Hire a translator I am translator

Translate "insbesondere diejenigen" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "insbesondere diejenigen" from German to French

Translations of insbesondere diejenigen

"insbesondere diejenigen" in German can be translated into the following French words/phrases:

insbesondere a ainsi que au aussi aux avec avez avoir avons besoin bien ce cela certains cette chaque client comme compris concernant contenu dans dans le de de la des deux données du elle en en particulier encore est et faire il il est ils informations jour la la plupart le les leur leurs même notamment notre nous nous avons ont ou où par particulier particulièrement personnelles personnes peu peut peuvent plus de plus précisément plusieurs pour pouvez prendre précisément qu que qui sa se son sont spécifiquement sur sur le surtout sécurité tous tous les tout toute toutes toutes les un une vers vos votre vous vous avez y compris à également été êtes être
diejenigen 3 a ainsi alors au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien car ce ce qui cela celles certains ces cest cet cette ceux ceux qui choix chose choses ci comme compte cours créer dans dans le de de la de leur des deux devraient doivent donc dont du dun elle elles en encore entre est et et de eux existe faire fait fois fonction grâce il il est il y a ils ils sont l la le le plus les leur leurs lorsque mais mieux moins même n ne non nos notre nous nous avons ont ou par par le parmi pas passer peu peut peuvent plus plus de pour pouvez premier pro produits qu que quelque quelque chose quelques qui qui sont recherche sa sans se sera seront service services ses seulement si simplement son sont sur sur le temps toujours tous tous les tout toutes travail très un un peu une vers vidéo vie vos votre vous vous avez vraiment à été êtes être

Translation of German to French of insbesondere diejenigen

German
French

DE Es ist eine großartige Option für diejenigen, die ein Sonos-System besitzen, und insbesondere für diejenigen, die möchten, dass ein Gerät hauptsächlich in ihrem Zuhause lebt, mit der Möglichkeit, auch unterwegs zu sein.

FR C'est une excellente option pour ceux qui possèdent un système Sonos, et en particulier pour ceux qui souhaitent qu'un appareil vive principalement dans leur maison avec la possibilité de sortir également.

German French
großartige excellente
besitzen possèdent
gerät appareil
hauptsächlich principalement
system système
sonos sonos
und et
es cest
option option
insbesondere en particulier
möchten souhaitent
auch également
in en
möglichkeit possibilité

DE Analysen sind am nützlichsten für diejenigen, die ein persönliches Interesse an der Effektivität ihrer Tweets und an ihren Interaktionsraten haben. Das bedeutet: Manager, Agenturen und diejenigen, die sich aktiv um die Kontoführung kümmern.

FR Les statistiques sont plus utiles aux personnes directement intéressées par les performances et les taux d'engagement de leurs tweets. En clair, les professionnels, les gestionnaires et les agences.

German French
analysen statistiques
interesse intéressé
effektivität performances
tweets tweets
manager gestionnaires
agenturen agences
und et
um professionnels
ihrer de

DE Es gibt zwei Arten von Marken – diejenigen, die Social Media nutzen, und diejenigen, die das Beste aus der Nutzung rausholen. Wie ...

FR L’entreprise a eu recours au social listening, à l'engagement, aux influenceurs et à un programme d'ambassadeurs pour renforcer ...

German French
social social
und et
die un

DE Nachdem Sie die Anleitung heruntergeladen und gelesen haben, scheint es, als ob dies ein Stück Himmel von oben direkt an diejenigen gesendet wird, die es am meisten brauchen – diejenigen mit Sprachbehinderungen.

FR Après avoir téléchargé et lu les instructions, il semble que ce soit un morceau de paradis envoyé d'en haut directement à ceux qui en ont le plus besoin - ceux qui ont des troubles de la parole.

German French
heruntergeladen téléchargé
anleitung instructions
scheint semble
stück morceau
himmel paradis
gesendet envoyé
brauchen besoin
und et
direkt directement
nachdem après
oben haut
haben ont
die la

DE Diejenigen, die sich beruflich mit maschinellem Lernen beschäftigen, sind skeptischer gegenüber KI als diejenigen, die es als Hobby betreiben

FR Les professionnels du machine learning sont plus sceptiques concernant l'intelligence artificielle que ceux qui s'y intéressent à titre personnel

German French
maschinellem machine
lernen learning
über concernant
die à
mit professionnels
gegenüber du
diejenigen les
es que
sind sont

DE Sie fallen wahrscheinlich in eines von zwei Lagern. Diejenigen, die Star Wars: The Force Awakens gesehen haben, und diejenigen, die darauf warten, es ...

FR Vous tombez probablement dans l'un des deux camps. Ceux qui ont vu Star Wars : The Force Awakens, et ceux qui attendent de le voir une deuxième fois.

German French
wahrscheinlich probablement
star star
force force
warten attendent
gesehen vu
und et
haben ont
von de

DE Wie wir im Intro erwähnt haben, werden diejenigen, die sich das Grado-Paar TWS-Knospen ansehen, nicht diejenigen sein, die nach der beeindruckendsten Feature-Liste suchen

FR Comme nous lavons mentionné dans lintro, ceux qui regardent la paire découteurs TWS Grado ne seront pas ceux qui recherchent la liste des fonctionnalités les plus impressionnantes

German French
erwähnt mentionné
ansehen regardent
feature fonctionnalités
paar paire
wir nous
nicht pas
liste liste
der la
im dans

DE Syncee ist eine großartige Wahl für diejenigen, die gerade ihren Online-Shop starten und diejenigen, die die Produktpalette ihres bereits bestehenden Geschäfts erweitern möchten.

FR Syncee est un excellent choix pour ceux qui viennent de lancer leur boutique en ligne et ceux qui veulent élargir la gamme de produits de leur entreprise déjà existante.

German French
wahl choix
starten lancer
produktpalette gamme de produits
geschäfts entreprise
shop boutique
erweitern élargir
und et
bereits déjà
möchten veulent
ist est
bestehenden existante
ihres de

DE Diejenigen, die hier sehen können, müssen diejenigen sein, die LED-Beleuchtung wirklich lieben

FR Ceux qui peuvent voir ici doivent être ceux qui aiment vraiment l'éclairage LED

German French
hier ici
led led
sehen voir
wirklich vraiment
lieben aiment
diejenigen ceux
sein être
die qui
können doivent

DE Sie müssen auch diejenigen tragen, die Sie noch entwickeln müssen, und sich an diejenigen halten, die einen speziellen Gegenstand benötigen, um sich zu entwickeln, wie Onix, wenn Sie Steelix noch nicht haben.

FR Vous devrez également emporter ceux dont vous avez encore besoin pour évoluer et vous accrocher à ceux qui ont besoin dun objet spécial pour évoluer, comme Onix si vous navez pas encore Steelix.

German French
speziellen spécial
gegenstand objet
entwickeln évoluer
und et
nicht pas
auch également
wenn si
diejenigen ceux
noch encore
zu dont
sie müssen devrez
die à
benötigen besoin
um pour
haben ont
sie vous

DE Für diejenigen, die die Anzahl der Spieler erweitern möchten, oder diejenigen, die einfach länger Spielsitzungen genießen möchten, ist dies immer unsere erste Empfehlung an Switch-Besitzer.

FR Pour ceux qui souhaitent augmenter le nombre de joueurs qu'ils peuvent accueillir, ou ceux qui souhaitent simplement profiter des sessions de jeu plus longtemps, c'est toujours notre première recommandation aux propriétaires de Switch.

German French
erweitern augmenter
genießen profiter
empfehlung recommandation
besitzer propriétaires
switch switch
spieler joueurs
länger longtemps
oder ou
möchten souhaitent
einfach simplement
immer toujours
anzahl nombre de

DE Für Träumer und Freigeister, diejenigen, die in vollen Zügen leben, für diejenigen, die mutig sind und deren Herzen widerspenstig sind.

FR Pour les rêveurs et les esprits libres, pour ceux qui vivent pleinement, pour les audacieux dont le cœur est libre.

German French
vollen pleinement
leben vivent
mutig audacieux
und et
herzen cœur

DE Für Wanderer und Suchende, diejenigen, die überall Schönheit finden, für diejenigen, die stolz Rückgrat beweisen und alle lieben.

FR Pour les voyageurs et les aventuriers, pour ceux qui trouvent la beauté partout où ils vont, ceux qui se tiennent fièrement debout et aiment le monde.

German French
finden trouvent
stolz fièrement
schönheit beauté
lieben aiment
und et
überall partout

DE Das Manchester Museum wäre sicherlich inspirieren diejenigen, die Kunstwerke bewundern und gibt es viele grüne Häuser um für diejenigen, die die Schönheit der Natur zu genießen

FR Le musée de Manchester serait certainement inspirer ceux qui admirent des œuvres d'art et il ya beaucoup de maisons vertes autour pour ceux qui savourent la beauté de la nature

German French
manchester manchester
museum musée
sicherlich certainement
inspirieren inspirer
kunstwerke œuvres
schönheit beauté
wäre serait
und et
um autour
natur nature
viele des
grüne le
häuser maisons

DE An der Unterseite des Gehäuses der Nest Cam befindet sich eine Schraubhalterung für diejenigen, die sie am separat erhältlichen Ständer befestigen möchten, sowie einen Ladeanschluss für diejenigen, die den Luxus einer Steckdose in der Nähe haben.

FR Sous le corps de la Nest Cam, il y a un support à vis pour ceux qui veulent la fixer au support - qui est vendu séparément - ainsi quune connexion de charge pour ceux qui ont le luxe dune prise de courant à proximité.

German French
cam cam
separat séparément
befestigen fixer
nähe proximité
luxus luxe
eine quune
möchten veulent
einen un
steckdose prise
an par
haben ont
nest nest

DE Für alle Blumenliebhaber, diejenigen, die Blumen in ihren Räumen haben möchten oder für diejenigen, die professionell mit Blumen arbeiten und neue Ästhetiken und Techniken entdecken möchten.

FR Pour tous les amoureux des fleurs, ceux qui aiment avoir des fleurs dans leurs espaces ou pour ceux qui travaillent les fleurs de manière professionnelle et veulent découvrir de nouvelles esthétiques et techniques.

German French
blumen fleurs
neue nouvelles
techniken techniques
entdecken découvrir
und et
oder ou
in dans
möchten veulent
alle tous
professionell de
arbeiten des

DE Fazit: Tidal ist eine der besten Optionen für diejenigen, die sich für Formate in Superqualität wie MQA und Dolby Atmos interessieren, oder für diejenigen, die einfach nur sicherstellen wollen, dass die Künstler fair bezahlt werden

FR Conclusion : Tidal est l'une des meilleures options pour ceux qui s'intéressent aux formats de très haute qualité comme MQA et Dolby Atmos, ou ceux qui veulent simplement s'assurer que les artistes sont payés équitablement

German French
fazit conclusion
optionen options
formate formats
künstler artistes
oder ou
und et
bezahlt payé
dolby dolby
ist est
besten les
in aux

DE Bei uns sind diejenigen Menschen richtig, die aktiv an ihrer Karriere arbeiten und nicht nur einen Gehaltsscheck abholen wollen. Diejenigen, die sich darin üben, absolut menschlich zu handeln, indem sie Menschen an die erste Stelle setzen.

FR Ceux qui s'épanouissent auprès de nous, nous rejoignent pour faire carrière, pas seulement pour un salaire. Ils cherchent à devenir profondément humains, en plaçant les personnes au centre de leurs actions.

German French
karriere carrière
darin en
nicht pas
ihrer de
menschen personnes
zu à
einen un
setzen pour
und actions

DE Diejenigen, die versuchen, sich an neue Technologien anzupassen und nicht an diejenigen, die den Status Quo beibehalten, werden auf lange Sicht mehr Erfolg haben.

FR Celles qui tentent de s'adapter aux nouvelles technologies plutôt que celles qui maintiennent le statu quo auront plus de succès à long terme.

German French
versuchen tentent
neue nouvelles
erfolg succès
technologien technologies
und aux
mehr plus
die à
haben auront

DE Wie wir im Intro erwähnt haben, werden diejenigen, die sich das Grado-Paar TWS-Knospen ansehen, nicht diejenigen sein, die nach der beeindruckendsten Feature-Liste suchen

FR Comme nous lavons mentionné dans lintro, ceux qui regardent la paire découteurs TWS Grado ne seront pas ceux qui recherchent la liste des fonctionnalités les plus impressionnantes

German French
erwähnt mentionné
ansehen regardent
feature fonctionnalités
paar paire
wir nous
nicht pas
liste liste
der la
im dans

DE Unsere Beratungsstelle bietet Unterstützung und Informationen für Menschen aller Art – insbesondere aber für diejenigen, die sich zur Gruppe der LGBTQ+ zählen.

FR Switchboard est un centre d'assistance téléphonique proposant une aide et des informations à tous types de publics, mais plus particulièrement aux personnes s'identifiant en tant que LGBTQ+.

German French
unterstützung aide
informationen informations
art types
lgbtq lgbtq
menschen personnes
und et
bietet proposant
insbesondere particulièrement
der plus
aber mais

DE Wenn die Verarbeitung für unsere legitimen Geschäftsinteressen (oder diejenigen unserer Unternehmenskunden), insbesondere die Verbesserung der Verbraucherdienste oder die Bereitstellung unserer Produkte, erforderlich ist;

FR Lorsque le traitement est nécessaire pour nos intérêts commerciaux légitimes (ou ceux de nos Entreprises clientes), y compris, mais sans s’y limiter, améliorer les Services aux consommateurs ou la fourniture de nos Produits ;

German French
verarbeitung traitement
legitimen légitimes
verbesserung améliorer
bereitstellung fourniture
erforderlich nécessaire
oder ou
unserer de
ist est
produkte les
wenn lorsque
unsere nos

DE Für viele Empfänger, insbesondere diejenigen, die deine E-Mails auf Mobilgeräten lesen, ist „weniger oft mehr“. Wir empfehlen, nicht mehr als neun Wörter und 60 Zeichen zu verwenden.

FR Pour de nombreux destinataires, en particulier ceux qui lisent vos e-mails sur des appareils mobiles, plus c’est court, mieux c’est. Nous vous recommandons de ne pas dépasser les 9 mots et 60 caractères.

German French
empfänger destinataires
lesen lisent
zeichen caractères
viele nombreux
insbesondere particulier
nicht ne
und et
ist cest
wir nous
empfehlen recommandons
mails e-mails
für pour
mehr plus
die de

DE Aber für diejenigen, die nach Filmen und TV-Inhalten suchen, ist das Sony A8 weiterhin eine solide Wahl, insbesondere wenn es um die Klangqualität geht.

FR Mais pour ceux qui recherchent des films et du contenu télévisé, le Sony A8 reste un choix solide, surtout en ce qui concerne la qualité sonore.

German French
filmen films
sony sony
solide solide
wahl choix
insbesondere surtout
und et
a un
geht du
suchen ce
aber mais
das le

DE Der ursprüngliche Nintendo Switch ist in vielerlei Hinsicht nicht weniger leistungsfähig als das neuere, glänzendere Modell – insbesondere für diejenigen, die hauptsächlich auf ihrem Fernseher oder Monitor spielen

FR La Nintendo Switch originale nest, à bien des égards, pas moins performante que le modèle plus récent et plus brillant, en particulier pour ceux qui jouent principalement sur leur téléviseur ou leur moniteur

German French
nintendo nintendo
switch switch
ursprüngliche originale
weniger moins
modell modèle
spielen jouent
fernseher téléviseur
monitor moniteur
oder ou
hauptsächlich principalement
insbesondere particulier
für pour
nicht pas
die la
in en

DE Wir freuen uns sehr über diese Neuigkeiten, aber wir verstehen auch, dass sie für einige unserer Kunden, insbesondere für diejenigen, die seit den Anfangstagen dabei sind, eine große Veränderung darstellen

FR Aussi réjouissantes que soient ces actualités, nous comprenons toutefois que certains de nos clients risquent de se sentir désorientés, en particulier ceux qui nous accompagnent depuis le début

German French
kunden clients
neuigkeiten actualités
insbesondere en particulier
diese ces
seit de
wir nous

DE Haben Sie genug von langsamer Abspielen von Videos und Download-Geschwindigkeiten? Die Steigerung der Internetgeschwindigkeit ist eine wesentliche Fähigkeit für alle, insbesondere für diejenigen, die von zu Hause aus arbeiten

FR Souffrez-vous encore de la transmission de vidéo pesante et de la vitesse de téléchargement lente ? L’accélération d’internet est une technique essentielle pour tous, notamment pour les personnes qui travaillent à domicile

German French
videos vidéo
wesentliche essentielle
arbeiten travaillent
geschwindigkeiten vitesse
download téléchargement
langsamer lente
und et
insbesondere notamment
alle tous
ist est
genug pour
zu à

DE Dies gilt insbesondere für diejenigen, die Streaming-Dienste in Anspruch nehmen.

FR Cela est particulièrement vrai pour les services de streaming.

German French
insbesondere particulièrement
dienste services
streaming streaming

DE Wir scheuen keine  Risiken, die mit Glücksspielen verbunden sein können, insbesondere für diejenigen mit einem hohen Suchtpotential

FR Nous sommes conscients des risques associés au jeu, notamment pour les personnes ayant des tendances à l’addiction

German French
wir nous
risiken risques
mit ayant
insbesondere notamment
die à
für pour
diejenigen les
verbunden au
keine des

DE In Bezug auf Upgrades werden diejenigen mit der ursprünglichen Apple Watch, Series 1 oder Series 2 einige lohnende Unterschiede sehen, wenn sie zur Watch SE, Series 6 oder Series 7 wechseln, insbesondere mit dem größeren Display

FR En termes de mises à niveau, ceux avec lApple Watch dorigine, série 1 ou série 2 verront des différences intéressantes en passant à la Watch SE, série 6 ou série 7, en particulier avec le plus grand écran

German French
upgrades mises à niveau
ursprünglichen dorigine
apple lapple
unterschiede différences
display écran
watch watch
oder ou
größeren plus grand
insbesondere en particulier
in en
einige des

DE Insbesondere bietet der V11 das meiste von dem, was der V15 leistet, zu einem viel schmackhafteren Preis. Für diejenigen, für die Geld keine Rolle spielt, können wir die Reinigungsfähigkeiten des V15 jedoch nicht genug empfehlen.

FR En particulier, le V11 offre la plupart de ce que le V15 fait à un prix beaucoup plus acceptable. Pour ceux pour qui largent nest pas un problème, cependant, nous ne pouvons que recommander les capacités de nettoyage du V15.

German French
empfehlen recommander
können wir pouvons
bietet offre
insbesondere en particulier
meiste plus
preis prix
die nest
nicht pas
zu à
jedoch cependant
keine ne
einem un
können capacités
wir nous

DE Wenn dich das nicht wirklich beschäftigt, ist das MacBook Pro 2020 immer noch ein großartiges Gerät – insbesondere für diejenigen, die einen Laptop für den gemischten professionellen Gebrauch und den gelegentlichen persönlichen Gebrauch suchen

FR Si cela ne vous concerne pas vraiment, le MacBook Pro 2020 est toujours une excellente machine - en particulier, dirions-nous, pour ceux qui veulent un ordinateur portable pour un usage professionnel mixte et un usage personnel occasionnel

German French
großartiges excellente
gebrauch usage
gemischten mixte
wenn si
nicht ne
pro pro
und et
immer toujours
wirklich vraiment
macbook macbook
insbesondere particulier
ist est
die le
für pour
laptop portable

DE Das Echo Studio ist schwer zu schlagen – insbesondere für diejenigen, die bereits mit dem intelligenten Assistenten von Amazon ausgestattet sind.

FR L'Echo Studio est difficile à battre, en particulier pour ceux qui sont déjà intégrés à l'assistant intelligent d'Amazon.

German French
echo lecho
studio studio
schwer difficile
schlagen battre
insbesondere particulier
bereits déjà
assistenten lassistant
intelligenten intelligent
ist est
sind sont
amazon damazon
für pour
zu à

DE Es wird viele Apple-Benutzer ansprechen, die fest im Ökosystem des Cupertino-Unternehmens verankert sind – insbesondere diejenigen mit einem Apple Music-Abonnement – und allein das ist ein guter Grund, sich für dieses Modell zu entscheiden.

FR Il plaira à de nombreux utilisateurs d'Apple fermement ancrés dans l'écosystème de la société Cupertino - en particulier ceux avec un abonnement Apple Music - et c'est une raison suffisante à elle seule pour opter pour ce modèle.

German French
fest fermement
unternehmens société
music music
grund raison
entscheiden opter
modell modèle
benutzer utilisateurs
abonnement abonnement
viele nombreux
und et
es il
mit avec
im dans
ist cest
insbesondere particulier
für pour
zu à
die la
apple apple

DE Alle Mütter, insbesondere diejenigen, welche eine Führungsposition anstreben, finden zur Unterstützung ein breites Angebot an Programmen, Referaten und Podiumsgesprächen

FR Toutes les mères, en particulier celles qui visent un poste de direction, disposent d’un large éventail de programmes, de présentations et de tables rondes pour les soutenir

German French
unterstützung soutenir
breites large
programmen programmes
mütter mères
und et
insbesondere en particulier
alle toutes
zur de

DE Aber es ist immer noch eine kluge Wahl, insbesondere für diejenigen, die sich beim Arbeiten mit Kabeln nicht wohl fühlen.

FR Mais c?est toujours un choix intelligent, surtout pour les chiens qui ne se sentent pas à l?aise de travailler avec des câbles.

German French
wahl choix
insbesondere surtout
kabeln câbles
fühlen sentent
die à
nicht pas
immer toujours
ist est
aber mais

DE Dies gilt insbesondere für diejenigen, denen formale Ingenieur- oder Informatikkenntnisse fehlen

FR Cela est particulièrement vrai pour ceux qui manquent de connaissances formelles en ingénierie ou en informatique

German French
insbesondere particulièrement
fehlen manquent
ingenieur ingénierie
oder ou

DE Wenn dich das nicht wirklich beschäftigt, ist das MacBook Pro 2020 immer noch ein großartiges Gerät – insbesondere für diejenigen, die einen Laptop für den gemischten professionellen Gebrauch und den gelegentlichen persönlichen Gebrauch suchen

FR Si cela ne vous concerne pas vraiment, le MacBook Pro 2020 est toujours une excellente machine - en particulier, dirions-nous, pour ceux qui veulent un ordinateur portable pour un usage professionnel mixte et un usage personnel occasionnel

German French
großartiges excellente
gebrauch usage
gemischten mixte
wenn si
nicht ne
pro pro
und et
immer toujours
wirklich vraiment
macbook macbook
insbesondere particulier
ist est
die le
für pour
laptop portable

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Obwohl wir immer gerne eine Top-Empfehlung haben, wissen wir auch, dass dies möglicherweise nicht für jeden das Richtige ist – insbesondere für diejenigen, die Amazon Alexa gegenüber Google Assistant bevorzugen.

FR Ainsi, bien que nous aimions toujours avoir une recommandation de premier ordre, nous savons également que cela pourrait ne pas convenir à tout le monde, en particulier à ceux qui préfèrent Amazon Alexa à Google Assistant.

German French
empfehlung recommandation
bevorzugen préfèrent
amazon amazon
alexa alexa
google google
assistant assistant
obwohl bien
nicht ne
immer toujours
auch également
wir nous
haben avoir
insbesondere particulier
die le
eine une
ist pas
möglicherweise pourrait

DE Die beste Nachricht - insbesondere für diejenigen, die den vorherigen XC90 wegen seiner familienfreundlichen Anordnung gern genommen haben - ist, dass Sie in der Kabine problemlos sieben Erwachsene in voller Größe unterbringen können

FR La meilleure nouvelle cependant — en particulier pour ceux qui ont pris avec amour le XC90 précédent pour son arrangement familial — est que dans la cabine, vous pouvez facilement accueillir sept adultes pleine grandeur

German French
nachricht nouvelle
vorherigen précédent
anordnung arrangement
genommen pris
kabine cabine
problemlos facilement
erwachsene adultes
voller pleine
sieben sept
beste meilleure
können pouvez
diejenigen ceux
ist est
dass que
sie vous
in dans

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

DE Datenschutz-Folgenabschätzung („DSFA“) Datenschutz-Folgenabschätzungen, kurz DSFA, beschreiben in der Regel die Datenverarbeitungsprozesse und Schutzmaßnahmen eines Unternehmens, insbesondere diejenigen, die mit Risiken verbunden sein können

FR Analyse d’impact relative à la protection des données (« AIPD ») : Les AIPD décrivent généralement les processus de données et les mesures de protection d’une organisation, en particulier celles qui peuvent être risquées

German French
datenschutz protection
beschreiben décrivent
in der regel généralement
unternehmens organisation
können peuvent
und et
insbesondere particulier
die la
sein être
in en
mit mesures

Showing 50 of 50 translations