DE In der Regel erhalten Mitarbeiter einen Zugang bei deinem IDP-Anbieter wie Okta, Ping Identity, OneLogin oder ADFS
DE In der Regel erhalten Mitarbeiter einen Zugang bei deinem IDP-Anbieter wie Okta, Ping Identity, OneLogin oder ADFS
HU Jellemzően az IDP-szolgáltatód (például az Okta, a Ping Identity, a OneLogin vagy az ADFS) segítségével tudsz hozzáférést biztosítani az alkalmazottaknak
German | Hungarian |
---|---|
oder | vagy |
DE Halte deine Mitarbeiter mit offenem Zugang zu allen nötigen Informationen immer auf dem Laufenden. Vertrauliche Daten kannst du über die Berechtigungseinstellungen teilen und schützen.
HU Tájékoztasd a dolgozókat a számukra fontos információkhoz való nyílt hozzáférésről, ugyanakkor védd meg az érzékeny tartalmakat a jogosultsági beállítások segítségével.
German | Hungarian |
---|---|
über | a |
DE Crowd Data Center kann in deine vorhandene Infrastruktur integriert werden und bietet dir störungsfreien Zugang zu den Tools, die du brauchst – selbst bei Hardwareausfällen.
HU A Crowd Data Center integrálható a meglévő infrastruktúráddal, így még egy hardvermeghibásodás esetén is folyamatos hozzáférést biztosít az eszközeidhez.
DE Integrierte Benutzer benötigen lediglich begrenzten Zugang auf Team-Ebene zu Jira Align.
HU Az integrált felhasználóknak csupán korlátozott, csapatszintű hozzáférésre van szükségük a Jira Alignhoz.
German | Hungarian |
---|---|
integrierte | integrált |
benutzer | felhasználó |
benötigen | van |
jira | jira |
German | Hungarian |
---|---|
mit | a |
DE Durch das Überwachen von Online-Diskussionen erhalten Sie Zugang zu ungefiltertem Feedback über Ihr (oder das Ihrer Konkurrenz) Produkt oder Ihre Dienste
HU Az online beszélgetések figyelésével szűrés nélküli visszajelzést kaphatsz a saját vagy versenytársaid termékéről vagy szolgáltatásáról
German | Hungarian |
---|---|
produkt | termék |
oder | vagy |
das | és |
über | a |
DE Sie brauchen keine Kooperationsvereinbarung zu unterschreiben. Das Rechnungssystem bietet Ihnen die Möglichkeit an, monatlich für den Zugang zu zahlen.
HU Nincs szükség arra, hogy együttműködési megállapodást kössünk. A számlázási rendszer keretében engedélyezve van a havi alapon történő fizetés.
German | Hungarian |
---|---|
für | a |
DE Wir sorgen dafür, dass unsere Kunden einen zuverlässigen Echtzeit-Zugang zu den Daten haben, die sie für ihre Arbeit benötigen - Daten, mit denen sie sich verbinden, austauschen und aus denen sie Erkenntnisse ziehen können.
HU Azért vagyunk itt, hogy ügyfeleinknek megbízható, valós idejű hozzáférést biztosítsunk a munkájukhoz szükséges adatokhoz - olyan adatokhoz, amelyekhez kapcsolódhatnak, amelyeket megoszthatnak és amelyekből tanulságokat vonhatnak le.
German | Hungarian |
---|---|
zuverlässigen | megbízható |
wir | hogy |
für | az |
mit | a |
DE Crowd Data Center kann in deine vorhandene Infrastruktur integriert werden und bietet dir störungsfreien Zugang zu den Tools, die du brauchst – selbst bei Hardwareausfällen.
HU A Crowd Data Center integrálható a meglévő infrastruktúráddal, így még egy hardvermeghibásodás esetén is folyamatos hozzáférést biztosít az eszközeidhez.
DE In der Regel erhalten Mitarbeiter einen Zugang bei deinem IDP-Anbieter wie Okta, Ping Identity, OneLogin oder ADFS
HU Jellemzően az IDP-szolgáltatód (például az Okta, a Ping Identity, a OneLogin vagy az ADFS) segítségével tudsz hozzáférést biztosítani az alkalmazottaknak
German | Hungarian |
---|---|
oder | vagy |
DE Integrierte Benutzer benötigen lediglich begrenzten Zugang auf Team-Ebene zu Jira Align.
HU Az integrált felhasználóknak csupán korlátozott, csapatszintű hozzáférésre van szükségük a Jira Alignhoz.
German | Hungarian |
---|---|
integrierte | integrált |
benutzer | felhasználó |
benötigen | van |
jira | jira |
DE Durch den Zugang zu erfahrenen Supportteams funktionieren deine Systeme immer problemlos.
HU Biztosítsd rendszereid zökkenőmentes működését az igen képzett támogatási csapatok révén.
German | Hungarian |
---|---|
den | az |
DE Halte deine Mitarbeiter mit offenem Zugang zu allen nötigen Informationen immer auf dem Laufenden. Vertrauliche Daten kannst du über die Berechtigungseinstellungen teilen und schützen.
HU Tájékoztasd a dolgozókat a számukra fontos információkhoz való nyílt hozzáférésről, ugyanakkor védd meg az érzékeny tartalmakat a jogosultsági beállítások segítségével.
German | Hungarian |
---|---|
über | a |
DE Sie profitieren von 24/7/365 dedizierter Live Unterstützung und erweiterten Funktionen wie unbegrenzte Hardware Ressourcen, eine kostenlose Domain, SSL und einem SSH Zugang!
HU Ezekhez a 24/7/365-ös dedikált élő támogatást és a legmagasabb szintű funkciókat is megkapja - utóbbiakra példák a korlátlan hardver-erőforrások, az ingyenes domain, az SSL és az SSH!
DE Zugang zu Masken, Handschuhen und Desinfektionsmaterialien haben. Alle Mitarbeiter des Testzentrums müssen eine Maske tragen. Mitarbeiter können sich dafür entscheiden, Handschuhe zu tragen.
HU Hozzáférjen maszkokhoz, kesztyűkhez és fertőtlenítő anyagokhoz. A tesztközpont minden alkalmazottjának maszkot kell viselnie. Az alkalmazottak választhatnak kesztyűt.
DE Konsequente Evaluierung und Innovationen werden benötigt, um sicherzustellen, dass alle Studenten und Testteilnehmer Zugang zu fairen, zugänglichen Bewertungen haben
HU Következetes értékelésre és innovációkra lesz szükség annak biztosítására, hogy minden diák és vizsgázó hozzáférjen a tisztességes, hozzáférhető értékelésekhez
DE Digitaler Notizblock : Kandidaten haben Zugang zu „Scrap Paper“, um sich Notizen zu machen oder eine Antwort zu skizzieren. Dies ermöglicht den Testteilnehmern eine ähnliche Erfahrung wie bei einer persönlichen Prüfung.
HU Digitális jegyzettömb : A pályázók hozzáférhetnek a papírhulladékhoz, hogy feljegyezzék vagy felvázolják válaszukat. Ez lehetővé teszi a vizsgázók számára, hogy hasonló tapasztalatokat szerezzenek, mint egy személyes vizsgán.
DE Prometric steht an vorderster Front, um den Weg der Assessment-Branche mit neuen Lösungen und Innovationen zu ebnen, und stellt sicher, dass Menschen jederzeit und überall zuverlässigen Zugang zu sicheren Assessments haben
HU A Prometric, az élen járva az értékelési ipar új megoldásokkal és innovációval való előkészítésében, biztosítja, hogy az emberek bármikor, bárhol megbízhatóan férjenek hozzá a biztonságos értékelésekhez
DE "Wir sind stolz darauf, unsere branchenführenden Testbereitstellungslösungen zu nutzen, um den Zugang für diejenigen zu verbessern, die ihre Englischkenntnisse verbessern möchten."
HU "Büszkék vagyunk arra, hogy iparági vezető tesztelosztási megoldásainkat felhasználjuk az angol nyelvtudás előmozdítására törekvő hozzáférés megerősítésére."
DE Unser hPanel für Cloud-Hosting kann Ihnen helfen, viele Aufgaben zu vereinfachen und zu automatisieren, z. B. Ihren Entwicklern Zugang zu gewähren, kostenlose E-Mail-Konten einzurichten, SSL-Zertifikate zu installieren und vieles mehr.
HU A felhőalapú tárhelyünk hPanelje segítségével számos feladatot leegyszerűsíthet és automatizálhat, például hozzáférést biztosíthat fejlesztői számára, ingyenes e-mail fiókokat hozhat létre, SSL-tanúsítványokat telepíthet stb.
DE Laut einer aktuellen Studie von Juniper Research werden 90 % der Weltbevölkerung im Jahr 2020 und darüber hinaus Zugang zu Highspeed-Internet haben
HU A Juniper Research legújabb tanulmánya szerint a világ lakosságának 90%-a 2020-ban és azt követően is hozzáfér majd a nagy sebességű internethez
DE Dies, gepaart mit mehr Menschen, die Zugang zu mobilen Geräten haben, erweitert die QR-Code-Akzeptanzstatistik.
HU Ez, párosítva azzal, hogy több ember fér hozzá mobileszközökhöz, kibővíti a QR-kód elfogadási statisztikáját.
Showing 23 of 23 translations