Translate "matches" to French

FR Évènements annexes Il s'agit de tournois qui ont lieu le même jour qu'un évènement important et qui permettent à des joueurs de participer après la conclusion de l'évènement principal.

• Évènements annexes Il
• qu'un évènement important
• l'évènement

FR Évènements annexes Il s'agit de tournois qui ont lieu le même jour qu'un évènement important et qui permettent à des joueurs de participer après la conclusion de l'évènement principal.

• Évènements annexes Il
• qu'un évènement important
• l'évènement

FR De plus, vous pouvez maintenant voir quelles chansons quelqu'un a joué et si vous avez beaucoup d'amis en commun, ce qui est toujours excellent pour les matchs IRL, non?

• pouvez maintenant voir
• chansons quelqu'un a
• avez beaucoup d'amis
• commun
• matchs IRL

FR Les joueurs obtiennent des invitations pour les Championnats du Monde grâce aux Championship Points gagnés au cours de l'année dans des évènements majeurs

• Championnats du Monde
• Championship Points gagnés
• cours de l'année
• évènements majeurs

FR Des joueurs de différentes catégories d'âge s'affrontent pour remporter le titre de Champion du Monde dans leur catégorie d'âge.

• joueurs de différentes
• titre de Champion
• catégorie

FR Au début d'une partie, Dhilan peut être utilisé pour obtenir Niveau Ball, et Montagnes Orageuses pour chercher Wattouat et Rayquaza-V

• début d'une partie
• obtenir Niveau Ball
• Wattouat
• Rayquaza-V

FR Une interface plaisante et intuitive et de nombreux profils qui conviennent à chacun, ce n’est pas pour rien que c’est l’application de rencontre la plus connue

• interface plaisante
• intuitive
• chacun

FR Il est beaucoup plus facile daccéder aux modes et aux matchs en utilisant moins de clics.

• beaucoup plus facile
• modes
• matchs en utilisant

FR Cependant, nous avons joué plus de 70 matchs de Division Rivals, alors comprenez mieux ses changements.

• Cependant
• matchs de Division
• alors comprenez mieux

FR En toute honnêteté, lancien format ne nous dérangeait pas, mais cette fois-ci, tous les joueurs commencent par le bas - Div 10 - et doivent progresser dans les rangs en gagnant des matchs

• honnêteté
• fois-ci
• bas
• Div
• rangs en gagnant
• matchs

FR Cependant, nous avons toujours trouvé Volta un peu étrange, avec essentiellement le même système de contrôle légèrement décalé lorsquil est appliqué aux matchs 3v3, 4v4 et 5v5.

• Cependant
• avons toujours trouvé
• peu étrange
• contrôle légèrement décalé
• appliqué aux matchs

FR Stack - de Modern Warfare - a également fait son chemin dans le CODM, il sagit dune petite carte, vous la trouverez donc disponible pour des choses comme les matchs 1v1.

• Stack
• Modern Warfare
• sagit dune petite
• trouverez donc disponible

FR Lorsque vous entrez dans la phase finale dun match, une tactique populaire et puissante consiste à serrer le bord extérieur de lanneau de gaz lorsquil se ferme, à éliminer les cibles en fuite et à rester vous-même juste devant

• Lorsque vous entrez
• phase finale dun
• tactique populaire
• éliminer les cibles
• fuite
• rester vous-même juste

FR Lancez le tutoriel et entraînez-vous contre l'IA pour apprendre les bases. Faites des matchs amicaux et affûtez vos compétences à votre rythme.

• Lancez le tutoriel
• entraînez-vous contre l'IA
• apprendre les bases
• Faites des matchs
• affûtez vos compétences

FR Les affixes et la difficulté des donjons de pierre mythique varieront d’un groupe à l’autre, et les équipes auront une semaine pour préparer leurs matchs

• affixes
• difficulté des donjons
• pierre mythique varieront
• préparer leurs matchs

FR N'hésitez pas à jouer avec les dernières armes du Passe de combat pour passer les niveaux rapidement lors de parties Multijoueur très rythmées

• combat pour passer
• niveaux rapidement lors

FR League of Legends peut être joué pendant des heures sans fin, et peu importe le nombre de matchs, vous ne connaîtrez jamais deux fois le même jeu.

• League of Legends
• fin
• matchs

FR Les développeurs du jeu Riot expliquent qu'il s'agit de la cote utilisée pour créer les matchs les plus équitables possibles en mode compétitif

• développeurs du jeu
• expliquent qu'il s'agit
• possibles en mode

FR Si vous vous souvenez des premiers jours de Valorant, vous vous souvenez peut-être aussi de l'obligation de jouer 20 matchs non notés pour accéder au mode de jeu classé ; ce n'est plus le cas

• souvenez des premiers
• Valorant
• l'obligation de jouer
• notés pour accéder
• mode de jeu

FR Avant que CS : GO ne vous donne un rang, vous devez gagner 10 matchs compétitifs et à la fin de la 10ème victoire, votre premier rang vous sera attribué.

• CS
• rang
• devez gagner matchs

FR Vous devrez constamment améliorer vos compétences en jouant plus de matchs, en vous entraînant à viser individuellement, en apprenant les schémas de recul des armes, en apprenant les utilitaires, etc

• devrez constamment améliorer
• compétences en jouant
• matchs
• entraînant à viser
• apprenant les schémas
• recul des armes
• apprenant les utilitaires
• etc

FR Sur cette base, un MMR spécifique vous sera attribué, et vous serez placé dans un niveau en fonction de vos compétences. 

• base
• attribué
• niveau en fonction
• compétences

FR Donc si vous aimez rouler dans un véhicule britannique raffiné et poli lorsque vous déchirez les matchs, le Maclaren 570S est la solution.

• britannique raffiné
• matchs

FR Les joueurs peuvent monter et descendre dans les rangs inférieurs en fonction de leurs performances dans les matchs, les victoires vous aidant à monter dans les rangs et les défaites faisant le contraire.

• joueurs peuvent monter
• inférieurs en fonction
• victoires vous aidant

FR Les matchs n'ont pas besoin d'être joués dans leur intégralité pour être comptabilisés dans votre classement

• classement

FR Quitter un match ou se déconnecter, même en raison d'une erreur, entraînera une perte pour votre nom, alors faites attention.

• Quitter un match
• déconnecter
• raison d'une erreur
• entraînera une perte
• nom
• alors faites

FR Vous pouvez jouer dix matchs non classés en double et obtenir un classement complètement différent.

• pouvez jouer dix
• classés en double
• obtenir un classement

FR Cela permet une expérience équitable pour tous les joueurs participant aux matchs

FR Plus le nombre de correspondances est élevé, moins la charge de travail du traducteur est importante, offrant ainsi un gain de temps dont bénéficient les entreprises sous la forme d’une remise

• nombre de correspondances
• élevé
• moins la charge
• travail du traducteur
• importante
• bénéficient les entreprises
• forme
• remise

FR Découvrez comment faire vos premiers pas avec upLIFT, la fonctionnalité de productivité révolutionnaire de Trados Studio qui fournit encore plus de correspondances à partir de votre mémoire de traduction.

• fonctionnalité de productivité
• correspondances à partir

FR Les joueurs obtiennent des invitations pour les Championnats du Monde grâce aux Championship Points gagnés au cours de l'année dans des évènements majeurs

• Championnats du Monde
• Championship Points gagnés
• cours de l'année
• évènements majeurs

FR Des joueurs de différentes catégories d'âge s'affrontent pour remporter le titre de Champion du Monde dans leur catégorie d'âge.

• joueurs de différentes
• titre de Champion
• catégorie

FR Chaque ronde de tournoi est commentée par des experts qui vous permettront de suivre les matchs et d'observer les plus fines stratégies utilisées dans le monde Pokémon.

• ronde de tournoi
• permettront de suivre
• matchs

FR — Ce Pokémon n'a aucun mal à se débarrasser d'Archéduc tout au long de la partie

• Pokémon n'a aucun

FR Trouvez les meilleurs candidats rapidement

• Trouvez les meilleurs
• rapidement

FR comprendre précisément comment sont effectuées les mises en correspondance (notamment quand et comment s?applique la correspondance approximative),

• comprendre précisément comment
• effectuées les mises
• correspondance
• notamment quand
• applique la correspondance

FR De plus, vous pouvez maintenant voir quelles chansons quelqu'un a joué et si vous avez beaucoup d'amis en commun, ce qui est toujours excellent pour les matchs IRL, non?

• pouvez maintenant voir
• chansons quelqu'un a
• avez beaucoup d'amis
• commun
• matchs IRL

FR Pour les concerts, festivals, spectacles, matchs, conférences, expositions, etc.

• concerts
• festivals
• spectacles
• matchs
• conférences
• expositions

FR Il est beaucoup plus facile daccéder aux modes et aux matchs en utilisant moins de clics.

• beaucoup plus facile
• modes
• matchs en utilisant

FR Cependant, nous avons joué plus de 70 matchs de Division Rivals, alors comprenez mieux ses changements.

• Cependant
• matchs de Division
• alors comprenez mieux

FR En toute honnêteté, lancien format ne nous dérangeait pas, mais cette fois-ci, tous les joueurs commencent par le bas - Div 10 - et doivent progresser dans les rangs en gagnant des matchs

• honnêteté
• fois-ci
• bas
• Div
• rangs en gagnant
• matchs

FR Cependant, nous avons toujours trouvé Volta un peu étrange, avec essentiellement le même système de contrôle légèrement décalé lorsquil est appliqué aux matchs 3v3, 4v4 et 5v5.

• Cependant
• avons toujours trouvé
• peu étrange
• contrôle légèrement décalé
• appliqué aux matchs

FR Lequel de nos héros ira le plus loin dans la compétition ? Est-ce que l’un d’entre eux sortira vainqueur ? Vous le saurez en regardant les derniers matchs (“Triomphe au Tournoi Donamite !”).

• compétition
• eux sortira vainqueur
• saurez en regardant
• derniers matchs
• Triomphe au Tournoi

FR Au début d’une partie, Dhilan peut être utilisé pour obtenir Niveau Ball, et Montagnes Orageuses pour chercher Wattouat et Rayquaza-V

• début
• partie
• obtenir Niveau Ball
• Wattouat
• Rayquaza-V

FR La patinoire de Perroy offre un espace de loisirs en pleine air pour les petits et grands pour tout public. Sa grandeur permet d'organiser des matchs de hockey.

• patinoire de Perroy
• espace de loisirs
• petits
• grandeur permet d'organiser

FR matchs, ce qui donne un taux de victoire de

• matchs
• donne un taux

FR des matchs, Shaco est banni, car il peut être très désagréable de devoir jouer contre le

• matchs
• Shaco est banni
• désagréable de devoir

FR . Lorsque Shaco n'est pas interdit et que seuls les Probuild de Shaco sont pris en compte, le champion a une moyenne de KDA de

• Lorsque Shaco n'est
• interdit
• seuls les Probuild
• Shaco sont pris
• compte

FR Les matchs de file d'attente solo et de tournoi joués par les meilleurs joueurs de Shaco sont listés

• matchs de file
• solo
• listés

FR Si vous êtes intéressé par les informations agrégées de ces matchs, vous devriez visiter Shaco Build ou Shaco Runes.

• matchs
• devriez visiter Shaco
• Shaco