Hire a translator I am translator

Translate "authoring" to Italian

Showing 19 of 19 translations of the phrase "authoring" from German to Italian

Translation of German to Italian of authoring

German
Italian

DE Dieses webbasierte, strukturierte Content-Authoring-Tool bietet eine intuitive Online-Authoring-Erfahrung

IT Questo strumento di creazione di contenuti strutturato basato sul Web offre un?esperienza di creazione online intuitiva

German Italian
strukturierte strutturato
intuitive intuitiva
tool strumento
content contenuti
erfahrung esperienza
bietet offre
online online

DE Mit einfachen, intuitiven Authoring-Funktionen können Sie neue Anwendungen schnell ausprobieren.

IT La creazione semplice e intuitiva consente di provare rapidamente le nuove applicazioni.

German Italian
neue nuove
ausprobieren provare
intuitiven intuitiva
schnell rapidamente
einfachen semplice
anwendungen applicazioni

DE Wo auch immer Sie arbeiten: Mit seinem intuitiven, integrativen App-Authoring sorgt Pega dafür, dass die teamübergreifende Zusammenarbeit reibungslos klappt.

IT A prescindere dall'ambito, Pega semplifica e rende intuitiva la collaborazione con un approccio intuitivo e inclusivo alla creazione delle applicazioni.

German Italian
pega pega
zusammenarbeit collaborazione
intuitiven intuitiva
mit con
arbeiten un

DE Explorer-Anwender können auf von Creator-Anwendern veröffentlichte Daten zugreifen und diese analysieren sowie eigene Dashboards erstellen (kontrolliertes Authoring) und verteilen.

IT Gli utenti Explorer possono accedere ai dati pubblicati dai Creator e analizzarli, oltre a creare e distribuire le proprie dashboard (authoring gestito).

German Italian
veröffentlichte pubblicati
daten dati
dashboards dashboard
verteilen distribuire
explorer explorer
creator creator
zugreifen accedere
und e
sowie le
können possono
erstellen creare

DE Für Highspeed-Wiedergabe und -Authoring bietet Create außerdem einen Echtzeit-Raytracing-Modus mit RTX-Unterstützung.

IT Per la riproduzione e la creazione ad alta velocità, Create include anche la modalità di ray-tracing in tempo reale basata su RTX.

German Italian
create create
wiedergabe riproduzione
modus modalità
rtx rtx
und e

DE Unabhängig davon, ob Sie ein Pädagoge, Lernender, Entwickler oder Systemadministrator sind, werden die Authoring- und Evaluierungs-Tools von Moodle LMS von der WCAG als wahrnehmbar, funktionsfähig, verständlich und kompatibel anerkannt.

IT Che tu sia un educatore, uno studente, uno sviluppatore o un amministratore di sistema, gli strumenti di creazione e valutazione di Moodle LMS sono approvati dalle WCAG come percepibili, utilizzabili, comprensibili e compatibili.

German Italian
entwickler sviluppatore
moodle moodle
lms lms
kompatibel compatibili
tools strumenti
und e
sind sono
oder o

DE Eine komplette Lösung für die XML-Entwicklung und das XML-Authoring.

IT Installazione software Premier e ricreazione dei pacchetti delle applicazioni per Windows.

German Italian
und e
eine premier
für per

DE Kombinieren Sie die Leistung und Flexibilität des Desktop-Authoring mit Cloud-basierter Technologie zu einer Komplettlösung für Content-Entwickler

IT Genera automaticamente la documentazione per un intero database SQL, in pochi clic

German Italian
und la
einer un
für per
mit in

DE Hauptkategorie: Add-ins für andere Authoring-Tools

IT Categoria principale: Altri componenti aggiuntivi di creazioni e modifiche

German Italian
hauptkategorie categoria
andere altri
für di

DE Verbessert die DITA-Authoring- und CSS-basierte Veröffentlichung.

IT Migliora la creazione DITA e la pubblicazione basata su CSS.

German Italian
verbessert migliora
veröffentlichung pubblicazione
basierte basata
css css
und e

DE Verwenden Sie Quark Author, unser webbasiertes Content-Authoring-Tool, oder Quark XML Author, unser Microsoft Word-Plug-in, um Inhaltskomponenten zu erstellen

IT Usa Quark Author , il nostro strumento di creazione di contenuti basato sul Web, o Quark XML Author , il nostro plug-in di Microsoft Word, per creare componenti di contenuto

German Italian
xml xml
microsoft microsoft
quark quark
tool strumento
content contenuti
word word
oder o
erstellen creare
unser nostro
zu sul
plug-in plug-in

DE Es unterstützt native XML-Metadaten, einschließlich standardmäßiger und branchenspezifischer Tagging-Optionen, die Benutzer direkt beim Authoring in Word anwenden können.

IT Supporta i metadati XML nativi, comprese le opzioni di tagging standard e specifiche del settore che gli utenti possono applicare direttamente durante la creazione in Word.

German Italian
unterstützt supporta
native nativi
einschließlich comprese
benutzer utenti
direkt direttamente
word word
anwenden applicare
metadaten metadati
xml xml
optionen opzioni
in in
und e

DE Quark Publishing Platform (QPP) hebt die Inhaltsautomatisierung mit leistungsstarken Funktionen für Authoring, Vorlagendesign, Komponentenspeicherung, Überprüfung/Genehmigung und Omnichannel-Publishing auf die nächste Stufe

IT Quark Publishing Platform (QPP) porta l?automazione dei contenuti a un livello superiore con potenti funzionalità per la creazione, la progettazione di modelli, l?archiviazione dei componenti, la revisione/approvazione e la pubblicazione omnicanale

German Italian
platform platform
leistungsstarken potenti
genehmigung approvazione
stufe livello
quark quark
funktionen funzionalità
omnichannel omnicanale
publishing publishing
und e
mit con

DE Erstellen Sie nahtlos strukturierte Smart Content-Komponenten mit Quark Author, unserem webbasierten Content-Authoring-Tool, oder Quark XML Author, unserem intuitiven Microsoft Word-Plug-in

IT Crea facilmente componenti Smart Content strutturati utilizzando Quark Author, il nostro strumento di creazione di contenuti basato sul Web o Quark XML Author, il nostro intuitivo plug-in di Microsoft Word

German Italian
strukturierte strutturati
smart smart
xml xml
intuitiven intuitivo
microsoft microsoft
komponenten componenti
quark quark
tool strumento
oder o
in sul
content content
word word
erstellen crea
mit di
unserem il
plug-in plug-in

DE Das Content-Authoring war dank umfassender Bearbeitungsfunktionen noch nie so einfach – Sie können Änderungen direkt auf der Seite vornehmen.

IT Il content authoring non è mai stato più facile con funzioni di editing esaurienti che ti consentono di apportare modifiche sulla pagina stessa.

German Italian
content content
vornehmen apportare
seite pagina
sie ti
war stato
einfach facile
nie mai
der il
auf sulla
so stessa

DE Außerdem bietet er eine Vielzahl von Aufbereitungs- und Authoring-Funktionen für Smart Data

IT Offre anche varie funzioni intelligenti di preparazione e creazione dei dati

German Italian
bietet offre
smart intelligenti
data dati
funktionen funzioni
und e
von di

DE Wo auch immer Sie arbeiten: Mit seinem intuitiven, integrativen App-Authoring sorgt Pega dafür, dass die teamübergreifende Zusammenarbeit reibungslos klappt.

IT A prescindere dall'ambito, Pega semplifica e rende intuitiva la collaborazione con un approccio intuitivo e inclusivo alla creazione delle applicazioni.

German Italian
pega pega
zusammenarbeit collaborazione
intuitiven intuitiva
mit con
arbeiten un

DE Mit einfachen, intuitiven Authoring-Funktionen können Sie neue Anwendungen schnell ausprobieren.

IT La creazione semplice e intuitiva consente di provare rapidamente le nuove applicazioni.

German Italian
neue nuove
ausprobieren provare
intuitiven intuitiva
schnell rapidamente
einfachen semplice
anwendungen applicazioni

DE DVD-Authoring, Brennen von Discs sowie Audio-, Video- und Bildschirmaufnahme für den Mac

IT Software di creazione di DVD, masterizzazione di dischi, acquisizione di audio e video e registrazione di schermate per Mac

German Italian
mac mac
dvd dvd
video video
und e
audio- audio
von di

Showing 19 of 19 translations