Translate "abdeckung" to Italian

DE Die Schrauben bleiben in der Abdeckung stecken und lassen sich nicht komplett aus der Abdeckung entnehmen.

• Abdeckung stecken
• Abdeckung

DE R7 (Quadrat 224 x 224 x 91 cm) Farbkombination : Schale : Snow/ Verkleidung Stone Grey/ Abdeckung Ash Grey / JetPaks Dark Grey Anzahl Liege-/Sitzplätze: 0/6 Plätze Comfort Nackenkissen: 4 Stück Gewicht mit Abdeckung (trocken/max

• Quadrat cm
• Farbkombination
• Schale
• Snow
• Verkleidung Stone Grey
• Abdeckung Ash Grey
• JetPaks Dark Grey
• Liege-
• Sitzplätze
• Plätze Comfort Nackenkissen
• trocken
• max

DE A6L (Rechteck 203 x 224 x 86 cm) Farbkombination : Schale : Pearl/ Verkleidung Orchard/ Abdeckung Chocolate Anzahl Liege-/Sitzplätze: 1/4 Plätze Premium Nackenkissen: 4 Stück Gewicht mit Abdeckung (trocken/max

• Rechteck cm
• Farbkombination
• Schale
• Pearl
• Verkleidung Orchard
• Abdeckung Chocolate Anzahl
• Sitzplätze
• Plätze Premium Nackenkissen
• trocken
• max

DE Bis zu 400m² Abdeckung mit dem neuesten, ultimativen Business-Grade-WLAN. Das Orbi Pro-WiFi 6-Tri-Band-AX6000-WLAN-System bietet eine beispiellose Abdeckung, Geschwindigkeit und Kapazität zur Steigerung der Unternehmensproduktivität.

• ultimativen Business-Grade-WLAN
• Orbi Pro-WiFi bietet
• beispiellose Abdeckung
• Geschwindigkeit
• Kapazität zur Steigerung

DE Swisscom unterscheidet zwischen 5G-fast (kleinere Abdeckung und bis zu 2Gbit/s und mehr) und 5G-wide (schweizweite 5G-Abdeckung mit bis zu 1 Gbit/s).

• Swisscom unterscheidet zwischen
• kleinere Abdeckung
• Gbit

DE Fügen Sie ganz einfach eine WLAN-Abdeckung mit zusätzlichen Satelliten hinzu – jeder Satelliten erweitert die Abdeckung um 175m². (Separat erhältlich)

• Fügen Sie ganz
• WLAN-Abdeckung mit zusätzlichen
• hinzu
• jeder Satelliten erweitert
• Separat erhältlich

DE Fügen Sie WLAN-Abdeckung mit zusätzlichen WLAN-Satelliten hinzu – jeder erweitert die Abdeckung um bis zu 175m² (separat erhältlich).

• Fügen Sie WLAN-Abdeckung
• zusätzlichen WLAN-Satelliten hinzu
• separat erhältlich

DE Swisscom unterscheidet zwischen 5G-fast (kleinere Abdeckung und bis zu 2Gbit/s und mehr) und 5G-wide (schweizweite 5G-Abdeckung mit bis zu 1 Gbit/s).

• Swisscom unterscheidet zwischen
• kleinere Abdeckung
• Gbit

DE Die meisten Fingerspitzenfrakturen werden mit einer schützenden Abdeckung (wie Schienen aus Aluminium und Schaum), die um die Fingerspitze gewickelt wird, behandelt. Diese Abdeckung muss etwa 2 Wochen lang getragen werden.

• schützenden Abdeckung
• Schienen aus Aluminium
• Schaum
• behandelt
• Abdeckung muss etwa
• lang getragen

DE Unterschiedliche Zugriffsstufen auf ein dediziertes Team von Senior Support Engineers ermöglichen eine flexible Abdeckung deiner erfolgskritischen Atlassian-Anwendungen.

• Support Engineers ermöglichen
• flexible Abdeckung deiner

DE Dank ausreichender Abdeckung kannst du mit Zuversicht deployen. Reduziere menschliche Fehler und sichere eine schlanke Teamstruktur bei der Arbeit an wichtigen Aufgaben.

• Dank ausreichender Abdeckung
• Zuversicht deployen
• Reduziere menschliche Fehler
• sichere eine schlanke
• Arbeit an wichtigen

DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.

• anwenden
• technische Schulden
• doppelten

DE Die umfassendste Abdeckung im offenen sowie im Deep und Dark Web

• Deep
• Dark Web

DE Erfahren Sie, wie Sie Opentracing in Ihrem Microservices-Deployment implementieren, die Abdeckung auf ältere Java-Komponenten erweitern und wie Sie die Trace-Daten für Diagnose, Überwachung, Planung und Reporting verwenden.

• Erfahren Sie
• Opentracing in Ihrem
• implementieren
• Abdeckung auf ältere
• erweitern
• Trace-Daten für Diagnose
• Überwachung
• Planung
• Reporting

DE Mailand, 1948. Rekonstruktion und Abdeckung der Galleria Vittorio Emanuele. Die Kuppel der Galleria Vittorio Emanuele.

• Mailand
• Rekonstruktion
• Abdeckung der Galleria
• Emanuele
• Kuppel der Galleria

DE Mailand - 07/1948 Rekonstruktion und Abdeckung der Galleria Vittorio Emanuele Auf dem Foto: Arbeiter bei der Arbeit an der Kuppel der Galleria Vittorio Emanuele

• Mailand
• Rekonstruktion
• Abdeckung der Galleria
• Kuppel der Galleria
• Emanuele

DE Mit Abdeckung für die wichtigsten KI- und Data Science-Anwendungsfälle für jede Branche werden diese KI-Anwendungen optimiert, getestet und für den Betrieb auf NVIDIA-zertifizierten Systemen™ optimiert.

• KI-
• optimiert
• getestet
• Betrieb auf NVIDIA-zertifizierten

DE Erfahren Sie mehr über die branchenweit breiteste Abdeckung von Netzwerk-Security-Anwendungsfällen, mit der Unternehmen dank mehr Transparenz und Performance die Komplexität reduzieren können:

• branchenweit breiteste Abdeckung
• Netzwerk-Security-Anwendungsfällen
• Performance die Komplexität

DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.

• anwenden
• technische Schulden
• doppelten

DE Erfülle die globalen Compliance-Anforderungen mit Funktionen wie Datenresidenz, Abdeckung für SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, DSGVO und mehr

• Erfülle die globalen
• Funktionen wie Datenresidenz
• PCI DSS
• ISO
• DSGVO

DE Wir erweitern kontinuierlich die Abdeckung und führen regelmäßig umfangreiche Sicherheitsaudits durch, damit dir unabhängige Dritte versichern können, dass wir deine Anforderungen erfüllen.

• führen regelmäßig umfangreiche
• damit dir unabhängige
• deine Anforderungen

DE Priority-Support für Server beinhaltet die erweiterte Abdeckung durch ein Team aus erfahrenen Supporttechnikern für alle kritischen Probleme, die die Produktion beeinträchtigen

• Priority-Support für Server
• Team aus erfahrenen
• kritischen Probleme
• Produktion beeinträchtigen

DE Zudem enthält unser Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung) erweiterte Nutzungsbedingungen für Premium-Editionen von Jira Software und Confluence.

• Zudem enthält unser
• Coverage Addendum
• Zusatz zur erweiterten
• Jira Software

DE Die erweiterten Bedingungen der Premium-Versionen von Jira Software, Jira Service Management und Confluence findest du außerdem in unserem Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung).

• Jira Software
• Jira Service Management
• unserem Expanded Coverage
• Zusatz zur erweiterten

DE So wird eine weltweit möglichst optimale Abdeckung der Dienstleistung sichergestellt

• weltweit möglichst optimale
• Dienstleistung sichergestellt

DE Pega bietet eine umfassende Abdeckung von standardmäßigen Beurteilungen im Rahmen von Regierungsprogrammen bis hin zu kurzen, entscheidungsrelevanten Schmerzbeurteilungen.

• Abdeckung von standardmäßigen
• Rahmen von Regierungsprogrammen
• hin zu kurzen
• entscheidungsrelevanten

DE Nachrichtendienste Das umfangreiche Netzwerk bietet Abdeckung für große Nachrichtenagenturen, einschließlich Google News und Yahoo News. Ein internationaler Vertrieb ist möglich, und das Team des Anbieters wird gerne deine Optionen prüfen.

• Nachrichtendienste Das umfangreiche
• Nachrichtenagenturen
• einschließlich Google News
• Yahoo News
• Team des Anbieters
• gerne deine Optionen

DE Ermöglicht Nutzern das Durchsuchen von Medien, das Erstellen von Medienlisten, das Überwachen der Abdeckung und das Analysieren von Ergebnissen.

• Medien
• Erstellen von Medienlisten
• Überwachen der Abdeckung

DE PayPal Service-Abdeckung ist in 202 Ländern weltweit und in 52 verschiedenen Währungen angeboten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf USD, CAD, EUR, DKK, JPY, GBP und INR

• Ländern weltweit
• verschiedenen Währungen angeboten
• einschließlich
• beschränkt auf USD
• CAD
• EUR
• DKK
• JPY
• GBP
• INR

DE Integriertes Dashboard für zentrale Sichtbarkeit und Verwaltung mit Abdeckung aller Endpunkte und Cloud-Dienste

• Sichtbarkeit
• Verwaltung mit Abdeckung
• Endpunkte
• Cloud-Dienste

DE AXIS Q3819-PVE ist perfekt, wenn Sie eine großflächige Abdeckung benötigen

• AXIS ist perfekt
• großflächige Abdeckung benötigen

DE Sie bietet 180° horizontale und 38° vertikale Abdeckung

• bietet horizontale
• vertikale Abdeckung

DE Löse die drei Kreuzschlitzschrauben, mit denen die Abdeckung auf der unteren Seite des iMac befestigt ist.

• Löse die drei
• denen die Abdeckung
• befestigt

DE Entferne die Abdeckung des iMacs.

• Entferne die Abdeckung

DE Beim Wiederzusammenbau die Abdeckung lose einsetzen und mit den Außenseiten in das Gehäuse des iMac einrasten, bevor die Schrauben fest angezogen werden.

• Wiederzusammenbau die Abdeckung
• einsetzen
• iMac einrasten
• bevor die Schrauben
• angezogen

DE Eine Kamera, doppelte Abdeckung, unzählige Sicherheit

• Kamera
• doppelte Abdeckung
• unzählige Sicherheit

DE Lieferumfang: Künstliche Kamera-Abdeckung x1

• Lieferumfang
• Künstliche Kamera-Abdeckung

DE Die neue OmniAccess Stellar WLAN-Lösung funktioniert, sie bietet eine solide Abdeckung für alle Nutzer und muss nicht ständig betreut werden ... sie tut, was sie tun soll.

• OmniAccess Stellar WLAN-Lösung
• bietet eine solide
• Nutzer
• muss nicht ständig
• tut
• tun

DE Abdeckung aller Gerätetypen und Cloud-Anwendungen

• Abdeckung aller Gerätetypen
• Cloud-Anwendungen

DE Unsere CPaaS-Plattformlösungen mit globaler Abdeckung und direkter Carrier-Konnektivität ermöglichen es Ihnen, Anwendungen über unsere leistungsstarken APIs und Webservices zu erstellen...

• CPaaS-Plattformlösungen mit globaler
• direkter Carrier-Konnektivität ermöglichen
• Ihnen
• APIs

DE Maximale Abdeckung durch Kombination verschie­dener Techno­logien.

DE Unsere 1NCE IoT Flat Rate bieten wir nun auch mit erweiterter Abdeckung für die Märkte chinesisches Festland, Hongkong und Macau über das Netz von China Telecom Global an

• IoT Flat Rate
• chinesisches Festland
• Hongkong
• China Telecom Global

DE Unsere 1NCE IoT Flat Rate bieten wir nun auch mit erweiterter Abdeckung für die Märkte chinesisches Festland, Hongkong und Macau über das Netz von China Telecom GlobalChina Telecom Global an

• IoT Flat Rate
• chinesisches Festland
• Hongkong
• China Telecom GlobalChina

DE Umfassende Abdeckung in über 100 Ländern und Regionen

• Ländern
• Regionen

DE Eine offene API-Schnittstelle und Fabric Connectors vereinfachen die Integration von Drittanbieter-Tools zur Abdeckung von Sicherheitslücken und gewährleisten die Maximierung bisheriger Investitionen.

• offene API-Schnittstelle
• Fabric Connectors vereinfachen
• Integration von Drittanbieter-Tools
• Abdeckung von Sicherheitslücken
• gewährleisten die Maximierung

DE MEHR BASISSTATIONEN WERDEN FÜR DIE GLEICHE ABDECKUNG BENÖTIGT

• BASISSTATIONEN WERDEN FÜR
• GLEICHE ABDECKUNG BENÖTIGT

DE In der gesamten Branche – und sicherlich in der frühen Abdeckung von 5G – besteht die Tendenz, sich darauf zu konzentrieren, dass 5G-Netzwerke pro Gigabyte effizienter als 3G oder 4G sein werden

• gesamten Branche
• besteht die Tendenz
• darauf zu konzentrieren
• pro Gigabyte effizienter

DE Erweitern Sie Ihren aktuellen WLAN, um mehr Abdeckung zu erhalten

• Erweitern Sie Ihren
• WLAN
• Abdeckung zu erhalten

DE WLAN-Abdeckung für sehr große Häuser Acht (8) verborgene Antennen, voroptimiert für beste WLAN-Leistung. Gleichzeitiger Dualband-Betrieb: 2,4 GHz und 5 GHz

• WLAN-Abdeckung für sehr
• Häuser Acht
• verborgene Antennen
• voroptimiert für beste
• Gleichzeitiger Dualband-Betrieb
• GHz

DE Buchungsgebühr: Zur Abdeckung unserer Verifizierungs- und Kundensupportteams. Keine Gebühren in Großbritannien.

• Buchungsgebühr
• Abdeckung unserer Verifizierungs-
• Kundensupportteams