DE Zeigt "Relay neu inkubieren", dass der Benutzer mit dem System des Clients gepaart hat? Wenn es heißtProvide this code to the service you wish to add, dann wurde es nicht gepaart. Relaiskopplungscode erneut inkubieren
Translate "inkubieren" to Italian
Showing 32 of 32 translations of the phrase "inkubieren" from German to Italian
Translation of German to Italian of inkubieren
German
Italian
IT Reincubate Relay mostra che l'utente ha fatto coppia con il sistema del cliente? Se diceProvide this code to the service you wish to add, quindi non è stato abbinato. Reincubare il codice di accoppiamento del relè
| German | Italian |
|---|---|
| zeigt | mostra |
| clients | cliente |
| gepaart | abbinato |
| service | service |
| add | add |
| relay | relè |
| system | sistema |
| code | codice |
| wurde | stato |
| nicht | non |
| hat | ha |
| wenn | se |
| des | del |
| mit | con |
DE Lookup für iOS und iPadOS erneut inkubieren
IT Reincubare la ricerca per iOS e iPadOS
| German | Italian |
|---|---|
| lookup | ricerca |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| für | per |
| und | e |
DE Relay-Service erneut inkubieren
IT Reincubare il servizio di inoltro
| German | Italian |
|---|---|
| service | servizio |
DE Datentypen Sitzungen Quelltypen Umfragen Datentypen iCloud-Fotobibliothek MobileMe-Kontakte Finde mein iPhone Datentypen Relay-Service erneut inkubieren
IT Tipi di dati sessioni Tipi di fonte sondaggi Tipi di dati iCloud Photo Library Contatti MobileMe Trova il mio iPhone Tipi di file Reincubare il servizio di inoltro
| German | Italian |
|---|---|
| datentypen | tipi di dati |
| sitzungen | sessioni |
| umfragen | sondaggi |
| finde | trova |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| kontakte | contatti |
| service | servizio |
| mein | mio |
DE Lookup für iOS und iPadOS erneut inkubieren - Reincubate
IT Reincubare la ricerca per iOS e iPadOS - Reincubate
| German | Italian |
|---|---|
| lookup | ricerca |
| ios | ios |
| reincubate | reincubate |
| ipados | ipados |
| für | per |
| und | e |
DE Abgesehen von Kik-Nachrichten unterstützen wir die Datenwiederherstellung von WhatsApp , Snapchat, Viber , Line und WeChat. Bei inkubieren, sind wir verpflichtet , Ihnen zu helfen, Ihre App - Daten wiederherstellen, wo auch immer es sein mag.
IT Oltre ai messaggi Kik, supportiamo il recupero dei dati da WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. A Reincubate, ci impegniamo ad aiutarti a recuperare i dati delle tue app, ovunque si trovino.
| German | Italian |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| line | line |
| app | app |
| daten | dati |
| nachrichten | messaggi |
| kik | kik |
| und | e |
| wo | ovunque |
| zu | a |
| helfen | aiutarti |
| wiederherstellen | recuperare |
| ihre | i |
| wir | ci |
| verpflichtet | il |
DE Anpassung Robustheit Schnelle Weitergabe von Daten Sicherheit Endbenutzerreise Installieren und Einrichten von Reincubate Relay Unterstützung für Relay-Anfragen von Endbenutzern Relay-FAQ erneut inkubieren
IT Personalizzazione Robustezza Inoltro rapido dei dati Sicurezza Viaggio dell'utente finale Come installare e configurare Reincubate Relay Supporto per l'utente finale Reincubare le richieste di inoltro Reincubare le domande frequenti sui relè
| German | Italian |
|---|---|
| anpassung | personalizzazione |
| robustheit | robustezza |
| schnelle | rapido |
| daten | dati |
| sicherheit | sicurezza |
| relay | relè |
| anfragen | richieste |
| installieren | installare |
| reincubate | reincubate |
| unterstützung | supporto |
| und | e |
| einrichten | configurare |
| von | di |
DE Was macht Reincubate Relay? Beginnen Aktivieren der Wi-Fi-Synchronisierung Installieren Sie das Reincubate-Relais Debuggen der Wi-Fi-Synchronisierung Unterstützung für Relay-Anfragen von Endbenutzern Relay-FAQ erneut inkubieren
IT Cosa fa Reincubate Relay? Iniziare Abilitazione della sincronizzazione Wi-Fi Installa Reincubate Relay Debug della sincronizzazione Wi-Fi Supporto per l'utente finale Reincubare le richieste di inoltro Reincubare le domande frequenti sui relè
| German | Italian |
|---|---|
| beginnen | iniziare |
| aktivieren | abilitazione |
| installieren | installa |
| debuggen | debug |
| synchronisierung | sincronizzazione |
| relay | relè |
| macht | fa |
| anfragen | richieste |
| reincubate | reincubate |
| unterstützung | supporto |
| was | cosa |
| sie | domande |
DE Lookup für iOS und iPadOS erneut inkubieren
IT Reincubare la ricerca per iOS e iPadOS
| German | Italian |
|---|---|
| lookup | ricerca |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| für | per |
| und | e |
DE Relay-Service erneut inkubieren
IT Reincubare il servizio di inoltro
| German | Italian |
|---|---|
| service | servizio |
DE Datentypen Sitzungen Quelltypen Umfragen Datentypen iCloud-Fotobibliothek MobileMe-Kontakte Finde mein iPhone Datentypen Relay-Service erneut inkubieren
IT Tipi di dati sessioni Tipi di fonte sondaggi Tipi di dati iCloud Photo Library Contatti MobileMe Trova il mio iPhone Tipi di file Reincubare il servizio di inoltro
| German | Italian |
|---|---|
| datentypen | tipi di dati |
| sitzungen | sessioni |
| umfragen | sondaggi |
| finde | trova |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| kontakte | contatti |
| service | servizio |
| mein | mio |
DE Lookup für iOS und iPadOS erneut inkubieren - Reincubate
IT Reincubare la ricerca per iOS e iPadOS - Reincubate
| German | Italian |
|---|---|
| lookup | ricerca |
| ios | ios |
| reincubate | reincubate |
| ipados | ipados |
| für | per |
| und | e |
DE Abgesehen von Kik-Nachrichten unterstützen wir die Datenwiederherstellung von WhatsApp , Snapchat, Viber , Line und WeChat. Bei inkubieren, sind wir verpflichtet , Ihnen zu helfen, Ihre App - Daten wiederherstellen, wo auch immer es sein mag.
IT Oltre ai messaggi Kik, supportiamo il recupero dei dati da WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. A Reincubate, ci impegniamo ad aiutarti a recuperare i dati delle tue app, ovunque si trovino.
| German | Italian |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| line | line |
| app | app |
| daten | dati |
| nachrichten | messaggi |
| kik | kik |
| und | e |
| wo | ovunque |
| zu | a |
| helfen | aiutarti |
| wiederherstellen | recuperare |
| ihre | i |
| wir | ci |
| verpflichtet | il |
DE Anpassung Robustheit Schnelle Weitergabe von Daten Sicherheit Endbenutzerreise Installieren und Einrichten von Reincubate Relay Unterstützung für Relay-Anfragen von Endbenutzern Relay-FAQ erneut inkubieren
IT Personalizzazione Robustezza Inoltro rapido dei dati Sicurezza Viaggio dell'utente finale Come installare e configurare Reincubate Relay Supporto per l'utente finale Reincubare le richieste di inoltro Reincubare le domande frequenti sui relè
| German | Italian |
|---|---|
| anpassung | personalizzazione |
| robustheit | robustezza |
| schnelle | rapido |
| daten | dati |
| sicherheit | sicurezza |
| relay | relè |
| anfragen | richieste |
| installieren | installare |
| reincubate | reincubate |
| unterstützung | supporto |
| und | e |
| einrichten | configurare |
| von | di |
DE Das Dienstbeispiel "Relay neu inkubieren" implementiert eine Reihe von Befehlen, die zum Erstellen einer Sitzung, zum Einrichten eines Abonnements und zum manuellen Auslösen von Abfragen erforderlich sind.
IT L'esempio di servizio Reincubate Relay implementa una serie di comandi necessari per creare una sessione, impostare un abbonamento e attivare manualmente i sondaggi.
| German | Italian |
|---|---|
| implementiert | implementa |
| sitzung | sessione |
| abonnements | abbonamento |
| manuellen | manualmente |
| erforderlich | necessari |
| einrichten | impostare |
| und | e |
| die | una |
| erstellen | creare |
DE Wir haben Kennwörter automatisch zurückgesetzt, um Benutzerkonten neu zu inkubieren: Diese sind und wurden immer sicher verschlüsselt
IT Abbiamo reimpostato automaticamente le password per Reincubare gli account utente: questi sono e sono sempre stati crittografati in modo sicuro
| German | Italian |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| immer | sempre |
| verschlüsselt | crittografati |
| und | e |
| sind | sono |
| wir | abbiamo |
DE Was macht Reincubate Relay? Beginnen Aktivieren der Wi-Fi-Synchronisierung Installieren Sie das Reincubate-Relais Debuggen der Wi-Fi-Synchronisierung Unterstützung für Relay-Anfragen von Endbenutzern Relay-FAQ erneut inkubieren
IT Cosa fa Reincubate Relay? Iniziare Abilitazione della sincronizzazione Wi-Fi Installa Reincubate Relay Debug della sincronizzazione Wi-Fi Supporto per l'utente finale Reincubare le richieste di inoltro Reincubare le domande frequenti sui relè
| German | Italian |
|---|---|
| beginnen | iniziare |
| aktivieren | abilitazione |
| installieren | installa |
| debuggen | debug |
| synchronisierung | sincronizzazione |
| relay | relè |
| macht | fa |
| anfragen | richieste |
| reincubate | reincubate |
| unterstützung | supporto |
| was | cosa |
| sie | domande |
DE Das Installationsprogramm von Relay neu inkubieren
IT Reincubare il programma di installazione di Relay
| German | Italian |
|---|---|
| von | di |
DE Sie finden diese, indem Sie das Symbol Relay neu inkubieren und dann unter Advanced → Open log öffnen aufrufen.
IT Questi possono essere trovati passando attraverso l'icona del dock Reincubate Relay, quindi in Advanced → Open log .
DE Rela-Protokolldatei erneut inkubieren
IT Reincubare il file di registro del relè
DE Wenn Sie also inkubieren Relay unter siehe Login Items , ist es wahrscheinlich , dass es zweimal wird ausgeführt , wenn die macOS Maschine anmeldet
IT Di conseguenza, se si visualizza Reincubate Relay in Login Items , è probabile che venga eseguito due volte quando si connette la macchina macOS
| German | Italian |
|---|---|
| siehe | visualizza |
| login | login |
| wahrscheinlich | probabile |
| ausgeführt | eseguito |
| macos | macos |
| ist | è |
| wenn | se |
| unter | di |
| maschine | macchina |
DE Die Lösung hierfür ist inkubieren Relais aus entfernen Login Items
IT La soluzione è rimuovere Reincubate Relay dagli Login Items
| German | Italian |
|---|---|
| entfernen | rimuovere |
| login | login |
| lösung | soluzione |
| ist | è |
DE Relaunchectl vom Terminal erneut inkubieren
IT Reincubare il relè di avvio dal terminale
| German | Italian |
|---|---|
| terminal | terminale |
| vom | il |
DE Vergewissern Sie sich, dass der Endbenutzer ein Abonnement über Relay neu inkubieren hat
IT Confermare che l'utente finale ha una sottoscrizione tramite Reincubate Relay
| German | Italian |
|---|---|
| abonnement | sottoscrizione |
| über | tramite |
| hat | ha |
DE Läuft auf dem Benutzer das Reincubate-Relais? Relais-Dock-Symbol erneut inkubieren
IT L'utente ha Reincubate Relay in esecuzione? Reincubare l'icona del dock di inoltro
| German | Italian |
|---|---|
| dock | dock |
| reincubate | reincubate |
| dem | di |
DE Zeigt "Relay neu inkubieren" an, dass das Gerät kürzlich eine Synchronisierung abgeschlossen hat?
IT Reincubate Relay mostra che il dispositivo ha recentemente completato una sincronizzazione?
| German | Italian |
|---|---|
| zeigt | mostra |
| synchronisierung | sincronizzazione |
| abgeschlossen | completato |
| gerät | dispositivo |
| kürzlich | recentemente |
| eine | una |
| hat | ha |
| dass | che |
| das | il |
DE Wählen Sie Bearbeiten aus, und aktivieren Sie die Kontrollkästchen für die erforderlichen Berechtigungen, und klicken Sie dann auf OK. (Der Screenshot für diesen Schritt ist unten aufgeführt). Relay AppData-Berechtigungen erneut inkubieren
IT Selezionare Modifica, quindi selezionare per selezionare le caselle di controllo per le autorizzazioni necessarie, quindi selezionare OK. (Lo screenshot per questo passaggio è elencato di seguito). Reincubare le autorizzazioni dei dati dell'app inoltro
| German | Italian |
|---|---|
| kontrollkästchen | caselle di controllo |
| erforderlichen | necessarie |
| berechtigungen | autorizzazioni |
| ok | ok |
| schritt | passaggio |
| aufgeführt | elencato |
| screenshot | screenshot |
| bearbeiten | modifica |
DE Relaiskopplungscode erneut inkubieren
IT Reincubare il codice di accoppiamento del relè
DE Relay-Datenpooling erneut inkubieren
IT Reincubare il pool di dati del relè
| German | Italian |
|---|---|
| relay | relè |
DE Inkubieren Relay Bündelung der Daten von einem bestimmten Gerät, überprüfen Sie die ermöglichen , Shared - Kontrollkästchen
IT Per consentire Reincubare Relay mettendo in comune i dati da un dispositivo specifico, selezionare la casella di controllo Shared
| German | Italian |
|---|---|
| daten | dati |
| gerät | dispositivo |
| überprüfen | controllo |
| ermöglichen | consentire |
| kontrollkästchen | casella di controllo |
| shared | shared |
| einem | un |
DE Relay-Backup-Passwort erneut inkubieren erforderlich
IT Reincubare la password di backup del relè necessaria
| German | Italian |
|---|---|
| erforderlich | necessaria |
| passwort | password |
| backup | backup |
| relay | relè |
DE Relais erneut inkubieren, einen Pool erzwingen
IT Reincubare il relè forza un pool
| German | Italian |
|---|---|
| einen | un |
| pool | pool |
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese