DE Die Suchmaschine kann URLs mit Groß- und Kleinbuchstaben als zwei verschiedene URLs behandeln. Stellen Sie also sicher, dass Sie URLs mit Kleinbuchstaben auf dem Server erzwingen und dann URLs mit Kleinbuchstaben für kanonische Tags verwenden.
Translate "urls der ram" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "urls der ram" from German to French
Translations of urls der ram
"urls der ram" in German can be translated into the following French words/phrases:
Translation of German to French of urls der ram
German
French
FR Le moteur de recherche peut traiter les URL en majuscules et en minuscules comme deux URL différents. Veillez donc à forcer les URL en minuscules sur le serveur, puis à utiliser les URL en minuscules pour les balises canoniques.
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| kleinbuchstaben | minuscules |
| behandeln | traiter |
| server | serveur |
| erzwingen | forcer |
| tags | balises |
| verwenden | utiliser |
| und | et |
| suchmaschine | moteur de recherche |
| kann | peut |
| die | à |
| verschiedene | différents |
DE Die Suchmaschine kann URLs mit Groß- und Kleinbuchstaben als zwei verschiedene URLs behandeln. Stellen Sie also sicher, dass Sie URLs mit Kleinbuchstaben auf dem Server erzwingen und dann URLs mit Kleinbuchstaben für kanonische Tags verwenden.
FR Le moteur de recherche peut traiter les URL en majuscules et en minuscules comme deux URL différents. Veillez donc à forcer les URL en minuscules sur le serveur, puis à utiliser les URL en minuscules pour les balises canoniques.
DE Deeplink-URLs, auch Beitrags-URLs oder Bild-URLs genannt, sind eindeutige URLs, die Bildern in Galerie-Seiten vieler Templates automatisch zugewiesen werden
FR Les URL de lien profond – également appelées URL de publication ou URL d’image – sont des URL uniques attribuées automatiquement aux images dans les pages Galerie de nombreux templates
DE RAM und Speicher:''' 64 GB/4 GB RAM, 128 GB/4 GB RAM, 128 GB/6 GB RAM
FR Stockage/RAM : 64 Go/4 Go, 128 Go/4 Go ou 128 Go/6 Go
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| speicher | stockage |
| gb | go |
DE Wenn Sie noch mit langen und dynamischem URLs, die nicht Web-Besucher und SEO freundlich sind, ist jetzt die Zeit, um Ihre URLs zu verbessern, indem sie statischen URLs mit Hilfe dieses URL-Rewriting-Tool konvertieren.
FR Si vous utilisez toujours longues et dynamiques URL qui ne sont pas visiteur web et SEO-friendly, est maintenant le temps d?améliorer vos URL en les convertissant à des URL statiques avec l?aide de cet outil de réécriture d?URL.
| German | French |
|---|---|
| verbessern | améliorer |
| statischen | statiques |
| besucher | visiteur |
| web | web |
| tool | outil |
| seo | seo |
| jetzt | maintenant |
| und | et |
| url | url |
| wenn | si |
| hilfe | aide |
| konvertieren | des |
| nicht | pas |
| ist | est |
| zeit | temps |
| zu | à |
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels 301 Redirect um 404 Fehler zu vermeiden.
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.
| German | French |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| modul | module |
| seo | seo |
| kategorien | catégories |
| cms | cms |
| und | et |
| hersteller | fabricant |
| urls | url |
| generiert | généré |
| zu | à |
| produkte | les |
| ihrer | de |
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels ...
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir ...
| German | French |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| modul | module |
| seo | seo |
| und | et |
| produkte | les |
| urls | url |
| generiert | généré |
| ihrer | de |
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels 301 Redirect um 404 Fehler zu vermeiden.
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.
| German | French |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| modul | module |
| seo | seo |
| kategorien | catégories |
| cms | cms |
| und | et |
| hersteller | fabricant |
| urls | url |
| generiert | généré |
| zu | à |
| produkte | les |
| ihrer | de |
DE Wenn Sie Ihren Domainnamen unter Beibehaltung der gleichen URLs ändern möchten, verwenden Sie .htaccess mit einer einzigen Regel, die alle URLs von der alten Website auf die neue umleitet.
FR Si vous voulez changer votre nom de domaine en conservant les mêmes URL, utilisez le .htaccess avec une seule règle qui redirige toutes les URL de l'ancien site vers le nouveau.
| German | French |
|---|---|
| ändern | changer |
| regel | règle |
| verwenden | utilisez |
| urls | url |
| website | site |
| neue | nouveau |
| wenn | si |
| alle | toutes |
| sie | voulez |
| domainnamen | domaine |
DE Wenn Sie verwaiste Seiten finden möchten, ist es in vielen Fällen empfehlenswert, einen Vergleich der aktiven URLs auf Ihrer Website und der URLs, die in Ihren Logdateien zu finden sind, vorzunehmen
FR Dans de nombreux cas, si vous souhaitez trouver des pages orphelines, il est recommandé de comparer les URL actives sur votre site web et les URL qui se trouvent dans vos fichiers journaux
| German | French |
|---|---|
| vergleich | comparer |
| aktiven | actives |
| finden | trouver |
| urls | url |
| es | il |
| website | site |
| und | et |
| seiten | pages |
| ist | est |
| in | dans |
| wenn | si |
| ihrer | de |
| möchten | souhaitez |
DE Wenn Sie Ihren Domainnamen unter Beibehaltung der gleichen URLs ändern möchten, verwenden Sie .htaccess mit einer einzigen Regel, die alle URLs von der alten Website auf die neue umleitet.
FR Si vous voulez changer votre nom de domaine en conservant les mêmes URL, utilisez le .htaccess avec une seule règle qui redirige toutes les URL de l'ancien site vers le nouveau.
DE Wenn Sie verwaiste Seiten finden möchten, ist es in vielen Fällen empfehlenswert, einen Vergleich der aktiven URLs auf Ihrer Website und der URLs, die in Ihren Logdateien zu finden sind, vorzunehmen
FR Dans de nombreux cas, si vous souhaitez trouver des pages orphelines, il est recommandé de comparer les URL actives sur votre site web et les URL qui se trouvent dans vos fichiers journaux
DE Zu den Spezifikationen gehören der Intel i7-8700K 6-Core Prozessor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD und der NVidia GTX 1080 Grafikprozessor mit 8GB RAM!
FR Les spécifications comprennent le processeur Intel i7-8700K 6-Core, 16 Go de RAM DDR4, 250 Go de SSD, un disque dur de 2 To et le GPU NVidia GTX 1080 avec 8 Go de RAM !
| German | French |
|---|---|
| spezifikationen | spécifications |
| prozessor | processeur |
| gb | go |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| hdd | disque dur |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| intel | intel |
| und | et |
| tb | to |
DE Zusätzlich zu der von RAM zum Schutz sensibler Daten online verwendeten Verschlüsselung arbeitet RAM auch am Schutz der Daten des Panelteilnehmers offline
FR En plus du chiffrement que RAM utilise pour protéger les informations importantes en ligne, RAM œuvre également à protéger les informations des membres participants hors ligne
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| daten | informations |
| online | en ligne |
| offline | hors ligne |
| verschlüsselung | chiffrement |
| auch | également |
| zu | à |
| schutz | protéger |
| zusätzlich | plus |
| verwendeten | utilise |
| des | du |
DE Wir haben getestet, um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen, aber aufgrund der Art des RAM und der unterschiedlichen RAM-Geschwindigkeiten, -Größen und -Frequenzen wird jede Erfahrung anders sein
FR Nous avons testé pour garantir les meilleurs résultats possibles, bien quavec la nature de la RAM et les différentes vitesses, tailles et fréquences de RAM, chaque expérience sera différente
| German | French |
|---|---|
| ergebnisse | résultats |
| ram | ram |
| erfahrung | expérience |
| getestet | testé |
| geschwindigkeiten | vitesses |
| größen | tailles |
| frequenzen | fréquences |
| und | et |
| wird | sera |
| anders | différente |
| unterschiedlichen | différentes |
| aufgrund | de |
| jede | chaque |
| erzielen | pour |
| wir | nous |
DE RAM ist der Arbeitsspeicher des Computers. In einem Gaming-PC hilft es dem Computer, während des Spiels schnell und effizient zu agieren. Je mehr RAM Sie haben und je höher die MHz-Frequenz, desto schneller kann der Computer arbeiten.
FR La RAM est la mémoire de lordinateur. Dans un PC de jeu, cela aide lordinateur à agir rapidement et efficacement pendant que vous jouez. Plus vous avez de RAM et plus la fréquence MHz est élevée, plus lordinateur peut fonctionner rapidement.
| German | French |
|---|---|
| hilft | aide |
| frequenz | fréquence |
| mhz | mhz |
| ram | ram |
| effizient | efficacement |
| und | et |
| höher | élevée |
| gaming | jeu |
| einem | un |
| mehr | plus |
| kann | peut |
| in | dans |
| schnell | rapidement |
| zu | à |
| ist | est |
DE RAM (Random Access Memory) ist der temporäre Datenspeicher, den Ihr Mac nutzt, wenn er Apps und Prozesse lädt. Das bedeutet, je mehr RAM zur Verfügung steht, desto schneller sollte der Mac laufen.
FR La RAM (Random Access Memory) est l'espace de stockage de données temporaire que votre Mac utilise pour charger les applications et les processus. Plus vous avez de RAM disponible, plus votre Mac est rapide.
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| access | access |
| temporäre | temporaire |
| mac | mac |
| lädt | charger |
| schneller | rapide |
| nutzt | utilise |
| apps | applications |
| memory | memory |
| prozesse | processus |
| und | et |
| datenspeicher | stockage |
| bedeutet | pour |
| mehr | plus |
| ihr | de |
DE Wir haben getestet, um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen, aber aufgrund der Beschaffenheit des RAM und der unterschiedlichen RAM-Geschwindigkeiten, -Größen und -Frequenzen wird jede Erfahrung anders sein
FR Nous avons testé pour garantir les meilleurs résultats possibles, bien qu'avec la nature de la RAM et les différentes vitesses, tailles et fréquences de RAM, chaque expérience sera différente
| German | French |
|---|---|
| ergebnisse | résultats |
| ram | ram |
| erfahrung | expérience |
| getestet | testé |
| geschwindigkeiten | vitesses |
| größen | tailles |
| frequenzen | fréquences |
| und | et |
| beschaffenheit | nature |
| wird | sera |
| anders | différente |
| unterschiedlichen | différentes |
| aufgrund | de |
| jede | chaque |
| erzielen | pour |
| wir | nous |
DE Zusätzlich zu der von RAM zum Schutz sensibler Daten online verwendeten Verschlüsselung arbeitet RAM auch am Schutz der Daten des Panelteilnehmers offline
FR En plus du chiffrement que RAM utilise pour protéger les informations importantes en ligne, RAM œuvre également à protéger les informations des membres participants hors ligne
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| daten | informations |
| online | en ligne |
| offline | hors ligne |
| verschlüsselung | chiffrement |
| auch | également |
| zu | à |
| schutz | protéger |
| zusätzlich | plus |
| verwendeten | utilise |
| des | du |
DE Virtueller Speicher: Wenn der physische Datenträger einen Engpass entdeckt, steigt der Verbrauch des virtuellen Speichers, da Daten vom RAM auf den Datenträger und zurück auf den RAM verschoben werden.
FR Mémoire virtuelle : lorsque le disque physique rencontre un goulot d’étranglement, la consommation de mémoire virtuelle augmente, alors que les données transitent de la RAM vers le disque et du disque vers la RAM.
| German | French |
|---|---|
| physische | physique |
| datenträger | disque |
| steigt | augmente |
| verbrauch | consommation |
| ram | ram |
| virtuellen | virtuelle |
| und | et |
| daten | données |
| speicher | mémoire |
| wenn | lorsque |
| einen | un |
| zur | vers |
| vom | de |
DE (ohne http or https!): - Beispiel Weg a) root: /, urls: /wiki - Beispiel Weg b) root: de.ryte.com, urls: de.ryte.com/wiki 2.Wähle die Bot(s), denen Du das Crawlen der Seite(n) erlauben oder verbieten möchtest
FR Choisis les robots que tu autorises à crawler ton site
| German | French |
|---|---|
| bot | robots |
| seite | site |
| wähle | choisis |
| die | à |
| oder | les |
| du | ton |
DE Nutzen Sie die URLs, um Benutzern und Suchmaschinen weitere Informationen über den Inhalt der Seite bereitzustellen. Gut strukturierte URLs helfen Ihrer Website, bei Google einen höheren Rang zu belegen.
FR Profitez des URL pour fournir plus d’informations sur le contenu de la page aux utilisateurs et aux moteurs de recherche. Des URL bien structurées aideront votre site à se classer plus haut sur Google.
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| bereitzustellen | fournir |
| helfen | aideront |
| benutzern | utilisateurs |
| weitere | plus |
| gut | bien |
| website | site |
| und | et |
| seite | page |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| ihrer | de |
| zu | à |
| um | pour |
| strukturierte | structurées |
DE Wenn Sie Ihre alten URLs in andere URLs auf der neuen Website ändern möchten, richten Sie Ihre 301-Umleitungen über eine .htaccess-Datei oder per Code ein
FR Si vous souhaitez changer vos anciennes URL pour des URL différentes dans le nouveau site, configurez vos redirections 301 via le fichier .htaccess ou par code
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| code | code |
| umleitungen | redirections |
| datei | fichier |
| website | site |
| neuen | nouveau |
| oder | ou |
| wenn | si |
| ihre | vos |
| in | dans |
| der | le |
| ändern | changer |
| möchten | souhaitez |
| über | des |
DE Nutzen Sie die URLs, um Benutzern und Suchmaschinen weitere Informationen über den Inhalt der Seite bereitzustellen. Gut strukturierte URLs helfen Ihrer Website, bei Google einen höheren Rang zu belegen.
FR Profitez des URL pour fournir plus d’informations sur le contenu de la page aux utilisateurs et aux moteurs de recherche. Des URL bien structurées aideront votre site à se classer plus haut sur Google.
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| bereitzustellen | fournir |
| helfen | aideront |
| benutzern | utilisateurs |
| weitere | plus |
| gut | bien |
| website | site |
| und | et |
| seite | page |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| ihrer | de |
| zu | à |
| um | pour |
| strukturierte | structurées |
DE Für SEO-Zwecke, es ist wichtig, dass deine URLs so sauber wie möglich sind. Glücklicherweise werden in Squarespace standardmäßig saubere URLs erstellt, die auf dem Namen der jeweiligen Seite basieren.
FR Une bonne pratique SEO consiste à avoir des URLs aussi élégantes que possible. Bien heureusement, dans Squarespace les URLs sont proprement générées par défaut et sont basées sur le nom de chaque page.
| German | French |
|---|---|
| urls | urls |
| möglich | possible |
| glücklicherweise | heureusement |
| namen | nom |
| seo | seo |
| squarespace | squarespace |
| erstellt | générées |
| seite | page |
| basieren | basées |
| standardmäßig | par défaut |
| die | à |
| deine | les |
| in | dans |
DE Wenn Sie Ihre alten URLs in andere URLs auf der neuen Website ändern möchten, richten Sie Ihre 301-Umleitungen über eine .htaccess-Datei oder per Code ein
FR Si vous souhaitez changer vos anciennes URL pour des URL différentes dans le nouveau site, configurez vos redirections 301 via le fichier .htaccess ou par code
DE Damit die Einheitlichkeit der URLs von Blogeinträgen gewährleistet ist, werden alle Beitrags-URLs standardmäßig im gleichen Format veröffentlicht
FR Pour assurer la cohésion des URL des billets de blog, elles sont toutes publiées au même format par défaut
DE Diese Verknüpfungsdatei wird von RealPlayer verwendet, um die oben genannte Funktion auszuführen, während das ursprüngliche Audioformat in anderen RealMedia Dateien wie RM Dateien, die in den URLs der RAM Dateien gespeichert sind, gespeichert wird.
FR Ce fichier de liaison est utilisé par RealPlayer pour exécuter la fonction ci-dessus tout en stockant le format audio d'origine dans d'autres fichiers RealMedia comme des fichiers RM qui sont stockés dans les URL des fichiers RAM.
| German | French |
|---|---|
| ursprüngliche | dorigine |
| urls | url |
| ram | ram |
| rm | rm |
| funktion | fonction |
| dateien | fichiers |
| anderen | dautres |
| verwendet | utilisé |
| auszuführen | exécuter |
| in | en |
| um | pour |
DE RAM verkauft, vermietet und legt keine Informationen offen, die den Panelteilnehmer gegenüber einem externen Dritten identifizieren können, ausgenommen für Dienstleister, die RAM beispielsweise bei der Datenspeicherung unterstützen
FR RAM ne vend, ne loue ni ne divulgue aucune information permettant d?identifier le membre à une tierce partie externe, à l?exception des fournisseurs de services qui aident RAM, par exemple pour le stockage des données
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| externen | externe |
| identifizieren | identifier |
| verkauft | vend |
| unterstützen | aident |
| die | à |
| informationen | information |
| keine | ne |
| beispielsweise | exemple |
| und | des |
DE RAM hat Vereinbarungen zur Auftragsdatenvereinbarung mit Subunternehmen geschlossen, die im Auftrag von RAM persönliche Daten für bestimmte Zwecke in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung und diesen Bedingungen bearbeiten..
FR RAM a concludes accords de traitement de données avec des sous-traitants qui, au nom de RAM, traitent les données personnelles à des fins spécifiques conformément à la législation et aux modalités des présentes conditions.
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| gesetzgebung | législation |
| zwecke | fins |
| bestimmte | spécifiques |
| und | et |
| vereinbarungen | accords |
| daten | données |
| bedingungen | conditions |
| die | à |
DE Was leistet der RAM beim Gaming? Crucial verrät mehr über den Arbeitsspeicher und wie viel RAM für Spitzenleistungen beim Gaming benötigt wird.
FR À quoi sert réellement la RAM pour le gaming ? Crucial vous dit tout sur la mémoire et sur la quantité de RAM nécessaire pour des performances de jeu optimales.
| German | French |
|---|---|
| crucial | crucial |
| benötigt | nécessaire |
| ram | ram |
| viel | tout |
| gaming | jeu |
| arbeitsspeicher | mémoire |
DE Für RAM: Typ, Geschwindigkeit, Kapazität, Größe und die Anzahl der RAM-Steckplätze müssen zu dem Motherboard und dem PC-Gehäuse passen, das Sie verwenden möchten
FR Elle doit également prendre en charge le type, la fréquence, la capacité, le format et le nombre de modules de RAM dont vous comptez équiper votre ordinateur
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| geschwindigkeit | fréquence |
| pc | ordinateur |
| zu | dont |
| kapazität | capacité |
| und | et |
| anzahl | nombre de |
DE In der RAM Referenzdatenbank “Rametrics” können RAM-Kunden alle Daten, Umfragen und Parameter auswählen, die jemals gemacht wurden, Dazu können sie vorgefertigte Berichte nutzen
FR Dans la base de données de référence de RAM, « Rametrics », les clients de RAM peuvent tordre, tourner et manipuler toutes les données, mesures et paramètres stockés au fil du temps, en utilisant les rapports clés prédéfinis
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| kunden | clients |
| können | peuvent |
| parameter | paramètres |
| nutzen | utilisant |
| daten | données |
| berichte | rapports |
| und | et |
| alle | toutes |
| die | la |
| in | en |
DE Arbeitsspeicher-Rootkits werden in den RAM geladen und bleiben daher nur solange bestehen, bis der RAM-Inhalt beim Neustart des Systems gelöscht wird
FR Les rootkits de mémoire se chargent dans la mémoire RAM, ce qui veut dire qu?ils sont uniquement actifs jusqu?au vidage de cette mémoire lors du redémarrage du système
| German | French |
|---|---|
| systems | système |
| ram | ram |
| in | dans |
| nur | uniquement |
| daher | ce |
| bestehen | sont |
| und | les |
| werden | veut |
DE RAM verkauft, vermietet und legt keine Informationen offen, die den Panelteilnehmer gegenüber einem externen Dritten identifizieren können, ausgenommen für Dienstleister, die RAM beispielsweise bei der Datenspeicherung unterstützen
FR RAM ne vend, ne loue ni ne divulgue aucune information permettant d?identifier le membre à une tierce partie externe, à l?exception des fournisseurs de services qui aident RAM, par exemple pour le stockage des données
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| externen | externe |
| identifizieren | identifier |
| verkauft | vend |
| unterstützen | aident |
| die | à |
| informationen | information |
| keine | ne |
| beispielsweise | exemple |
| und | des |
DE RAM hat Vereinbarungen zur Auftragsdatenvereinbarung mit Subunternehmen geschlossen, die im Auftrag von RAM persönliche Daten für bestimmte Zwecke in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung und diesen Bedingungen bearbeiten..
FR RAM a concludes accords de traitement de données avec des sous-traitants qui, au nom de RAM, traitent les données personnelles à des fins spécifiques conformément à la législation et aux modalités des présentes conditions.
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| gesetzgebung | législation |
| zwecke | fins |
| bestimmte | spécifiques |
| und | et |
| vereinbarungen | accords |
| daten | données |
| bedingungen | conditions |
| die | à |
DE Dual-Channel bedeutet einfach, dass zwei RAM-Sticks paarweise auf der Hauptplatine arbeiten. Sie benötigen mindestens zwei RAM-Sticks, können aber bei Bedarf auch alle vier Steckplätze mit mehr Speicher füllen.
FR Cela signifie simplement que deux bâtons de RAM fonctionnent par paire sur la carte mère. Vous aurez besoin d'au moins deux bâtons de RAM au minimum, mais vous pouvez remplir les quatre emplacements pour plus de mémoire si vous en avez besoin.
| German | French |
|---|---|
| speicher | mémoire |
| füllen | remplir |
| ram | ram |
| bedeutet | signifie |
| vier | quatre |
| mindestens | minimum |
| benötigen | besoin |
| aber | mais |
| mehr | plus |
| können | pouvez |
| bedarf | si |
DE RAM hat versprochen, seine Kunden zu bedienen und dafür zu sorgen, dass bei der Elektrifizierung keine Abstriche bei Leistung, Komfort oder Fähigkeiten gemacht werden - aber auch, dass im Jahr 2025 ein elektrischer RAM 1500 auf den Markt kommen wird.
FR RAM a promis de servir ses clients, en veillant à ce que l'électrification ne sacrifie pas la puissance, le confort ou les capacités, mais a également annoncé qu'un RAM 1500 électrique serait lancé en 2025.
| German | French |
|---|---|
| ram | ram |
| kunden | clients |
| bedienen | servir |
| komfort | confort |
| elektrischer | électrique |
| leistung | puissance |
| oder | ou |
| fähigkeiten | capacités |
| zu | à |
| auch | également |
| gemacht | a |
| aber | mais |
| keine | ne |
| und | les |
| der | de |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten; entweder Du verwendest ? ? ? und verwendest danach die URLs relativ zum Stammverzeichnis Deines Servers ODER oder Du arbeitest mit Deinem Stammverzeichnis (z.B. de.ryte.com, kein http(s)) und verwendest danach ganze URLs.
FR Il y a deux façons de faire : soit tu saisis ? ? ? et ajoute les URL autorisées/bloquées au répertoire racine de ton serveur OU tu saisis ici ton répertoire racine (ex : fr.ryte.com) et utilise les URL complètes ci-dessous.
| German | French |
|---|---|
| möglichkeiten | façons |
| urls | url |
| servers | serveur |
| z | y |
| und | et |
| oder | ou |
| entweder | soit |
| deines | les |
| du | ton |
DE Mehr als ein Jahr Mit welchen ActiveCampaign-Konten haben Sie gearbeitet? (URLs) (URLs)* Wie gut kennen Sie die ActiveCampaign-Plattform auf einer Skala von 1-5?*
FR Plus d'un an Avec quels comptes ActiveCampaign avez-vous travaillé : (URL)* Sur une échelle de 1 à 5, à quel point connaissez-vous la plateforme ActiveCampaign ?*
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| kennen | connaissez |
| konten | comptes |
| gearbeitet | travaillé |
| skala | échelle |
| plattform | plateforme |
| mehr | plus |
| jahr | an |
| die | à |
DE Statische URLs sind einfacher zu Lesezeichen oder Index im Vergleich zu dynamischen URLs
FR URL statiques sont plus faciles à signet ou de l?indice par rapport aux URL dynamiques
| German | French |
|---|---|
| statische | statiques |
| urls | url |
| einfacher | faciles |
| lesezeichen | signet |
| index | indice |
| vergleich | par rapport |
| dynamischen | dynamiques |
| oder | ou |
| zu | à |
DE Wenn Sie eine saubere und einfache URLs (statische URLs) haben, können die wichtigsten Suchmaschinen Ordnernamen unterscheiden und tatsächlichen Verbindungen zu Keywords machen können
FR Si vous avez une URL propre et simple (URL statiques), les principaux moteurs de recherche peuvent distinguer des noms de dossiers et seront en mesure de faire des liens réels aux mots-clés
| German | French |
|---|---|
| statische | statiques |
| unterscheiden | distinguer |
| urls | url |
| und | et |
| verbindungen | liens |
| einfache | simple |
| wenn | si |
| wichtigsten | principaux |
| keywords | clés |
| suchmaschinen | moteurs de recherche |
| zu | aux |
DE Die meisten SEO-Experten sagen, dass dynamischen URLs sind nicht Enginespinnen suchen ansprechend, während statischer URLs attraktiver für diese Crawler sind, die in immer einen guten Seite Rang Punktzahl hilfreich.
FR La plupart des experts SEO dire que les URL dynamiques ne sont pas attrayants pour les robots de recherche, alors que les URL statiques sont plus attrayants pour ces robots d?exploration qui est utile pour obtenir un bon score de classement de la page.
| German | French |
|---|---|
| dynamischen | dynamiques |
| urls | url |
| statischer | statiques |
| attraktiver | attrayants |
| rang | classement |
| punktzahl | score |
| hilfreich | utile |
| experten | experts |
| seo | seo |
| seite | page |
| nicht | pas |
| einen | un |
| meisten | plupart |
| guten | les |
| ansprechend | bon |
| suchen | recherche |
| diese | ces |
| immer | est |
| sagen | dire |
DE Wie zu öffnen Mehrere URLs auf einmal mit unserer Web-URLs Opener
FR Comment ouvrir plusieurs URL à la fois avec notre URL Web ouvre
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| web | web |
| mehrere | plusieurs |
| mit | avec |
| zu | à |
| öffnen | ouvrir |
| unserer | notre |
| einmal | la |
DE Nachdem die Seite von mehreren Website Opener zu erreichen, werden Sie ein Textfeld mit genügend Platz finden, um zahlreiche URLs zu schreiben. Das Verfahren zum Schreiben von URLs wird im folgenden Abbildung dargestellt.
FR Après avoir atteint la page de multiples ouvre site, vous trouverez une zone de texte avec suffisamment d?espace pour écrire de nombreuses URL. Le procédé de l?écriture des URL est affiché dans l?image ci-dessous.
| German | French |
|---|---|
| genügend | suffisamment |
| urls | url |
| abbildung | image |
| verfahren | procédé |
| website | site |
| seite | page |
| schreiben | écriture |
| zu | ci-dessous |
| um | pour |
| im | dans |
| erreichen | atteint |
| werden | trouverez |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie dieselbe Groß- und Kleinschreibung wie in Ihren URLs verwenden. Wenn Ihre URLs kleingeschrieben sind, müssen die Umleitungen auch kleingeschrieben werden.
FR Utilisez les majuscules de la même manière que dans vos URL. Si vos URL sont en minuscules, vos redirections doivent également être en minuscules.
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| umleitungen | redirections |
| verwenden | utilisez |
| wenn | si |
| auch | également |
| in | en |
| dieselbe | la |
| werden | être |
| ihre | de |
| und | vos |
DE Im Gegensatz zu allen anderen URLs auf dieser Website sind die URLs für Agenten-Strings nicht für eine Verlinkung geeignet, da sie alle paar Wochen auf andere Ergebnisse verweisen werden
FR Contrairement à toutes les autres URL de ce site, les URL des chaînes d'agent ne sont pas fiables car elles pointeront vers des résultats différents toutes les quelques semaines
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| wochen | semaines |
| ergebnisse | résultats |
| website | site |
| nicht | pas |
| alle | toutes |
| zu | à |
| anderen | autres |
| da | car |
| allen | de |
DE 301 leitet alte URLs zu neuen URLs um
FR 301 redirige les anciennes URL vers de nouvelles URL
| German | French |
|---|---|
| alte | anciennes |
| urls | url |
| neuen | nouvelles |
| zu | les |
| um | vers |
DE Die SEO URL PrestaShop Erweiterung leitet ALTE URLs automatisch auf die neu generierten, sauberen NEUEN URLs um, damit 404 Fehler vermieden werden.
FR Ce module de suppression d'identifiant d’url de PrestaShop changera les URL des pages produits, catégories, CMS, fabricants et fournisseurs.
| German | French |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| url | url |
| damit | de |
DE Informationen darüber, wie Landingpage-URLs funktionieren und wie du sie bearbeiten kannst, findest du in unserem Artikel Informationen zu Landingpage-URLs
FR Pour découvrir comment fonctionnent les URL des pages de renvoi et comment les modifier, consultez notre article À propos des URL de page de renvoi
| German | French |
|---|---|
| funktionieren | fonctionnent |
| bearbeiten | modifier |
| findest | découvrir |
| unserem | notre |
| wie | et |
| sie | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
urls der ram liste der urls anzahl der urls urls der websites finanzen der urls leistet der ram urls direkt phishing urls urls welchen urls urls ganz einfach dynamischen urls deine urls spezifische urls website urls bestimmte urls millionen urls betrachte urls rankenden urls kanonische urls signierte urls welche urls deine link urls liste von urls urls verfolgen urls behandeln mehreren urls erscheinen urls deiner mehrere urls hinzufügen betrachte deine urls beitrags urls urls von besuchten feldnamen in urls suchmaschine kann urls beginnen die urls unterschiedliche urls pro urls mit kleinbuchstaben urls zu jedem urls im zeitverlauf umschreiben von urls urls zur nachverfolgung allen urls ihres wunsch urls rückruf urls fest urls verweisen schnell statischen urls bild urls genannt urls für andere schädliche urls maximal urls
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese