DE Wenn zu dieser Marke kein Help Center vorhanden ist, umfasst die Suche das Help Center für die Standardmarke oder, wenn auch ein solches nicht existiert, das erste Help Center
Translate "help center" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "help center" from German to French
Translations of help center
"help center" in German can be translated into the following French words/phrases:
Translation of German to French of help center
German
French
FR S’il n’y a pas de centre d’aide pour cette marque, la recherche inclut le centre d’aide de la marque par défaut ou, s’il n’y en a pas, le premier centre d’aide
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| suche | recherche |
| oder | ou |
| nicht | pas |
| marke | marque |
| umfasst | inclut |
| existiert | a |
DE Wenn Sie Fragen zu einer bestimmten Funktion oder einem Help-Center-Beitrag haben, können Sie diese in einem Kommentar zu den Beiträgen im Zendesk Help Center stellen.
FR Si vous avez des questions au sujet d’une fonctionnalité ou d’un article du Centre d’aide particulier, vous pouvez ajouter vos commentaires ou vos questions aux articles dans le Centre d’aide Zendesk.
| German | French |
|---|---|
| kommentar | commentaires |
| zendesk | zendesk |
| center | centre |
| funktion | fonctionnalité |
| im | dans le |
| wenn | si |
| oder | ou |
| in | dans |
| fragen | questions |
| bestimmten | des |
| den | le |
| zu | aux |
DE Richten Sie ein Help Center ein. Verfolgen Sie die wichtigsten Probleme und Kundenbeschwerden, die in Tickets gemeldet werden. Verfassen Sie ausgehend von diesen Fragen Beiträge für das Help Center.
FR Créez un Centre d’aide. Suivez les problèmes et réclamations des clients qui reviennent le plus souvent dans les tickets, puis rédigez des articles de Centre d’aide qui répondent à ces questions.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| verfolgen | suivez |
| wichtigsten | plus |
| tickets | tickets |
| und | et |
| die | à |
| fragen | questions |
| in | dans |
| probleme | problèmes |
| von | de |
DE Wenn Sie mehrere Help Center haben, wird das mit der Marke des Tickets verknüpfte Help Center durchsucht
FR Si vous avez plusieurs centres d’aide, la recherche inclut le centre d’aide associé à la marque du ticket
| German | French |
|---|---|
| marke | marque |
| tickets | ticket |
| wenn | si |
| center | centre |
| mit | recherche |
| sie | vous |
| der | la |
| das | le |
DE Sie können die Help-Center-Marke ändern, um ein bestimmtes Help Center zu durchsuchen.
FR Vous pouvez modifier la marque du centre d’aide pour effectuer la recherche dans un centre d’aide spécifique.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| durchsuchen | recherche |
| marke | marque |
| ändern | modifier |
| sie | vous |
| bestimmtes | un |
| die | la |
DE Wenn Ihr Help Center nur eine Kategorie aufweist, ist diese für Endbenutzer unsichtbar; sie können nur die Abschnitte in Ihrem Help Center sehen.
FR Si vous n’avez qu’une catégorie dans votre centre d’aide, les utilisateurs finaux ne la voient pas, ils voient uniquement les sections de votre centre d’aide.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| kategorie | catégorie |
| endbenutzer | utilisateurs |
| abschnitte | sections |
| in | dans |
| wenn | si |
| eine | quune |
| ihr | de |
| die | uniquement |
DE Wenn diese Option nicht angezeigt, stattdessen aber Ihr Help Center geöffnet wird, ist Ihr Help Center bereits aktiviert.
FR Si vous ne voyez pas cette option, mais que votre centre d’aide s’ouvre, cela signifie que votre centre d’aide a déjà été activé.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| aktiviert | activé |
| bereits | déjà |
| option | option |
| wenn | si |
| diese | cette |
| nicht | pas |
| aber | mais |
| stattdessen | que |
DE Sie können das Help Center auf die Veröffentlichung vorbereiten, während es sich im Einrichtungsmodus befindet. Während dieser Zeit ist das Help Center für Endbenutzer nicht sichtbar.
FR Tant que votre centre d’aide est en mode de configuration, vous pouvez le préparer pour sa sortie. Pendant cette période, les utilisateurs finaux ne le voient pas.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| vorbereiten | préparer |
| endbenutzer | utilisateurs |
| nicht | pas |
| ist | est |
DE Im Zendesk Help Center können Sie die verfügbaren Informationen lesen oder nach Antworten auf Ihre Fragen suchen. Weitere Informationen finden Sie unter Willkommen beim Zendesk Help Center (support.zendesk.com).
FR Utilisez le centre d’aide Zendesk pour naviguer parmi les informations ou chercher une réponse à votre question. Pour en savoir plus, consultez Bienvenue dans le centre d’aide Zendesk (support.zendesk.com)
| German | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| center | centre |
| im | dans le |
| sie | consultez |
| informationen | informations |
| oder | ou |
| antworten | réponse |
| willkommen | bienvenue |
| weitere | plus |
| support | support |
| die | à |
| fragen | question |
| finden | chercher |
| können | pour |
| nach | le |
| ihre | votre |
DE Mit der Integration von Freshdesk Contact Center und Freshdesk kann Ihr Team Anrufe direkt vom Support-Help-Desk aus annehmen und muss nicht mehr zwischen verschiedenen Tools in Ihrer Call-Center- und Help-Desk-Software wechseln
FR Maintenant, grâce à cette intégration, vous pouvez prendre les appels à l'intérieur du centre de support client et éviter d'avoir à jongler entre différents outils ; votre centre de support et votre centre d'appels
| German | French |
|---|---|
| integration | intégration |
| annehmen | prendre |
| verschiedenen | différents |
| kann | pouvez |
| tools | outils |
| anrufe | appels |
| center | centre |
| zwischen | entre |
DE Richten Sie ein Help Center ein. Verfolgen Sie die wichtigsten Probleme und Kundenbeschwerden, die in Tickets gemeldet werden. Verfassen Sie ausgehend von diesen Fragen Beiträge für das Help Center.
FR Créez un Centre d’aide. Suivez les problèmes et réclamations des clients qui reviennent le plus souvent dans les tickets, puis rédigez des articles de Centre d’aide qui répondent à ces questions.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| verfolgen | suivez |
| wichtigsten | plus |
| tickets | tickets |
| und | et |
| die | à |
| fragen | questions |
| in | dans |
| probleme | problèmes |
| von | de |
DE Richten Sie ein Help Center ein. Verfolgen Sie die wichtigsten Probleme und Kundenbeschwerden, die in Tickets gemeldet werden. Verfassen Sie ausgehend von diesen Fragen Beiträge für das Help Center.
FR Créez un Centre d’aide. Suivez les problèmes et réclamations des clients qui reviennent le plus souvent dans les tickets, puis rédigez des articles de Centre d’aide qui répondent à ces questions.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| verfolgen | suivez |
| wichtigsten | plus |
| tickets | tickets |
| und | et |
| die | à |
| fragen | questions |
| in | dans |
| probleme | problèmes |
| von | de |
DE Richten Sie ein Help Center ein. Verfolgen Sie die wichtigsten Probleme und Kundenbeschwerden, die in Tickets gemeldet werden. Verfassen Sie ausgehend von diesen Fragen Beiträge für das Help Center.
FR Créez un Centre d’aide. Suivez les problèmes et réclamations des clients qui reviennent le plus souvent dans les tickets, puis rédigez des articles de Centre d’aide qui répondent à ces questions.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| verfolgen | suivez |
| wichtigsten | plus |
| tickets | tickets |
| und | et |
| die | à |
| fragen | questions |
| in | dans |
| probleme | problèmes |
| von | de |
DE Richten Sie ein Help Center ein. Verfolgen Sie die wichtigsten Probleme und Kundenbeschwerden, die in Tickets gemeldet werden. Verfassen Sie ausgehend von diesen Fragen Beiträge für das Help Center.
FR Créez un Centre d’aide. Suivez les problèmes et réclamations des clients qui reviennent le plus souvent dans les tickets, puis rédigez des articles de Centre d’aide qui répondent à ces questions.
DE Aktualisieren Sie Ihr Help Center mit neuen Zendesk Help Center-Designs
FR Donnez une seconde jeunesse à votre centre d’aide avec les nouveaux thèmes Zendesk
DE Aktualisieren Sie Ihr Help Center mit neuen Zendesk Help Center-Designs
FR Donnez une seconde jeunesse à votre centre d’aide avec les nouveaux thèmes Zendesk
DE Richten Sie ein Help Center ein. Verfolgen Sie die wichtigsten Probleme und Kundenbeschwerden, die in Tickets gemeldet werden. Verfassen Sie ausgehend von diesen Fragen Beiträge für das Help Center.
FR Créez un Centre d’aide. Suivez les problèmes et réclamations des clients qui reviennent le plus souvent dans les tickets, puis rédigez des articles de Centre d’aide qui répondent à ces questions.
DE Bei Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center und Crowd Data Center kannst du Lizenzen für unbegrenzt viele Benutzer erwerben
FR Pour Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center et Crowd Data Center, vous pouvez acheter une licence couvrant un nombre illimité d'utilisateurs
| German | French |
|---|---|
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| confluence | confluence |
| lizenzen | licence |
| erwerben | acheter |
| crowd | crowd |
| unbegrenzt | illimité |
| service | service |
| management | management |
| und | et |
| software | software |
| viele | un |
| du | vous |
| kannst | vous pouvez |
DE Bei Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center und Crowd Data Center kannst du Lizenzen für unbegrenzt viele Benutzer erwerben
FR Pour Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center et Crowd Data Center, vous pouvez acheter une licence couvrant un nombre illimité d'utilisateurs
| German | French |
|---|---|
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| confluence | confluence |
| lizenzen | licence |
| erwerben | acheter |
| crowd | crowd |
| unbegrenzt | illimité |
| service | service |
| management | management |
| und | et |
| software | software |
| viele | un |
| du | vous |
| kannst | vous pouvez |
DE Die beste Help-Desk-Software der Welt wird Ihnen wenig nützen, wenn Ihr Help Desk für den Kundenservice keine robuste Grundlage hat. Befolgen Sie diese Tipps, um Ihren Help-Desk-Service zu verbessern.
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
| German | French |
|---|---|
| robuste | solide |
| befolgen | suivez |
| tipps | conseils |
| verbessern | améliorer |
| welt | monde |
| software | logiciel |
| die | nest |
| wenn | si |
| service | service |
| beste | le meilleur |
| keine | ne |
| diese | ces |
| ihr | de |
DE Die beste Help-Desk-Software der Welt wird Ihnen wenig nützen, wenn Ihr Help Desk für den Kundenservice keine robuste Grundlage hat. Befolgen Sie diese Tipps, um Ihren Help-Desk-Service zu verbessern.
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
| German | French |
|---|---|
| robuste | solide |
| befolgen | suivez |
| tipps | conseils |
| verbessern | améliorer |
| welt | monde |
| software | logiciel |
| die | nest |
| wenn | si |
| service | service |
| beste | le meilleur |
| keine | ne |
| diese | ces |
| ihr | de |
DE Die beste Help-Desk-Software der Welt wird Ihnen wenig nützen, wenn Ihr Help Desk für den Kundenservice keine robuste Grundlage hat. Befolgen Sie diese Tipps, um Ihren Help-Desk-Service zu verbessern.
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
| German | French |
|---|---|
| robuste | solide |
| befolgen | suivez |
| tipps | conseils |
| verbessern | améliorer |
| welt | monde |
| software | logiciel |
| die | nest |
| wenn | si |
| service | service |
| beste | le meilleur |
| keine | ne |
| diese | ces |
| ihr | de |
DE Die beste Help-Desk-Software der Welt wird Ihnen wenig nützen, wenn Ihr Help Desk für den Kundenservice keine robuste Grundlage hat. Befolgen Sie diese Tipps, um Ihren Help-Desk-Service zu verbessern.
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
| German | French |
|---|---|
| robuste | solide |
| befolgen | suivez |
| tipps | conseils |
| verbessern | améliorer |
| welt | monde |
| software | logiciel |
| die | nest |
| wenn | si |
| service | service |
| beste | le meilleur |
| keine | ne |
| diese | ces |
| ihr | de |
DE Die beste Help-Desk-Software der Welt wird Ihnen wenig nützen, wenn Ihr Help Desk für den Kundenservice keine robuste Grundlage hat. Befolgen Sie diese Tipps, um Ihren Help-Desk-Service zu verbessern.
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
| German | French |
|---|---|
| robuste | solide |
| befolgen | suivez |
| tipps | conseils |
| verbessern | améliorer |
| welt | monde |
| software | logiciel |
| die | nest |
| wenn | si |
| service | service |
| beste | le meilleur |
| keine | ne |
| diese | ces |
| ihr | de |
DE Die beste Help-Desk-Software der Welt wird Ihnen wenig nützen, wenn Ihr Help Desk für den Kundenservice keine robuste Grundlage hat. Befolgen Sie diese Tipps, um Ihren Help-Desk-Service zu verbessern.
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
| German | French |
|---|---|
| robuste | solide |
| befolgen | suivez |
| tipps | conseils |
| verbessern | améliorer |
| welt | monde |
| software | logiciel |
| die | nest |
| wenn | si |
| service | service |
| beste | le meilleur |
| keine | ne |
| diese | ces |
| ihr | de |
DE Die beste Help-Desk-Software der Welt wird Ihnen wenig nützen, wenn Ihr Help Desk für den Kundenservice keine robuste Grundlage hat. Befolgen Sie diese Tipps, um Ihren Help-Desk-Service zu verbessern.
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
| German | French |
|---|---|
| robuste | solide |
| befolgen | suivez |
| tipps | conseils |
| verbessern | améliorer |
| welt | monde |
| software | logiciel |
| die | nest |
| wenn | si |
| service | service |
| beste | le meilleur |
| keine | ne |
| diese | ces |
| ihr | de |
DE Die beste Help-Desk-Software der Welt wird Ihnen wenig nützen, wenn Ihr Help Desk für den Kundenservice keine robuste Grundlage hat. Befolgen Sie diese Tipps, um Ihren Help-Desk-Service zu verbessern.
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
| German | French |
|---|---|
| robuste | solide |
| befolgen | suivez |
| tipps | conseils |
| verbessern | améliorer |
| welt | monde |
| software | logiciel |
| die | nest |
| wenn | si |
| service | service |
| beste | le meilleur |
| keine | ne |
| diese | ces |
| ihr | de |
DE Erste Schritte mit Guide für Ihr Help Center: Einrichtung ? Zendesk Help
FR Premiers pas avec Guide pour votre centre d’aide Configuration ? Aide Zendesk
| German | French |
|---|---|
| guide | guide |
| center | centre |
| einrichtung | configuration |
| zendesk | zendesk |
| help | aide |
| mit | avec |
| schritte | votre |
DE Der HTML-Code für das Help Center ist in bearbeitbaren Vorlagen enthalten, die das Layout jedes Seitentyps sowie den globalen Kopf- und Fußbereich des Help Centers definieren
FR Le code HTML du centre d’aide est contenu dans des modèles modifiables qui définissent la présentation de chaque type de page, ainsi que l’en-tête et le pied de page
| German | French |
|---|---|
| definieren | définissent |
| code | code |
| html | html |
| bereich | page |
| fuß | pied |
| center | centre |
| und | et |
| in | dans |
| vorlagen | modèles |
| ist | est |
DE Wenn Sie mehrere Marken eingerichtet haben und ein Help Center für eine andere Marke als die Standardmarke hinzufügen möchten, lesen Sie Erstellen eines Help Centers für eine bestimmte Marke.
FR Si vous avez configuré plusieurs marques et souhaitez ajouter un centre d’aide pour une marque autre que votre marque par défaut, consultez Création d’un centre d’aide pour l’une de vos marques.
| German | French |
|---|---|
| eingerichtet | configuré |
| marken | marques |
| hinzufügen | ajouter |
| und | et |
| center | centre |
| wenn | si |
| sie | consultez |
| marke | marque |
| möchten | souhaitez |
| andere | de |
DE Gestalten Sie Ihr Help Center markenspezifisch, indem Sie Ihr Produktlogo und die Farben und Webschriftarten Ihrer Marke hinzufügen (siehe Branding des Help Centers).
FR Personnalisez votre centre d’aide en ajoutant le logo de votre produit et les couleurs et polices Web de votre marque (consultez Gestion de la marque pour votre centre d’aide).
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| center | centre |
| farben | couleurs |
| marke | marque |
| branding | logo |
| sie | consultez |
DE Ich kann mich beim Help Center von Zendesk Support nicht anmelden ? Zendesk Help
FR Je ne peux pas me connecter au centre d’aide de Zendesk Support ? Aide Zendesk
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| anmelden | connecter |
| zendesk | zendesk |
| ich kann | peux |
| support | support |
| ich | je |
| nicht | pas |
| kann | ne |
DE Verwenden von Labels in Help-Center-Beiträgen ? Zendesk Help
FR Utilisation de libellés pour les articles de votre centre d’aide ? Aide Zendesk
| German | French |
|---|---|
| labels | libellés |
| center | centre |
| zendesk | zendesk |
| von | de |
| help | aide |
| in | pour |
| verwenden | utilisation |
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
| German | French |
|---|---|
| wichtige | importants |
| center | center |
| änderungen | changements |
| preis | tarifs |
| data | data |
| und | et |
| die | à |
| produkten | produits |
| mehr | plus |
| wir | nous |
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center
| German | French |
|---|---|
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
| lizenzierung | licence |
| instanz | instance |
| questions | questions |
| jahr | un |
DE Da das Data Center-Abonnement vor dem 1. Juli 2022 (PT) abgeschlossen wurde, ist das Unternehmen für einen Rabatt von 15 % auf Jira Software Data Center und einen Rabatt von 30 % auf Confluence Data Center berechtigt.
FR Puisqu'elle a acheté ses abonnements Data Center avant le 1er juillet 2022, elle est éligible à une remise de 15 % sur Jira Software Data Center et à une remise de 30 % sur Confluence Data Center.
| German | French |
|---|---|
| data | data |
| juli | juillet |
| rabatt | remise |
| jira | jira |
| software | software |
| center | center |
| confluence | confluence |
| abonnement | abonnements |
| berechtigt | éligible |
| und | et |
| wurde | le |
| ist | est |
DE Wenn du zu einem Data Center-Hostprodukt migrierst, verlieren deine Server-App-Lizenzen ihre Gültigkeit für Data Center-Instanzen, falls eine Data Center-Version der App im Atlassian Marketplace verfügbar ist
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
| German | French |
|---|---|
| data | data |
| marketplace | marketplace |
| center | center |
| lizenzen | licences |
| instanzen | instance |
| version | version |
| server | server |
| wenn | si |
| verfügbar | disponible |
| ist | est |
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants
| German | French |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| jahresabonnement | abonnement |
| entsprechenden | correspondants |
| und | et |
| apps | apps |
| einem | un |
| die | tiers |
| produkte | produits |
DE Wählen Sie im Admin Center-Menü Plan- und Abrechnungsinformationen, um das Fenster „Kontoverwaltung“ zu öffnen. Weitere Informationen zum Admin Center finden Sie unter Admin Center – Übersicht.
FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.
| German | French |
|---|---|
| center | centre |
| und | et |
| fenster | fenêtre |
| admin | administration |
| sie | consultez |
| wählen | sélectionnez |
| im | dans |
| das | la |
DE Melden Sie sich beim Smartsheet Customer Center an. Hilfe zur Anmeldung beim Smartsheet Customer Center finden Sie unter Wie greife ich auf das Smartsheet Customer Center zu?
FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.
| German | French |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| customer | client |
| ich | je |
| anmeldung | connexion |
| zu | à |
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
| German | French |
|---|---|
| wichtige | importants |
| center | center |
| änderungen | changements |
| preis | tarifs |
| data | data |
| und | et |
| die | à |
| produkten | produits |
| mehr | plus |
| wir | nous |
DE Sieh dir die vierteljährlichen Updates zu den neusten Funktionen an, die wir in Data Center entwickeln. Du bist an einer Migration zu Data Center interessiert? In unserem Migration Center erfährst du mehr.
FR Consultez nos mises à jour trimestrielles relatives aux dernières fonctionnalités que nous intégrons dans Data Center. Si vous envisagez une migration vers Data Center, consultez le Migration Center.
| German | French |
|---|---|
| updates | mises à jour |
| neusten | dernières |
| data | data |
| center | center |
| migration | migration |
| funktionen | fonctionnalités |
| wir | nous |
| zu | à |
| du | consultez |
| einer | une |
| unserem | vous |
| den | le |
DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.
FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
| German | French |
|---|---|
| kürzlich | récemment |
| data | data |
| center | center |
| agenten | agents |
| vorgestellt | présenté |
| support | support |
| neuste | dernier |
| kunden | clients |
| oder | ou |
| im | dans |
| wir | nous |
| haben | les |
| unserer | de |
| wir haben | avons |
DE Wenn du zu einem Data Center-Hostprodukt migrierst, verlieren deine Server-App-Lizenzen ihre Gültigkeit für Data Center-Instanzen, falls eine Data Center-Version der App im Atlassian Marketplace verfügbar ist
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
| German | French |
|---|---|
| data | data |
| marketplace | marketplace |
| center | center |
| lizenzen | licences |
| instanzen | instance |
| version | version |
| server | server |
| wenn | si |
| verfügbar | disponible |
| ist | est |
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants
| German | French |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| jahresabonnement | abonnement |
| entsprechenden | correspondants |
| und | et |
| apps | apps |
| einem | un |
| die | tiers |
| produkte | produits |
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center
| German | French |
|---|---|
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
| lizenzierung | licence |
| instanz | instance |
| questions | questions |
| jahr | un |
DE Da das Data Center-Abonnement vor dem 1. Juli 2023 (PT) abgeschlossen wurde, ist das Unternehmen für einen Rabatt von 15 % auf Jira Software Data Center und einen Rabatt von 15 % auf Confluence Data Center berechtigt.
FR Puisqu'elle a acheté ses abonnements Data Center avant le 1er juillet 2023, elle est éligible à une remise de 15 % sur Jira Software Data Center et à une remise de 15 % sur Confluence Data Center.
| German | French |
|---|---|
| data | data |
| juli | juillet |
| rabatt | remise |
| jira | jira |
| software | software |
| center | center |
| confluence | confluence |
| abonnement | abonnements |
| berechtigt | éligible |
| und | et |
| wurde | le |
| ist | est |
DE Planen Sie den Aufbau und die Einführung Ihres Help Centers. Weitere Informationen finden Sie im Beitrag Optimierung: Der Bauplan Ihres Help Centers von Lisa Painter.
FR Planifiez le développement et le lancement de votre centre d’aide (consultez Mise au point : planification de votre centre d’aide).
| German | French |
|---|---|
| einführung | lancement |
| centers | centre |
| optimierung | développement |
| sie | consultez |
| und | et |
| planen | planifiez |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt... Mehr erfahren
FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y... Lire la suite
| German | French |
|---|---|
| scout | scout |
| helpdesk | client |
| ideal | idéal |
| unternehmen | entreprises |
| größe | tailles |
| help | help |
| personalisiert | personnalisé |
| jedoch | mais |
| ist | est |
| die | à |
| wie | la |
| andere | de |
DE ServiceDesk Plus bietet alles, was Du von einem vollwertigen IT Help Desk und einem produktiven Help Desk-Mitarbeiter haben musst
FR ServiceDesk Plus contient tout ce dont vous avez besoin pour un service d'assistance informatisé complet et une équipe d'assistance productive
| German | French |
|---|---|
| mitarbeiter | équipe |
| was | dont |
| und | et |
| einem | un |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
unser help center help center ihrem help center help center einbetten unserem help center zendesk help center help center zugreifen meltwater help center cloudflare help center shopify help center xryte help center bestimmtes help center erste help center mehrere help center it help desk help help desks attraktiven help centern cloudbasierten help desk help desk help centers help centern wiederverwendet help scout help desk software web help desk reddit help zendesk help please help me zendesk help desk to help amplify can help companies we help companies to help you it will help apps eingebetteten help better help create help desk support we help people ihres help desks anpassung des help gesamterfahrung mit help konfigurieren seines help interne help desks help desks ihrer einführung ihres help campaign center admin center data center aktualisiert smartsheet control center center
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese