DE Bereits eine Vektorgrafik Unsere Redraw-Künstler lehnen Arbeiten ab, bei denen Ihre Vorlage bereits im Vektorformat vorhanden ist. Wir möchten Ihnen nicht etwas in Rechnung stellen, das Sie bereits besitzen.
Translate "redraw künstler lehnen arbeiten" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "redraw künstler lehnen arbeiten" from German to Italian
Translations of redraw künstler lehnen arbeiten
"redraw künstler lehnen arbeiten" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of redraw künstler lehnen arbeiten
German
Italian
IT Già in formato vettoriale Non accettiamo grafiche che sono già vettoriali. Non vogliamo farti pagare per qualcosa che hai già.
DE Mit unserem Redraw Dienst können Sie uns Pixelgrafiken zur Verfügung stellen, die von unseren Redraw-Künstlern in ein Vektorformat umgewandelt werden
IT Con il nostro strumento Redraw puoi inviarci una grafica raster che i nostri specialisti trasformeranno in vettoriale
DE Hinzufügen oder Entfernen von Details Aufgrund der zeitintensiven Natur von Redraw akzeptieren wir keine Eilaufträge für Redraw-Bestellungen.
IT aggiunta e rimozione dei particolari Per via del tipo di servizio che richiede tempi diversi, non possiamo dare priorità a specifici ordinativi Redraw.
DE Leistungen Nach der Freigabe des Redraw-Proofs werden Sie durch ein Dialogfenster aufgefordert, sich die Seite mit der Grafik anzusehen oder Ihre Redraw-Dateien herunterzuladen.
IT Risultati finali Dopo approvazione della prova di stampa, apparirà un pop up che ti mostra la pagina della grafica o il download dei file Redraw.
DE Mit unserem Redraw Dienst können Sie uns Pixelgrafiken zur Verfügung stellen, die von unseren Redraw-Künstlern in ein Vektorformat umgewandelt werden. Wie bei unseren Druckerzeugni…
IT Con il nostro strumento Redraw puoi inviarci una grafica raster che i nostri specialisti trasformeranno in vettoriale. Come per i nostri prodotti stampati, puoi annullare quando vu…
DE Welche Arten von Änderungen kann ich an meinem mit Redraw aktualisierten Entwurf anfordern?
IT Qual è la quantità minima ordinabile per il nastro adesivo per pacchi?
| German | Italian |
|---|---|
| kann | il |
DE Als welcher Dateityp wird ein mit Redraw aktualisierter Entwurf geliefert?
IT Posso usare il vostro nastro da pacchi con una normale pistola tendinastro?
| German | Italian |
|---|---|
| ein | una |
| welcher | il |
DE Welche Design-Arten eignen sich am besten für Redraw?
IT Quali sono le dimensioni del vostro nastro da pacchi?
| German | Italian |
|---|---|
| eignen | sono |
| welche | quali |
| für | del |
| sich | le |
DE Du kannst einen Charakter auch in der gleichen Position und vor dem gleichen Hintergrund zeichnen. Das nennt man einen Screenshot-Redraw.
IT Va benissimo anche disegnare un personaggio nella stessa posizione e con lo stesso sfondo dell’originale. Questa tecnica è chiamata “screenshot redraw”.
| German | Italian |
|---|---|
| charakter | personaggio |
| position | posizione |
| hintergrund | sfondo |
| zeichnen | disegnare |
| nennt | chiamata |
| auch | anche |
| einen | un |
| in | con |
| der | e |
| gleichen | stesso |
DE Welche Arten von Änderungen kann ich an meinem mit Redraw aktualisierten Entwurf anfordern?
IT Potreste essere interessati a una proposta di partnership?
| German | Italian |
|---|---|
| von | di |
| kann | essere |
DE Welche Design-Arten eignen sich am besten für Redraw?
IT Avete un programma di affiliazione?
| German | Italian |
|---|---|
| für | di |
DE Als welcher Dateityp wird ein mit Redraw aktualisierter Entwurf geliefert?
IT Quando viene applicato un credito di referral al mio profilo?
| German | Italian |
|---|---|
| wird | viene |
DE Redraw | Bilder vektorisieren | Sticker Mule Deutschland
IT Redraw | Vettorializzare immagini | Sticker Mule Italia
DE Wandeln Sie beliebige Rasterbilder in hochauflösende Vektorgrafiken um. Nutzen Sie Redraw, um die Qualität von Logos, Illustrationen und sogar Fotos aufzuwerten.
IT Converti qualsiasi immagine raster in una grafica vettoriale ad alta risoluzione. Usa Redraw per migliorare la qualità di loghi, illustrazioni e persino foto.
DE Beliebiges Bild in eine Vektorgrafik mit Redraw umwandeln
IT Converti ogni immagine in grafica vettoriale con Redraw
DE Redraw ist ein brandneuer Dienst, mit dem sich jedes Bild in eine hochauflösende Vektorgrafik umwandeln lässt.
IT Redraw è un nuovo servizio che aggiorna ogni immagine in un formato vettoriale ad alta risoluzione.
DE Welche Arten von Änderungen kann ich an meinem mit Redraw aktualisierten Entwurf anfordern? | Sticker Mule Deutschland
IT Che tipo di modifiche posso richiedere per la mia immagine da aggiornare con Redraw? | Sticker Mule Italia
DE Hier sind einige Arten von Änderungen, die Sie an Ihrem mit Redraw aktualisierten Entwurf anfordern können:
IT Ecco alcuni esempi di cambiamenti che puoi richiedere per le tue immagini da aggiornare con Redraw:
DE Falls eine Änderung nicht vorgenommen werden kann, werden wir Sie darüber benachrichtigen. Sie können Ihren Redraw jederzeit vor der endgültigen Abnahme völlig kostenfrei stornieren.
IT Ti avviseremo immediatamente se non riusciamo a fare uno dei cambiamenti richiesti. Puoi cancellare un ordine Redraw in ogni momento prima dell'approvazione senza addebiti.
DE Obwohl Redraw kein Design-Dienst ist, können wir Ihnen helfen, einige Änderungen an der Vorlage vorzunehmen, wie z. B.:
IT Anche se Redraw non è un servizio di design, possiamo aiutarti a fare dei cambiamenti alla tua grafica come:
DE Bei Bestellungen bestehend aus mehreren Grafiken sollte jede Grafik als Redraw-Artikel für sich betrachtet werden.
IT Per ordini multipli, ogni grafica viene considerata un articolo a parte.
DE Wenn Sie "Anzeigen" wählen, werden Sie zur Grafik-Seite für dieses Redraw weitergeleitet. Hier können Sie die Dateien herunterladen oder eine Bestellung für eines unserer mit der Grafik verzierten Produkte aufgeben.
IT Selezionando "Vista" navigherai fino alla pagina della grafica elaborata con Redraw. Qui potrai scaricare i file o fare un ordine con la grafica di uno dei tuoi prodotti.
DE Wenn Sie "Herunterladen" wählen, wird die ZIP-Datei mit den Grafiken heruntergeladen. Diese Datei enthält eine EPS-, eine SVG- und eine große PNG-Datei der Redraw-Grafik.
IT Selezionando "Scarica" scarichi gli archivi ZIP del prodotto finale. Questi includono versioni in formato eps e svg, oltre a un PNG di grandi dimensioni della grafica vettorializzata.
DE Redraw vs Nachbildung Redraws ähneln den Nachbildungen, die wir für Kunden durchführen, die unsere Druckerzeugnisse bestellen. Der Unterschied besteht darin, dass Sie eine digitale Datei zum Herunterladen anstelle eines gedruckten Produkts erhalten.
IT Redraw vs Recreate Le grafiche ottenute con Redraw sono simili alle rielaborazioni che effettuiamo per i clienti che ordinano i nostri prodotti stampati. La differenza è che ricevi un download digitale invece che un prodotto stampato.
DE Grafiken mit "weichen" oder "künstlerischen" Details lassen sich nur sehr schwer nachzeichnen, da ein Redraw aus soliden Formen bestehen muss.
IT Grafiche che hanno particolari a tratto "leggero" o "artistico" possono essere di difficile elaborazione per via del fatto che nel processo dobbiamo utilizzare figure composte da forme solide.
DE Screenshots Screenshots können aus verschiedenen Gründen abgelehnt werden, u. a. wegen der Ungewissheit, worauf das Redraw fokussiert werden soll, und wegen der Schwierigkeit, die Details in der Grafik zu bestimmen.
IT Screenshots Le schermate possono essere rifiutate per molti motivi tra cui l'incertezza della messa a fuoco e la difficoltà nel calcolare i particolari.
DE Ja, Sie können mithilfe von Redraw eine illustrierte Version Ihres Fotos erhalten.
IT Sì, puoi utilizzare Redraw per ottenere una versione illustrata della tua foto.
DE Die 4 möglichen Gründe zur Verweigerung der Annahme Ihrer Grafik beim Bestellen eines mit Redraw aktualisierten neuen Entwurfs sind folgende:
IT Queste sono 4 possibili ragioni per cui potremo rifiutare la tua grafica quando ordini un'immagine da aggiornare con Redraw:
DE Als welcher Dateityp wird ein mit Redraw aktualisierter Entwurf geliefert? | Sticker Mule Deutschland
IT In che formato consegnerete la mia immagine aggiornata con Redraw? | Sticker Mule Italia
DE Sie erhalten Ihre mit Redraw aktualisierten neuen Entwürfe als EPS-, SVG- und PNG-Dateien.
IT Consegneremo le tue grafiche aggiornate con Redraw in formato EPS, SVG e PNG.
DE Redraw | FAQs | Sticker Mule Deutschland
IT Redraw | Supporto | Sticker Mule Italia
DE Hier sind einige Arten von Änderungen, die Sie an Ihrem mit Redraw aktualisierten Entwurf anfordern können: Farbänderungen Schriftartänderungen Zugabe oder Beseitigung von Details…
IT Ecco alcuni esempi di cambiamenti che puoi richiedere per le tue immagini da aggiornare con Redraw: Cambia un colore Cambia un font Aggiungi o rimuovi dei dettagli Ti avviseremo…
DE Für ein optimales Ergebnis empfehlen wir beim Bestellen eines mit Redraw aktualisierten Entwurfs den Gebrauch einfacher Designs. Besonders komplexe Grafiken (inklusive Fotos) werd…
IT Quando ordini un'immagine da aggiornare con Redraw, raccomandiamo di utilizzare dei disegni semplici per ottenere il massimo risultato. Le grafiche toppo complesse (foto incluse)…
DE Sie erhalten Ihre mit Redraw aktualisierten neuen Entwürfe als EPS-, SVG- und PNG-Dateien. Bei EPS- und SVG-Dateien handelt es sich um Vektor-Dateien die beliebig vergrößert werde…
IT Consegneremo le tue grafiche aggiornate con Redraw in formato EPS, SVG e PNG. EPS e SVG sono formati vettoriali che possono essere allargati ad ogni dimensione senza perdere defin…
DE Die 4 möglichen Gründe zur Verweigerung der Annahme Ihrer Grafik beim Bestellen eines mit Redraw aktualisierten neuen Entwurfs sind folgende: Falls Ihre Grafik zu kompliziert ist…
IT Queste sono 4 possibili ragioni per cui potremo rifiutare la tua grafica quando ordini un'immagine da aggiornare con Redraw: La tua grafica è troppo complessa La tua grafica manca…
| German | Italian |
|---|---|
| künstler | artisti |
| ähnliche | simili |
| erkunden | esplorare |
| einen | un |
| und | e |
| weltweit | globale |
| sind | sono |
| zu | a |
| German | Italian |
|---|---|
| ihre | lingua |
| künstler | artisti |
| aus | da |
| German | Italian |
|---|---|
| künstler | artisti |
| anzeigen | visualizza |
| die | la |
| ihre | lingua |
| German | Italian |
|---|---|
| wiki | wiki |
| künstler | artista |
| diesem | questo |
| hast | non |
| zu | per |
| du | hai |
DE Aus irgendeinem Grund hat Ruhm eine Tendenz, den Künstler nach ihrem Tod zu finden. Aber das Whitney Museum of American Art in New York City macht es zu ihrer Mission, die Werke der lebenden Künstler auszustellen und für sie zu werben.
IT Per qualche ragione, la fama ha la tendenza di trovare gli artisti dopo la morte. Ma il Whitney Museum of American Art di New York si pone la missione di esibire e promuovere il lavoro di artisti viventi.
| German | Italian |
|---|---|
| ruhm | fama |
| tendenz | tendenza |
| künstler | artisti |
| tod | morte |
| museum | museum |
| american | american |
| new | new |
| york | york |
| mission | missione |
| werben | promuovere |
| of | di |
| aber | ma |
| art | art |
| werke | lavoro |
| und | e |
| hat | ha |
| zu finden | trovare |
DE Der Musikdienst Brisanet Brisamusic bietet jetzt eine einzigartige Plattform, auf der sich Künstler aller Genres, einschließlich regionale Künstler und Künstlerinnen, austauschen, Wiedergabelisten erstellen und ihre Lieder mit Fans teilen können.
IT Il servizio musicale Brisamusic di Brisanet ora offre una piattaforma unica in cui gli artisti di tutti i generi, compresi quelli regionali, possono parlare, creare playlist e condividere le proprie canzoni con i fan.
| German | Italian |
|---|---|
| genres | generi |
| einschließlich | compresi |
| regionale | regionali |
| wiedergabelisten | playlist |
| lieder | canzoni |
| fans | fan |
| bietet | offre |
| plattform | piattaforma |
| künstler | artisti |
| teilen | condividere |
| jetzt | ora |
| und | e |
| aller | tutti i |
| erstellen | creare |
| ihre | proprie |
| mit | con |
DE Mit Bandcamp kannst du fantastische Musik entdecken und die Künstler, die sie machen, direkt unterstützen. Künstler können ihren eigenen Online-Shop erstellen, um ihre Musik sowie Fanartikel zu bewerben und zu verkaufen.
IT Con Bandcamp, scoprirai musica fantastica e sosterrai direttamente gli artisti che la creano. Gli artisti possono creare il loro negozio online per promuovere e vendere la loro musica e il loro merchandising.
| German | Italian |
|---|---|
| fantastische | fantastica |
| musik | musica |
| entdecken | scoprirai |
| online | online |
| künstler | artisti |
| bewerben | promuovere |
| verkaufen | vendere |
| shop | negozio |
| direkt | direttamente |
| und | e |
| machen | per |
| sowie | che |
DE Wähle in deiner Bibliothek die Kategorie Künstler aus Reiter Künstler
IT Nella tua libreria, seleziona la categoria Artisti Scheda Artisti
| German | Italian |
|---|---|
| wähle | seleziona |
| bibliothek | libreria |
| kategorie | categoria |
| künstler | artisti |
| reiter | scheda |
| deiner | tua |
| die | la |
| in | nella |
DE Wähle die Apple Music-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)
IT Seleziona gli artisti di Apple Music che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni artista)
| German | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| verschieben | spostare |
| entsprechende | corrispondente |
| kästchen | casella |
| music | music |
| wähle | seleziona |
| künstler | artisti |
| links | di |
| neben | a |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei TIDAL verfügbar
IT Il processo ha inizio. Una volta terminato, a condizione che gli artisti siano stati trovati, i tuoi artisti saranno disponibili su TIDAL
| German | Italian |
|---|---|
| gestartet | inizio |
| abgeschlossen | terminato |
| künstler | artisti |
| gefunden | trovati |
| verfügbar | disponibili |
| und | gli |
| vorgang | il processo |
| der | il |
| wird | che |
| deine | tuoi |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei Spotify verfügbar
IT Il processo ha inizio. Una volta terminato, a condizione che gli artisti siano stati trovati, i tuoi artisti saranno disponibili su Spotify
| German | Italian |
|---|---|
| gestartet | inizio |
| abgeschlossen | terminato |
| gefunden | trovati |
| künstler | artisti |
| spotify | spotify |
| verfügbar | disponibili |
| und | gli |
| vorgang | il processo |
| der | il |
| wird | che |
| deine | tuoi |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei Deezer verfügbar
IT Il processo ha inizio. Una volta terminato, a condizione che gli artisti siano stati trovati, i tuoi artisti saranno disponibili su Deezer
| German | Italian |
|---|---|
| gestartet | inizio |
| abgeschlossen | terminato |
| künstler | artisti |
| gefunden | trovati |
| deezer | deezer |
| verfügbar | disponibili |
| und | gli |
| vorgang | il processo |
| der | il |
| wird | che |
| deine | tuoi |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei YouTube Music verfügbar
IT Il processo ha inizio. Una volta terminato, a condizione che gli artisti siano stati trovati, i tuoi artisti saranno disponibili su YouTube Music
| German | Italian |
|---|---|
| gestartet | inizio |
| abgeschlossen | terminato |
| künstler | artisti |
| gefunden | trovati |
| youtube | youtube |
| music | music |
| verfügbar | disponibili |
| und | gli |
| vorgang | il processo |
| der | il |
| wird | che |
| deine | tuoi |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei YouTube verfügbar
IT Il processo ha inizio. Una volta terminato, a condizione che gli artisti siano stati trovati, i tuoi artisti saranno disponibili su YouTube
| German | Italian |
|---|---|
| gestartet | inizio |
| abgeschlossen | terminato |
| künstler | artisti |
| gefunden | trovati |
| youtube | youtube |
| verfügbar | disponibili |
| und | gli |
| vorgang | il processo |
| der | il |
| wird | che |
| deine | tuoi |
DE Wähle die TIDAL-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)
IT Seleziona gli artisti di TIDAL che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni artista)
| German | Italian |
|---|---|
| verschieben | spostare |
| entsprechende | corrispondente |
| kästchen | casella |
| wähle | seleziona |
| künstler | artisti |
| links | di |
| neben | a |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese