DE Anmelden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster Jetzt Mitglied Werden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
Translate "neues" to Japanese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "neues" from German to Japanese
Translation of German to Japanese of neues
German
Japanese
JA サインイン New Window Icon 新しいブラウザウィンドウで開く 今すぐ登録 New Window Icon 新しいブラウザウィンドウで開く
Transliteration sain'in New Window Icon xīnshiiburauzau~indoude kāiku jīnsugu dēng lù New Window Icon xīnshiiburauzau~indoude kāiku
DE Um mit Vimeo Create ein neues Video zu erstellen, tippe auf der Vimeo-Startseite auf „+ Neues Video“, um ein Video von Grund auf zu erstellen.
JA Vimeo Createで新しい動画の作成を開始するには、Vimeoホームページから「+ 新しい動画」をタップして、一から動画を作成します。
Transliteration Vimeo Createde xīnshii dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha、Vimeohōmupējikara 「+ xīnshii dòng huà」wotappushite、 yīkara dòng huàwo zuò chéngshimasu。
DE Neues Label hinzufügen: Geben Sie das Label ein und klicken Sie auf Als neues Label hinzufügen.
JA 新規ラベルを追加する：ラベルを入力し、「新規ラベルとして追加」をクリックします。
Transliteration xīn guīraberuwo zhuī jiāsuru：raberuwo rù lìshi、「xīn guīraberutoshite zhuī jiā」wokurikkushimasu。
DE Wählen Sie neben Blattname ein vorhandenes Blatt aus oder wählen Sie Neues Blatt erstellen, um sofort ein neues Blatt in Smartsheet zu erstellen.
JA [Sheet Name (シート名)] の隣にて、既存のシートを選択するか、または [Create a new sheet (新規シートの作成)] を選択すると、Smartsheet に新しいシートがすぐに作成されます。
Transliteration [Sheet Name (shīto míng)] no línnite、 jì cúnnoshītowo xuǎn zésuruka、mataha [Create a new sheet (xīn guīshītono zuò chéng)] wo xuǎn zésuruto、Smartsheet ni xīnshiishītogasuguni zuò chéngsaremasu。
| German | Japanese |
|---|---|
| ein | a |
DE Neues Jahr, neues Kachel-Set: neue Einblicke im Trus...
JA 3つの“R"、Recent (最近の)、Relevant (関連する)、Revi...
Transliteration 3tsuno“R"、Recent (zuì jìnno)、Relevant (guān liánsuru)、Revi...
DE Um dein neues Video mit Vimeo Create zu erstellen, bewege den Mauszeiger auf der Vimeo-Startseite über den Button „Neues Video“ und wähle dann aus dem Dropdown-Menü die Option „Video erstellen“.
JA Vimeo Createで新しい動画の作成を開始するには、Vimeoホームページの [新しい動画] ボタンにカーソルを合わせ、ドロップダウンから [動画を作成] を選択します。
Transliteration Vimeo Createde xīnshii dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha、Vimeohōmupējino [xīnshii dòng huà] botannikāsoruwo héwase,doroppudaunkara [dòng huàwo zuò chéng] wo xuǎn zéshimasu。
DE Um in der Vimeo Create-App ein neues Video zu erstellen, tippe auf der Startseite auf „Neues Video“.
JA Vimeo Createアプリで新しい動画の作成を開始するには、ホームページから「新しい動画」をタップします。
Transliteration Vimeo Createapuride xīnshii dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha,hōmupējikara 「xīnshii dòng huà」wotappushimasu。
DE 4. Erstelle ein neues Event, indem du zu Neues Video > Live-Event erstellen gehst.
JA 4. 新しい動画 > ライブイベントを作成の順に移動して、新しいイベントを作成します。
Transliteration 4. xīnshii dòng huà > raibuibentowo zuò chéngno shùnni yí dòngshite、 xīnshiiibentowo zuò chéngshimasu。
DE Neues Jahr, neues Kachel-Set: neue Einblicke im TrustYou Analytics Dashboard
JA 刷新されたGoogleホテル検索に注目！
Transliteration shuā xīnsaretaGooglehoteru jiǎn suǒni zhù mù！
DE Blattname: Wählen Sie ein vorhandenes Blatt aus oder verwenden Sie die Option Neues Blatt erstellen, um sofort ein neues Blatt in Smartsheet zu erstellen.
JA [Sheet Name (シート名)]: 既存のシートを選択するか、[Create a new (新規シートの作成)] を選択して Smartsheet 内に新しいシートをその場で作成します。
Transliteration [Sheet Name (shīto míng)]: jì cúnnoshītowo xuǎn zésuruka、[Create a new (xīn guīshītono zuò chéng)] wo xuǎn zéshite Smartsheet nèini xīnshiishītowosono chǎngde zuò chéngshimasu。
DE Neues Dialogfeld „Neues Dokument“
DE So sieht's aus: Alle 2 Sekunden wird auf 99designs ein neues Design kreiert!
JA 99designsでは2秒毎に新しいデザインが作成されます！
Transliteration 99designsdeha2miǎo měini xīnshiidezainga zuò chéngsaremasu！
DE Ein toller Flyer kann Ihr Unternehmen auf ein neues Niveau heben. Wenn Sie dort oben sind, senden Sie doch eine Postkarte.
JA クリエイティブでユニークなはがき・チラシデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteration kurieitibudeyunīkunahagaki・chirashidezainha99designsde yī làishitemimashou。
DE Ob Sie ein neues Produkt auf den Markt bringen oder die guten Zahlen des vergangenen Jahres präsentieren wollen – mit einer professionell designten Broschüre erzählen Sie die richtige Geschichte.
JA 一目でブランドイメージを伝える冊子デザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteration yī mùdeburandoimējiwo yúneru cè zidezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
DE Um ein neues Cloudflare-Konto einzurichten, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, bestimmen Sie ein Passwort und melden Sie sich dann in Ihrem Dashboard an.
JA 新しいCloudflareアカウントを設定するには、フィールド内にメールアドレスとパスワードを入力し、ダッシュボードにログインします。
Transliteration xīnshiiCloudflareakauntowo shè dìngsuruniha,fīrudo nèinimēruadoresutopasuwādowo rù lìshi,dasshubōdoniroguinshimasu。
DE Egal, ob dein Team am selben Tisch sitzt oder über die ganze Welt verteilt ist, Jira Software ermöglicht ein neues Maß an Transparenz im Hinblick auf die Arbeit deines Teams und hält alle auf demselben Stand.
JA チームがテーブルを囲んで座っていても、世界中に分散していても、Jira Software によりチームの仕事はこれまでにないほど透明性が高く、全員が同じ情報を得ることができます。
Transliteration chīmugatēburuwo tōngnde zuòtteitemo、 shì jiè zhōngni fēn sànshiteitemo、Jira Software niyorichīmuno shì shìhakoremadeninaihodo tòu míng xìngga gāoku、 quán yuánga tóngji qíng bàowo dérukotogadekimasu。
| German | Japanese |
|---|---|
| jira | jira |
DE Was gibt es Neues bei Atlassian Access? Sieh dir unser Webinar an und finde es heraus! Jetzt ansehen
JA Atlassian Access にはどのような新機能がありますか? ウェビナーで詳細をご確認ください! 今すぐ見る
Transliteration Atlassian Access nihadonoyouna xīn jī nénggaarimasuka? u~ebināde xiáng xìwogo què rènkudasai! jīnsugu jiànru
DE EIN NEUES KAPITEL FÜR SITECORE COMMERCE
JA SITECORE COMMERCEの新たな展開
Transliteration SITECORE COMMERCEno xīntana zhǎn kāi
DE rya53 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA rya53 さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration rya53 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE davidozersky hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA davidozersky さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration davidozersky sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE cosmopolity hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA cosmopolity さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration cosmopolity sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE bzavitA hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA bzavitA さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration bzavitA sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE M.mcd hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA M.mcd さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration M.mcd sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE BeingsofLeisure hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA BeingsofLeisure さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration BeingsofLeisure sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE accacc hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA accacc さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration accacc sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE maudl hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA maudl さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration maudl sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE Tallfriendlyhuman hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA Tallfriendlyhuman さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration Tallfriendlyhuman sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE anae5 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA anae5 さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration anae5 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE Cavera Inc. hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA Cavera Inc. さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration Cavera Inc. sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE Fluid Biotech hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
JA Fluid Biotech さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Transliteration Fluid Biotech sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
DE brad.whitO hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA brad.whitO さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration brad.whitO sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE paulandrew hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA paulandrew さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration paulandrew sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE Amish109 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA Amish109 さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration Amish109 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE BrightOrca hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA BrightOrca さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration BrightOrca sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE bomayebusinesu hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA bomayebusinesu さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration bomayebusinesu sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE KostaDru hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA KostaDru さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration KostaDru sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE emin.sheykD hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA emin.sheykD さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration emin.sheykD sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE johnsoV hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA johnsoV さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration johnsoV sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE giofranco199z hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA giofranco199z さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration giofranco199z sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE gabrielperazellq hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA gabrielperazellq さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration gabrielperazellq sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE micajringF hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA micajringF さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration micajringF sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE apeters.prc hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
JA apeters.prc さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランディングセット を入手しました。
Transliteration apeters.prc sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandingusetto wo rù shǒushimashita。
DE johCw hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
JA johCw さんはデザインコンペを開催して新しい 商品ラベル を入手しました。
Transliteration johCw sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii shāng pǐnraberu wo rù shǒushimashita。
DE WorldsBliss hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
JA WorldsBliss さんはデザインコンペを開催して新しい 商品ラベル を入手しました。
Transliteration WorldsBliss sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii shāng pǐnraberu wo rù shǒushimashita。
DE csalvatore1 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
JA csalvatore1 さんはデザインコンペを開催して新しい 商品ラベル を入手しました。
Transliteration csalvatore1 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii shāng pǐnraberu wo rù shǒushimashita。
DE ChaunceyCarter hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
JA ChaunceyCarter さんはデザインコンペを開催して新しい 商品ラベル を入手しました。
Transliteration ChaunceyCarter sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii shāng pǐnraberu wo rù shǒushimashita。
DE Ritchie Chin hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
JA Ritchie Chin さんはデザインコンペを開催して新しい 商品ラベル を入手しました。
Transliteration Ritchie Chin sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii shāng pǐnraberu wo rù shǒushimashita。
DE stevBA hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
JA stevBA さんはデザインコンペを開催して新しい 商品ラベル を入手しました。
Transliteration stevBA sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii shāng pǐnraberu wo rù shǒushimashita。
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
neues neues niveau neues branding neues konto neues element neues design neues objekt neues level heben neues wissen neues projekt neues format neues angebot neues produkt neues mikrofon neues level neues dashboard neues portfolio neues portal neues konzept neues teammitglied probieren neues neues usb mikrofon neues verfahren ganz neues niveau neues browserfenster blattzusammenfassung ein neues neues leben neues mehrspielerkartentrio hinter etwas neues neues buch neues telefon neues fenster neues denken neues bild neues kapitel neues niveau heben neues passwort neues bekommen neues feature öffnet ein neues jemand neues tablet arbeiten unser neues lerne neues völlig neues terrain dein neues angebot neues erstellen möchtest neues kennwort neues kennwort einzugeben neues smartsheet blatt neues custom field
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese