이름이 변경되었습니다

Transliteration yeong-guggun-ui hangbog hu, sing-gapoleuneun “namjjog seom-ui bul”eul tteushaneun syonanto(Syonan-to)lo ileum-i byeongyeongdoeeossseubnida

• 영국군의 항복 후
• 싱가포르는
• 남쪽 섬의
• 뜻하는 쇼난토
• Syonan-to
• 로 이름이 변경되었습니다

KO 이 복합 단지의 이름은 1990년 들어 수녀원의 약어이자 시계탑의 종소리를 뜻하는 차임스(CHIJMES)로 바뀌었습니다

Transliteration i boghab danjiui ileum-eun 1990nyeon deul-eo sunyeowon-ui yag-eoija sigyetab-ui jongsolileul tteushaneun chaimseu(CHIJMES)lo bakkwieossseubnida

• 이 복합 단지의
• 들어 수녀원의 약어이자
• 종소리를 뜻하는 차임스
• CHIJMES
• 로 바뀌었습니다

KO 2022 R1에서는, Ansys VRXperience Sound는 Ansys Sound로 공식 명칭이 변경됩니다. 이 릴리스에서는 다음을 포함하여 사용자를 위한 사운드 품질과 디자인이 향상되었습니다.

Transliteration 2022 R1eseoneun, Ansys VRXperience Soundneun Ansys Soundlo gongsig myeongching-i byeongyeongdoebnida. i lilliseueseoneun da-eum-eul pohamhayeo sayongjaleul wihan saundeu pumjilgwa dijain-i hyangsangdoeeossseubnida.

• Ansys VRXperience Sound는
• Sound로 공식 명칭이
• 이 릴리스에서는 다음을
• 사용자를 위한 사운드
• 디자인이

KO Bluetooth 오디오 공유는 Auracast와 함께 인상적인 새로운 오디오 방송 기능을 놀리면서 이름이 바뀌고 있습니다.

Transliteration Bluetooth odio gong-yuneun Auracastwa hamkke insangjeog-in saeloun odio bangsong gineung-eul nollimyeonseo ileum-i bakkwigo issseubnida.

• Bluetooth 오디오 공유는
• 함께 인상적인 새로운
• 방송 기능을 놀리면서
• 바뀌고

KO 백업 폴더의 위치를 변경하려면이 폴더의 이름을 변경하거나 이동하거나 삭제해야합니다

Transliteration baeg-eob poldeoui wichileul byeongyeonghalyeomyeon-i poldeoui ileum-eul byeongyeonghageona idonghageona sagjehaeyahabnida

• 백업 폴더의 위치를
• 폴더의 이름을 변경하거나
• 삭제해야합니다

KO "백업"폴더의 이름이 변경되거나 이동되거나 삭제되면 원하는 백업 위치에 심볼릭 링크를 만들 수 있습니다

Transliteration "baeg-eob"poldeoui ileum-i byeongyeongdoegeona idongdoegeona sagjedoemyeon wonhaneun baeg-eob wichie simbollig lingkeuleul mandeul su issseubnida

• 이름이 변경되거나 이동되거나
• 원하는 백업 위치에

KO 2004 년 5 월, PlayFair 프로젝트는 Anand Babu에 의해 부활되어 Hymn으로 이름이 바뀌고 playfair.org에서 hymn-project.org로 옮겨졌으며 인도 자유 소프트웨어 연맹의 지원을 받아 0.6.0 으로 출시되었습니다

Transliteration 2004 nyeon 5 wol, PlayFair peulojegteuneun Anand Babue uihae buhwaldoeeo Hymneulo ileum-i bakkwigo playfair.orgeseo hymn-project.orglo olmgyeojyeoss-eumyeo indo jayu sopeuteuweeo yeonmaeng-ui jiwon-eul bad-a 0.6.0 eulo chulsidoeeossseubnida

• 년 월
• PlayFair 프로젝트는 Anand
• 의해 부활되어 Hymn으로
• 바뀌고
• 옮겨졌으며 인도 자유
• 연맹의 지원을 받아
• 출시되었습니다

KO 2021년 8월 18일: 당일부로 기기 평생 라이선스를 기기 라이선스로 명명합니다.

Transliteration 2021nyeon 8wol 18il: dang-ilbulo gigi pyeongsaeng laiseonseuleul gigi laiseonseulo myeongmyeonghabnida.

• 당일부로 기기 평생
• 기기 라이선스로

KO 한 때 “난공불락의 요새”로 환영받던 이 섬은 일본어로 “남쪽 섬의 불”을 뜻하는 쇼난토(Syonan-to)로 이름이 변경되었습니다.

Transliteration han ttae “nangongbullag-ui yosae”lo hwan-yeongbaddeon i seom-eun ilbon-eolo “namjjog seom-ui bul”eul tteushaneun syonanto(Syonan-to)lo ileum-i byeongyeongdoeeossseubnida.

• 한 때
• 난공불락의
• 환영받던 이 섬은
• 남쪽 섬의
• 뜻하는 쇼난토
• Syonan-to
• 로 이름이

KO Flash Professional이라는 이름이 Animate로 바뀐 이유는 Flash 및 AIR 외에도 HTML5 등의 플랫폼에서 애니메이션 게시 기능을 지원한다는 차이점이 있기 때문입니다

Transliteration Flash Professional-ilaneun ileum-i Animatelo bakkwin iyuneun Flash mich AIR oeedo HTML5 deung-ui peullaespom-eseo aenimeisyeon gesi gineung-eul jiwonhandaneun chaijeom-i issgi ttaemun-ibnida

• Flash Professional이라는 이름이
• 바뀐 이유는 Flash
• AIR 외에도 등의
• 애니메이션 게시 기능을
• 차이점이 있기 때문입니다