Translate "kommentierte" to Italian

Showing 22 of 22 translations of the phrase "kommentierte" from German to Italian

Translations of kommentierte

"kommentierte" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

kommentierte commentato

Translation of German to Italian of kommentierte

German
Italian

DE Eine einstündige kommentierte Harbor Cruise - Tour

IT Un Tour di crociera con narrazione nel porto di un'ora

GermanItalian
cruisecrociera
tourtour

DE Genießen Sie eine 35-minütige kommentierte Tour in einem doppelstöckigen Bus auf einer San Diego Zoo Guided Bus Tour (je nach Verfügbarkeit).

IT Approfitta di un tour guidato di 35 minuti dello zoo di San Diego su un autobus a due piani (soggetto a disponibilità).

GermanItalian
tourtour
busautobus
sansan
diegodiego
zoozoo
verfügbarkeitdisponibilità
einemun
ina
einerdi
minütigeminuti

DE HTML- und XML-escaper und unescaper Werkzeug berechnet html kommentierte als auch unkommentierte Saiten für den angegebenen Text

IT HTML e XML escape e strumento unescaper calcola html fuggì e stringhe escape per il testo dato

GermanItalian
werkzeugstrumento
berechnetcalcola
htmlhtml
texttesto
xmlxml
unde
fürper
denil

DE Der kommentierte Textabschnitt wird markiert

IT Il frammento commentato viene evidenziato

GermanItalian
kommentiertecommentato
deril
wirdviene

DE Wissen Sie, dass Sie an der richtigen Stelle sind! Unsere SOSav-Experten haben kommentierte und bebilderte Reparaturanleitungen für Sie vorbereitet, um Ihnen die Arbeit zu erleichtern

IT Sappi che sei capitato nel posto giusto! I nostri esperti SOSav hanno preparato guide di riparazione commentate e illustrate per rendere più facile il tuo lavoro

GermanItalian
richtigengiusto
reparaturanleitungenriparazione
vorbereitetpreparato
erleichternfacile
expertenesperti
sosavsosav
unde
zurendere

DE Unsere Experten entwerfen vollständige, bebilderte und kommentierte Anleitungen, um Sie zu jedem Zeitpunkt des Eingriffs anzuleiten und Ihnen zu helfen, die Fehlersuche selbst durchzuführen

IT I nostri esperti sviluppano guide complete, illustrate e commentate al fine di guidarvi in ogni momento dell'intervento e aiutarvi a eseguire personalmente la risoluzione dei problemi

GermanItalian
expertenesperti
vollständigecomplete
anleitungenguide
fehlersucherisoluzione dei problemi
durchzuführeneseguire
helfenaiutarvi
zeitpunktmomento
sieproblemi
zua
unde

DE kommentierte auf einer Reihe von Fotos von - lazyboy 5 hour ago

IT ha commentato su una serie di foto di - lazyboy 5 hour ago

GermanItalian
kommentiertecommentato
fotosfoto

DE kommentierte auf einer Reihe von Fotos von - yorkman69 5 hour ago

IT ha commentato su una serie di foto di - yorkman69 5 hour ago

GermanItalian
kommentiertecommentato
fotosfoto

DE kommentierte auf einer Reihe von Fotos von - db20rk 7 hour ago

IT ha commentato su una serie di foto di - db20rk 7 hour ago

GermanItalian
kommentiertecommentato
fotosfoto

DE kommentierte auf einer Reihe von Fotos von - over_kill 16 hour ago

IT ha commentato su una serie di foto di - over_kill 16 hour ago

GermanItalian
kommentiertecommentato
fotosfoto

DE kommentierte auf einer Reihe von Fotos von - lazyboy 16 hour ago

IT ha commentato su una serie di foto di - lazyboy 16 hour ago

GermanItalian
kommentiertecommentato
fotosfoto

DE kommentierte auf einer Reihe von Fotos von -

IT ha commentato su una serie di foto di -

GermanItalian
kommentiertecommentato
fotosfoto

DE kommentierte auf einer Reihe von Fotos von - dan-ton-q 17 hour ago

IT ha commentato su una serie di foto di - dan-ton-q 17 hour ago

GermanItalian
kommentiertecommentato
fotosfoto

DE kommentierte auf einer Reihe von Fotos von - yorkman69 19 hour ago

IT ha commentato su una serie di foto di - yorkman69 19 hour ago

GermanItalian
kommentiertecommentato
fotosfoto

DE Zouhir El Kamel, Gründer und CEO von Config, kommentierte die neue Partnerschaft

IT Zouhir El Kamel, fondatore e CEO di Config, ha commentato la nuova partnership

GermanItalian
gründerfondatore
ceoceo
configconfig
kommentiertecommentato
neuenuova
partnerschaftpartnership
vondi
unde

DE Nach dem Rennen kommentierte der Kingfisher-Operationsmanager Mark Turner: ?In der Ziellinie sah das Großsegel immer noch so aus, als könne es wieder das gleiche Rennen machen

IT Dopo la gara, Mark Turner ha commentato: ?Al traguardo, la randa continua a sembrare che potrebbe ripetere la stessa gara

GermanItalian
rennengara
kommentiertecommentato
ziellinietraguardo
gleichestessa
derla
esche

DE Eine einstündige kommentierte Rundfahrt durch die San Francisco Bay

IT Crociera narrata nella baia di San Francisco di un'ora

GermanItalian
sansan
franciscofrancisco
baybaia
einedi

DE Mario Queiroz, ehemaliger Vizepräsident des Produktmanagements bei Google, kommentierte gegenüber CNET, dass Google „Prototyping der Technologie“ mache, wenn es um klappbare Telefone gehe.

IT Mario Queiroz, ex vicepresidente della gestione dei prodotti di Google, ha commentato a CNET che Google stava "prototipando la tecnologia" quando parlava di telefoni pieghevoli.

GermanItalian
mariomario
vizepräsidentvicepresidente
googlegoogle
kommentiertecommentato
technologietecnologia
telefonetelefoni
wennquando
beia
umla
derdella
überdi
dassche

DE Der kommentierte Textabschnitt wird markiert

IT Il frammento commentato viene evidenziato

GermanItalian
kommentiertecommentato
deril
wirdviene

DE Eine einstündige kommentierte Rundfahrt durch die San Francisco Bay

IT Crociera narrata nella baia di San Francisco di un'ora

GermanItalian
sansan
franciscofrancisco
baybaia
einedi

DE Genießen Sie eine 35-minütige kommentierte Tour in einem doppelstöckigen Bus auf einer San Diego Zoo Guided Bus Tour (je nach Verfügbarkeit).

IT Approfitta di un tour guidato di 35 minuti dello zoo di San Diego su un autobus a due piani (soggetto a disponibilità).

DE HTML- und XML-escaper und unescaper Werkzeug berechnet html kommentierte als auch unkommentierte Saiten für den angegebenen Text

IT HTML e XML escape e strumento unescaper calcola html fuggì e stringhe escape per il testo dato

Showing 22 of 22 translations