DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
"hoch zu niedrig" in German can be translated into the following French words/phrases:
DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
FR Tri par popularité Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
German | French |
---|---|
sortieren | tri |
preis | tarif |
beliebtheit | popularité |
neuesten | récent |
zu | au |
nach | du |
hoch | par |
DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch
FR Trier Les plus récents Note - Ordre décroissant Note - Ordre croissant
German | French |
---|---|
nach | les |
neueste | récents |
bewertung | note |
sortieren | trier |
DE Relevanz Preis: niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig
FR Pertinence Prix ascendant Prix descendant
German | French |
---|---|
relevanz | pertinence |
preis | prix |
DE Sortiere nach Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
FR Trier par Recommandé Nouveautés Prix: du plus cher au moins cher Prix: du moins cher au plus cher
German | French |
---|---|
niedrig | moins |
empfohlen | recommandé |
preis | prix |
bis | du |
hoch | par |
DE Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
FR Recommandé Nouveautés Prix: du plus cher au moins cher Prix: du moins cher au plus cher
German | French |
---|---|
niedrig | moins |
empfohlen | recommandé |
preis | prix |
bis | du |
hoch | au |
DE Im Spotlight Das Neuste Bestseller Preis (hoch bis niedrig) Preis (niedrig bis hoch)
FR En vedette Les plus récents Les meilleures ventes Du moins cher au plus cher Du plus cher au moins cher
German | French |
---|---|
preis | cher |
niedrig | moins |
das | en |
hoch | au |
bis | du |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
FR Tri par défaut Tri par popularité Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
German | French |
---|---|
preis | tarif |
beliebtheit | popularité |
neuesten | récent |
sortieren | trier |
zu | au |
nach | du |
hoch | par |
DE Relevanz Preis: niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig
FR Pertinence Prix ascendant Prix descendant
German | French |
---|---|
relevanz | pertinence |
preis | prix |
DE Auswahl Preis hoch - niedrig Preis niedrig - hoch Bestseller
FR Nos recommendations Prix haut - bas Prix bas - haut Meilleures ventes
German | French |
---|---|
preis | prix |
hoch | haut |
niedrig | bas |
DE Auswahl Preis hoch - niedrig Preis niedrig - hoch Bestseller
FR Nos recommendations Prix haut - bas Prix bas - haut Meilleures ventes
German | French |
---|---|
preis | prix |
hoch | haut |
niedrig | bas |
DE Sortiere nach Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
FR Trier par Recommandé Nouveautés Prix: du plus cher au moins cher Prix: du moins cher au plus cher
German | French |
---|---|
niedrig | moins |
empfohlen | recommandé |
preis | prix |
bis | du |
hoch | par |
DE Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
FR Recommandé Nouveautés Prix: du plus cher au moins cher Prix: du moins cher au plus cher
German | French |
---|---|
niedrig | moins |
empfohlen | recommandé |
preis | prix |
bis | du |
hoch | au |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
FR Tri par défaut Tri par popularité Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
German | French |
---|---|
sortieren | tri |
preis | tarif |
beliebtheit | popularité |
neuesten | récent |
nach | du |
hoch | par |
DE Preis niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig
FR Prix : du moins cher au plus cher Prix : du plus cher au moins cher
DE Preis niedrig bis hochPreis: hoch bis niedrig
FR Prix : du moins cher au plus cherPrix : du plus cher au moins cher
German | French |
---|---|
niedrig | moins |
preis | prix |
bis | du |
hoch | au |
DE Sortieren nach: Featured Featured $ Niedrig bis hoch $ Hoch bis Tief A-Z Z-A Ältester bis Neuester Jüngste bis Älteste Verkaufsschlager
FR Trier par : Featured Featured $ Du plus bas au plus haut $ De haut en bas A-Z Z-A Du plus ancien au plus récent Du plus récent au plus ancien Meilleures ventes
German | French |
---|---|
sortieren | trier |
bis | de |
tief | bas |
nach | du |
hoch | par |
DE Die Mikrofone werden in aufsteigender Reihenfolge nach Preis aufgelistet (sie gehen von niedrig bis hoch).
FR Les micros sont classés par ordre croissant de prix (ils vont du plus bas au plus haut).
German | French |
---|---|
mikrofone | micros |
reihenfolge | ordre |
niedrig | bas |
preis | prix |
werden | vont |
von | de |
in | par |
DE Sie haben eine großartige Reaktion von niedrig bis hoch und sind eine ausgezeichnete Wahl, wenn du die Flexibilität haben willst, vom Aufnahmestudio zu Starbucks zu gehen.
FR Ils ont une grande réactivité des basses aux hautes et sont un excellent choix si vous voulez avoir la possibilité de passer du studio d'enregistrement au Starbucks.
German | French |
---|---|
wahl | choix |
aufnahmestudio | studio |
starbucks | starbucks |
und | et |
wenn | si |
willst | vous voulez |
sie | voulez |
die | possibilité |
vom | de |
zu | aux |
DE Nach einer Keyword-Dichte Prüfung ausgeführt wird, können Sie feststellen, dass der Prozentsatz der Zeiten erscheinen Ihre Ziel-Keywords entweder zu niedrig oder zu hoch ist. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, den Inhalt überarbeiten.
FR Après avoir exécuté une vérification de densité des mots clés, vous pouvez constater que le pourcentage de fois vos mots clés cibles apparaissent est trop faible ou trop élevée. Dans ce cas, nous vous recommandons de réviser le contenu.
German | French |
---|---|
prüfung | vérification |
prozentsatz | pourcentage |
niedrig | faible |
überarbeiten | réviser |
ausgeführt | exécuté |
dichte | densité |
ziel | cibles |
hoch | élevée |
oder | ou |
zu | trop |
in | dans |
ist | est |
fall | le |
keywords | clés |
erscheinen | apparaissent |
diesem | ce |
wir | nous |
DE Halten Sie die Absprungraten niedrig und die Ansichtszeiten hoch mit Pufferzeitschwellen und Warnungen.
FR Maintenez les taux de rebond bas et visualisez les temps élevés avec les seuils de temps tampon et les alertes.
German | French |
---|---|
halten | maintenez |
niedrig | bas |
warnungen | alertes |
hoch | élevés |
und | et |
DE Mit anderen Worten, je nachdem, wie viel Einfluss diese Metriken auf Ihr SEO-Ranking haben: hoch, mittel oder niedrig.
FR En d'autres termes, en fonction de l'impact de ces paramètres sur votre classement dans les moteurs de recherche : élevé, moyen ou faible.
German | French |
---|---|
anderen | dautres |
niedrig | faible |
ranking | classement |
oder | ou |
diese | ces |
ihr | de |
DE Der Customer Lifetime Value eines Kontakts und die Kaufwahrscheinlichkeit können in eine von drei allgemeinen Kategorien fallen: niedrig, mittel oder hoch
FR La valeur vie client et la probabilité d'achat de chaque contact peuvent être classées dans l'une des trois catégories générales suivantes : low (faible), moderate (modéré) ou high (élevé)
German | French |
---|---|
customer | client |
lifetime | vie |
value | valeur |
kontakts | contact |
allgemeinen | générales |
kategorien | catégories |
niedrig | faible |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
hoch | élevé |
drei | trois |
DE Das hält die Kosten niedrig, die Qualität hoch und ist gut für den Planeten.
FR Cela permet de réduire les coûts, d'améliorer la qualité et de préserver la planète.
German | French |
---|---|
kosten | coûts |
und | et |
qualität | qualité |
planeten | planète |
gut | les |
German | French |
---|---|
niedrig | faible |
chancen | chances |
schulung | formation |
zu | trop |
hoch | élevées |
lange | plus |
sie | de |
DE Es stehen einige Intensitäten zur Auswahl - natürlich "hoch" und "niedrig" - sowie eine Einstellung für "Umgebungsgeräusche", die das externe Rauschen verstärkt, um Sie zu orientieren
FR Vous avez le choix entre plusieurs intensités - «haute» et «basse», naturellement - ainsi quun réglage «son ambiant» qui amplifie le bruit externe pour vous garder orienté
German | French |
---|---|
auswahl | choix |
natürlich | naturellement |
niedrig | basse |
einstellung | réglage |
externe | externe |
und | et |
sowie | ainsi |
eine | quun |
rauschen | bruit |
das | le |
sie | vous |
zu | garder |
DE Die Kamera befindet sich auch an einer einziehbaren Stange, so dass sie verwendet werden kann, um Dinge hoch und niedrig zu sehen.
FR La caméra est également sur un poteau rétractable, elle peut donc être utilisée pour voir les choses en haut et en bas.
German | French |
---|---|
kamera | caméra |
niedrig | bas |
und | et |
dinge | choses |
verwendet | utilisé |
kann | peut |
auch | également |
werden | être |
DE Diese Spalten verwenden den Wert „Hoch“ oder „Niedrig“, z. B.:
FR Ces colonnes utilisent la valeur de « Élevé » ou « Faible », comme dans l’exemple suivant :
German | French |
---|---|
spalten | colonnes |
oder | ou |
niedrig | faible |
z | comme |
verwenden | utilisent |
wert | valeur |
diese | ces |
den | la |
DE Wenn die Anzahl unter „Übersicht der Aktualisierungen“ unerwartet hoch oder niedrig erscheint, können Sie zurückgehen, um bei Bedarf Filter hinzuzufügen oder zu entfernen.
FR Si le nombre d’entrées du résumé des actualisations vous semble trop élevé ou trop faible, vous pouvez revenir en arrière pour ajouter ou supprimer des filtres.
German | French |
---|---|
aktualisierungen | actualisations |
erscheint | semble |
hinzuzufügen | ajouter |
filter | filtres |
oder | ou |
wenn | si |
entfernen | supprimer |
niedrig | faible |
können | pouvez |
anzahl | nombre |
zu | trop |
hoch | élevé |
um | pour |
German | French |
---|---|
robust | solide |
leicht | légère |
verschiedenen | nombreuses |
und | et |
mit | de |
hoch | pour |
extrem | très |
niedrig | faible |
German | French |
---|---|
modi | modes |
mittel | moyen |
niedrig | faible |
German | French |
---|---|
modi | modes |
mittel | moyenne |
niedrig | faible |
benutzern | utilisateurs |
auswahl | choisir |
programmen | programmes |
und | et |
die | possibilité |
bietet | offre |
verschiedenen | différents |
DE Das hält die Kosten niedrig, die Qualität hoch und ist gut für den Planeten.
FR Cela permet de réduire les coûts, d'améliorer la qualité et de préserver la planète.
German | French |
---|---|
kosten | coûts |
und | et |
qualität | qualité |
planeten | planète |
gut | les |
DE Halten Sie die Kosten niedrig und die Effizienz hoch
FR Réduisez vos coûts et augmentez votre efficacité
German | French |
---|---|
kosten | coûts |
effizienz | efficacité |
und | et |
sie | votre |
German | French |
---|---|
hoch | élevé |
abend | soir |
niedrig | bas |
wenn | si |
und | et |
ich | je |
jetzt | maintenant |
nicht | ne |
stunden | heures |
ist | est |
ein | quelques |
DE AusgewähltNamePreis: Niedrig bis HochPreis: Hoch bis NiedrigNeueste
FR En vedetteNomPrix : Moins au plus élevéPrix : Plus au moins élevéPlus récent
German | French |
---|---|
niedrig | moins |
hoch | au |
DE Relevanteste EinträgeHilfreichste EinträgeBewertung hoch nach niedrigBewertung niedrig nach hochAktuellste Einträge
FR Les plus pertinentsLes plus utilesNote décroissanteNote croissanteLe plus récent
German | French |
---|---|
hoch | plus |
nach | les |
DE Die allgemeine Verstärkung sollte ausreichend hoch eingestellt werden, um Strukturen von Interesse darzustellen, aber ausreichend niedrig, um Störeffekte zu vermeiden. Sehen Sie, wie es funktioniert.
FR Le gain global doit être suffisamment élevé pour voir les structures à examiner, mais suffisamment bas pour éviter les faux échos. Découvrez-en le fonctionnement.
German | French |
---|---|
ausreichend | suffisamment |
strukturen | structures |
niedrig | bas |
funktioniert | fonctionnement |
vermeiden | éviter |
es | en |
aber | mais |
werden | être |
zu | à |
sollte | le |
hoch | pour |
DE Sie können zwischen 3 Stufen der Kontraktion wählen: Niedrig, Mittel und Hoch
FR Vous pouvez choisir entre 3 niveaux de contraction, faible, moyen et élevé
German | French |
---|---|
stufen | niveaux |
wählen | choisir |
niedrig | faible |
hoch | élevé |
und | et |
zwischen | de |
mittel | moyen |
DE - Die Vibrationen bewegen sich in einer Schleife von niedrig nach hoch, wobei zwischen den einzelnen Schleifen jeweils eine kurze Pause eingelegt wird
FR - Les vibrations se déplacent de bas en haut dans une boucle, avec une courte pause entre chaque boucle
German | French |
---|---|
vibrationen | vibrations |
schleife | boucle |
niedrig | bas |
kurze | courte |
pause | pause |
bewegen | déplacent |
in | en |
wobei | avec |
zwischen | de |
einzelnen | les |
DE WR.UP® kommt in 4 verschiedenen Leibhöhen: Low, niedrig; Regular, normal; Medium, mittlere; High, hoch. Der fünfte Buchstabe vom Produktcode soll die Leibhöhe anzeigen. Zum Beispiel, WRUP1LXXX ist eine Hose mit niedriger Leibhöhe.
FR WR.UP® a 4 types différents de taille : Low (bas); Regular, Medium (moyen); High (haut). Le code produit devrait contenir l’indication du type de taille dans sa cinquième lettre. Par exemple, WRUP1LXXX est un pantalon à taille basse.
German | French |
---|---|
buchstabe | lettre |
hose | pantalon |
low | low |
fünfte | cinquième |
verschiedenen | différents |
mittlere | moyen |
high | high |
die | à |
beispiel | par exemple |
niedriger | basse |
in | dans |
ist | est |
hoch | par |
vom | de |
DE HYDRATION AUF MEHREREN EBENEN: Enthält Densimatrix-Komplex, eine Kombination aus HA (quervernetzt, hoch, mittel und niedrig) für eine langanhaltende tiefenwirksame Hydratation.
FR HYDRATATION MULTINIVEAU : contient ha densimatrix complex, une combinaison d’AH (réticulé, de poids moléculaire élevé, moyen et faible) pour assurer une hydratation profonde longue durée.
German | French |
---|---|
enthält | contient |
kombination | combinaison |
niedrig | faible |
und | et |
DE Sie haben eine großartige Reaktion von niedrig bis hoch und sind eine ausgezeichnete Wahl, wenn du die Flexibilität haben willst, vom Aufnahmestudio zu Starbucks zu gehen.
FR Ils ont une grande réactivité des basses aux hautes et sont un excellent choix si vous voulez avoir la possibilité de passer du studio d'enregistrement au Starbucks.
German | French |
---|---|
wahl | choix |
aufnahmestudio | studio |
starbucks | starbucks |
und | et |
wenn | si |
willst | vous voulez |
sie | voulez |
die | possibilité |
vom | de |
zu | aux |
DE Die Mikrofone werden in aufsteigender Reihenfolge nach Preis aufgelistet (sie gehen von niedrig bis hoch).
FR Les micros sont classés par ordre croissant de prix (ils vont du plus bas au plus haut).
German | French |
---|---|
mikrofone | micros |
reihenfolge | ordre |
niedrig | bas |
preis | prix |
werden | vont |
von | de |
in | par |
DE Halten Sie die Kosten niedrig und die Effizienz hoch
FR Réduisez vos coûts et augmentez votre efficacité
German | French |
---|---|
kosten | coûts |
effizienz | efficacité |
und | et |
sie | votre |
DE Halten Sie die Absprungraten niedrig und die Ansichtszeiten hoch mit Pufferzeitschwellen und Warnungen.
FR Maintenez les taux de rebond bas et visualisez les temps élevés avec les seuils de temps tampon et les alertes.
German | French |
---|---|
halten | maintenez |
niedrig | bas |
warnungen | alertes |
hoch | élevés |
und | et |
DE Es ist dein Rezept, also liegt der Preis ganz bei dir. Du kannst den Preis für deine Rezepte so niedrig oder so hoch ansetzen, wie du möchtest. Viele liegen im Bereich von 10 bis 50 Euro pro Rezept.
FR Vos recettes vous appartiennent : à vous de décider de leur valeur. Vous pouvez fixer les prix que vous voulez, aussi bas ou élevés soient-ils. Beaucoup de personnes vendent leurs recettes entre 20 Є et 50 Є.
Transliteration Vos recettes vous appartiennent : à vous de décider de leur valeur. Vous pouvez fixer les prix que vous voulez, aussi bas ou élevés soient-ils. Beaucoup de personnes vendent leurs recettes entre 20 Ê et 50 Ê.
German | French |
---|---|
niedrig | bas |
rezepte | recettes |
hoch | élevés |
oder | ou |
preis | prix |
möchtest | vous voulez |
du | voulez |
kannst | vous pouvez |
so | aussi |
DE Es ist dein Rezept, also liegt der Preis ganz bei dir. Du kannst den Preis für deine Rezepte so niedrig oder so hoch ansetzen, wie du möchtest. Viele liegen im Bereich von 10 bis 50 Euro pro Rezept.
FR Vos recettes vous appartiennent : à vous de décider de leur valeur. Vous pouvez fixer les prix que vous voulez, aussi bas ou élevés soient-ils. Beaucoup de personnes vendent leurs recettes entre 20 Є et 50 Є.
Transliteration Vos recettes vous appartiennent : à vous de décider de leur valeur. Vous pouvez fixer les prix que vous voulez, aussi bas ou élevés soient-ils. Beaucoup de personnes vendent leurs recettes entre 20 Ê et 50 Ê.
German | French |
---|---|
niedrig | bas |
rezepte | recettes |
hoch | élevés |
oder | ou |
preis | prix |
möchtest | vous voulez |
du | voulez |
kannst | vous pouvez |
so | aussi |
DE Es ist dein Rezept, also liegt der Preis ganz bei dir. Du kannst den Preis für deine Rezepte so niedrig oder so hoch ansetzen, wie du möchtest. Viele liegen im Bereich von 10 bis 50 Euro pro Rezept.
FR Vos recettes vous appartiennent : à vous de décider de leur valeur. Vous pouvez fixer les prix que vous voulez, aussi bas ou élevés soient-ils. Beaucoup de personnes vendent leurs recettes entre 20 Є et 50 Є.
Transliteration Vos recettes vous appartiennent : à vous de décider de leur valeur. Vous pouvez fixer les prix que vous voulez, aussi bas ou élevés soient-ils. Beaucoup de personnes vendent leurs recettes entre 20 Ê et 50 Ê.
German | French |
---|---|
niedrig | bas |
rezepte | recettes |
hoch | élevés |
oder | ou |
preis | prix |
möchtest | vous voulez |
du | voulez |
kannst | vous pouvez |
so | aussi |
Showing 50 of 50 translations