Translate "zubereitung" to Japanese

Showing 20 of 20 translations of the phrase "zubereitung" from German to Japanese

Translation of German to Japanese of zubereitung

German
Japanese

DE Sushi Chef Slices a Lachs Steak Nigiri Stil. Ein Sushi schneidet ein Lachsteak mit seinem japanischen Messer. Zubereitung von Sushi-Nigiri-Fisch. japanische Kochrezepte. Professionelle Küchenwerkzeuge.

JA すし職人は鮭のステーキ握りをスライスする。 すし屋がサケの切り身を日本刀で切る。 握り寿司。 日本料理のレシピ。 プロの台所用具。

Transliteration sushi zhí rénha guīnosutēki wòriwosuraisusuru。 sushi wūgasakeno qièri shēnwo rì běn dāode qièru。 wòri shòu sī。 rì běn liào lǐnoreshipi. purono tái suǒ yòng jù。

DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das Brennen des Rauchens von frischem rotem Lachs Thunfisch Aal, Video Shot in 4K-Auflösung

JA 新鮮なサケ肉のスラブを吸い、寿司を作る工程はフィラデルフィア、新鮮な赤いサケマグロの焼き火、4K解像度のビデオ

Transliteration xīn xiānnasake ròunosurabuwo xīi、 shòu sīwo zuòru gōng chénghafiraderufia, xīn xiānna chìisakemagurono shāoki huǒ、4K jiě xiàng dùnobideo

DE Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das einen Lachsfleisch-Slab über einen großen Fach schießt, Video-Aufnahme in 4K-Auflösung

JA すしを作る工程はフィラデルフィアで、さけ肉の厚切りを皿にかぶり、4K解像度のビデオ撮影を行う

Transliteration sushiwo zuòru gōng chénghafiraderufiade、sake ròuno hòu qièriwo mǐnnikaburi、4K jiě xiàng dùnobideo cuō yǐngwo xíngu

DE Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das ein Stück aus einem Lachsfleisch-Slab mit einem Messer schneidet

JA サケ肉の切り身を包丁で薄く切り、フィラデルフィアで作る。

Transliteration sake ròuno qièri shēnwo bāo dīngde báoku qièri,firaderufiade zuòru。

DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, die Verbrennung des Rauchens von frischem rotem Lachsaal

JA 新鮮なサケ肉をスラブで吸い、寿司を作る工程はフィラデルフィアで、新鮮な赤いサケマグロの火を焚く

Transliteration xīn xiānnasake ròuwosurabude xīi、 shòu sīwo zuòru gōng chénghafiraderufiade、 xīn xiānna chìisakemagurono huǒwo fénku

DE Nahaufnahme von Hand des Küchenchefs, der einen frischen Topbun auf einen großen appetitanregenden Burger mit verschiedenen Zutaten legt - Zubereitung von Speisen, Fast-Food-Konzept 4K-Videos

JA 料理人の手の接写:様々な材料を使って新鮮なトップパンを大きな食欲をそそるハンバーガーの上に置く – 料理の準備、ファストフードのコンセプト4kの動画

Transliteration liào lǐ rénno shǒuno jiē xiě: yàng 々na cái liàowo shǐtte xīn xiānnatoppupanwo dàkina shí yùwososoruhanbāgāno shàngni zhìku – liào lǐno zhǔn bèi,fasutofūdonokonseputo4kno dòng huà

DE Langsame Bewegung der Blaubeere Acai Berry Smoothie Rotation in Mixer. Zubereitung von gesundem rohen Vegansmoothie. Draufsicht

JA ミュームさんは家でリラックスして音楽を聴いています。妊娠30代の女性が楽しい日にキッチンで踊るポートレート。妊娠と母性を考える。幸せで楽しい母親が踊り、食事の準備を

Transliteration myūmusanha jiāderirakkusushite yīn lèwo tīngiteimasu。rèn shēn30dàino nǚ xìngga lèshii rìnikitchinde yǒngrupōtorēto. rèn shēnto mǔ xìngwo kǎoeru。xìngsede lèshii mǔ qīnga yǒngri、 shí shìno zhǔn bèiwo

DE Zubereitung von Speisen in der Hausküche. Frühstück oder Mittagessen im Restaurant zu kochen. Fast Food, Nahaufnahme. Ein männlicher Küchenchef gießt Pesto auf ein großes Sandwich mit Käse-Gurken-Schinken und Salat

JA 夕暮れのヨガ教室、幸せな多様な若い人々が一緒にヨガツリーのポーズを練習し、健康と健康を伸ばす

Transliteration xī mùrenoyoga jiào shì、 xìngsena duō yàngna ruòi rén 々ga yī xùniyogatsurīnopōzuwo liàn xíshi、 jiàn kāngto jiàn kāngwo shēnbasu

DE Neujahrs- Und Weihnachtsfeier Im Büro Nahaufnahme Details Essen Zubereitung Und Essen Von Getränken Und Geschenken Authentisches Lokales Startup-Business-Team Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 134366744.

JA 新年とクリスマスのオフィスパーティーは、食品の準備と飲み物や贈り物を食べる本物の地元のスタートアップビジネスチームの詳細をクローズアップ の写真素材・画像素材. Image 134366744.

Transliteration xīn niántokurisumasunoofisupātīha、 shí pǐnno zhǔn bèito yǐnmi wùya zèngri wùwo shíberu běn wùno de yuánnosutātoappubijinesuchīmuno xiáng xìwokurōzuappu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 134366744.

DE Standard-Bild — Neujahrs- und Weihnachtsfeier im Büro Nahaufnahme Details Essen Zubereitung und Essen von Getränken und Geschenken authentisches lokales Startup-Business-Team

JA 写真素材 — 新年とクリスマスのオフィスパーティーは、食品の準備と飲み物や贈り物を食べる本物の地元のスタートアップビジネスチームの詳細をクローズアップ

Transliteration xiě zhēn sù cái — xīn niántokurisumasunoofisupātīha、 shí pǐnno zhǔn bèito yǐnmi wùya zèngri wùwo shíberu běn wùno de yuánnosutātoappubijinesuchīmuno xiáng xìwokurōzuappu

DE Neujahrs- und Weihnachtsfeier im Büro Nahaufnahme Details Essen Zubereitung und Essen von Getränken und Geschenken authentisches lokales Startup-Business-Team

JA 新年とクリスマスのオフィスパーティーは、食品の準備と飲み物や贈り物を食べる本物の地元のスタートアップビジネスチームの詳細をクローズアップ

Transliteration xīn niántokurisumasunoofisupātīha、 shí pǐnno zhǔn bèito yǐnmi wùya zèngri wùwo shíberu běn wùno de yuánnosutātoappubijinesuchīmuno xiáng xìwokurōzuappu

DE Zubereitung Von Fajitas, Mexikanisches Rindfleisch Mit Gegrilltem Gemüse In Tortillaverpackungen. Straßenlebensmittel Und Kochendes Konzept Im Freien Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 50536262.

JA ファヒータの準備、トルティーヤで野菜のグリル添えメキシコ産の牛肉をラップします。屋台、屋外料理コンセプト の写真素材・画像素材. Image 50536262.

Transliteration fahītano zhǔn bèi,torutīyade yě càinoguriru tiānemekishiko chǎnno niú ròuworappushimasu。wū tái、 wū wài liào lǐkonseputo no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 50536262.

DE Standard-Bild — Zubereitung von Fajitas, mexikanisches Rindfleisch mit gegrilltem Gemüse in Tortillaverpackungen. Straßenlebensmittel und kochendes Konzept im Freien

JA 写真素材 — ファヒータの準備、トルティーヤで野菜のグリル添えメキシコ産の牛肉をラップします。屋台、屋外料理コンセプト

Transliteration xiě zhēn sù cái — fahītano zhǔn bèi,torutīyade yě càinoguriru tiānemekishiko chǎnno niú ròuworappushimasu。wū tái、 wū wài liào lǐkonseputo

DE Zubereitung von Fajitas, mexikanisches Rindfleisch mit gegrilltem Gemüse in Tortillaverpackungen. Straßenlebensmittel und kochendes Konzept im Freien

JA ファヒータの準備、トルティーヤで野菜のグリル添えメキシコ産の牛肉をラップします。屋台、屋外料理コンセプト

Transliteration fahītano zhǔn bèi,torutīyade yě càinoguriru tiānemekishiko chǎnno niú ròuworappushimasu。wū tái、 wū wài liào lǐkonseputo

DE Unsere Seite richtet sich an ernährungsbewusste Menschen, die, so wie wir, Wert auf gesunde Lebensmittel, eine unkomplizierte Zubereitung und auf Nachhaltigkeit legen.

JA このサイトは、私たちと同じように、健康的な食品、簡単な調理法、持続可能性を重視する、栄養意識の高い人々を対象としています。

Transliteration konosaitoha、 sītachito tóngjiyouni、 jiàn kāng dena shí pǐn、 jiǎn dānna diào lǐ fǎ、 chí xù kě néng xìngwo zhòng shìsuru、 róng yǎng yì shíno gāoi rén 々wo duì xiàngtoshiteimasu。

DE Die Zubereitung dauert kaum länger als die von Reis. Du sparst mehrere Stunden im Vergleich zur Herstellung von Naan mit Hefe, weil der Teig nicht ?gehen? muss.

JA その準備には 米の長さより短い.イーストを使ってナンを作るのに比べて、生地を「上昇」させる必要がないので、数時間の節約になります。

Transliteration sono zhǔn bèiniha mǐno zhǎngsayori duǎni.īsutowo shǐttenanwo zuòrunoni bǐbete、 shēng dewo 「shàng shēng」saseru bì yàoganainode、 shù shí jiānno jié yuēninarimasu。

DE Auch Räuchertofu eignet sich für die Zubereitung von indischem Brot, weil er noch etwas geräucherten Eigengeschmack mitbringt.

JA また 燻製豆腐 は、それ自体に少しスモークの香りが残っているので、インドパンの調理に適しています。

Transliteration mata xūn zhì dòu fǔ ha、sore zì tǐni shǎoshisumōkuno xiāngriga cántteirunode,indopanno diào lǐni shìshiteimasu。

DE Cocktail-Zubereitung mit einem unserer talentierten und kreativen Barkeeper im Mandarin Oriental Hyde Park, London.

JA マンダリン オリエンタル ハイドパーク ロンドンから、才能と創造力あふれる選りすぐりのバーテンダーがお届けするカクテル作り。

Transliteration mandarin orientaru haidopāku rondonkara、 cái néngto chuàng zào lìafureru xuǎnrisugurinobātendāgao jièkesurukakuteru zuòri。

DE Nias Netzwerk steht in weniger Zeit, als die Zubereitung eines Cappuccinos in Anspruch nimmt. Ziemlich beeindruckend.

JA Niaさんが泡たっぷりのカプチーノを入れ終わるよりも早く、ネットワークが復旧しました。とても感動です。

Transliteration Niasanga pàotappurinokapuchīnowo rùre zhōngwaruyorimo zǎoku,nettowākuga fù jiùshimashita。totemo gǎn dòngdesu。

DE Yugnes Susela bei der Zubereitung fantasievoller Cocktails.

JA 革新的なカクテルを生み出すユグネス・スセラ。

Transliteration gé xīn denakakuteruwo shēngmi chūsuyugunesu・susera.

Showing 20 of 20 translations